Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-12 / 262. szám, péntek

ÚJ SZŐ 2004. NOVEMBER 12. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 23 TV-MŰSOROK TV2 mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei., 21. 12.01 Híradó délben 13.01 Panorama Europe 13.05 Körzeti magazinok 13.55 Kívül-belül 14.05 Szerelmek Saint Trapézban II. Fr. sorozat, 10. 14.59 Panorama Europe 15.05 Kachorra - az ártatlan szöke­vény. Arg. sor., 10. 16.00 Telitalálat. Telefonos játék 16.47 Panorama Europe 16.55 Élesben. Közéleti talkshow 17.45 Híradó 17.48 Gazdasági híradó 17.55 Körzeti híradók 18.05 Uniós pályázati kalauz 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet. Olasz sor., 29. 19.21 Panorama Europe 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este 6.00 TotalCar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka. A TV2 reggeli maga­zinműsora 8.55 Stahl konyhája 9.15 El Manantial - Az ősforrás Mexikói sor., 22. 10.15 Teleshop 11.35 Szeretők és riválisok Mexikói sorozat, 179. 12.35 Rabold a nőt. Angol-fr.-ír-ném. vígjáték 14.25 Játékidő. Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 Am. sorozat, 181. 16.25 Barbara - Dumáljuk meg! Talkshow 17.30 Bűbájos boszorkák Am. sorozat, 98. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív. A TV2 magazinja 19.40 Áll az alku. Vetélkedő RTL KLUB 6.00 Ármány és szenvedély Amerikai filmsor., 107. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben 11.45 Receptklub 12.00 Híradó - déli kiadás 12.10 Mozimatiné. Pee-wee nagy ka­landja. Am. vígjáték 13.50 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney-rajzfilmsorozat. 101 kiskutya 15.35 Sue Thomas - FBI Amerikai filmsor. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! MARKÍZA 5.40 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Amikor az enyém leszel Mexikói sorozat, 238/93. 9.30 Szerelmek Miamiban II. Amerikai sorozat, 55/43. 10.15 Rosta. Politikai vitaműsor 11.10 Ártalmatlan lépések - Bobby Fischer nyomában. Am. film 13.10 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 13.30 Roseanne II. Amerikai vígjá­téksorozat, 24/19. 13.55 Charlie angyalai IV. Amerikai akciófilm-sorozat, 26/23. 14.45 Maxijáték. Számítógépes vetél­kedő 15.10 Videoklipek 15.40 Otthon a Markízával 16.35 Hívjon és nyerjen! 17.00 A-tól Z-ig a nyugdíjakról 17.05 Eltitkolt szenvedély. Kolumbiai sorozat, 190/61-62. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Jóbarátok IX. Am. sor., 24/17. > 20.10 Vérvörös nyár. Fr. sor., 10/2. 21.10 Az igazi Sherlock Holmes rejté­lyes esetei. Ang. sor., IV/2. 22.45 Péntek este 23.25 Gang. Kulturális vitaműsor 0.30-2.36AZ utolsó tangó Párizsban Ol.-ff. film 21.15 Betty nővér. Ném.-am. filmvígjáték 23.20 Jó estét, Magyarország! 23.45 Y-akták. Kanadai sor., 19. 0.45 Che Guevara nyomában 01. dokumentumfüm 20.10 Barátok közt, 2698-2699. 20.45 Dominó-nap 2004. Az új világ­rekord 23.15 Találkozások - este 23.40 Nőstény gladiátorok. Am. ero­tikus kalandfilm 1.30 Fókusz (ism.) 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Üzenet a palackból Amerikai film 23.35 Egyedülálló nő megosztaná Amerikai thriller 1.30 Kuul Kuu 1-2-3. 