Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-06 / 257. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 6.

UEFA-kupa: a kitűnően futballozó Ferencváros közel állt a győzelemhez a Feyenoord ellen

Tőzsér parádés bombagólja

22 Sport_____________________________________________________________

Budapest. Kitett magáért a Ferencváros az esélyes Feyenoord elleni UEFA-kupa- találkozón, az l:l-gyel végződött meccsen László Csaba védencei közelebb álltak a győzelemhez, így némileg keserű szájízzel hagyták el a pályát.

SZABÓ ZOLTÁN

A 23 ezer szurkoló parázs, de sportszerű hangulatot teremtett a Puskás-stadionban. Meglepetésre Ruud Gullit, a Feyenoord mestere az első félidőben Kalou személyében csupán egy csatárt szerepeltetett, a válogatott Kuijt a középpályás sort erősítette. Mivel mindkét csapat eleinte a biztonságra helyezte a hangsúlyt, a játékrész közepéig komoly lehetőség nem is adódott. A 27 percben a kitörő Bajevszkit elgáncsolták, a fiatal Tőzsér a 30 méteres szabadrúgást elképesztő erővel a kapu közepébe bombázta, megszerezve ezzel a klub 100. gólját az UEFA-kupá- ban.

„Eddigi pályafutásom során soha sem lőttem ilyen távolról gólt, nagyon örülök, hogy éppen ilyen fontos meccsen sikerült felállítanom ezt az új rekordot. Az igazat megvallva, alaposan meglepett, hogy Babos nem állítatott sorfalat” - mondta lapunknak Tőzsér Dániel.

A gól után is a Fradi diktálta az iramot, a játékrész hajrájában Bajevszkit nem éppen szabályosan szerelték a tizenhatoson beFerencváros-Feyenoord 1:1 (1:0)

Gólszerzők: Tőzsér (27.), illetve Kalou (63.). Puskás Ferenc-sta- dion, 23 000 néző. Játékvezető: Ceferin (szlovén). Sárga lap: Bot- is, Kapie, Vukmir, illetve Paauwe. FERENCVÁROS: Szűcs-Vukmir, Gyepes, Botis-Balog, Kapie, Lipcsei, Huszti-Tőzsér (64. Penksa), Bajevszki, ■Sowunmi (78. Vagner). FEYENOORD: Babos-Szong, Szaidi (86. Loovens), Paauwe, Bosschaart-Castelen (55. Büffel), Mtiliga, Ono, Goor-Kalou, Kuijt.

lül, ám a szlovén bíró sípja néma maradt.

Fordulást követően jóval támadóbb szellemben futballozott mindkét Kuijt visszakerült a támadósorba gárda, így rendkívül élvezetes, jó iramú és izgalmas játékot láthatott közönség. A zöld-fehérek birtokolták többet a labdát, Lipcsei bombája elsüvített a bal sarok mellett, majd Kapie mesterien kiugratta Sowunmit, de a csatár óriási helyzetben rosszul vette át a labdát, így azt Babos könnyedén szedte fel. A 63. percben egyenlített a Feyenoord: Kuijt Kalout szöktette, aki 14 m-ről nagy erővel a rövid sarokba

LABDARÚGÓ UEFA-KUPA, 2. FORDULÓ

A-CSOPORT: Hearts-Schalke 0:1 (0:0). Góllövő: Lincoln (73.). Kiállítva: Kisnorbo (48. - Hearts). FTC-Feyenoord 1:1 (1:0). Szabadnapos: FC Basel.

1. Feyenoord 2 110 4:1 4

2. Schalke 2 110 2:1 4

3. FC Bázel 10 10 1:1 1

4. Ferencváros 1010 1:1 1

5. Hearts 2 0 0 2 0:4 0

B-CSOPORT: Parma-Steaua

1:0 (0:0). G.: Budel (80.). Besik- tas-Bübao 3:1 (1:0). G.: Ali Gö- nes (27), Carew (63.), Akin (89.), ill. Ezquerro (49.). Szabadnapos: Standard Liége.

1. Besiktas 1 1 0 0 3:1 3

2. Steaua B. 2101 2:1 3

3. Ath. Bilbao 2 10 1 3:3 3

. 4. Parma 2 10 1 1:2 3

5. St. Liége 10 0 1 0:2 0

C-CSOPORT: Utrecht-Dnyep- ropetrovszk 1:2 (0:1). G.: Douglas (88.), ill. Rotan (11.), Se- mocsko (82.). Austria-Zaragoza 1:0 (0:0). G.: Gilewicz (71.). Szabadnapos: FC Bruges.

