Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-13 / 263. szám, szombat

20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP

ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 13.

MŰSORAJÁNLAT

Féktelenül 2. - Teljes gőzzel

STV1, 20.00. Amerikai akcióthriller. Annie Speed végre megnyugodhat, új barátja van. A régivel, akivel azon a bizonyos száguldó buszon hozta össze a sors, rengeteg gond volt. Új pasija, Alex Shaw ugyan szintén rendőr, de biciklivel rója az utcákat. Legalábbis Annie ezt gondolja. A nyaralás nagyszerűen indul, ám hamarosan a hajót hatalmába keríti egy őrült zseni, aki, ha nem teljesítik a követeléseit, az utasok meggyilkolásával fenyegetőzik.

A nagy Lebowski

TV 2, 22.15. Angol-német vígjáték. Jeff Lebowski, más néven Dude, talán a leglustább ember egész Los Angelesben. A világ másik felén dúl a Golf háború, de ez az öreg hippi még mindig a hetvenes években él, a bálnák életét hallgatja és kizárólag White Russian koktélokat iszik.

Dude könnyű élete azonban hirtelen megváltozik, amikor összetévesztik egy pasadena-i milliomossal.

A lakatlan sziget foglyai

RTL Klub, 12.00. Amerikai kalandfilm. Tizennégy fiatal indul útnak Malajzia kis törzsi falujába féléves tanulmányútra. Az úton azonban váratlanul meghibásodik a repülőgép, ezért egy szigeten kényszerleszállást hajtanak végre. A vezető nélkül maradt társaság rádöbben, hogy a sziget lakatlan, s ha rövid időn belül nem tér

vissza a gép, a kaland akár az életükbe is kerülhet...

*

Monte Cristo grófja

JOJ, 20.00. Amerikai film. Edmond Dantest, a szép jövő előtt álló, fiatal tengerészt őszinte és becsületes embernek ismeri mindenki. Két szerelme van, a tenger és a gyönyörű Mercedes, akivel már a házasságot tervezgetik. A terveket azonban váratlanul beárnyékolja egy árulás, s hősünket If várának hírhedt börtönébe zárják. A sok megpróbáltatás után érvényét veszti Dantes számára mindaz, amit eddig hitt jóról és rosszról, csak a bosszú gondolata élteti.

Bárhol vagy, ha vagy...

Duna Tv, 22.35. Ang.-ném.-fr.-ol. film. A neves lengyel rendező a második világháborút speciális szemszögből mutatja be. 1938-ban Julian Castor, uruguayi üzletember és diplomata egy gyár vezetője Lengyelországban. Ninával, gyönyörű feleségével boldogságuk csúcsán vannak, amikor Nina megérezvén a háború előszelét, egyre bal- jósabb álmokat lát és jósol. Férje, a realitások talaján álló üzletember nem hiszi el Németország háborús tévéit. Nina egyre zavarodottabb viselkedése miatt elmegyógyintézetbe kerül. Juliannek döntenie kell, kitart-e felesége mellett vagy egy új élet építésébe kezd...

RÁDIÓ

PÁTRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 7.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 8.00 Hírek 8.05 Egy hét Londonban 9.00 Hírek 9.05 Világosság 9.40 A zenei szerkesztő ajánlata 10.00 Hírek, sport 10.10 Gyerekzsúr 11.00 Ifjúsági magazin 12.00 Hírek 12.10 Napjaink - jegyzet 12.15 Nótacsokor 13.00 Térerő - közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja 14.00 Hírek 14.05 Kaleidoszkóp

15.00 Őszidő 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta

KOSSUTH

6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél

13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 MII. Operett 20.04 Rádiófónia 21.04 Közvetítés a Miskolci Nemzeti Színházból 22.00 Késő esti krónika 23.36 Haydn. A megjutalmazott hűség

PETŐFI

8.45 Sportreggel 9.05 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget 13.16 Kópé kakas királysága 14.30 Kataposta 15.40 Memoriter 16.00 Örökzöld dallamok 17.05 Hazafelé 18.38 Sportösszefoglaló. Totó

17.05 Hazafelé 21.04 Mixmag 22.00 Arcok, emlékek 23.15 Zene-java

Jim Caviezel és Dagmara Dominczyková

Dude (Jeff Bridges)