3.00 Híradó SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 4.50 Hírek, kommentárok 5.15 ČT-híradó 5.35 Híradó 6.00 Reggeli magazin 7.45 Vadkerti-talkshow 8.30 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 8. 9.20 Édes dundi Valentina, 178/80. 10.05 Álomesküvő. Szórakoztató játék 11.25 Szupervetélkedő 12.05 Vészhelyzet. Lakásfelújítás 12.30 A párizsi mohikánok. Szlovák filmsorozat, 6/2. 13.20 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 9. 14.10 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sorozat, 106. 15.05 Édes dundi Valentina, 178/81. 15.50 Amy bírónő. Amerikai sorozat, 5. 16.40 Vadkerti-talkshow 17.30 Ötös fogat. Amerikai sorozat, 49. 18.20 Szupervetélkedő 18.50 A Simpson család. Anim. sor., 56. 19.15 24 óra 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Szupersztár. Megashow 21.50 241. Am. akciófilmsorozat, 72/3. 22.40 S.O.S. 23.10 -Hírek, kommentárok 23.30 Csak a halott férfi jó férfi Német film 1.05 A Simpson család, 56. 1.30 Híradó, sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.25 Tweeniék, 236. 8.45 Gombocska. Gyermekműsor 9.10 Hírek 9.30 ČT-híradó 9.55 Hírek magyar nyelven (ism.) 10.00 Hírek a régiókból (ism.) 10.25 Az első világháború. Ausztrál do­kumentumfilm, 5. (ism.) 11.20 Körzeti magazinok 12.40 Élő körkép 12.55 Halláskárosodottak tévéklubja 13.20 Lámpa alatt. Vitaműsor 15.55 A világörökség kincsei. Német do­kumentumsorozat, 3. (ism.) 16.10 A tudomány és a technika mér­földkövei. Német ismeretterjesztő sorozat, 10. 16.30 Az EU szívében 17.00 Körzeti magazinok 18.15 Hírek a régiókból 18.40 Hírek magyar nyelven 18.45 Esti mese 18.55 Lakberendezők. Roger Tallon Francia dók. sorozat, 13/10. 19.10 Középpontban az ember. Jana Korkošová 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 20.05 Amerikai film. Háborús film Amerikai dokumentumsorozat, 6. 21.05 Motorosok magazinja 21.30 Fenyegető civilizációs betegségek 22.00 Euromozi: Tűz és láng. Ném. film 23.40 Scoop. Kanadai tévésorozat, 37. 0.25 ČT-híradó 0.50 Hírek magyar nyelven (ism.) 1.00 Hírek a régiókból (ism.) m2 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia. Szemünk fénye a gyermek 11.05 Kelet-Európa kolostorai. Samokov, Kalofer, Dragalevski - Bulgária 11.30 Földközelben 12.00 Rajnán innen, Dunán túl. Berlin 12.35 A legendás lovagok. Am. sor., 37. 12.55 Oggy és a bogarak 13.05 Száz év szenvedély. Portréfilm Lossonczy Tamásról 13.30 EsélySegítőtárs - sérült emberek műsora 14.00 Hrvatska kronika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 14.25 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 Nap-nyugta 18.00 A maláji tigris. Olasz kalandfilmsor., 5. 18.45 Oggy és a bogarak 19.05 Frédi, a hangya 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 Záróra 21.25 Átjáró. Mozart: Don Giovanni. Opera két felvonásban 0.05 Éjféli játszma. Dán film 1.50 Közeli ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 9.00 Linda és a főtörzs, 1. 10.40 A Chantilly-kastély 10.50 Mit főzzünk ma? 11.00 Régiók (ism.) 11.45 Híradó 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Élő egyház (ism.) 12.50 „A magok oltalmára...“ - Erdélyi erődtemplomok 13.00 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 13.20 Izomláz (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Navigátor 14.55 Örök mozi - Antonioni 16.00 Lovas iskola, 10. 