Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-12 / 262. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 12. Német-kupa: Svájc-Szlovákia4:2 ((2:1,1:1,1:0) Folytatódó kudarcsorozat SITA-JELENTÉS Hannover. Vereséggel kezdte szereplését a szlovák válogatott a jégkorong Német-kupán, tehát a Hossa-legénységnek idei nyolca­dik találkozóján sem sikerült nyernie. SVÁJC-SZLOVÁKIA 4:2 (2:1, 1:1, 1:0). Gólütők: Jeannin (4.), Vauclair (6.), M. Streit (26.), Lemm (54.), ill. Bartečko (3.), Kukumberg (38.). Játékvezető: Reichert (német), 500 néző. SZLOVÁKIA: Staňa-Harant, Štrbák, Obšut, Graňák, Smrek, Mezei, Stehlík, Starosta-Bartek, Kukumberg, Bartečko-Zálešák, Cibák, Marcel Hossa-Kuľha, Huj­sa, Čiernik-Štefanka, Faith, Fa- buš. Jól kezdtek a szlovákok, Bartečko góljával már a harmadik percben vezetést szereztek. Azon­ban Bartekék öröme nem tartott sokáig, ugyanis a svájciak gyor­san fordítottak. Később harmadik találatukat is megszerezték. A második harmad hajrájában Kukumberg szépített, ám az 54. percben Lemm állította be a vég­eredményt. Ma délután (15.45) Kanadával mérkőzik a szlovák együttes. További eredmény: USA-Né- metország5:l (2:1,1:0,2:0), gól­ütők: Gionta 3, Conolly, Preissing, ill. Hecht. A Kanada-USA találko­zó lapzárta után ért véget. Focirajongók és -klubvezetők figyelem! Legtöbb helyen már véget ért az őszi idény, de a fegyelmi és sporttechnikai bizottságok még nem pihenhetnek. Milyen dönté­seket hoztak e heti ülésükön? Kik telelnek eltiltással az őszi záró­forduló után? A régiófutball kedvelői és lapunk tippelőligájának versenyzői biztosan sok érdekességet találnak négy területi labdarúgó-szö­vetség - Dunaszerdahely, Galánta, Érsekújvár és Komárom - szak- bizottságainak legfrissebb közlönyében. Szombatonként az Új Szóban! Tatrabanka Open: Baghdatis, a meglepetésember Beck három csatát nyert ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Karol Beck, a Tatra­banka Open 2. kiemeltje 24 órán belül háromszor lépett pályára. Először szerdán este háromjátsz­más küzdelemben búcsúztatta az olasz Sanguinettit, majd cseh társá­val együtt párosban is bejutott a 2. fordulóba, s tegnap délután a hor- vát Zovko legyőzésével már a ne­gyeddöntőben találta magát. „Ere­detileg kedden kellett volna játsza­nom a párost, de reggel valami be- csípődött a hátamban, s megmoz­dulni is alig tudtam. Szerencsére azóta rendbe jöttem, mindössze a lábamban éreztem az előző napi két kemény meccset.” - mondta Beck a Zovko elleni összecsapás után. „Még az a jó, hogy a horvát teniszező nem képvisel akkora já­tékerőt, mint előző ellenfelem. Vé­gig jól szerváltam, s a kellő pilla­natban elnyertem Zovko adogatá­sát. A szlovák játékos elárulta, éjjel fél órán át kergetett egy szúnyogot. Teljesítményét azonban ez nem be­folyásolta. A szentpétervári ATP- toma döntősére ma ismét két mérkőzés vár, egyéniben az olasz Aldival, párosban a Kučera-Mer- tiňák kettős ellen küzd az elődön­tőbe jutásért. A torna meglepeté­sembere a ciprusi Baghdatis, aki a selejtezőből indulva már a legjobb nyolc között van: tegnap a címvédő Marc Rosset-et búcsúztatta. EREDMÉNYEK - egyes, 2. fordu­ló: Beck (2.)-Zovko 6:3, 6:4; Hrbatý (l.)