Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-29 / 275. szám, hétfő
Mi lesz a Magas-Tátrával a katasztrófa után? Holnap 14.30-tól on-line vendégünk Miklós László környezetvédelmi miniszter www.ujszo.com 2004. november 29., hétfő Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 57. évfolyam, 275. szám www.ujszo.com Bubik István halálos balesete A színész autója frontálisan ütközött egy másik gépkocsival a 4-es főúton 6. oldal Téma: a kettős állampolgárság A magyarországi politikai elit alkalmatlan az össznemzeti kérdések kezelésére? 9. oldal Kalapács alá kerül az első pornókönyv A Sotheby’s aukciós ház legalább kétmillió koronás bevételt vár a Sodorna című műtől 24. oldal Az igazságügyi tárca új javaslatot terjeszt elő a mentelmi jog szűkítésére Korlátok a képviselőknek Pozsony. Ismét megpróbálja szűkíteni a parlamenti képviselők mentelmi jogát az igazságügyi minisztérium. Bár a törvényhozás már többször elvetette az elképzelést, sőt legutóbb csírájában, még az első olvasatban elfojtotta a kezdeményezést, Dániel Lipšic hamarosan tesz még egy kísérletet az immunitás korlátozására - árulta el lapunknak Richard Fides, a tárcavezető szóvivője. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ „Ezúttal két részben terjesztjük elő a dolgot: különválasztjuk a mentelmi jog korlátozását a számvevőszék jogköreinek bővítésétől” - magyarázta érdeklődésünkre Fides. Korábban ugyanis a kettő egy tervezetben szerepelt. Mindkettő kényes téma, s arra sincs igazán politikai akarat, hogy a számvevőszék ellenőrizhesse az önkormányzatok gazdálkodását. Michal Sýkora, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának elnöke ez ellen többször tiltakozott. Az immunitás szűkítését pedig eddig sem képviselői indítvány, sem kormánytervezet formájában nem voltak hajlandók megszavazni a honatyák, ellenben a mentelmi jog bővítésére márciusban - jelentős többséggel, 115 igennel - szemrebbenés nélkül rábólintottak. Azelőtt ha egy honatya rágalmazott valakit, például a roma vagy a magyar kisebbséget sértegette, kijelentései fajgyűlöletet szítottak, polgári peres eljárás keretében a sértett erkölcsi kártérítést követelhetett. Ján Drgo- necnek, az alkotmányjogi bizottság elnökének kezdeményezésére ez a lehetőség megszűnt, és a honatyákat kijelentéseik miatt már egyáltalán nem lehet felelősségre vonni. Daniel Lipšic igazságügyi miniszter ezt felháborítónak tartja, hiszen a koalíció nem az immunitás bővítését, hanem szűkítését ígérte, sőt ez utóbbira a kormány- programban kötelezte magát. A tervezeten ismét Ján Hrubala, a Korrupcióellenes Hivatal vezetője dolgozik. „A lényeg: az immunitás csak a parlamentben tett kijelentésekre, ám a szokványos bűn- cselekményekre nem vonatkozna” - részletezte érdeklődésünkre Hrubala. Azaz ha egy képviselő részegen vezet, elgázol valakit, bankot rabol, gyilkol, vagy egyéb bűn- cselekményt követ el, ugyanúgy felelősségre vonható lenne, mint bárki más. A parlament beleegyezése nélkül is azonnal eljárást lehetne ellene indítani. Hrubala nem akart arról spekulálni, ezúttal milyen lesz a tervezet fogadtatása, s a képviselők eddigi magatartását sem kívánta minősíteni, mondván: ő csak egy hivatalnok, aki igyekszik harcolni a korrupció ellen, s mindent megtesz a kormányprogram teljesítése és a törvény előtti valódi egyenlőség biztosítása érdekében. A tervezetet a jövő év elején terjesztheti elő az igazságügyi miniszter, ugyanis a parlament júliusban utasította el az előző javaslatot, és hasonló tervezettel csak hat hónap elteltével, azaz leghamarább januárban lehet újból előállni, (sz-a) Az RMDSZ újra bejutott a bukaresti parlamentbe Adrian Nastase vezetett NAHÁT! „Önkannibál” csecsemők? London. A kiszáradás elkerülése végen az újszülöttek saját sejtjeiket használják táplálékul addig, amíg nem jutnak anyatejhez - fedezték fel japán kutatók. A tokiói központi orvostudományi intézet munkatársai egereken végeztek kísérleteket. A tudósok arra a következtetésrejutottak hogy az újszülött emlősök túlélését az alapanyagcsere részének tekintett autofagocitózis (sejtalkotók lebontása) biztosítja, amely folyamat közvetlenül a születés után fokozódik, és