1. Dnyepropetrovszk2 2 0 0 5:3 6

2. Austria 110 0 1:0 3

3. Zaragoza 2 10 1 2:1 3

4. FC Bruges 10 0 1 2:3 0

5. Utrecht 2002 1:4 0

D-CSOPORT: Newcastle-D.

Tbiliszi 2:0 (1:0). G.: Shearer (38.), Bellamy (56.). Sporting Lisszabon-Panioniosz 4:1 (2:1). G.: Custódio (5.), Douala (38.), Liedson (79.), Hugo Viana (81.), ill. Marcora (35.). Szabadnapos: FC Sochaux.

1. Newcastle Utd. 2 2 0 0 3:0 6

2. Sporting L. 1 1 0 0 4:1 3

3. Sochaux 1 1 0 0 2:0 3

4. Panioniosz 2002 1:5 0

5. D. Tbiliszi 2 0 0 2 0:4 0

E-CSOPORT: Partizán Beograd-Egaleo4:0 (1:0). G.: 23. Hrisz- tou (23. - öngól), Ilics (56., 61.), Vukcsevics (69.). Middlesbrough -Lazio 2:0 (1:0). G.: Zenden (16., 71.). Szabadnapos: Villareal.

1. Middlesbrough 2 2 0 0 3:0 6

2. Partizán B. 1 1 0 0 4:0 3

3. Villarreal 10 10 1:1 1

4. Lazio 2 0 11 1:3 1

5. Egaleo 2002 0:5 0

F-CSOPORT: GAK-Wronki

3:1 (1:1). G.: Kollmann (32., 61. - 11-esből, 71.), ill. Dembinszki (27). Alkmaar-Auxerre 2:0 (2:0). G.: Huysegems (2., 18.). Szabadnapos: Glasgow Rangers.

1. GAK 2 110 3:1 4

2. Rangers 1 1 0 0 5:0 3

3. Alkmaar 1 1 0 0 2:0 3

4. Auxerre 2 0 11 0:2 1

5. Arnica Wronki 2 0 0 2 1:8 0

G- CSOPORT: Stuttgart-Benfica 3:0 (1:0). G.: Cacau (32.), Meissner (52.), Kuranyi (72.). D. Zagreb-Beveren 6:1 (4:0). G.: Da SOva (16.), Mijatovics (25.), Za- hora (35., 41.), Kranjcsar (54.), Mujcsin (87), ill. Mleminch (84.), Szabadnapos: Heerenveen.

1. Stuttgart 2200 8:1 6

2. D. Zagreb 1 1 0 0 6:1 3

3. Benfica 2 10 1 4:5 3

4. Heerenveen 1001 2:4 0

5. Beveren 2002 '2:ll 0

H-CSOPORT: Lille-Szentpétervár2:l (2:1). G.: Tafforeau (34.), Moussilou (41.), ill. Kerzsakov (38.); 9000 néző. FC Sevilla-Aa- chen 2:0 (1:0). G.: Aranda (7), Baptista (77. - 11-esből). Szabadnapos: AEK Athén.

1. Lille 2 10 1 2:2 3

2. Szentpétervár 2 10 1 6:3 3

3. FC Sevilla 1 1 0 0 2:0 3

4. Aachen 2 10 1 1:2 3

5. AEK Athén 10 0 1 1:5 0

SPORTMENU

Labdarúgás

7. Győr

11

5

2

ARANY ÁSZOK LIGA. A12. for8. Kaposvár

11

5

2

duló műsora - szombat 16.00:

9. Pápa

11

4

3

MTK-Békéscsaba, Fehérvár- Ka10.Sopron

11

3

4

posvár, Diósgyőr-Nyíregyháza,

11. Pécs

11

3

2

Győr-Vasas, Honvéd-Sopron,

12.Honvéd

11

3

2

Pécs-Pápa; 18.00: ZTE-Újpest.

13. Vasas

11

3

1

Vasárnap 11.30: DVSC-FTC.

