Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-29 / 275. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 29.

Hirdetés 23

APRÓHIRDETÉS

ADÁSVÉTEL

♦ AKCIÓ! Gázkályhák 5690 Sk, tűzhelyek 5490 Sk, gázüzemű vízmelegítők 6400 Sk, hűtők 6400 Sk, automata mosógépek 6990 Sk, öntvény-, gáz-, illetve fakazánok, beépíthető hűtők, mosogatógépek kaphatók a TREBÓR-nál. Galanta-Matúško- vo 52. Tel./fax: 031/782 6256.

UJ-1661

♦ HÚSCSIRKÉK NONSTOP, élve, tisztítva és bontva. Kiváló minőség igényeseknek.

0905/432 292, DS.

DS-3097

♦ Tisztított hízott kacsák és libák, valamint pulykák megrendelhetők Pereden. Tel.: 0905/820 900.

GA-257

♦ Kátránypapír, zsindelyek előnyös árakon. Tel.: 0905 447 687.

KN-584

♦ Eladók laminált PARKETTÁK, HDF Click, 259 Sk/m2, szivacs, szegélyléc ajándékba. Kérésre lerakjuk. Tel.: 0903/104 299.

DS-3407

♦ Holland bútor Nagymegyeren. Tel.: 0905/711 663.

DS-3442

♦ TETŐCSERÉP gyártása és eladása már 11,90 Sk/db-tól.

Tel: 0908/191 808.

DS-3287

Eladni, vásárolni szeretne? Hirdessen (Szlovákia egész területéről) nagyon olcsón az interneten. Megéri! Telefon: 031/552 59 98 egész nap, 0908/753 497,14.00 után.

DSk-3443

INGATLAN

♦ Eladók új beton garázsok, 32 ezer Sk. Tel.: 0904/986 366.

DS-3369

Adjon fel hirdetést SMS útján

az Új Szóba

mindkét szlovákiai mobilszolgáltató ügyfelei számára érvényes

A MENET IGAZÁN EGYSZERŰ, az SMS-t a következőképpen állítsa össze: 1NZ helyköz, a lap kódja: UJS helyköz és a hirdetés szövege. A szöveg a fenti kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva nem lehet hosszabb 160 betűhelynél. Például: INZ UJS Eladó olcso terepkerekpar. Tel.: 090x 123 456. Az eképp megírt szöveget küldje a 6667-es (mindkét mobilszolgáltatónál érvényes) számra. Amennyiben helyesen járt el, SMS-ben visszajelzőnk Önnek. Ellenkező esetben visszaküldjük a hibás SMS-t, melyet kijavítva újra elküldhet.

A hirdetés ára: 24,- Sk

48,- Sk

72,- Sk

ha a betűhelyek száma a kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva nem haladja meg az 50-et ha a betűhelyek száma a kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva 51-től 100-ig terjed ha a betűhelyek száma a kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva 101-től 160-ig terjed

Kérjük, hogy a szöveget ékezetek nélkül írják. A csütörtöktől a következő hét csütörtökéig helyesen feladott hirdetések a legközelebbi szerdai Új Szóban látnak napvilágot. A szerkesztőség jogot formál a közerkölcsöt sértő, illetve a reklámtörvénnyel ellentétben álló hirdetések visszatartására. Érvényes ez a jeligés, illetve a hirdető telefonszámát nem tartalmazó hirdetésekre is.

MUNKÁT KERES-KINAL

♦ Pracovní príležitosť. 0915 143 282.

UJ-2806

Firma KOVOFLEX spol. s r. o. príjme ihneď asistentku konateľa. Podmienky: slovenský a anglický jazyk slovom a písmom, vodičský preukaz B, práca s PC. Nástup možný ihneď. Kontakt: 031/552 90 22 - ekonomické oddelenie.

DSk-3430

♦ Kamionsofőrt keresek nemzetközi fuvarozásra.

Tel: 0907/725 776.

DS-3441

__________VEGYES__________

♦ Fürdőkádzománc-felújítás.

Tel.: 0905/983 602,

0903/405 588. UJ-1587

APROHIRDETESEK FELVETELE

POZSONYBAN-(V)

Petit Press Rt.,

Námestie SNP 30,

02/592 33 235 02/592 33 228 814 64 Bratislava 1, munkanapokon 9 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN - (KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869,

V munkanapokon 8-tól 15 óráig.

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

L.B.K., s.r.o.,

Bartók Béla sétány 18. (Obchodná 18.), tel./fax: 031/5529968, munkanapokon 8 és 17 ó. között.

GALÁNTÁN - (GA)

KodályZ. u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között.

ÉRSEKÚJVÁRBAN - (NZ)

Panta Rhei könyvesbolt, Björnsonova 2., tel.: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-től 12 óráig.

PÁRKÁNYBAN-(PA)

Cranium Computer,

Námestie Sv. Imricha 33., tel.: 036/7510 130, fax: 036/7510132.

Angol-magyar képes szótár

Szeretne játékos formában angolul tanulni?

Az Üj Szó angol-magyar képes szótárának összesített kiadása november 29-étől kapható az újságárusoknál!

A képes szótár anyaga augusztustól októberig már az Üj Szóban is megjelent.

Az újságban közöltek két témával ( sport és foglalkozás ) bővültek.

Szótárunk több mint 1500 angol szót és kifejezést tartalmaz 15 témakörben.

Hogyan használjuk az angol-magyar képes szótárt?

Témák

Minden fejezet egy témát dolgoz fel, mint például a nyaralás, család, lakás, háztartás, stílus, szabadidő, közlekedés, emberi test, étel, város, szolgáltatások, idő, művelődés, kultúra, sport, foglalkozás, munkahely. A téma címét mindkét nyelven szembetűnően kiemeltük. Az egyes fejezeteket külön színnel jelöltük meg.

Kiejtés

Az angol nyelvű szavakat, kifejezéseket a kiejtés szerinti (fonetikus) írásmód követi, majd a szó magyar megfelelőjét közöljük.

Igék

Az illusztrációs fényképeken mindig valamilyen cselekvés látható, amely szorosan kapcsolódik a témához. A fénykép körül megtalálhatók a rá vonatkozó angol kifejezések, mint kiejtésük és magyar megfelelőjük.

Illusztrációs fénykép

A témákat feldolgozó egységeknél mindig találunk egy nagy felvételt, melyen fellelhetőek az éppen tárgyalt témakörrel összefüggő tárgyak. A nagy felvételhez tizenkét főnév tartozik, melyeket összekötöttünk az illető tárggyal.

Az Új SZÓ napilap

ANGOL-MAGYAR KÉPES SZÓTÁRA

15 téma, ZŽŠ fénykép, több méta t$0Q kifajazéi

Ár 39. Sk

Keresse az Új Szó képes szótárát az újságárusoknál! A szótár ára csak 39,-Sk Hl K»ür:0«Wiwl rtliW ^ «IMI íVlfclB Milli f3 R3E7