TV-MŰSOROK

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.38 Agrárhíradó

5.50-9.00Nap-kelte

9.05 Főtér. Kiskunfélegyháza

10.00 Magyar elsők

10.15 Marsbéli krónikák. Am. sci-fi tévéfilmsor., 6/2.

11.15 „így szól az Úr!“

11.20 Őseink vallása. Román hitélet Magyarországon

12.05 Uniós pályázati kalauz

12.10 Vezényelt Breitner Tamás

12.45 Úton - Európa magazin

13.15 PoliTour. Világjáró mozaik

13.45 Mindentudás Egyeteme

14.35 Csellengők

15.00 Örömhír. Az ortodox egyház műsora

15.30 Horvátország nemzeti parkjai

16.30 Quizfire. A süllyesztő

17.00 Kórház a pálmák alatt II.

Ném. sorozat

18.40 Szívek szállodája. Am. sor.

19.30 Híradó este

19.55 NÉVshowR. Páratlan váratlanságok, vagyis „Pop, csajok, satöbbi”I-II.

5.45 Reggeli gondolatok

6.15 Állatkert a hátizsákban, 6.

6.45 TV2-matiné

8.00 Fox Kids. Rajzfilmek

10.00 Egyről a kettőre. Am. sor., 105.

10.30 Csak egy kis para Am. sorozat, 6.

11.00 Stahl konyhája 11.35 A szupercsapat

Am. vígjátéksor., 52.

12.30 Waikiki páros. Am. sor., 2.

13.25 Országutak őrangyala Am. sorozat, 12.

14.20 Kobra. Am. sorozat, 21.

15.25 Pacific Blue. Am. sorozat, 62.

16.25 Walker, a texasi kopó Am. sorozat, 117.

17.25 JAG - Becsületbeli ügyek. Ném.-am. sor., 164.

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Napló

6.00 Airwolf. Am. kalandfilmsor.

6.45 Kölyökklub. Szamuráj pizzacicák, Okostojások, Pokemon, Jackie Chan kalandjai, Galidor

9.10 Inuyasha. Japán anim. filmsor.

9.40 Vasárnapi Receptklub

10.25 Knight Rider 2010. Am. kalandfilm

12.00 A lakatlan sziget foglyai. Amerikai kalandfilm

13.45 Egyik kopó, másik zsaru. Amerikai akcióvígjáték-sor.

14.40 Vadnyugati fejvadász. Amerikai akcióvígjáték-sor.

15.30 A Bohóc. Német akciófilm-sor.

16.35 Elveszett legendák kalandorai.

Amerikai kalandfilmsor.

17.30 Cobra 11. Német akciófilm-sor.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Szeress most! Magyar filmsorozat

6.40 Híradó 7.00 Gyerekeknek 9.30 Maja, a méhecske. Kanadaijapán anim. sorozat, 52/51. 9.55 Hetedik mennyország VI. Amerikai sorozat, 22/3-4.

11.30 Lányok között. Ném.sor., 10/9.

12.00 Smallville III. Am. sci-fi, 15.

12.45 A Markíza kulisszatitkai

13.00 Testre szabva. Politikai vitaműsor

13.40 Anton Špelec, az éleslövész Cseh filmvígjáték

15.00 A világ ízei

15.15 Gyilkos sorok III. Amerikai krimisorozat, 22/4.

16.10 Tövismadarak - az elveszett évek. Ausztrál sorozat, 4/3.

17.00 Sabrina, a tini boszorkány. Német-am. sorozat, 22/6.

17.20 A-tól Z-ig a nyugdíjakról

17.30 Pletykálkodás

17.55 Everwood II. Am. sor., 22/1.

18.50 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sporthírek

19.30 Aranytojás. Nyereményjáték

21.45 A szólás szabadsága

20.00 Csúcsformában

20.00 Tök alsó. Am. film

20.00 Az igazság órája. Játék

22.50 Híradó este

Am. akcióvígjáték

21.35 Sivatagi lavina. Am. akciófilm

21.05 Rex felügyelő VIII. Német kri23.00 Határtalan emberek

22.15 A nagy Lebowski. Ang.-ném.

23.45 Fókusz portré

misorozat, 17/11.