-Djokovics (szerb) 6:4, 7:5; Baghdatís-Rosset 6:2, 7:6; Al­di (olasz)-Szargszijan 7:6, 6:2; Zíb (cseh)-Kohlschreiber (német) 6:3, 6:7, 6:4; Nieminen (finn)-Sluiter (holland) 7:5,6:7,6:3. (bt) Artmedia: Suchánek és Lipčák klubot kereshet Kényszerszabadságon ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Vladimír Weiss, a li­geti futballcsapat vezetőedzője ki­zárta keretből Suchánek Lászlót és Martin Lipčák kapust. A két labdarúgó az őszi idény végéig kényszerszabadságot kapott, ami azt jelenti, hogy még a gyakorlá­sokat sem látogathatják. Utána pedig: fel is út, le is út. Az Artme­dia vezetői kijelentették: a játéko­sok keressenek klubot maguknak, mert a továbbiakban nem számí­tanak rájuk. „Nem az egyik napról a másikra határoztam el, hogy nem tartok rájuk igényt. Azt vi­szont a klub belügyének tekin­tem, hogy miért kellett távozniuk” - nyilatkozta Vladimír Weiss. Ér­deklődésünkre Petr Kašpar klub­menedzser csak annyit mondott, hogy a döntés az igazgatótaná­csot is irányító vezetőedző hatás­körébe tartozik. Suchánek Lászlót, a DAC egykori gyors szélsőjét tegnap nem sikerült elérnünk. Korábban meglepetésé­ben nyilatkozta: „Kedden a Slovan elleni kupameccs előtt az edző kö­zölte, hogy szabadságra küld ben­nünket. Alig tudtam szóhoz jutni, annál is inkább, mert nem indokol­ta meg lépését. Remélem, a téli szünetben sikerül csapatot talál­nom” - mondta, (sz. z.) SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT - 6.30: Női te- GALAXIE SPORT - 21.30: nisz-világbajnokság (élő) FC Barcelona-Deportivo La Co­18.30: Női tenisz-világbaj- rúna spanyol bajnoki futball- nokság (ism.) mérkőzés (ism.) Sport - hirdetés 15 Čiernik (jobbról) a svájci Plüssel csatázik a korongért (ČTK/AP-f elvétel) A debreceni csatár nyolc találattal holtversenyben vezeti a góllövőlistát Kerekes az élen telelne Értékes győzelmet aratott Békéscsabán a Debrecen futballcsapata, hiszen a Fradi újabb pontvesztése okán a hajdúságiak az éllo­vas zöldek nyakán lógnak immáron. A viharsarki meccsen ismét eredményes volt Kerekes Zsombor, aki így a kaposvári Oláh Ló- ránttal holtversenyben ve­zeti a góllövőlistát. INTERJÚ Mennyire volt nehéz meg­szerezni a három pontot Bé­késcsabán? Nehéz küzdelem volt, nem la­zíthattunk egy percet sem, amit valahol magunknak köszönhet­tünk, hiszen már az első félidőben eldönthettük volna a meccset. Rá­adásul a vasárnapi, Ferencváros elleni rangadó terhelését is érez­tük a lábainkban, többek között ezért is volt szükség maximális koncentrálásra. A lényeg azon­ban, hogy nyertünk és ott lihe­günk a Fradi nyomában. Mivel igazán lendületbejött a Debrecen, a válogatott máltai fellépése okán most mennyire Húszán utaznak Máltára Matthäus szűkített Budapest. Lothar Matthäus, a magyar labdarúgó-válogatott szö­vetségi kapitánya kijelölte szűkí­tett, 20 fős keretét a jövő szerdai máltai világbajnoki selejtezőre. A 27-es névsorhoz képest kimaradt Balog (FTC), Éger (Debrecen), Tóth A. (Vasas), Bodor (Roda), Sí­rnék (Újpest), Lőw (Cottbus) és Molnár B. (Ankaraspor). A csapat vasárnap délben találkozik a Mar­gitszigeten. A keret: Király (Crystal Palace), Rabóczki (Köbenhavn), Szűcs (Ferencváros)-Füzi (MTK), Gye­pes (Ferencváros), Juhász (MTK), Stark (Győr), Szélesi (Cott- bus)-Dárdai (Hertha), Fehér Cs. (Eindhoven), Gera (West Brom­wich Albion), Hajnal (St. Trui- den), Huszti, Lipcsei, Rósa D. ( mind Ferencváros), Tóth B. (Fe­hérvár-Kovács P. (Stavanger), Rajczi (Újpest), Torghelle (C. Pa­lace), Waltner (ZTE). (mti) jön jól a csapat számára a tízna­pos szünet? Szükségünk van erre, hiszen az elmúlt napokban meglehetősen elfáradtunk. Nekem úgyszintén jól jön mindez, mert még mindig fáj a Fradi ellen összeszedett bor­dasérülésem, az