Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-16 / 265. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 16. Hirdetés 13 Prvá doplnková dôchodková poisťovňa TATRY-SYMPATIA A megtakarítások védelmének garanciája az első Michal NÉMEC, a TBIH szlovákiai meghatalmazottja Ahhoz, hogy a lakosság eldöntse, bekapcsolódik-e a nyugdíjrendszer ll. pillérébe, elsősorban az lesz a mérvadó, vajon a nyugdíj-előtaka- rékosság alatt befektetett pénze biztonságos helyen van e. Szlovákia lakosságának a különféle pénzintézeteknél (itt nemcsak a licenc nélküliekre gondolok) szerzett tapasztalata után a várható leggyakoribb kérdések abból a kételyből fakadhatnak, vajon a potenciális takarékoskodók a II. pillérbe befektetett pénzüket nem veszíthetik-e el, illetve azt nem lopják-e ki a magánnyugdíjpénztárakból. A garanciáról fog szólni mai aktuális elemzésünk. A válasz a nyugdíj-takarékosságról szóló törvényben, az általa meghatározott szigorú szabályok és védelmi intézkedések együttesében rejlik. Elsősorban meg kell jegyeznem, hogy a II. pillérben részvevő takarékoskodó pénze 5 fokozatú ellenőrzésnek van alávetve. Az ellenőrzés legfelsőbb szerve a Pénzpiaci Felügyelet, az a szerv, amely a törvényből kifolyólag szinte korlátlan ellenőrzési jogkörrel rendelkezik. A feladata már a magánnyugdíjpénztár alapítására és működésére kiadott engedéllyel, azaz a licenc elbírálásával kezdődik. Ezidáig ennyire alapos, mindenre kiterjedő feltételek, amelyeket a jelentkezőnek teljesítenie kell, még Szlovákiában nem voltak, és teljesen kizárják azt a lehetőséget, hogy olyan magánnyugdíjpénztár is bejusson a nyugdíjrendszerbe, amelynek alapítói a múltban bármilyen kétes pénzügyietekbe keveredtek a rájuk bízott pénzzel kapcsolatban. Egyúttal ezek a a szigorú kritériumok biztosítják, hogy magánnyugdíjpénztárakat kizárólag tőkeerős társaságok alapíthassanak, s ez a mai napig a licenckiadásánál teljesült. A Pénzpiaci Felügyelet ellenőrző tevékenysége az engedély kiadása után több formában is megmutatkozik. A normális fejlődéstől való legkisebb eltérés, például a befektetés terén, azonnal megállapítható, és a Pénzpiaci Felügyelet azonnal cselekszik. Az intézkedések skálája, amelyen mozoghat, nagyon széles: a tevékenységről szóló kiilönkimutatá- soktól és -beszámolótól kezdve, az igazgatótanács vagy a felügyelőbizottság tagjainak cseréjén keresztül egészen a magánnyugdíjpénztár licencének visszavonásáig. Az ellenőrzés következő szerve a letéteményes (depozitárius), hites könyvvizsgáló (auditor), belső ellenőrzés és maga az állampolgár. Ismételten szeretném hangsúlyozni, hogy a pénz a nyugdíjtakarékban, a személyi számlán, a takarékoskodás teljes ideje alatt a takarékoskodó tulajdona. Ez gyakorlatban azt jelenti, hogy harmadik természetes vagy jogi személy hozzá nem férhet máshogy,mint a törvény által megszabott módon. A törvény által megszabott mód a nyugdíjalapban levő pénz befektetése az alap kezelőjének utasításai alapján, míg a befektetés feltételeit vagy az állampolgár pénzének kezelését nagyon világosan a törvény határozza meg, rögtön utána a nyugdíjalap alap- szabályzata. A pénz befektetésére az alap kezelője ad