Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-30 / 276. szám, kedd
4 Régió - hirdetés ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 30. Szlovák szavalóverseny Száz gyerek nevezett be Rimaszombat. A Rimaszombati Ferenczy István Alapiskolában rendezik meg ma a Dobré slovo elnevezésű szlovák nyelvű regionális szavalóversenyt. A versenybe az előzetes jelentkezések szerint közel száz diák nevezett be eddig négy kategóriában a Rimaszombati és Nagyrőcei járás alap- és középiskoláinak tanulói közül. A rendező, a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya versenyfelhívásában a régió magyar tannyelvű oktatási intézményeiben tanuló diákok szlovák nyelvtudásának elmélyítése érdekében hirdette meg a versenyt a bátkai alapiskolával közösen. A járásban ugyan lassan lecsengőben van a sárgaságjárvány, de Bátkában még érvényben vannak a járvány miatti közegészségügyi intézkedések, ezért az idei megmérettetésnek a Rimaszombati Ferenczy István Alapiskola ad otthont, (szászi) Várják az érdeklődőket Nyílt nap az óvónőképzőben Losonc. A hagyományokhoz híven idén is megrendezik a losonci Szociális és Pedagógiai Akadémián a nyílt napot 2004. december 4-én. Az országban ez az egyetlen olyan oktatási intézmény, ahol még magyar nyelven lehet középfokú pedagógiai képesítést szerezni. A nyílt napon azokat az érdeklődő, pályaválasztás előtt álló, végzős alapiskolás diákokat várják, akik elhivatottságot és tehetséget éreznek magukban a szociális nevelői és az óvodai nevelői munkához. Az egész napos rendezvény ideje alatt az érdeklődők a Szociális és Pedagógiai Akadémia igazgatójától, gyógypedagógusától és nevelési tanácsadójától kapnak részletes tájékoztatást a jövő évi felvételit illetően. Részletesen megismerkedhetnek a szociális nevelői szakra jelentkezők felvételi követelményeivel, bemutatják az írásbeli vizsga feladaüapjait. Az óvodai pedagógus és nevelői szak tehetségvizsgáinak teljesítéséhez szükséges követelményrendszerről és a felvételi vizsgák módjáról is részletesen tájékoztatják az érdeklődőket. A pálya iránt érdeklődők gyakorlati bemutatókon vehetnek részt képző- művészeti nevelésből, testnevelésből és nyelvi tantárgyakból. A nagy múltú intézményben hagyományosan megrendezett nyílt napra az egész ország területéről várják az érdeklődőket, (szászi) Újabb tárlat Tornaiján Két alkotó kiállítása Tornaija. Újabb rendezvénnyel kedveskedik a környék lakóinak a Tornaijai Szabadidőközpont. Ezúttal két fiatal képzőművész, a magyarországi Petró Zsuzsanna és a tornaijai Parlag István munkáival ismerkedhet meg a közönség. A kiállítók a nyíregyházai képzőművészeti szakközépiskola növendékei voltak. A szabadidő- központ igazgatója, Tóth Kálmán elmondta, örömmel vállalják ezt a küldetést, mivel az emberek igénylik a színvonalas bemutatókat, előadásokat. Petró Zsuzsanna és Parlag István tárlata e hét végéig tekinthető meg. (pusko) A régi bérletek március végéig érvényben maradnak, ám érdemes újat vásárolni „Új időszámítás” a tömegközlekedésben Kassa. A villamosok, trolibuszok és autóbuszok ablakain néhány napja feliratok hirdetik, hogy megkezdik a bérleteket felváltó csipkártyák árusítását. JUHÁSZ KATALIN Az utazóközönség egyelőre nem szentel nagy figyelmet a hirdetménynek, pedig e hét szerdájától a kijelölt helyeken már ki-ki megvásárolhatja a modern, „elektronikus bérletet”. Bár az új bérletrendszer hivatalosan csak februárban lép érvénybe, a hagyományos papírbérletek pedig március végéig használhatóak, a vállalat szeretné elkerülni a sorban állást és a tömegjeleneteket, ezért már most árusítóhelyeket létesít a város több pontján. Štefan Dutko forgalmi igazgató szerint ennek ellenére félő, hogy legtöbben az utolsó napokra hagyják a bérletcserét, és felkészületlenül éri őket a gyökeres változás. „A kártya 160 koronába kerül, ez az egyszeri befektetés minden bérletes számára kötelező. Tudom, jó páran sokallják majd az összeget, ám cserébe olyan modern, gyakorlatilag hamisíthatatlan bérletet kapnak, amely öt évig érvényes, és amelyet a mobiltelefon-kártyák mintájára több hónapra előre is feltölthetnek. A kártya hetijegyként, sőt akár napijegyként is szolgálhat, ezért vidékieknek is megéri megvásárolni” - tudtuk meg a forgalmi igazgatótól. Az új rendszer legnagyobb előnye, hogy a telefonkártyák mintájára tetszés szerinti összeggel