csak néhány óra múlva áll vissza a normális szintre. A japán tudósoknak egyelőre nincsenek közvetlen bizonyítékaik arra, hogy az önsejtfalás az emberi újszülötteknél is megjelenik, de a kutatás vezetője, Mizusima Noboru szerint ez több mint valószínű, mert az emlősök mindegyike átesik a születést követő élettani éhezés állapotán, amely előidézi az autofágiát. (MTI) MTI-JELENTÉS Bukarest. Az első esti exit poll felmérések alapján a kormányzó Szociáldemokrata Párt állt az élen a szavazatok csaknem 40 százalékának megszerzésével a tegnap tartott romániai parlamenti választásokon, s a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) is bejutott újra a bukaresti törvényhozásba. Az elnökjelöltek között a szavazatok csaknem 44 százalékával a Szociáldemokrata Párt jelöltje, Adrian Nastase vezetett. A felmérések szerint azonban a szemben álló koalíciók egyike sem szerez abszolút többséget. Az első exit poll az ellenzéki Igazságosság és Igazság választási szövetségnek a szavazatok mintegy 35 százalékát jósolták. A felmérések szerint a Romániai Magyar Demokrata Szövetség megszerezte a szavazatok több mint öt százalékát, és ezzel bekerül az új román parlamentbe. Az elnökjelöltek versengésében a szociáldemokraták jelöltje, Adrian Nastase vezetett a szavazatok 43,7 százalékával, kihívója, Traian Basescu a voksok 35,2 százalékára számíthat. Markó Béla, az RMDSZ államfőjelöltje a voksok 4,2 százalékát kapta. Már látható a változás Helyreállítás és síszezon Magas-Tátra. Hivatalosan is kezdetét vette a síszezon a Magas- Tátrában. A hét végén tartott ünnepélyes megnyitóra Ivan Gašparovič államfő és Mikuláš Dzurinda miniszterelnök is ellátogatott. Mindketten kijelentették: a Tátrában sok a segítőkész és jószívű ember - a bekövetkezett változás már nagyon jól érzékelhető. Az államfő Csorbatón ünnepelte a szezonnyitást. „A Magas-Tátrának megújulásra van szüksége, az erdőt viszont meg kell kímélni” - nyilatkozta Gašparovič. Hozzátette: a hegységről nem feledkezhetünk meg, nem történhet meg, hogy a turisták csak két év múlva térnek vissza. Mikuláš Dzurinda teát és tízórait osztogatott a katasztrófa következményeinek felszámolásán dolgozó embereknek. „A változás már szemmel látható. Mindenki dolgozik, tetőt javít, ágakat éget, tisztítja a környéket” - mondta a kormányfő a legsúj- tottabb területek megtekintése után. További részletek a Tátráról a 2. oldalon, (t, s) Nem volt csúcsforgalom (Reuters-felvétel) Ők már a következő hétfőre készülnek. A németországi Rust városában a hét végén új világrekord született: egészen pontosan 2797 Mikulás jött össze. (Reuters-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Miért kell megnyirbálni a képviselői immunitást? Ján Hrubala, a Korrupcióellenes Hivatal vezetője: Benne van a kormányprogramban, s meggyőződésem szerint is így helyes. A gyakorlatban az ön javaslata azt jelentené, hogy például az olajmaffia ügyébe keveredett Libuša Martinčeková ellen a parlament beleegyezése nélkül is büntetőeljárást lehetne kezdeményezni? Pontosan. Ha a parlament megszavazza az alkotmánytervezetet, akkor a szokványos bűncselekményekért a honatyákat ugyanúgy felelősségre lehet majd vonni, mint bárki mást. Az elképzelés elfogadásához legkevesebb 90 szavazatra van szükség. Legutóbb egy hasonló javaslatot csak 41-en támogattak, viszont Ján Drgo- necnek, az alkotmányjogi bizottság elnökének az immunitásbővítő indítványát megszavazták. Mit gondol, ezúttal nem ódzkodnak a mentelmi jog korlátozásától? Nem vagyok politológus, sem lélekbúvár, így nem tudhatom, most hogyan végződik a dolog. Mindenesetre elgondolkodtató, hogy Drgonec javaslatáról miképp szavaztak, s néhány hétre rá a korlátozó elképzeléshez hogyan viszonyultak a képviselők. Bízom benne, ezúttal nem okoznak csalódást, mert az ígéret szép szó... (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS y_y~vo NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS ái USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Jobbára borult ég Ma a Taksonyok Telefon: 771335 705014 1 ...... 29 ,741 39,311 56,225 1,269 16,029 9,309 A hőmérséklet 2 és 6 fok között várható. ünnepelnek. 02/59 23 3411