14. Diósgyőr

11

3

1

1. Ferencváros 11 9 1 1 29:8 28

15. Nyíregyháza

11

0

6

2. Debrecen 11 7 1 3 20:11 22

16. Békéscsaba

11

1

3

14:12 17 14:18 17 16:15 15 16:21 13 11:16 11 17:25 11 14:18 10 12:20 10 13:25 6 9:26 6

3. Újpest 11 6 4 1 21:13 22

4. Zalaegerszeg 11 6 3 2 22:12 21

5. Fehérvár

6. MTK

11 3 5 3 18:11 18 11 5 3 3 15:10 18

Kosárlabda

EXTRALIGA. Férfiak, 6. forduló 17.00: Handlová-Lučenec; 17.30:

Svit-Žilina; 18.00: Levice-Ko- márno; Nitra-Košice, Sp. N. Ves- Inter. Nők, 6. forduló 17.00: Ružomberok-Delta Košice; 17.30: Cassovia Košice-AGM B. Bystrica, UMB B. Bystrica-Slávia UK.

Kézilabda

HIL, 11. forduló 18.00: ŠKP- Pov. Bystrica, Sečovce-Kostelec. Vasárnap 10.30: Košice-Bmo.

Röplabda

EXTRALIGA. Férfiak, 5. forduló 15.00: Nitra-St. Ľubovňa; 16.00: Forplast Komárno-Žiar; 18.00: Zvolen-Žilina, Nové Mes- to-Prešov, Púchov-Humenné, VKP Bratislava-Malacky. Nők, 5. forduló, 18.00: Pezinok-Snina, Senica-Doprastav, Košice-Nitra. Vasárnap, 16.00: Slávia UK-Se- nica; 17:00: Pezinok-Žilina.

Tenisz

TATRA BANKA OPEN. Pozsony. Szombat, vasárnap 10.00: selejtezők, (ú)

„A fiatal középpályás remekül eltalálta a labdát”

Babos beismerte hibáját

Kapie (balról) és Mtilica küzd a labdáért, Sowunmi figyeli, ki nyeri a párharcot

(Somogyi Tibor felvétele)

lőtt. Nem sokkal később Goor 24 m-es, bal felső sarokra tartó szabadrúgását Szűcs bravúrral védte, a túloldalon Huszti léc alá tartó bombáját Babos bravúrosan hárította. A magyar bajnok a találkozó hajrájában, a bokasérüléssel bajlódó Vágner becserélése után óriási nyomást gyakorolt Babos kapujára, többször csak a szerencse mentette meg a vendégeket az újabb találattól. Akadt néhány tizenegyes gyanús eset, de bíró rendre tovább intett. Gyepes Gábor bizonyult a összecsapás legjobbjának, nem csak a védelem tengelyében remekelt, hanem a támadásokat is segítette.

SZABÓ ZOLTÁN

Babos Gábor, a Feyenoord magyar kapusa felemás érzésekkel zárta a Fradi elleni kupameccset. Az ő lelkén szárad a hazaiak gólja, viszont a szünet után akadt néhány bravúros védése.

Ludasnak érzi magát a Fradi gólja miatt?

Tudtam, hogy Tőzsér veszélyesen lövi a szabadrúgásokat, ám a nagy távolság miatt nem tartottam szükségesnek a sorfal felállítását. Belátom, tévedtem. A fiatal középpályás remekül eltalálta a labdát, amely annak ellenére, hogy senki sem ért hozzá, rendkívül furcsán csavarodott, szinte kikerült engem. Nem csinálok nagy ügyet a dologból, hiszen az ilyesmi előfordul.

Nem zavarták a szurkolói bekiabálások?

Az igazat megvallva, sokkal rosszabb fogadtatásra számítottam. Amikor az MTK hálóőreként léptem pályára, jóval ellenségesebb volt hozzám a Fradi-tábor.

Hogyan látta belülről a mérkőzést?

Színvonalas és rendkívül sportszerű kilencven percet hozott az összecsapás. Bár nem egy pontért jöttünk, hanem mindenképpen

szerettük volna megszerezni a győzelmet, nem lehetünk elégedetlenek az eredménnyel. Igazságos dönteúen született, mert az első félidőben gyengébben játszottunk, a szünet után viszont feljavultunk.

Meglepte a Fradi jó játéka?

Korántsem, tudtam, hogy remekjátékerőt képviselnek a zöldfehérek.

Melyik három csapat ünnepelhet a csoportküzdelmek végén?

