Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-03 / 254. szám, szerda

14 Hirdetés

ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 3.

ALLASLES

„DAS etwas ANDERE”, „DAS BESTE”- PRIVAT s. r. o.

Gyakorlattal rendelkező EGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZÓKAT, ÁPOLÓNŐKET közvetítünk ki osztrák és német családokhoz.

Tájékoztatás: Timonova 13, 040 01 Košice tel.: 055/72 97 821-2 www.dasbeste.sk

Csak szlovákul beszélünk.

Í/o>tAL proP^

Magyarországi cég aroma-terápiás és natúrkozmetikai termékek forgalmazására üzletkötőt keres.

Jelentkezés telefonon: (0036)-l-277-5444.

Faxon: (0036)-l-277-8040 vagy e-mailen: aromaxí5)aromax.hu Jelentkezéskor adja meg elérhetőségét (visszahívjuk).

Magyarországon piacvezető csomagolástechnikai cég pályakezdő munkatársat keres, különleges ipari csomagolóanyagok és technológiák szlovákiai terjesztésére. Az érdeklődők a tevékenységünkről részletesen informálódhatnak honlapunkon: www.csom.hu Olyanok jelentkezését várjuk, akik képesnek tartják magukat önálló, felelősségteljes munkára és a szlovákiai piac teljes körű feldolgozására.

Elvárásaink: tökéletes szlováknyelv-tudás, középfokú angolnyelv-ismeret, saját gépkocsi, jogosítvány, hajlandóság intenzív utazásra, kapcsolat teremtő készség, alapvető műszaki és közgazdasági ismeretek.

Jelentkezés: levélben vagy e-mailben.

Címünk: METRIA Kft.,

H-1476 Budapest, Pf.: 209. Magyarország, illetve metria@metria.hu

***** few***

iHEMRIitt

áKoničn mmUP

Nagymúltú magyar villamos kivitelező vállalat leányvállalata keres Kassára

villamosmérnököt és villanyszerelőket.

Szlovákiai áramszolgáltatónál szerzett tapasztalat előny! Jelentkezését - bérigénnyel - kérjük postán eljuttatni:

Kása Zoltán, Észak-Budai Kft. Kunigunda u. 74.,

* H-1037 Budapest, Magyarország.

MANAGEMENT CONSULTANT TRAINEE

Our client is an international organisation engaged in providing productivity improvement services to major corporations around the world. Its clients include many of the most prestigious and successful companies in global business today.

Continued expansion in Slovakia and Hungary means that it is currently looking to take on a small number of “Trainees" who are prepared to work hard and excel in a difficult and demanding environment.

Hirdessen Ön is nálunk!

On offer is:

An unrivalled opportunity to gain experience within all types of industry International career possibilities

Rapid career progression Rapid salary/bonus progression package Individual responsibility within a team structure Exceptional training programs to university levels

The successful candidate should have:

A good educational background

Exceptional interpersonal skills Good analytical ability Creative aptitude Self-motivation An entrepreneurial nature Some proven business / management experience is a plus but not necessary A results oriented attitude Willingness to travel

Az egyes hirdetések nyelvtani és tartalmi helyességéért nem vállalunk felelősséget!

crwFranos

“committed to worldwide recruitment solutions”

REQUIREMENTS:- College/Universify degree, major Finance/Accounting- Fluency in English, Slovakian/Czech, Hungarian- Competency in Standard PC software- Mobility

The Budaörs located General Motors Central and Eastern European Regional Office (GM CEE) is currently responsible for sales, aftersales and marketing activities in Central and Eastern Europe. Due to a remarkable organisational development and expansion in the region, they are looking for highly skilled, dedicated professionals in the above mentioned positions.

ACCOUNTANT • Budaörs

RESPONSIBILITY:- Monitor and control daily vehicle invoicing- Preparation of transportation report required by Hödlmayer- Car release for export billing- Coordination of System related issues with Central and local sources- Response to dealer queries- Preparation of overdue proforma reports- Supporting month end closing

PRICING SPECIALIST - Budaörs

SCOPE OF RESPONSIBILITY:- Preparation and analysis of price and sales campains and fleet proposals for submission to Zurich GM Europe Headquarters- Control of Marketing generated competitive analysis- Preparation of vehicle/option prices; price implementations- Performace tracking of vehicle revenue- Preparation of quarterly and ad hoc reports- Assisting in the preparation of the Budget/Business Plan- Support Month End Closing- Verification and financial approval of sales campaign request forms

If you want to be considered and feel qualified for this opportunity, please send your application to Chronos International E-mail: hunaarv@chronosint.com (please note the position name in the subject)

Germany • Hungary * China • The Czech Republic * USA • Belgium • Netherlands • Russia • Croatia & Slovenia Balkans and Countries of Former Yugoslavia • Scandinavia • Spain • Switzerland • Turkey • UK

WWW.CHRONOSINT.COM

REQUIREMENTS:- Degree in Economics with preference of Finance or Accounting- At least 2-3 years experience in controlling, financial analyst or pricing position- Very good communication skills- Being able to build relationships, being customer focused and quality oriented

____

The candidate must be resident in Slovakia and speak Hungarian fluent or as a second language. Furthermore English is essential.

If you are able to produce results in a demanding environment, are looking for a career which offers exceptional growth possibilities, and would be available to start work immediately, please apply online in English by using the following direct URL to the monster website: http://iobsearch.monster. ie/Qetiob.asD?JoblD=24783062

C

o

C

a

a

c

a

E

3

V

a

i

s

s

Job in Österreich!

Unser Auftraggeber ist die führende Transportorganisation in Europa. Mit über 30 Landessprachen werden Kunden in ganz Europa, GUS, Süd- und Osteuropa wie auch am Balkan professionell beraten.

Unser Ziel heißt: Expansion! Zum weiteren Ausbau der Aktivitäten, insbesondere in der Slowakei und Ungarn, suchen wir Absolventen eines Wirtschaftsstudiüms (Fachhochschule oder Universität). Neben perfektem

Slowakisch und Ungarisch

sprechen Sie auch fließend Deutsch.

Nach Absolvierung unseres - vor allem auf Berufseinsteiger zugeschnittenen - Traineeprogrammes "Train the Winner" übernehmen Sie einen eigenen Verantwortungsbereich. Sie kommunizieren und verhandeln täglich mit Ihren internationalen Geschäftspartnern. Auslandsreisen runden Ihre Aufgabe ab.

Entsprechend unserer Unternehmens-Philosophie entwickeln wir den gesamten Führungsnachwuchs aus den eigenen Reihen.

Ihr Arbeitsplatz ist in Wiener Neudorf. Für unsere Mitarbeiter in Wien steht eine kostenlose Busverbindung zur Verfügung. Gerne vermitteln wir Ihnen auch eine möblierte Startwohnung.

Bestimmen Sie Ihre Karriere durch Ihre Leistung. Senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an unseren Personalberater, der diese - unter Einhaltung von Sperrvermerken - direkt an uns weiterleitet.

Take it - Personalberatung A-1010 Wien, Wächtergasse 1 s+43/1/58826 DW426, Fax DW 77 evelyn.fuerlinger@takeit.co.at

21561

take U*

t

Velünk bepillantást nyerhet

az autók világába

A mellékletet szerkeszti: Vas Gyula, tel.: 035/771 02 59 Reklámfelelős: Kis Péter, tel.: 0905/413 623, reklama@ujszo.com

UP 2043