tölthető fel, azaz ha az utas nem ér rá havonta eljárni az árusítóhelyre, egyszerre két havi bérlet árának megfelelő összeget is „rátölthet” a kártyára. A több tízmilliós beruházást igénylő csipkártyarendszer költségei Dutko szerint rövid időn belül busásan megtérülnek, a felmérések szerint ugyanis az utasok szívesebben vásárolnak harminc- napos bérletet akkor, ha ezt a hónap bármelyik napján megtehetik, azaz nem csak elsejétől elsejéig érvényes a bérletük. Ráadásul az elektronikus kezelőberendezésnek köszönhetően lehetővé válik az egyes járatok kihasználtságának folyamatos vizsgálata, azaz a közlekedési vállalat hatékonyabban kielégítheti a valós szükségleteket. Az ellenőröket februártól leolvasó berendezésekkel látják el, amelyek az érvényesség megállapítása mellett a személyi adatokat is képesek leolvasni a kártyáról, így az esetleges büntetések behajtása is egyszerűbbé válik. A transzparensekre az egyes településekről elhurcoltak számát írták föl (Szabó Bernadett felvétele) A résztvevők gyalog tették meg a harminc kilométeres utat Emlékmenet a II. világháború idején elhurcolt civilekért LECZO ZOLTÁN Munkács/Szolyva. A Kárpátaljai Magyarok Kulturális Szövetsége a hét végén a II. világháború idején kényszermunkára elhurcolt civil áldozatok tiszteletére emlékmenetet szervezett. A menet a Munkács központjában található Rákóczi-kastély udvaráról szombat reggel kilenc órakor indult, majd a mintegy 30 kilométeres táv megtétele után délután négy órakor érkezett meg a szolyvai emlékparkba. A rendezvény közel 150 résztvevője Kárpátaljáról, Kelet- Szlovákiából és Kelet-Ma- gyarországról érkezett, - ugyanis 1944 őszétől főleg ezekből a régiókból hurcoltak el „málenkij robotra” német és magyar nemzetiségű polgári személyeket. Az áldozatok pontos számát egyelőre senki sem ismeri, egyes becslések szerint ez meghaladhatja a 40 ezret, 5-6 ezren pedig soha sem tértek vissza a munkatáborokból. Sokszor a halálos áldozatok nyughelye sem ismert, hisz a kíméletlen bánásmód és az embertelen munkakörülmények miatt elhunytakat jelöletlen tömegsírba temették, de az is előfordult, hogy a holttesteket a katonák egyszerűen kidobták a mozgó vonatból. Köteles László, az MKP parlamenti képviselője elmondta, megtiszteltetésnek' tartja, hogy részt vehetett a hét végi kárpátaljai rendezvényen. Ismeretei szerint 1944-ben és 1945-ben csak Szlovákiából mintegy 16 000 embert hurcoltak el, így történelmi adósságot rendeznénk azáltal, ha a korszak pontos történetét mihamarább itthon is feldolgoznánk. Szolyván, a tömegsír helyén létesített emlékparkban a menet ideje alatt kárpátaljai diákok a közel ötezer ismertté vált áldozat nevét olvasták fel. Az emlékparkban ökumenikus megemlékezést is tartottak, majd a Himnusz és a Szózat eléneklése után a rendezvény résztvevői elhelyezték koszorúikat az áldozatok emlékművénél. Kovács Miklós, a KMKSZ elnöke elmondta, sajnálatosnak tartja, hogy sok külföldi meghívott közvetlenül a megemlékezés előtti napokban mondta le a részvételt. Döntésüket valószínűleg a jelenlegi ukrajnai közállapotokról a médiákban megjelent híradások indokolták, bár a szervezők mindenkit biztosítottak arról, hogy a hét végi megemlékezésen való részvétel semmiféle veszéllyel nem jár. A halottakat jelöletlen sírba temették, vagy egyszerűen kidobták. Rozsnyón van, de Berzéte kataszteréhez tartozik Vége az elhúzódó pernek KOVÁCS ÁGNES Berzéte/Rozsnyó. Kardos Ferenc, Rozsnyó polgármestere a legutóbbi képviselő-testületi ülésen bejelentette, Berzéte nem pereskedik tovább Rozsnyóval a Bak nevű területrész birtokviszonyának megállapítása ügyében, amely a város határában van, azonban Berzéte kataszteréhez tartozik. Ezzel a döntéssel egy többéves huzavona ér véget, amely még a 90-es évek elején kezdődött. Gáspár Pál, Berzéte megbízott polgármestere hozzátette, a munkahelyek megtartása az egyik fő oka a határozat meghozatalának. Rozsnyó Berzé- tével szemben ugyan elvesztette a harcot a területért, de amikor már vesztésre állt, a szóban forgó telken álló ingatlanokat a városi részvény- társaság tulajdonába helyezte. A részvénytársaság pedig egy harmadik személynek, a Mayser nevű német cégnek adta el a területet. Emiatt Berzéte 1998-ban bíróságra adta az ügyet. Egy kassai ügyvédi iroda véleménye szerint a város becsapta a befektetőt, ráadásul más céggel kötött adásvételi