Lovas Róbert

filmvígjáték

0.15 Országház. Heti magazin,

22.05 Igaz történet: Gacy. Am. film

23.25 Héthatár

0.15 Reménysziget. Am. filmsor., 1. 1.00-1.45X-csapat. Am. sci-fi, 19.

0.55 Marvin szobája. Am. film

0.45 Simlis Jack. Amerikai kalandfilmsorozat 1.10 Maffiózók. Am. filmsorozat

23.40 Föld 2. Am. sci-fi sor., 22/19. 0.35 Kényes helyzetek, 30/19. 1.05 Halálos iramban. Am. sor., 2.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.40 ŐT-híradó

6.00 Szupervetélkedő

6.30 Rajzfilmsorozat gyerekeknek

8.25 Stuart Little, a kisegér, 11.

9.00 Elá hopp! Gyermekműsor

9.30 Tracy Beaker. Brit filmsorozat, 26.

10.00 A Guldenburgok öröksége, 31.

10.40 Orkán. Dokumentumfilm

11.35 Az igazgató válaszol a nézők kérdéseire

11.55 Öt perc múlva tizenkettő Politikai vitaműsor

13.00 A világ képekben Külpolitikai magazin

13.25 Rosemary és Thyme. Brit krimi, 2.

14.15 Postaláda. Békítőshow

15.05 Titánok. Amerikai sorozat, 10.

15.55 Szafari II. Am. sorozat, 11.

16.15 Testünk. Az elmúlás, 7.

17.10 McLeod lányai. Ausztr. sor., 18.

17.55 Extra. Érdekességek

18.20 Átváltozás. A szépség iskolája

18.50 A Simpson család, 58.

19.15 24 óra

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Féktelenül 2 - Teljes gőzzel Amerikai akcióthriller

22.20 Egy sorozatgyilkos nyara Amerikai filmdráma

0.40 Korai elhalálozás. Cseh dokumentumsorozat, 28.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.25 Híradó

8.40 ČT-híradó

9.00 Tweeniék, 238.

9.20 Hallgasd a zenémet. Fr. sor., 12. 9.30 Az én házam. Francia sorozat, 12.

9.35 Nóuralom hajnalban. Tévéfilm

10.40 Titkos inkvizíció - Az egyház őrei. Német dók. sorozat, 3/3. (ism.)

11.40 Jobb nyugdíj, 5.

11.55 Tesztmagazin

12.05 Utazási magazin. Tunisz (ism.)

12.35 Oda adom a szívem. Dók. film

13.10 Lyukas zseb. Szlovák mesejáték

14.00 Tatra Banka Cup - Tenisz

16.00 Műemlékeink

16.10 Família. Családi magazin

16.40 Isten gyermekei

17.10 Új élet. Közvetítés a pozsonyi P. O. Hviezdoslav Színházból, felv.