utasítást a letéteményesnek, amely éppen ezeknek az utasításoknak az átvétele után tölti be ellenőrző feladatát, mivel ahhoz, hogy valamely befektetési utasítás vegbemehessen, a beleegyezését kell adnia. A letéteményes felelősségét a törvény határozza meg. Ebben az összefüggésben meg kell említenünk a négy és és két aláírás elvét. Végül megállapíthatjuk hogy a nyugdíj-takarékosságban részvevők megtakarított pénzének védelme a jelenlegi szlovákiai viszonyok mellett valóban átlagon felüli. SYMPATIA-POHODA Magánnyugdíjpénztár, Rt. SYMPATIA-POHODA Magánnyugdíjpénztár Rt., amelyet 2004. augusztus 26-án alapítottak, október 18-án kapta meg a licencét az SZK Pénzpiaci Felügyeletétől. Az új magánnyugdíjpénztár részvényesei és alapító tagjai: Prvá slovenská investičná skupina, a.s., Vzájomná životná poisťovňa SYMPATIA, a.s., V BROKERS, o.c.p., a.s., Investičná a Dôchodková správ, spol., a.s., a Pro Partners, o.c.p., a.s. SYMPATIA-POHODA Magánnyugdíjpénztár Rt., az ISTOTA konzervatív nyugdíjalapot, a VITALITA kiegyensúlyozott nyugdíjalapot és a DYNAMIKA növekvő nyugdíjalapot fogja felügyelni. SYMPATIA-POHODA Magánnyugdíjpénztár Rt. erős társaság, amelybe alapítói a befektetett tőkén kívül a szlovákiai befektetési szférában szerzett SYMPATIA-POHODA DÔCHODKOVÁ správcovská SPOLOČNOSŤ szakmai képességekkel rendelkező szakembereiket is bevonják. A társaság a legnagyobb járulékos nyugdíjbiztosító társaság a TAT- RY-SYMPATIA és a Befektetési és Magánnyugdíjpénztár Rt. Tapasztalataira épít. Szlovákiában a TATRY-SYMPA- TIA Első Járulékos Nyugdíjbiztosító rendelkezik a legnagyobb piaci részesedéssel, több mint 320 ezer biztosított ún. „második” nyugdíjáról gondoskodik. A Befektetési és Magánnyugdíjpénztár Rt. a legrégebbi alapkezelő társaság Szlovákiában, amely a legrégebbi és a legnagyobb hozamú 1. PF Slnko, o.p.f befektetési alap kezelője. A SYMPATIA-POHODA előnye a gyors és rugalmas döntéshozatal. Ennél a társaságnál nem kell a döntéseket külföldön meghozni, ezeket olyan szlovákiai szakemberek hozzák, akik a szlovák piacon sokéves tapasztalattal rendelkeznek. Ezért jobban ismerik a piacot és a szlovák ügyfelek igényeit. SYMPATIA-POHODA Magánnyugdíjpénztár Rt. stabil és erős pénzügyi hivatal, amelynek feladata a nyugdíjalapok pénzügyi eszközeinek kezelése. Az alapító által kezelt aktívák összege 1,2 milliárd, amely többszörösen túlépi a törvény által előírt határt. A társaság ezen felül megbízható adminisztrációs rendszerrel rendelkezik, amely képes alkalmazkodni az ügyfelek igényeihez. A MEGSZERZETT LICENC HATALMAS KÖTELZETTSÉG Jozef GRNÁČIK, a SYMPATIA- POHODA Magánnyugdíjpénztár igazgatótanácsának elnöke és vezér- igazgatója Nemrégiben hangsúlyozta, hogy a magánnyugdíjpénztárak megalakulása „hosszú távfutáshoz hasonlít, de már az elején sprintelni kell...” A licenc megszerzése a startpisztolyból történő „pisztolylövés”... Hogyan definiálná a SYMPATIA-POHODA társaság első lépléseinek tárgyi, illetve tartalmi irányzatát?