Annak örülnék a legjobban, ha mellettünk a Ferencváros is kivívná a továbbjutást.

Babos Gábor

(Somogyi Tibor felvétele)

VELEMENYEK

LÁSZLÓ CSABA, a Ferencváros vezetőedzője: „Minden csapat úgy futballozik, ahogy az ellenfél engedi. Mi úgy játszottunk, hogy a hollandoknak nem sok közük volt a mérkőzéshez. Csapatom győzelmet érdemelt volna, ezért úgy érzem, nem egy pontot nyertünk, hanem kettőt veszítettünk. Nem szeretek a bíróval foglalkozni, de több gyanús szituáció volt a rotterdamiak 16-osánál, s közülük legalább egy biztosan büntetőt ért. Amikor egy szögletet követően lerántották Gyepest, még a tartalék játékvezető is elismerte a hibát.”

RUUD GULLIT, a Feyenoord szakvezetője: „Remek mérkőzést játszott a két csapat, elégedett vagyok játékosaim teljesítményével, viszont a kapott gól különösen fájó. Olyan távolságból, érintés nélkül nem szabadna gólt kapni. A széleken jól játszottunk, ennek köszönhetjük a gólunkat is. Úgy érzem a cserékkel nagyot lendült a játékunk, fordíthattunk volna, de sajnos ez nem sikerült.” ALEKSZANDAR BAJEVSZKI, az FTC csatára: „Az első félidő végén, az ellenem elkövetett szabálytalanság egyértelműen 11-est ért. A Feyenoord védője a labda helyett a lábamat találta el. Nem akartam elhinni, amikor a játékvezető továb- bot intett.”

LIPCSEI PÉTER, a zöld-fehérek csapatkapitánya: „így utólag kissé szomorú vagyok az elvesztett pontok miatt. Túrnak azért örülök, hogy végig egyenragúak voltunk egy európai élcsapattal, sőt, helyenként mi játszottunk fölényben. A közönség ismét szenzációs volt, remélem sikerült bizonyítanunk, hogy érdemes volt kijönni és buzdítani a csapatot. A mostani döntetlen mellé még legalább négy pontot kell szereznünk, úgy, hogy a Basel ellen itthon nyerni kell, és akkor továbbjuthatunk a csoportból.”

RÓBERT VAGNER, a Fradi támadója: „A Feyenoord nagyon jó együttes, ezt bizonyítja, hogy egyetlen apró figyelmetlenségünket könyörtelenül kihasználta. Több helyzetet alakítottunk ki, veszélyesebben játszottunk, kár, hogy végül így alakult. Én nem akarok a bíróval foglalkozni, minden meccsen vannak játékvezetői tévedések, sajnos ezúttal nagyon komoly helyzetben tévedett a bíró. Ha kihasználtuk volna a lehetőségeinket, akkor az elmaradt tizenegyesek nélkül is nyerünk.” (sz. z.)

SPORT A KÉPERNYŐN

Szombat

NOVA - 14.15: Č. Budéjovi- ce-Slavia cseh bajnoki futballmérkőzés (élő)

STV2 - 16.50: Poprad- Trenčín bajnoki hokimeccs (élő)

ČT2 - 14.25: Déčín-Nym- burgh cseh bajnoki kosárlabda-mérkőzés (élő)

16.45: Karlove Vary-Vítkovi- ce cseh bajnoki jégkorong- mérkőzés (élő)

GALAXIE SPORT -17.00: Párizsi férfi tenisztorna, elődöntő (élő)

18.10: Crystal Palace-Arsenal angol bajnoki futballmeccs (élő) 20.00: FC Barcelona-La Coruna spanyol bajnoki labdarúgó-találkozó (élő)

EUROSPORT - 23.00: Philadelphiai férfi tenisztorna, elődöntő (élő)

Vasárnap

RTL KLUB - 11.10: Debre- cen-Ferencváros Arany Ászok futballmérkőzés (élő)

STV2 -17.15: Trenčín-Trnava bajnoki futballmérkőzés (élő) GALAXIE SPORT - 15.00: Párizsi férfi tenisztorna, döntő (élő) 18.00: Manchester Utd.- Manchester City angol bajnoki futballmeccs (élő)

20.25: AC Milan-AS Roma labdarúgó-mérkőzés (élő) EUROSPORT - 23.00: Philadelphiai férfi tenisztorna, döntő (élő)