18.45 Esti mese

18.55 Utazási mánia. Kréta

19.30 Híradó

19.45 Kenő 10

19.55 Egyházi műsor

20.05 A festészet nagymesterei. Van Dyck. Brit dók. sorozat, 12.

20.55 Bajnokok Ligája-magazin

21.25 Lefújva. A hétvége mérkőzései

22.20 Motorosok magazinja

22.50 Galéria

23.00 Szolgaidő. Cseh-szl. filmdráma 0.50 Scoop. Kanadai tévésorozat, 39.

1.35 Híradó

m2

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte

9.00 A legendás lovagok. Am. sor., 38.

9.25 Örömhír. A református egyház műsora

9.50 Maradj velünk 9.55 Katolikus krónika

10.25 Evangélikus ifjúsági műsor

10.30 Kárpátaljai küldetés

11.00 Jelfák. Jézusfa-Vitnyéd

11.15 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete

11.20 Őseink vallása. Román hitélet Magyarországon

12.00 Aranyfüst avagy Mit üzen a múlt? 12.50 Gyorssegély

13.05 Magyar Ház. Palackposta

13.45 Virágzó Magyarország. Kőszeg

14.10 Nemzeti értékeink. Verőce

14.20 Negyven év húrokon. A Liszt Ferenc Kamarazenekar jubileuma

15.25 Nap-nyugta

18.00 Telesport. FC Barcelona-Pick SzegedBajnokok Ligája férfi kézilabda-mérkőzés

19.40 Esti mese

20.00 Verssor az utcazajban

20.05 Híradó este

20.30 Az utolsó mohikán

20.55 A Budapest Klezmer Band koncertje

22.30 Mindentudás Egyeteme

23.20 Az őrület határán. Amerikai film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Válogatás a Régiók adásaiból

6.00 Elveszett világok. Sp. sorozat

6.55 A zarándok. Am. burleszkfilm 7.35 Kiliki a Földön

8.00 Tweeniék

8.20 A varázslatos iskolabusz 8.45 Marcel és Bonifác nagyapó 8.52 Sipka manó, Jankó és az rabló

9.00 Miss Mallard nyomoz

9.30 Hungarorama

9.40 A kakukk és a seregély

9.50 Polkán és az öleb. Anim. mese

10.00 Csángó szentmise közvetítése felvételről Csíksomlyóról

11.00 Felelet az életnek

11.30 A Kárpát-medence vadvilága. A gemenci szarvasok

11.45 Hírek

12.10 Élő egyház

12.40 Nótacsokor

13.10 Csellengők

13.30 Elkésett levél. Magyar film

14.40 A királynő és szerelmese Ang. ism.terj. film

15.30 Sarkig tárt világ. Mediterrán labirintus

16.25 Emlékképek - Régi híradók

16.45 A világörökség kincsei. Szancsi, hódolat Buddhának, India

17.00 40 éve volt Tokió. Dók. film

18.00 Heti Hírmondó

19.00 Híradó

19.30 Mese

20.00 Szabad szerda. Francia film

22.05 Dunasport

22.15 Beavatás

22.30 Esték Krzysztof Zanussival 22.35 Bárhol vagy, ha vagy...

Ang.-ném.-fr.-ol. film 0.15 Varga János Project koncert a Petőfi csarnokban (ism.)