- Jelenleg a legfontosabb kérdés a licenccel rendelkező közvetítők toborzása és az üzleti hálózat kiépítése, amely fedi a potenciális ügyfelek legnagyobb részét. Ebben a fázisban a legfontosabb minél több közvetítőt összetoborozni, kihasználni minden elosztó és munkaközvetítő forrást, amellyel az alapító rendelkezik (SYMPATIA Kölcsönös Életbiztosító), szerződést kötni külső munkatársakkal. A start hónapja, amikor megkötöttük a szerződéseket a szerződések megkötéséről, már mögöttünk van, de még mindig sok munka vár ránk. Elő kell készíteni az anyagi és műszaki feltételeket arra, hogy a magánnyugdíjpénztár minőségi, megbízható munkát végezhessen, legyen szó informatikai technológiákról, anyagi és technikai biztosításról, nyomtatványokról, logisztikáról, a fejlesztéstől a disztribúción keresztül a begyűjtésig és feldolgozásig. Ettől az időszaktól függ, hogy indul meg tevékenységönk az áttörés idején, 2005. január 1-jén. Az aktív befektetés néhány hónappal később kezdődik. A SYMPATIA-POHODA Magánnyugdíjpénztár sorrendben a nyolcadik, ami azt jelenti, hogy az utolsó magánnyugdíjpénztár, amely licencet kapott Szlovákiában. Nem jelenti azt, hogy kevesebb idejük lesz a felkészülésre?- Bár a SYMPATIA-POHODA Magánnyugdíjpénztár utolsóként kapta meg a licencet, nem érezzük azt hátránynak, mert nem ültünk összetett kézzel - az indulásra való előkészületeket nem befolyásolta a licenc odaítélésének folyamata. Igaz, hogy utolsóként kaptuk meg a licencet, de gyorsabban megkaptuk, mint a legtöbb magánnyugdíjpénztár, hiszen a licenckérvény- től annak elnyerése közt nagyon rövid idő telt el. Ez is a mi rugalmasságunk bizonyítéka, amely nagyon fontos tulajdonság a pénz- és a tőkepiacon, valmint a határozatok meghozásánál. Tudomásul kell vennünk, hogy a licenc jelentős társaságok közé sorolt minket, s ez azt jelenti, hogy a magánnyugdíjpénztárunk alapítói is közéjük tartoznak A SYMPATIA-POHODA Magánnyugdíjpénztár egyenrangú partnere a többi magánnyugdíj- pénztárnak. A licenc kiosztását megelőzően nagyon következetesen vizsgálták meg azokat a feltételeket, hogyan, készültek fel, vagy egyáltalán felkészültek-e a előzte meg magánnyugdíjpénztárak a tevékenységükre. Az elnyert licenc számunkra nagy kötelezettség. Magunkkal, de főleg leendő ügyfeleinkkel szemben - és én biztos vagyok benne, hogy nem fognak bennünk csalódni. Személyzeti struktúrát gyakorlatilag menet közben építi fel az új magánnyugdíjpénztárt. Milyen követelményeknek kell megfelelniük a társaság új dolgozóinak?- Olyan munkacsapatot szeretnénk kiépíteni, amely szakemberekből áll. Men keresünk az „utcáról” embereket, struktúránkba főleg olyanok kerülnek be, akik már beváltak az alapítótársaságoknál. Ezek nagy tapasztalatokkal rendelkező szakemberek, amelyet a nyugdíj-takarékosság, aktívák kezelése, befektetési alapok kezelése, pénzügyi tanácsadás, kollektív befektetés terén, és az értékpapírokkal, illetve ingatlanokkal való kereskedés közben szereztek. Minden posztra mások az elvárásaink - olyan embereket szeretnénk, akik a ' SYMPATIA- POHODA Magánnyugdíjpénztár trikóját viselik. A jelenlegi ügyfelekre az eddigi szabályok érvényesek ■ Október végén a parlament elfogadta a nyugdíj-takarékosságról szóló törvényt. Ez a járulékos nyugdíjbiztosításról szóló törvényt helyettesíti, jelenleg eszerint irányítják működésüket a járulékos nyugdíjbiztosítók. Ez