Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-10 / 260. szám, szerda
12 Digitália ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 10. A lakosság 77 százaléka még soha nem netezett A bolgárok negyede nem hallott az internetről NETVILÁG A bolgár lakosság több mint háromnegyede még soha nem használta az internetet, 23 százalékuk pedig még csak nem is hallott róla - derült ki az Alpha Research közvélemény-kutató cégnek a helyi lapokban közzétett felméréséből. A beszámoló szerint az európai uniós tagságra pályázó ország nyolcmillió lakosának 77 százaléka még soha nem kapcsolódott fel a hálózatra. Májusban Nyikolaj Vasziljev távközlési miniszter arról számolt be, hogy napi tevékenysége során a bolgár vállalatok mindössze 4 százaléka használja az internetet, az iskolákban pedig egyelőre csak minden 200 diákra jut egy számítógép - tudósított az Információs Társadalom- és Trendkutató Központ Infinit hírlevele. A kommunizmus 15 évvel ezelőtt bekövetkezett bukása óta Kelet-Európábán rendkívül lassan terjed az internethasználat, ami főként az általános szegénységnek tudható be, az emberek többsége nemigen engedheti meg magának, hogy számítógépet vásároljon és előfizessen az internetre. A térség lakosságának csak körülbelül 20 százaléka kapcsolódik fel bizonyos időközönként a hálózatra, miközben Nyugat-Európában a népesség több mint fele internetezik rendszeresen. (ittk) Mobil platformra költözött a Biblia iPod-on szól az Úr hangja MULTIMÉDIA Mikor pedig elvégező Isten hetednapon az ő munkáját, a melyet alkotott vala, megszűnők a hetedik napon minden munkájától, a melyet alkotott vala; hátradőlt online rendelt Anthro karosszékében, és benyomta az iPodon a play gombot. És hallá saját magát, és hallá, hogy ez jó. Az Apple iPod nevű hordozható hanglejátszójára adaptálta a Bibliát egy élelmes amerikai programozó. A Los Angeles-i illetőségű Pablo Mendigochea először csak a készüléken futó Notes alkalmazás azon tulajdonságát használta ki, hogy képes szöveges fájlok megjelenítésére. A Biblia klasszikus, angol nyelvű, King James-féle verziója 3,3 megabájtos Zip fájlban tölthető le a Bible Player szájtról, teljesen ingyen - bár adományokat a programozó természetesen elfogad. Az iPod fejlesztésekor az Apple nyilván nem is gondolt arra, hogy a médialejátszón valaki hosszabb szöveget akarhat olvasni - olyany- nyira nem, hogy a készülék nem is enged egyszerre ezernél több Note fájlt tárolni, ezért a Bible Player nem fér rá egy adagban. Az ötlet mégis felettébb sikeresnek bizonyult: eddig úgy hétezren töltötték le a Bibliát, és még az is elképzelhető, hogy az iPod akaradanul is részt hasít magának az elektronikus könyvolvasók amúgy stagnáló piacából. A prófétai hajlamokkal megáldott Mendigochea azonban itt nem állt meg: 29 dollárért a Biblia iPodos audiováltozatát is árulja, két cd-s Deluxe kivitelben. Az egyes számún békésen megférnek egymással az installációs fájlok és az Újtestamentum, a Zsoltárok könyve és a Példabeszédek, míg az Ótestamentum a kettes számú lemezen kapott helyet. Ez csaknem lGB-nyi adatot jelent, ami persze meg sem kottyan a 20, illetve 40 gigabájtos merevlemezzel felszerelt iPodoknak. Igehirdetésre szolgáló médiumként az iPod egyébként telitalálat: 2004 harmadik negyedévére - minden előzetes várakozást felülmúlva - összesen 5,74 millió ilyen készüléket adtak el, és ha minden jól megy az idei karácsonyi szezonban, az év végére a használatban lévő gépek száma könnyen meghaladhatja a 8 milliót. És miközben a Macintosh számítógépek eladása 2004-ben folyamatosan csökken, az Apple nyeresége az iPodnak köszönhetően az idei üzleti év negyedik negyedében megduplázódott a tavalyi év azonos időszakához képest, (i) Az Orange olcsó telefonokkal várja az ajándékozni vágyókat, míg az EuroTel