16.30 Zöldövezet 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó, sport 18.35 Mese 19.00 Majd a komornyik. Ang. sor., 2. 20.00 A Forsyte Saga. Ang. sorozat, 10. 21.15 Századunk - ötven éve történt 21.40 Híradó, sport 22.10 Felhő a Gangesz felett. Magy. film 0.35 Avüágörökség kincsei. Ism. térj. sor. 1.05 Híradó, sport JOJ 6.00 Telereggel 8.00 T. J. Hooker. Am. sorozat, 90/23. 8.50 Mindent vagy semmit! 9.20 Vetélkedő 9.50 Élve vagy halva. Amerikai western 11.30 Családi valóságshow 11.50 A vidéki orvos VII. Ném. sor., 5. 13.00 A féltékenység lángja Mexikói sorozat, 62. 13.50 Perla. Mexikói sorozat, 208/72. 14.35 Derrick. Német krimisor., 99/75. 15.35 Országutak őrangyala II. Ameri­kai krimisorozat, 22/17. 16.25 Profik III. Brit krimisorozat, 13/7. 17.25 M.A.S.H. Am. sorozat, 220. 17.50 Mindent vagy semmit! 18.25 Vetélkedő 18.55 Főzőcske 19.15 Milliót érő lány. Valóságshow 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Fiúk és férfiak. Cseh sor., 11/11. 22.15 Örült bankrablás. Amerikai film 23.00 Gyilkos vágy. Amerikai horror 0.50 Híradó, sport 1.15 Mindent vagy semmit! ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Kedvenceim. Fr. dók. sor., 26/18. 9.20 Hová tűnt a régi dal? Milan Lasica műsora 10.00 Hírek 10.10 Öböl-háború. Amerikai film, 2/2. 11.30 Karel Kyncl jelentkezik 12.30 Az élet színei 13.30 Hogyan fogjunk hozzá... 14.05 A vidék 14.25 Fúvószene 15.00 Humberto cirkusz. Cseh sor., 9. 16.05 Szafari. Amerikai sorozat, 26/18. 16.30 Bűbájos boszorkák III. Brit soro­zat, 13/10. 17.00 Gazdit keresünk 17.30 Vetélkedő 18.30 Ne tétovázz, forgass! 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Gróf Monte Christo. Fr. film, 4/2. 21.55 Minden relatív. Am.sor., 22/10. 22.30 Hírek, időjárás, sport 23.15 Fűvel-fával. Brit sorozat, 28/28. 23.55 Különlege's ügyosztály III., 4/3. ČT2 7.55 Panoráma 8.30 Koncert 9.10 Szicília nem csak maffia 9.45 A csavargó és a festő 10.00 Einblicke. Német nyelvlecke, 19. 10.10 Es Espaňol. Spanyol nyelvlecke, 32. 10.25 Káposzta. Orosz nyelvlecke, 20/1. 10.55 A nyuszik kriketteznek. Dók. film 11.15 Csehszlovák filmhét 11.30 Vetélkedő 12.00 Híradó 13.00 Csodálatos bolygó, 10/10. (ism.) 14.00 Mesefilm 14.55 Útvesztő 15.25 Nyomozati akták 15.45 Zenei magazin 16.10 Állatok között. Brit anim. sor., 7. 16.20 Tudomány és a technika kalandjai 16.50 Amiről a férfiak álmodnak 17.50 Kamerával az utakon. A Föld or­szágai. Német sorozat, 10/3. 19.00 Bajnokok Ligája-magazin 19.30 Európai híradó 20.00 Díszpolgárok: Antonín Zápotocký. Portréfilm 21.00 Gyönyörű veszteségek 21.30 Háromszázharminchárom 22.30 Zenei magazin 23.10 Út a kietlen erdőben. Cseh film 0.35 Fekete bárányok HALLMARK 6.00 Játszani kell. Magyar-am. film 7.45 Hosszú az út hazáig. Am. film 9.30 Az új alelnök. Kanadai vígjáték 11.15 A préri dala. Amerikai film 13.00 Játszani kell. Magyar-am. film 14.45 Hosszú az út hazáig. Am. film 16.30 Az új alelnök. Kanadai vígjáték 18.15 Perry Mason. Amerikai krimi 20.00 McLeod lányai IV. Ausztr. sor., 7. 21.00 JAG - Becsületbeli ügyek Amerikai krimisorozat, 23/8. 22.00 Taggart felügyelő. Brit krimi 0.15 Az informátor. Am.-ír filmdráma 2.00 JAG - Becsületbeli ügyek. Ameri­kai krimisorozat, 23/8. 2.45 Vigyázz a titkaidra. Am.thriller 4.15 Az informátor. Am.-ír filmdráma NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 Veszélyeztetett fajok. Am. sor., 16. 9.00 A bambanő. Amerikai filmvígjáték 11.00 Az Öreg. Német krimisorozat, 26. 12.10 Mariana, az éjszaka lánya, 25. 13.00 Ajándékszív. Argentin sorozat, 5. 13.55 Édes dundi Valentina, 178/15. 14.50 O. C. Amerikai sorozat, 8. 15.40 Nyugati szél. Holl. sor., 128/34. 16.35 Mindent vagy semmit! 17.20 Cobra 11 - III. Ném. sorozat, 12. 18.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 232. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Egy száz ellenében. Vetélkedő 20.55 Állatöv. Francia sorozat, 10/4. 21.55 Bumm! Rendkívüli emberek ma­gánélete 22.35 Tűz a mélyben. Am. akciófilm 0.35 Pihécske. Erotikus talkshow 1.15 Emmanuela 2000, 6/6. HBO 6.00 Kergék karácsonya. Spanyol vígjá­ték 7.50 Koncertfilm 9.10 Rossz társaság Amerikai akciófilm 11.10 Hollywood másik arca: Pamela Anderson 11.40 Batman és Robin. Am. kalandfilm 13.45 Mostohám a zsánerem. Am. film 15.05 Háború a háborúról. Am. dráma 17.45 Jelek. Amerikai thriller 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Esküdni mernék. Am. vígjáték 21.45 Rollerball - Könyörtelen játék. Amerikai thriller 23.30 Isten városa. Brazil filmdráma 1.40 Jason X. Amerikai horror 3.10 A kárhozottak királynője Amerikai horror 4.55 Mozi! Mozi! Mozi! ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.45 Lizzie McGuire 15.10 Az új Addams Family 15.20 A Simpson család 16.00 Hetedik mennyország 16.45 Szívek szállodája 17.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.00 Malcolm 18.30 25. Magazain 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Domino Day 23.15 Csak szerelemből. Ném. akciófüm 0.55 Időzsaru. Am. akciófilm PRO 7 12.00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás 15.00 A végzős osztály. Ném. sor. 15.30 Barátok. Ném. sorozat 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 A felügyelők 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Meredek pálya. Am. vígjáték 22.10 Dupla dinamit. Am. akciófilm 0.15 A háború csak a kezdet. Am. film EUROSPORT 8.00 Tenisz. WTA-torna 10.00 Rali-vb (ism.) 10.30 Snooker (ism.) 12.00 Tenisz. WTA-torna (ism.) 15.00 Snooker. Brit nyílt bajnokság 18.00 Labdarúgás 18.30 Tenisz. WTA-torna 19.30 Rali-vb. Ausztrália 20.00 Snooker. Brit nyílt bajnokság 23.00 Labdarúgás 23.30 Extrémsportok 0.00 Eurosport-híradó MŰSORAJÁNLAT Rabold a nőt! TV 2, 12.35. Angol-francia-ír- német vígjáték. 1780-ban, Íror­szágban a legidősebb fiúk járnak a legjobban, ugyanis ők öröklik apjuk vagyonát, és válogathat­nak az arisztokrata menyasz- szonyok között. Öccseik azonban kevésbé szerencsések: nem kap­nak pénzt, így nő sincs, maradna nekik a papi vagy a katonai hiva­tás. Néhány ifjú ezért merész ter­vet eszel ki: éjszakánként vonzó, fiatal lányokat rabolnak el... Csak a halott férfi jó férfi STV 1, 23.30. Német film. Fekete humorral tarkított történet, Gaby Hauptmann elbeszéléséből. Ursula elnyomva érzi magát a házasságában. „Kikapcsolódásként“ pedig, férje passziójának en­gedve, olyan kalandokba kényszerül, melyek halálfélelemmel töl­tik el: viharos tengeren kell vitorláznia, meredek sziklákat meg­másznia. Mígnem egy napon a férfi váratlanul meghal. A halk