szerződést, nem azzal, amelyet a testületi határozat megnevezett. A cég, mit sem sejtve a területjogi vitáról, 6 millió koronáért megvásárolta a területet, ahol 40 munkahelyet létesített, és mintegy 30 millió koronát fektetett bele a vállalkozásba. A cég egyébként százszázalékos leányvállalata a Zechtbauer München nevű vállalatnak, amely a német Mayser tulajdonosa is. Gömörben azért telepedett meg, hogy ellássa a szintén német tulajdonú Gemtex varrodát textilanyaggal. A Gemtex ugyanis 2002-ben luxus női alsóneműket kezdett gyártani, és szüksége volt a közelben működő megbízható üzemre. A cég úgy tervezte, egész Közép- és Kelet-Európa számára gyártóközpontot létesít, a területért folyó pereskedés azonban keresztülhúzta a számításokat. A cég képviselője, Szaniszló Andrea elmondta, ha nem oldódik meg a helyzet, a vállalat kész Szlovákia más részén vagy Ukrajnában alkalmas terület után nézni. Ha nem így adódott volna, a vállalat az év végéig a munkahelyek számát 150-re emelte volna, kiszélesítette volna termékskáláját, és további 30 milliót invesztál a vállalkozásba. A helyzet megoldásában nem kis része van a júniusban lezajlott vezetőváltásnak, amely során Berzétén lemondott Bačo Ferenc polgármester, aki - utódjával ellentétben - nem mutatott érdeklődést a német cég iránt. Gáspár Pál szerint azonban a több mint 30 százalékos munkanélküliséggel sújtott régióban elengedhetetlenül fontos az üzem megmaradása. ÖNKORMÁNYZAT Adó- és illetékemelésről is döntöttek Szepsi. Bensőséges ünnepséggel kezdődött a szepsi városi képviselő-testület 15. rendes ülése, melyen Lyócsa Imrét, a város polgárát köszöntötték, aki a 2004-es athéni paralimpián íjászatban aranyérmet nyert. Az ülés napirendi pontjai közül a legtöbb a fiskális decentralizáció végrehajtásából adódó, általános érvényű helyi rendeletek meghozatalával foglalkozott. A képviselő-testület olyan rendeleteket fogadott el, melyek végrehajtásával az adókból és az illetékekből is 5-5 millió korona bevétellel számolhat a város költségvetése. A korábbihoz képest a polgárok számára ez mintegy 15 százalékos többletkiadást jelent. Mivel az utóbbi időben a Szepsihez tartozó Bodolló községben olyan infrastrukturális beruházásokat hajtottak végre, amelyek a körülményeket azonosakká tették a városiakkal, ezentúl az ingaüanadó is egyforma lesz, tehát a bodollóiaknak is annyit kell majd fizetniük, mint a szepsieknek. A háztartási hulladék tárolásával és elszállításával kapcsolatosan is új rendszabályokat fogadtak el. A képviselők arról is döntöttek, hogy a szeméttároló kukákat a jövőben kulccsal zárják majd. Ezzel összefüggésben használt ruha és háztartási cikkek gyűjtésére szolgáló udvarok létrehozásáról is döntöttek, hogy a nehezebb helyzetben élőknek ne a kukákból kelljen hozzájutniuk a számukra még használható eszközökhöz, ruházati cikkekhez. A képviselő-testület módosította a város területére vonatkozóan a vállalkozások feltételeit szabályozó általános érvényű rendeletet is. Mivel az önkormányzatnak kára keletkezett abból, ha árverésen valamelyik középület bérbeadása iránt nem volt érdeklődő, a képviselők úgy döntöttek, ilyen esetekben feljogosítják a polgármestert, hogy öt évre bérleti szerződést köthet egy esetleges érdeklődővel. A testület ülésén jóváhagyták az OTP Bank Szlovákia Rt.-vel kötött bérleti szerződést, ami azt jelenti, hogy az egykori szepsi gyerekkórházban az OTP fiókot nyit. A képviselők elfogadták a Kelet-szlovákiai Vízművek részvényeinek átruházását a városra. A Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának felhívására arról is döntöttek, hogy Szepsi minden polgára nevében egy koronával járulnak hozzá a természeti katasztrófát szenvedett Magas-Tátra revitalizációjához, azaz 10 ezer koronát utalnak át erre a célra, (szaszák) Ajándékozzon 50 koronát mobiltelefonos pénzgyűjtési akcióban a Magas-Tátra megújhodásáért - konto ORANGE segélyszámla: küldjön SMS-t (bármilyen szöveggel vagy üresei) a 878-as számra. Ajándékozzon 25 koronát a tátrai erdők megmentésére. Az EuroTel hálózatában hívja a 18 333-as számot. Telefonáljon - ezzel új fát ültet a Tátrában. Hívja 0890 411 411-es számot a vezetékes hálózatból, és ezzel 20 koronát (áfa nélkül) küld a katasztrófa sújtotta Tátra számlájára. A projekt védnöke Szlovákia földművelési minisztere, kezdeményezte: a Slovak Telecom.