táskába csomagolja az új készüléket és a kártyát vagy az előfizetést. / (Képarchívum) A mobilszolgáltatók év végi ügyfélcsatájából leginkább a felhasználók kerülnek ki győztesen Karácsony előtti operátorkörkép Másfél hónappal a karácsonyi ünnepek előtt beindult a mobilszolgáltatók harca az ügyfelekért. Sem az Orange, sem pedig az EuroTel nem titkolja: ez a két hónap a legjelentősebb az ügyfélszerzés szempontjából. MOBILPIAC Az Orange olcsó telefonokkal váija az ajándékozni vágyókat, míg az EuroTel táskába csomagolja az új készüléket és a kártyát vagy az előfizetést. Lássuk a részleteket! Az Orange kínálatában most fordul elő először, hogy bizonyos tarifacsomagokban minden készülék ára egy korona. Igaz, ez az ajánlat csak azon előfizetőkre érvényes, akik Paušál 500 vagy Paušál 1000es tarifacsomagra fizetnek elő. Ezen túl minden egyes új ügyfél csupán egykoronás belépési díjat fizet, az első hónap előfizetése is szimbolikus egy korona, így eldöntheti, hogy az előfizetett tarifacsomag megfelel-e szükségleteinek, vagy kisebb/nagyobb csomagra kell váltani. Minden egyes új ügyfél egy kaparós sorsjegyet kap az új szerződés mellé, ezen a legkisebb nyeremény 100 korona, a legnagyobb pedig 1 millió. Ezeket az ösz- szegeket az Orange telekommunikációs szolgáltatásaira lehet felhasználni. A másik eltakart mező pedig azt mutatja, hogy az Orange World szolgáltatást egy- kettő- vagy három hónapig használhatja díjmentesen. A havidíjas előfizetők a következő telefonok közül válogathatnak: Siemens A65, Philips 355, Nokia 3120, Sagem myX-7, Sagem myC-3b, Samsung X450, Siemens C65, Sony Ericsson T610, Nokia 6610i, LG L1100, Samsung E300, Siemens CX65, Siemens S65, Sony Ericsson K700i, Nokia 6230, Samsung E800. A pre-apid előfizetőkre is gondolt a legnagyobb hazai szolgáltató, ők az alábbi készülékek közül válogathatnak: Siemens A55, Nokia 1100, Siemens C60 (kamerával), Siemens A57, Siemens A65. Az EuroTel táskás kínálattal jelent meg, így minden egyes új ügyfél - legyen az kártyás vagy előfizetéses - egy márkás utazótáskát kap ajándékba. A havidíjas ügyfelek pedig további kedvezményben részesülnek: kiválaszthatnak egyet a karácsonyi csomagok közül, mely akár 12 ezer ingyenes percet is magába foglalhat. Azok az új ügyfelek, akik sokat telefonálnak, „Štedré víkendy” ajándékcsomagot kaphatnak, mely havonta 1000 perc ingyenes telefonálást tesz lehetővé hálózaton belül hétvégén és ünnepnapokon, továbbá 100 SMS-t és MMS-t is küldhetnek havonta. A többi csomag is értékes perceket, képeket és karaktereket foglal magába. A második legnagyobb szolgáltató új havidíjas ügyfelei az alábbi készülékek közül választhatnak: Nokia 3410, Sony Ericsson T230, Siemens A57, Siemens A65, Nokia 3510i, Nokia 3100, Siemens MC60, Sagem myX-5-2, LG C1200, Nokia 3200, Nokia 6100, Nokia 3220, Siemens CXT65, Sony Ericsson T630, Nokia 5410, Nokia 6820, Motorola E398, Sony Ericsson K700i, Nokia 6230, Samsung E800. Easy-kártyával a következő készülékek közül lehet választani: Siemens A57, Nokia 3410, Sony Ericsson T230, Siemens A65, Nokia 3510i, Nokia 3100, LG C1200, Siemens MC60, Sagem myX-5-2, Nokia 3200, Nokia 6100, Sony Ericsson T630, Siemens CXT65. (szí) A fiatalok egyáltalán nem használják a hangposta- és üzenetrögzítő szolgáltatásokat, helyette SMS-t írnak Végleg befellegzett a üzenetrögzítőknek Az áruházban induláskor félmillió zeneszám található Online zeneboltot indított a Tesco FELMÉRÉS Míg a nyomógombos telefonok fénykorában újdonságnak számított az üzenetrögzítő, a fiatalabb nemzedékek számára szinte már semmit nem jelent. Akinek mondanivalója van, SMS-t ír vagy telefonál, így az üzenetrögzítőnek, a hangpostának és a faxnak a XXI. század elejére lassan, de biztosan leáldozott. A személyi hívók is hasonló sorsa jutnak, az 02 vezető