az új törvény több változást hoz majd. Néhány kivételével nem fogja érinteni a járulékos nyugdíjbiztosítók jelenlegi ügyfeleit, rájuk a régi szabályok vonatkoznak, az életjáradék és a hozamokból való részesedés módjának kivételével, ahol rájuk is érvényesek lesznek az új szabályok. A többi féltétel, itt gondolok ajárulé- kos nyugdíjra való jogosultság feltételeire, a jelenlegi ügyfelek részére megmarad. Jelenlegi ügyfélnek számít mindenki, aki a járulékos nyugdíj-biztosítási rendszer tagja lesz egész a nyugdíjbiztosító nyugdíj-takarékpénztárrá alakulásáig, tehát a jövő év legnagyobb részében. Az életjáradékot a jövőben az ügyfél által megválasztott életbiztosító fogja fizetni. A jelenleg járulékos nyugdíjat és járulékos rokkantnyugdíjat merítő ügyfeleinknek a járulékos nyugdíjbiztosító elintézi, hogy ugyanakkora összegű nyugdíjat folyósítson a kommersz biztosító, amekkorát ők folyósítottak. Azok az ügyfelek, akik az életjárulékot az átalakítás után igényli a járulékos nyugdíjbiztosítótól, eldönthetik, melyik kommersz biztosító folyósítsa nyugdíját. Úgy is dönthetnek, hogy kötött időre kérik a nyugdíj folyósítását, akkor azt továbbra is a járulékos nyugdíj-takarékpénztár fogja folyósítani. Azok az ügyfelek, akik bekapcsolódnak a járulékos nyugdíj-takarékosság rendszerébe az új törvény- módosítás szerint, szigorúbb feltételeket kell teljesíteniük ahhoz, hogy jogosultak legyenek a járulékos nyugdíjra. Elsősorban azt a feltételt kell teljesíteni, hogy betöltsék 55. életévüket (az eddigi ügyfeleinknek elegendő volt az 50 év) és a takarékoskodásnak legalább 10 évig kell tartania (a nyugdíjjogosultsághoz eddig elegendő volt az 5 év). Az új ügyfelek részére ezek a szigorított kritériumok nem lesznek kötelezőek, ha teljesítik a nyugdíj- rendszer I. azaz az alappillérének követelményeit (nem lesz kötelező a 10 év futamidő, ha az alappillér nyugdíjasai lesznek). A feltüntetett feltételekből kitűnik, hogy a jelenlegi ügyfelek minden, az új törvénymódosítás hozta változásoktól való félelme megalapozatlan, és a járulékos nyugdíjbiztosítóval szembeni jogaik és igényeik 2005. január 1-je után is megmaradnak. JUDr. TATJANA MAZÚCHOVÁ, VSP Tatry, a TATRY-SYMPATIA Első Járulékos Nyugdíjbiztosító vezérigazgató-helyettese A Prvá DDP TATRY-SYMPATIA eredményei Dátum 2004.10.12. 2004.10.29. Munkavállalókkal kötött és biztosítási szerződések (összesen) 315 088 316 778 Munkaadókkal kötött szerződések (száma) 5 728 5764 Nyugdíj-kiegészítésben részesülők (száma) 142 227 144 771 A kifizetett nyugdíj-kiegészítés összege (2004.1. Tjétől, millió koronában) 872 914,2 A kifizetett nyugdijak összege 1997. 4.9-től 2 133,2 millió Sk 2 175,4 millió Sk A Prvá DDP TATRY-SYMPATIA pénzügyi vagyonának könyvelési értéke (összesen) 6,460 milliárd Sk 6,552 milliárd Sk BIZTOSÍTÁS INGYEN Speciális kínálat a TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíj-takarékpénztár ügyfelei számára VSP TATRY Rt., a TATRY-SYMPATIA Első Járulékos Nyugdíjbiztosító az ügyfelei számára ingyenes balestetbiztosítást kínál a SYMPATIA Kölcsönös Életbiztosítónál, ha 2005. január 31 -ig a TATRY-SYMPATIA Első Járulékos Nyugdíjbiztosító vagy a TBIH