elkövetkezendő napokban azonban ki tudom kú­rálni ezt is. A kínai bajnokságból való ha­zatérése után Pécsett futballo­zott, milyen érzésekkel készül a jövő heti baranyai fellépésre? Sok barátot szereztem Pécsett, a játékosokkal és Nagy Tamás vezetőedzővel kifejezetten jó volt a kapcsolatom, igaz, a szur­kolók csak azután fogadtak el, hogy elkezdtem lőni a gólokat, ettől függetlenül örömmel me­gyek Mecsekaljára. Persze, a ki­lencven perc erejéig a barátságot ♦ Jégkorong olimpiai selejtező, 1. forduló (Stavanger): Magyaror- szág-Szerbia és Montenegró 13:0 (2:0, 7:0,4:0). Ma (15.00) Kínával játszik a magyar együttes. ♦ Férfi kosárlabda Európa-kupa: Brno-Albacomp Székesfehérvár 105:97. ♦ Labdarúgó Angol Ligakupa, nyolcaddöntő: Newcastle-Chelsea 0:2, Liverpool-Middlesbrough 2:0, Manchester Utd.-Cr. Palace 2:0. ♦ Női kosárlabda, Euroliga, 2. for­duló, B-csoport: Pécs-Trutnov 95:57; Európa-kupa, ♦ Férfi röplabda Élcsapatok-ku- pája, B-csoport: Castelo da Maia (portugál)-VKP Bratislava 3:0 (22,18,22). ♦ Labdarúgó Spanyol-kupa, 2. forduló: Elche (II. ligás)-La Coru­na 1:0, Lanzarote (III.)-Mallorca 2:1, Lorca (III.)-Malaga 5:2, Tene­rife (II.)-Real Madrid 1:2. felfüggesszük, hiszen számunk­ra a győzelem a cél Pécsett. A tíz nap arra is jó lesz, hogy felké­szüljünk erre a találkozóra, ugyanis nehéz, de sikeres kilenc­ven percre számítunk, s persze a győzelmünk mellett azért is szo­rítunk, hogy a Fradi ne nyerjen Zalaegerszegen. Ezek szerint, mivel a pécsi fel­lépés után az utolsó őszi körben a ZTE-t fogadják, a tabella tete­jéről kívánnak téli szabadságra menni? Valóban ez a vágyunk és ter­vünk, ám ehhez az említett két nehéz meccsünket meg kell nyer­ni, miközben a Fradinak pontokat kellene hullajtania. A legfonto­sabb, hogy mindegy mikor, csak előzzük be a zöld-fehéreket, el­végre Debrecenben mindenki ki van már éhezve a sikerre, (o-o) ♦ Női tenisz WTA Tour-világbaj­nokság, Los Angeles - Fekete-cso­port: Kuznyecova (4.)-Zvonareva (8. - oroszok) 6:2,6:4; Vörös-cso­port: Serena Williams (7. - ameri- kai)-Miszkina (3. - orosz) 4:6, 6:3, 6:4; Davenport (1. - ameri- kai)-Gyementyijeva (5. - orosz) 6:0, 6:1. ♦ Azonnali hatállyal kizárták teg­nap a játékoskeretből Miroslav So- vičot, a Dukla Banská Bystrica lab­darúgóját. ♦ Labdarúgó Német-kupa, nyol­caddöntő: Bayern-Stuttgart 3:0. ♦ Marian Hossa, az Ottawa táma­dója a svéd Mora gárdájához szer­ződött. A 25 éves hokisnak - leg­utóbb Trencsénben játszott - az északi együttesben testvére, Marcel is a csapattársa lesz, aki a Montre- altól igazolt Skandináviába. ♦ A KENŐ nyerőszámai: 1, 7, 12 ,13, 19, 24, 29, 30, 37, 39, 40, 45, 47,58,62,74,75,77, 78,79. CKM s%7S Stude*tt, 'fyautA. <utd *7e<xc6en. Sesiuccea Vysoká 32, 814 45 Bratislava http://www.ckm.sk , e-trail ckmsyts@ckm.sk aj* Njg A I S I C I T I C HOSimjNG Kincset érő kínálat! Vonzza az utazás, a távolságok, a kaland? Válasszon kincset érő kínálatunkból, és tegyen szert új úti élményekre! Az árusí­tás már 2004.11.8-án megkezdődik. A kincset érő kínálat csak a CKM 2000 Travel fiókjaiban érvényes az EURO<26 és GO<26 kártyák, illetve az ISIČ diák- igazolvány és ITIC oktatói igazolvány tu­lajdonosai számára. Repülőjegyek London, Párizs, Brüsszel, Barcelona, Róma, Amszterdam, Milánó, Zürich, Velence 1 990 Sk-tól Kairó 6115 Sk-tól Bejrút, Dubai, Tel Aviv 7 990 Sk-tól New York 9 350 Sk-tól Bombay, Tokió, Oszaka, Peking, Sanghai 12 990 Sk-tól Caracas 17 290 Sk-tól Colombo 17 780 