brit telefoncég például a 2004-es év végére leáll a csipogók gyártásával. A Mobeon hangposta-szolgáltatásokkal foglalkozó cég kutatása szerint a hangüzenet-rögzítő lesz a következő elhaló kommunikációtechnikai termék, ugyanis a fiatalabb generáció szinte egyáltalán nem használja. A felmérés szerint a hangpostahasználat nagy mértékben korfüggő. „A fiatalok egyáltalán nem használják a hangposta- és üzenetrögzítő szolgáltatásokat, ehelyett vagy SMS-t küldenek, vagy az azonnali üzenetküldőket veszik igénybe. Megváltozott a kommunikáció az utóbbi évtizedekben, ma már senki nem akar várni az információra. Azonnali információ- áramlásra vágyunk” - mondta Anthony Beswick, a Mobeon munkatársa. Az idősebb generációk számára nagy könnyebbséget jelentett, amikor az üzenethagyás lehetősége először megjelent, főleg, hogy ők az újabb kommunikációs technikákhoz (azonnali üzenetküldők, SMS, chat) kevésbé szoktak hozzá, mint a fiatalok. Az elemzők szerint a fiatalabbak azért is ignorálják a rögzítő használatát, mert állandóan maguknál tartják telefonjukat, így nincs szükség későbbi visszahívásra. A legtöbb cég számára az üzenetrögzítők használatában mutatkozó generációs különbség nagy problémát jelent, ugyanis munka- vállalóik fele üzeneteket hagy, munkavállalóik másik fele, pedig soha nem hallgatja le azokat. Ráadásul az üzenetrögzítővel az elemzők szerint nemcsak az a probléma, hogy egyesek nem használják, hanem aki használja, annak is sok problémája van vele, például nagyobb háttérzajban egyáltalán nem lehet hallani, amit az üzenethagyó mond. Több cég próbálkozik a problémák kiküszöbölésével, a Spinvox telekommunikációs cég például olyan szolgáltatással jött ki, amely a hangüzeneteket átírja szöveges üzenetté, és SMS-ben továbbítja a mobiltelefonra. Dániel Doulton, a Spinvox vezérigazgatója elmondta, azért hozta létre ezt a szolgáltatást, mert idegesítette, hogy „üzenethagyó-teniszt” kellett játszania munkatársaival. Ugyanis mire lehallgatta a neki hagyott üzenetet és visszahívta a kollégáját, már nem tudta elérni, így üzenetet kellett hagynia, de mire a kolléga visszahívta, addigra ő kapcsolta ki újra a telefonját, és ez így ment hosszú órákon át. A Spinwox által megkérdezett telefontulajdonosok 85 százaléka azt mondta, hogy legalább kétszer meg kell hallgatnia a rögzítőjén hagyott üzenetet, hogy megértse, mit mond az üzenethagyó, és még fel is jegyezze a telefonszámot. Doulton szerint a hangüzenet szöveges üzenetté fordítása azért is fontos, mert például nem zavarja az üzleti megbeszéléseket. (i) LETÖLTÉS Internetes oldalán zeneárusításba kezdett a brit Tesco szuper- markedánc. A Tescodownloads. com webhellyel a cég elsősorban az internetes zenevásárlással még csak ismerkedő vásárlókat célozza meg. A társaság webhelyéről is elérhető internetes zeneboltot brit internetezők vehetik igénybe, s a szigetországban nemrég beindított Apple iTunes nevű online zeneletöltő szolgáltatásának riválisának szánták. A Tesco netes zeneáruházában induláskor félmillió zeneszám található, melyeket a vásárlók a digitális jogkezelést támogató Microsoft Windows Media formátumban tölthetnek le. Az [origo]-n tavasszal beindult Zeneáruház szintén ezt a formátumot használja, míg az Apple zeneboltjában AAC formátumú zenefájlokat lehet vásárolni. A Tesco közlése szerint azért esett a cég választása a Windows Media technológiára, mert azt többfajta eszköz támogatja, mint az Apple által alkalmazott AAC-t. A Tesco online zeneboltjában ugyanannyiba, 0,79 fontba kerül egy zeneszám, mint a brit iTuneson. A megvásárolt zenéket támogató hordozható lejátszókat a Teso 50-220 fontos áron kínálja, (o) DIGITALIA A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: digitalia@ujszo.com , Levélcím: Digitália, Nám. SNP 30, 814 64 Bratislava 1