társaság szlovákiai ügyfeleivé válnak. Ingyenes biztosítást köthet, ha az adott dátumig érvényes megkötött szerződése van az említett társaságok által kínált termékek valamelyikére. A kínált biztosítás egy évig lesz érvényben, akkor: »■ ha az ügyfél 2005. január 31-ig csak egy termékre kötött szerződést és teljesíti kötelezettségét, a biztosítási összeg, melyre a VSP TATRY biztosítást köt, 30 000 Sk. >- ha az ügyfél 2005. január 31-ig két vagy több termékre kötött szerződést és teljesíti kötelezettségét, a biztosítási öszszeg, melyre a VSP TATRY biztosítást köt, 200 000 Sk. A termék mennyiségére vonatkozó feltételeknek teljesülnie kell a baleset- biztosítás teljes idejére. Ha szeretne élni ezzel az egyedülálló ajánlattal, küldje a térti vevényt az alábbi címre: VSP TATRY, a. s., Trnavská cesta 50, 821 02 Bratislava 2. Ha kiegészítő tájékoztatást szeretne, lépjen velünk kapcsolatba ügyfél- szolgálati központunkban, az ingyenes 0800 138 138-as infovonalon. Fontos címek: POZSONY, Trnavská 50,82102 Bratislava 2, ügyfélközpont: 02/492 90 327, 492 90 328,492 90 329, fax: 02/492 90113, ingyenes infóvonal: 0800138138, e-mail: zakaznicke-centrum@tatry-sympatia.sk POZSONY, Trnavská cesta 50,82102 Bratislava 2, tel.: 02/492 90 400, fax: 02/492 90 444, e-mail: tatryba@tatry-sympatia.sk BESZTERCEBÁNYA, Lazovná 24,974 00 Banská Bystrica, tel.: 048/415 28 55,415 41 79,415 4181 fax: 048/415 41 81, e-mail: tatrybb@tatry-sympatia.sk _____________________ LOSONC. Lučenec • GARAMSZENTKERESZT, Žiar nad Hronom ZÓLYOM, Zvolen • NAGYKÜRTÖS, VefkýKrtíš • RIMASZOMBAT. Rimavská Sobota KASSA., Mlynská 26, 040 01 Košice 1: tel./fax: 055/625 8914, 625 89 20, e-mail: tatryke@tatry-sympatia.sk KOMÁROM, Komárno • ÉRSEKÚJVÁR, Nové Zámky • NAGYTAPOLCSÁNY, Topoľčany PRIVIGYE, Hviezdoslavova 2,97101 Prievidza 1, tel.: 046/542 04 85, 046/542 04 86, fax: 046/542 04 87, e-mail: tatrypd@tatry-sympatia.sk TRENCSÉN. Trenčín • SIMONY, Partizánske • VÁGBESZTERCE, Považská Bystrica NAGYSZOMBAT, Hlavná 23, 917 01 Trnava 1, tel.: 033/55147 03 fax: 033/55147 04, e-mail: tatrytt@tatry-sympatia.sk DUNASZERDAHELY, Dunajská Streda • SZENIC, Senica • MALACKA, Malacky PŐSTÉN, Pieštany ZSOLNA, ul. Daniela Dlabača 13, 01145 Žilina, tel.: 041/562 07 92, fax: 041/562 20 32, e-mail: tatryza@tatry-sympatia.sk RÓZSAHEGY, Ružomberok • CSACA, Čadca • ALSÓKUBIN, Dolný Kubín TÚRÓCSZENTMÁRTON, Martin • UPTÓSZENTMIKLÓS, Liptovský Mikuláš A területi igazgatóságainkon vagy a 0800138138-as ingyenes infovonalunkon részletes tájékoztatást adunk a területi kirendeltségeinkről. www.tatry-sympatia.sk További aktuális információk a TATRY-SYMPATIA Első Járulékos Nyugdíjbiztosító életéből és az egész TBIH-csoport- ról megtalálja a VÁŠ DRUHÝ DÔCHODOK című havilapban. A SME mellékleteként 2004. december 3-án jelenik meg. Az oldalt a VSP Tatry Rt, a TATRY-SYMPATIA Első Járulékos Nyugdíjbiztosító vagyonkezelője készítette. Előkészítette: Otto Ewiak tel.: 02/492 90 324, fax: 02/492 90 218, e-mail: ewiak@tatry-sympatia.sk Ingyenes infóvonal: 0800138138, h.-cs.: 8-18 óráig,, p.: 8-16.30 óráig. A következő számunk: 2004. december 14-án. UP1452 Nyugdíj -kiegészítő biztosítás