0.55 Vers

JOJ

7.40 Kölykök a 402-es tanteremből II. Amerikai animációs sorozat

8.00 Spiderman. Anim. sorozat, 52/40. 8.25 Flipper, a delfin. Amerikai kalandfilm-sorozat, 22/21.

9.15 Riptide. Am. krimisorozat, 56/18.

10.10 Világjáró. Nyugat-Afrika, Benin, Burkina Faso és Mali. Am. sorozat

11.00 Az igazgató válaszol

11.15 Hetes. Politikai vitaműsor

11.55 Sportmotor-magazin

12.20 Bajnokok Ligája-magazin

12.50 Holdvilág V. Am. sorozat, 13/12.

13.40 Teve a tű fokán. Cseh vígjáték

15.10 X program. Amerikai kalandfilm

17.05 Kisvárosi gyilkosságok. Brit bűnügyi sorozat, 5/1.

18.55 Családi valóságshow

19.15 Milliót érő lány. Valóságshow 19.30 Híradó

20.00 Monte Cristo grófja. Am. film

22.45 VIP. Emma Tekelyová műsora

23.20 Lolita. Amerikai film

1.45 Cracker I. Brit krimisorozat, 7/6.

ČT1

6.30 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

9.55 Kalendárium

10.10 Vándorkamera

10.35 Teleobjektív

11.05 Humberto cirkusz. Cseh sor., 10.'

12.00 Václav Moravec vitaműsora

13.05 Címzett a Cseh Televízió

13.25 Egyházi magazin

14.00 Hogyan lett a cipészlegény a király veje. Mesefilm

14.50 III. Rudolf dala. Cseh musical, 3.

16.25 Miss Európa - Junior Czech 2004. Szépségverseny

17.20 Hová tűnt a régi dal?

18.10 Everwood II. Am. sorozat, 22/22.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

20.00 In nomine patris. Cseh film

21.45 Kendőzetlenül

22.15 Hírek, sporthírek

22.35 Rebus felügyelő. Brit sorozat, 4/4. 0.20 Omerta II. Kanadai krimi, 14/4.

ČT2

7.55 Panoráma

8.30 Kamerával az utakon: A Föld országai. Fr. természetfilm, 10/3.

9.30 Szalon

10.00 Mozimagazin

10.25 HBC Karviná-Tatran Prešov Bajnokok Ligája kézilabda-mérkőzés

12.05 A cseh animációs filmek mesterei

13.05 Antik szónokok

13.55 Csehország-Oroszország jégkorongmérkőzés

16.20 Navarro VII. Francia krimisorozat

17.55 A művészet világa: Edith Piaf. Frandia dokumentumfilm

19.10 Európai híradó

20.00 Az est témája: Szétválasztott világok. Kis és nagy fal. Dók. film

22.20 A hétvége mérkőzései

23.05 Freddie Mercury. Brit dok.film 0.10 Bársonyos mámor. Dók. film 2.40 Ne tétovázz, forgass - különkiadás!

HALLMARK

6.00 Ritkaságok régi boltja. Am. film, 2.

7.30 Vakvágta a jövőbe. Am. dráma 9.15 Feleség kerestetik. Am. film

11.00 Sebzettek városa Amerikai- kanadai film

12.45 Ritkaságok régi boltja. Am. film, 2.

14.30 Vakvágta a jövőbe. Am. film

16.15 Feleség kerestetik. Am. filmdráma

18.00 Anyám, a kém! Amerikai vígjáték

19.45 Nero Wolffe nyomozó Amerikai krimi, 2/1-2.

21.30 Kisvárosi gyilkosságok. Brit krimi

23.15 Előítélet. Amerikai krimi

1.00 Nero Wolffe nyomozó Amerikai krimi, 2/1-2.

2.45 Kisvárosi gyilkosságok. Brit krimi

4.30 Előítélet. Amerikai krimi

NOVA

6.05 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

7.55 Walt Disney bűvös világa 8.25 JAG - Becsületbeli ügyek VIII.

Amerikai sorozat, 24/11.

9.20 Stefanie VIII. Német sor., 74/10.

10.15 Columbo. Amerikai krimisorozat

12.00 Hetes. Politikai vitaműsor

13.00 Ötletmagazin

13.50 Sohase mondd, hogy soha Brit-amerikai-német kalandfilm

16.30 Kutyák és macskák. Am. vígjáték

18.20 Profik. Brit sorozat

19.20 T-Mobile RENTA

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Boldogságbiztosító. Cseh sor., 10.

21.25 Cserepek

21.55 Tele Tele

22.35 24II. Amerikai krimisorozat, 10.

23.30 A tolvaj és a gyilkos. Am. krimi

1.10 Végtelen határok VII. Amerikaikanadai sci-fi sorozat, 20.

2.25 Hetes. Politikai vitaműsor (ism.)

HBO

6.00 Schmidt története. Am. film

8.10 ÖcsiKém. Amerikai kalandfilm 9.55 Mozi! Mozi! Mozi!

10.25 A tökös, a török, az őr meg a nő. Francia kalandfilm

12.15 Kamera előtt 149. Dók. film

12.50 Vagány nők klubja. Am.vígjáték

14.45 Luci-koncert

16.20 Showtime - Végtelen és képtelen Amerikai vígjáték

17.55 Schmidt története. Am. film

20.00 Londoni csapás. Am. akciófilm

21.55 Most már elég! Amerikai thriller

23.50 Equilibrium. Amerikai sci-fi 1.40 Gengszterek. Francia krimifilm

3.10 Gyilkos összeesküvés. Akciófilm

ORF 1

12.05 Winnetou 3. Jug.-ném. film 13.40 Fehér Agyar. Am. kalandfilm

15.25 Rendőrakadémia 6. - Az ostromlott város. Am. vígjáték

16.45 A Nílus gyöngye. Am. kalandfilm

18.30 Vasárnapi sport

19.30 Híradó

20.15 Tolvajtempó. Am. akciófilm

22.10 Tetthely. Ném. krimisor.

23.45 Columbo. Am. krimisorozat 0.55 A félelem hangja. Am. thriller

PRO 7

12.15 Jó barátok

12.45 Will és Grace

13.15 Disney filmparádéja

13.25 Nehézfiúk. Am. vígjáték

15.10 A vadak ura

16.05 Az elveszett ereklyék fosztogatói

17.00 Tarzan és az elveszett város. Film

19.00 A csodák világa. Dók. film

20.15 Charlie angyalai. Am. akciófilm

22.20 A dicsőség napja - Döntés a ring- ben. Dók. műsor

23.20 Fókusz-tv 0.25 Pro7-magazin

1.15 Rollerball - Könyörtelen játék. Am.-jap.-ném.-ol. sci-fi

EUROSPORT

8.30 Rali-vb (ism.)

9.00 Tenisz (ism.)

10.00 Labdarúgás

15.45 Tenisz (ism.)

17.00 LG Super Racing hétvége

18.00 Snooker. Brit nyílt bajnokság

21.00 Tenisz. WTA-torna 0.15 Rali-vb

GALAXIE SPORT

14.55 US Lecce-Juventus olasz bajnoki labdarúgó-mérkőzés

17.00 Newcastle United-Manchester United labdarúgó Premier League-mérkőzés