sza­vú, mindig szomorúnak ismert asszonyka kivirul, átveszi az üzle­tet, és lassan a konkurencia és a korrupt bankárok rémálma lesz. Nőstény gladiátorok RTL Klub, 23.40. Amerikai film. A gyönyörű Bodicia a rómaiak fogságába esik, és sok hasonló sorsú lánnyal együtt eladják őt rabszolgának. Dorothlo kegyet­len és kéjsóvár kormányzója nemcsak egyszerű szolgálónak használja őket, hanem orgiáin prostitúcióra is kényszeríti a lá­nyokat. Ráadásul a kormányzó szemet vet rá és ágyasává teszi a lányt. A szerelmét elvesztett Bodicia elhatározza, hogy ha az életébe kerül is, de megszökik. Az utolsó tangó Párizsban mtv, 0.30. Olasz-francia film. A férfi és a lány véledenül találkoznak össze egy üres lakásban, és azonnal szenvedélyes, vad viszonyba kez­denek. A férfi a múltja, halott felesége emléke elől menekül; a lány furcsa feloldást talál a hétköznapok fojtogató ürességére. A lakás lesz számukra a világból kiszakított sziget, ahol csak a testükkel kommu­nikálnak. A kétszeres Oscar-díjas, világhírű rendező filmjében az em­beri lélek legtitkosabb mélységeibe pillanthatunk be. Hírek magyar nyelven - STV 2,18.40 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Délidő, ism. 11.30 A hétvége sportja, kulturális- és műsorajánlat 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00. BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Január óta működik Pozsonyban a Munka-, Szociális és Család­ügyi Központ, melynek szociális ügyi kérdésekkel foglalkozó kihelyezett részlegei mű­ködnek Zsolnán, Besztercebányán és Kassán. Ez utóbbiak tevékenységéről próbálnak meg képet adni a műsorban. Könyvtárak, kiadók és magánszemélyek adományaiból gya­rapszik a Selye János Egyetem könyvtára. Héder Ágnes igazgatóval hangzik el beszélge­tés. Két éve működik Diószegen a Gépészeti Magán Szakközépiskola. Takács Attila igaz­gató új szakok indítását is tervezi. Szombaton tizedik alkalommal kerül sor Füleken a nógrádi pedagógustalálkozóra. Bolia Károly főszervező ismerteti a programot. Az Allagile-szindrómában szenvedő súlyosan beteg kőhídgyarmati kisfiú, Klimó Ákos javára adnak vasárnap jótékonysági műsort a szomszédos Kéménden. A kezdeményezés kiötlő­je, Baranyai Anna invitálja a rendezvényre a segítőkész, jó szándékú embereket. A szer­kesztő Tóth Erika. KOSSUTH 9.04 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Déryné naplójából 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási mű­sor 14.04 Péntek Kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“17.05 Holnaprakész 17.45 Kékbolygó 18.00 Esti kró­nika 19.05 Határok nélkül - az irodalomról 19.30 Sportvilág 19.48 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 ítélet 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában“ PETŐFI 9.00 Délelőtt 10.52 Apró-cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Vadűzés és erdőzúgás...“ 11.38 Zöldjelzés 11.45 Zenesarok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 16.01 Diákcsemege 16.30 Zöld válasz 17.00 Csúcsforgalom 18.01 A lélek hangjai 19.04 Sportpercek 19.15 Vi­szonthallásra! 20.00 Terep-járó 21.04 Rádiószínház 21.49 Zene 22.00 Moziklub 23.15 Muszty Bea - Dobay Ándrás, valamint Tolcsvay Béla 0.00 Éjszaka Bodicia (Lisa Dergan) Ő már az enyém!

Next

/
Thumbnails
Contents