Sk-tól Johannesburg 19 360 Sk-tól Nem találta meg a célt? Több mint 50 vá­ros elérhetősége - a légitársaságok feltét­eleivel - a www.ckm.sk honlapon. A re­pülőjegyek ára nem tartalmazza a reptéri díjat. Indulás a pozsonyi, szliácsi, kassai, bécsi és prágai repülőterekről. Autóbuszjegyek London, Brüsszel, Koppenhága, Štokholm, Oslo 890 Sk-tól Strassburg, Berlin, Genf, Bern, Zürich, Hannover, Hamburg, München 990 Sk Amsterdam, Rotterdam, Párizs, Strassburg , 1990 Sk-tól Firenze, Bázel, Róma 2 490 Sk-tól A feltüntetett ár menettérti jegyek eseté­ben érvényes. Nyelvtanfolyamok Írország, Dublin heti 2 170 Sk-tól Spanyolország, Barcelona heti 2 880 Sk-tól Nagy-Britannia, London heti 2 890 Sk-tól Franciaország, Montpellier 4 hétre már 3 610 Sk-tól!!! Németország, Berlin heti 4 000 Sk-tól Málta heti 4 960 Sk-tól, szállással A kedvezményes áron hozzáférhető kur­zusok időpontjait megtalálja a www.ckm.sk honlapon. Munka-programok Work in South Africa 14 900 Sk-tól Internship France 4 990 Sk CKM Packages London 4 540 Sk-tól Párizs 4 540 Sk-tól ÚJDONSÁG!!! Párizs - Brüsszel már 6 216 Sk-tól (2 éjszakai szállás, menettérti repülőjegy reptéri illeték nélkül, Párizsi városnézés, Brüsszel-Párizs vonalon Eurostar vonat­tal) London - Brüsszel már 6 440 Sk-tól (2 éjszakai szállás, menettérti repülőjegy reptéri illeték nélkül, Londoni városné­zés, Brüsszel-London vonalon Eurostar vonattal) London - Párizs már 7 240 Sk-tól (2 éj­szakai szállás, menettérti repülőjegy rep­téri illeték nélkül, Londoni és Párizsi vá­rosnézés, Párizs-London vonalon Euro­star vonattal) Koppenhága - Peking már 17 330 Sk­tól (3 éjszakai szállás, menettérti repülő­jegy reptéri illeték nélkül, Kínai vízum, az elszállásoláshoz szükséges kártya) Koppenhága - Shanghai már 17 586 Sk­tól (3 éjszakai szállás, menettérti repülő­jegy reptéri illeték nélkül, kínai vízum, az elszállásoláshoz szükséges kártya) Bangkok-Szingapúr-Dubai I. Már 26 830 Sk-tól (4 éjszakai szállás, menet­térti repülőjegy reptéri illeték nélkül, Bangkok-Szingapúr repülőjegy, Szinga­púri városnézés) Bangkok-Szingapúr-Dubai II. Már 28 398 Sk-tól (5 éjszakai szállás, menet­térti repülőjegy reptéri illeték nélkül, Bangkok-Szingapúr repülőjegy, Szinga­púri és Bangkoki városnézés, szálítás a Bangkoki repülőtérről és vissza) Mindehhez nagyszerű sízési lehetősé­gek az olasz Alpokban „olasz jackpot“ romájában, valamint 100 Sk kedvez­mény az EURO<26 és GO<26 diákkár­tyákra! Minden információt megtalál CKM* 2000 Travel pozsonyi, besztercebányai, kassai, nyitrai vagy zsolnai irodáiban, illetve a CKM Telesales - 0850 111 Ill­és, az egész ország területén helyi díj­szabással hívható telefonszámon. www.ckm.sk KÍSÉRJE HGYE1EMMEL MINDEN PÉNTEKÉIN AZ AKTUÁLIS TÁJÉKOZTATÓT Sallói István lemondott Budapest. Jóllehet a klub a napokban hivatalos közleményben je­lezte, hogy Sallói István továbbra is az Újpest FC ügyvezetőjeként te­vékenykedik, ám az egykori válogatott labdarúgó másként döntött - lemondott posztjáról. Sallói ezt azzal magyarázta, hogy így lehet leg­inkább megőrizni az egységet a lila-fehér klubnál. „A tulajdonosok közt továbbra sem teljes az egyetértés, ezért jobbnak láttam, ha felál­lók. Úgy érzem, ezzel segíthetem leginkább az Újpestet, hiszen a vita senkinek sem használ. Egy biztos, a magam részéről továbbra is szur­kolok a csapatnak” - nyilatkozta Sallói. (o-o) SPORTHÍRADÓ UP 1441

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents