Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-04 / 229. szám, hétfő
16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 4. MŰSORAJÁNLAT Barátok közt RTL Klub, 20.20. Magyar sorozat. Magdi jó szándékú kotnyeleskedése nézeteltérést okoz Pál és Tilda között. Egy váradan látogató felforgatja Zsolt életét. Nóra gyanús tárgyakat talál Tóni ágya alatt. György kételkedni kezd abban, hogy neki való-e az orvosi hivatás. Géza a szorult helyzetben lévő Brigitta segítségére siet. Zsófi égi jelt vél felfedezni a megkerült amulett képében. A Magyar magazin tartalma STV 2, 16.30. Ne ismétlődjenek meg a jogfosztottság évei, anyanyelvűnk ne váljon kvázinyelwé, ne tévesszen célt a támogatás, ne szorítsák szervezési gondok az alkotókat, ne zárjanak be könyvtáraink, ne szakadjon el a felvidéki magyar fiatal a erdélyitől vagy a délvidékitől. Ehhez szeretné hozzátenni a maga részét a Magazin. Barry Lyndon CT 2, 21.30. Brit film. Hogyan kerülhet egy kilátástalan helyzetű, jövő nélküli ír fiatalember a 18. századi angol nemesség soraiba? Barry Lyndon válasza egyszerű: ahogy tud! Kubrick William Make-peace Thackeray regénye nyomán készült pazar filmjében végigkövethetjük, hogyan kapaszkodik szerepeit váltva egyre feljebb, hogyan szerzi meg, amire leginkább vágyik: a kiváltságokat és a vagyont. Mr. Hobbs szabadságra megy m2, 21.50. Amerikai filmvígjáték. Nehéz egy vezető banktisztviselő élete: a munka, munka, mindig csak az a fránya munka, ráadásul naphosszat bezárva egy betontömb kocka alakú irodájába. Mi lehet nagyobb felüdülés, mint a hosszú évek óta várva várt vakáció egy tengerparti villában? Ráadásul együtt az egész család: apa, anya, a két nagylány féijestül-gyerekestül, a két kisebb gyerek fogszabály- zóstul-pattanásostul. S hamarosan az egész házat csengő gyerekkacagás helyett sírás, hiszti, veszekedés és fokozódó idegbaj veri fel. Amíg Mr. Hobbs a sarkára nem áll, és át nem veszi az irányítást... Hírek magyar nyelven - STV 2,18.45 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-en valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. A Pulzusban időszerű kérdések sorával foglalkozunk. Áttekintjük az egészségügyi reformot és annak várható következményeit, megnézzük, hol tart a koalíciós vita a jövő évi költségvetésről és mit jelentenek a számok, amelyek az egyes tárcáknál megjelennek. Hallhatnak majd egy beszélgetést az udvardi televízió munkatársaival, akik dókumentumfilmet mutattak be a komáromi Magyar Kálvária rendezvényen, a pozsonyi Rehovszky Jenó pedig azokra az időkre emlékezik, amikor szülei magyarul játszottak színházat a fővárosban. A Sportmagazinban az elmúlt hét eseményeit elemzik munkatársaink, a BBC világhíradója pedig a nap legfrissebb történéseit nyújtja át a hallgatóknak. A szerkesztő Gyurkovits Róza. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 Varázsos évek pórázon, 11.12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Rajhona Ádám színművész 20.35 Felnőtteknek. Szép Ernő visszaemlékezésének rádióváltozata 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.04 Hangversenymúzeum 0.00-4.24 Kossuth-éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés 11.45 Szimbólumok hétről hétre 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Cédébörze 19.04 Sportpercek 19.15 Kölyökrádió 19.45 Teleobjektív 20.00 Fülön fogva, avagy hogyan hallgassunk zenét 21.04 Csönd 22.04 100+1 százalék 23.00 Hírpercek 23.15 Dzsesszportré 0.08-3.54 Éjfél után... A műsorvezető Szénási György. Főszerepben: Ryan O'Neal Tilda (Szabó Erika) TV-MUSOROK mtv TV2 RTL KLUB MARKI ZA 5.35 Hajnali gondolatok 6.00 Norbi 6.00 Hupikék törpikék. Belga ani5.40 Híradó 5.38 Agrárhíradó 6.30 Jó reggelt, Magyarország! mációs filmsorozat, 6.00 Telereggel 5.50-9.00Nap-kelte 7.00 Mokka - A TV2 reggeli maga6.30 Reggeli 8.40 Amikor az enyém leszel 9.00-10.00 Napi mozaik, I. zinműsora 9.00 Receptklub (ism.) Mexikói sorozat, 238/65. 11.00 Parlamenti napló 8.55 Stahl konyhája 9.10 Vad szenvedélyek 9.30 Szerelmek Miamiban II. 12.01 Híradó délben 9.05 Első szerelem Arg. sorozat, 172. Amerikai sorozat, 55/15. 13.05 Roma magazin Mexikói filmsor., 95. 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.15 Vörös kolostor I. Kanadai13.30 Domovina. Szlovák nyelvű 9.50 Szeretők és riválisok. Mexikói 10.30 TopShop francia anim.sorozat, 13/12. nemzetiségi magazin filmsor., 151. 11.30 Delelő. Vidám magazinműsor 10.40 Az igazság órája 14.00 Kívül-belül (ism.) 11.00 Teleshop délidőben 11.30 Testre szabva 14.10 Szerelmek Saint Trapézban, 88. 12.30 Élünk-halunk a szerelemért 13.05 Országház (ism.) Kereszttűzben a politikus 15.10 Chicago Hope Kórház IV., 13. Amerikai film 13.35 Ármány és szenvedély 12.00 Pletykálkodás 16.00 Őrangyal. Olasz tévéfilmsor. 14.25 Játékidő. Telefonos vetélkedő Am. sorozat, 79. 12.30 Slágerlista 16.55 Vízi utak a vadonban. Az Onta15.25 Beverly Hills 90210. Am. film14.00 Disney-rajzfilmsorozat. Mid13.30 Roseanne I. Am. sor., 23/14. rio-tó és a Huron-tó között Kasor., 153. mackó legújabb kalandjai 13.55 Charlie angyalai III. Amerikai nadában. Német útifilm 16:25 Barbara - Dumáljuk meg! 14.25 Receptklub akciófilm-sorozat, 24/19. 17.45 Híradó Talkshow Konta Barbarával 14.40 Játék! Játék! Játék! 14.45 Maxijáték 17.55 Körzeti híradók 17.30 Bűbájos boszorkák. Am. sör., 15.40 Édes dundi Valentina 15.10 Videoklipek 18.05 Uniós pályázati kalauz 70. Venez. sorozat, 151. 15.40 Otthon a Markízával 18.07 Közeli-Kulturális híradó 18.30 Tények. Hírműsor 16.35 Balázs - A szembesítőshow 16.40 Kísértés. Vetélkedő 18.15 Híradó 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 17.05 Eltitkolt szenvedély. Kolumbiai 18.25 Bűvölet. Olasz tévéfilmsor., 1. 19.35 Multimilliomos. Kvíz-how 18.30 Híradó - esti kiadás sorozat, 3-4. 19.25 Kívül-belül (ism.) Jakupcsek Gabriellával 19.00 Fókusz 18.50 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó este 19.40 Legyen ön is milliomos! 19.00 Híradó 19.56 Sporthírek 19.30 Bill Cosby-show IV. Amerikai vígjátéksorozat, 24/12. jjl íjjjj • | 20.10 Kékfény. Bűnügyi magazin 20.15 Amerikába jöttem. Am. vígjáték 20.20 Barátok közt, 2641-2642. 20.00 Anyacsere. Valóságshow 21.10 Operettgála. Közreműködnek 22.40 Szulák Andrea-show 20.55 Egyik kopó, másik eb 20.55 A szív mélyén. Ol. krimi, 2/1. az Operettszínház művészei 23.50 Jó estét, Magyarország! Am. akcióvígjáték 23.00 Tűz. Problémavadászaton 22.05 Hétfő este 0.15 TopSport 22.50 Kick-boksz harcos 6. Egysze23.23 Jog és rend 11. Am. sor., 21/17. 22.40 Drog. Amerikai bűnügyi film 0.45 A zsaruk királya mélyes hadsereg. Am.akciófilm 0.10 Sugarlandi hajtóvadászat 0.40-1.28Végtelen nyár Német krimisor., 4. 0.25 Találkozások - este Amerikai film Arg. tévéfilmsor., 121. 1.15 Az elnök emberei III. Am. sor. 1.55 Híradó (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 19.05 Időalagút. Am. sci-fi filmsor. 10.05 Fekete angyalok 18.15 Időjárás-jelentés 20.00 Híradó este 11.00 Bűvölet V. Olasz tévésor., 52/7. 18.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 205. 5.20 CT-híradó 20.35 Záróra 12.00 Hírek 18.50 Vetélkedő 5.40 Hírek 21.20 Unokáink sem fogják látni 12.30 Egyedül otthon 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 6.00 Reggeli magazin 21.50 Mr. Hobbs szabadságra megy 13.40 Gazdit keresünk 20.00 24II. Am. krimisorozat, 24/5. 7.55 A Guldenburgok öröksége, 25. Am. filmvígjáték 14.05 Ne tétovázz, forgass! 20.55 Szórakoztató showműsor 8.45 Tweeniék, 205. 9.10 Vadkerti talkshow 9.55 Testünk. A BBC dók. filmje, 1. 10.50 McLeod és lányai Ausztrál sorozat, 22/9. 23.50 Futballistafeleségek. Ang. sor., 1. 0.45 Közeli - Kulturális híradó ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK 14.30 Válogatás cseh slágerekből, 14/5. 15.10 A cseh humor antológiája 15.50 Elsősegély 16.05 Varázslatos óvoda 16.30 Csápok 22.05 Bumm! Rendkívüli emberek magánélete 22.45 Halálos nyugalom. Am. akciófilm 0.25 Utcai bűntények V. Amerikai krimisorozat, 6-7. DUNA TELEVÍZIÓ 11.35 Szafari II. Am. sorozat, 5. 12.00 Hírek 12.05 A világ képekben Külpolitikai magazin 12.30 Hírek gyerekeknek 12.45 Vigyázz, jön a vizit! Csehszlovák film 14.10 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sor., 78. (ism.) 15.00 Hírek 15.05 Édes dundi Valentina Venezuelai sorozat, 178/52. 15.55 A gyógyászat útválasztói Amerikai sorozat, 21. 16.45 Ötös fogat. Amerikai sorozat, 21. 17.30 Vadkerti talkshow 18.20 Szupervetélkedő 18.50 A Simpson család, 335/21. 19.15 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Orkán. Válogatás 20.55 Medicopter 117 - Légi mentők Német sorozat 21.50 Hírek, kommentárok 22.20 Első számú gyanúsított Am. sorozat, 1. 0.10 Egyet ide, egyet oda Cseh vígjáték (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.25 STV-híradó 8.45 CT-híradó 9.05 Hírek magyar nyelven 9.10 Hírek a régiókból 9.35 A festészet nagymetesterei. Impresszionisták - Manet. Brit dokumentumsorozat 10.30 Körzeti magazinok 11.55 Népi kultúra Szlovákiában 12.25 Élő körkép 13.10 Kvartett. A Visegrádi Négyek országainak műsora 13.40 Hangszerek 14.05 Scoop. Amerikai sorozat, 21. 15.00 Evangélikus ifjúsági egyházi magazin 15.30 Lefújva. A hétvége mérkőzései 16.30 Magyar magazin 17.00 Körzeti magazinok 18.20 Hírek a régiókból 18.45 Hírek magyar nyelven 18.55 Vadregényes Ausztrália, 4. 19.30 Híradó 20.05 Istentelen vidék. Szí. dók. film 20.55 Irodalmi szemle 21.25 Metró 23.00 Vitaműsor a zenéről 23.50 ÖT-híradó 0.15 Hírek magyar nyelven (ism.) 0.20 Hírek a régiókból (ism.) m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tüdásakadémia, 4. 11.05 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.00 Az ígéret földje. Am. sor., 53. 12.45 Nemzeti értékeink. Gödöllő 13.00-16.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Nap-nyugta 5.45 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Apáról fiúra 9.00 12 dühös ember. Am. filmdráma 10.35 Anziksz - Magyarpolány 10.50 Mit főzzünk? 11.00 Régiók (ism.) 11.45 Híradó, vers 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Heti hírmondó (ism.) 13.20 Halld, Izrael (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Magyar emlékek Európában 14.30 Kubanizmo - A bolero. Fr.-kubai zenés kultúrtörténeti fűm 15.25 Az állatvilág titkai 15.30 Életem, Afrika. Magy. ism. térj. sorozat, 17/9. 16.00 Kalózsziget, 26/21. 16.30 Heuréka! Megtaláltam! 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó, sport 18.35 Mese 19.00 Vagányok - Öt sikkes sittes, 6/5. 20.00 A világjáró Michael Palin. 80 nap alatt a Föld körül, 7/5. 21.00 Igenis, miniszter úr! Brit sor., 5. 21.30 Híradó, sport 22.00 Közép-európai magazin 22.30 Kizárt a párt. Dók. film, 3/1. 23.30 Kiadatás. Lengyel tévéfilmsor., 4. 0.25 Ilyen is VOLT. Magyar zenés film (ism.) 0.45 Embernek születtem én Irodalmi műsor JOJ 6.00 Reggeli 8.00 Dempsey és Makepeace III. Brit krimisorozat, 10/5. 8.50 Mindent vagy semmit! 9.20 Vetélkedő 9.50 Az utolsó férfi. Cseh vígjáték 11.20 Családi valóságshow 11.40 A vidéki orvos V. Ném. sor., 13/3. 13.00 A féltékenység lángja Mexikói sorozat, 34. 13.55 Perla. Mexikói teleregény, 44. 14.45 Derrick. Német krimi, 99/47. 15.45 Országutak őrangyala Amerikai krimisorzat, 22/11. 16.30 Profik. Brit krimisorozat, 13/5. 17.25 M.A.S.H. Am.sorozat, 255/192. 17.55 Mindent vagy semmit! 18.25 Vetélkedő 18.55 Családi valóságshow 19.15 Milliót érő lány 19.30 Híradó, sport 20.00 Inkognito. Szórakoztató műsor 21.05 Két férfi egy eset. Ném. krimi, 12. 22.20 Cserepek 22.45 TELE TELE 23.20 Halifax, a törvényszéki pszichiáter IV. Ausztrál krimisorozat, 3/1. 1.00 Híradó, sport 1.30 Inkognito (ism.) őri 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Szezám tárulj! 9.00 Arabela visszatér. Cseh sorozat 9.30 Kendőzetlenül 17.00 Jóbarátok III. Am. sorozat, 25/7. 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Guiness-rekordok 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Főtér. Cseh sorozat, 10/5. 21.00 Világjáró. Mexikó 21.30 Ez történt... 21.45 Riporterek 22.30 Híradó, időjárás, sporthírek 23.15 Készenléti egység IV., 20/11. 0.10 Bűvölet IV. Olasz tévésor., 52/3. 1.05 Jóbarátok III. Am. sorozat, 25/7. ŐT 2 7.55 Panoráma 8.30 Egy hét a régiókban 10.00 Filmvilág. Filmzsánerek, 6/5. 11.00 Világjáró. Chilei napló 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 13.00 A cseh animációs filmek mesterei 14.00 Saját szakállára. Fr. film (ism.) 15.30 Gyönyörű veszteségek 16.00 Régmúlt idők nyomában 16.20 Motorosok magazinja 16.25 Multikulturális magazin 17.00 Európa ma 17.30 Külföldi sportesemények 18.00 LeGaTo. Rólunk, velünk 18.55 Hírek 19.00 Time out 19.40 A 20. század híres cseh sportolói Bohumil Modry 20.00 Titkos inkvizíció. Német dók. film 21.00 Túl a falon 21.30 Barry Lyndon. Brit történelmi film 0.30 Ősi kurd vallás. Dók. műsor 1.30 Külföldi sportesemények HALLMARK 6.00 Megszegett fogadalmak. Am. film 7.45 Rossz döntés. Amerikai film 9.30 Barbara Taylor: Egy gazdag nő Brit film, 3/1. 11.15 Fájdalmas emlékek. Am.film 13.00 Megszegett fogadalmak. Am. film 14.45 Rossz döntés. Amerikai film 16.30 Barbara Taylor: Egy gazdag nő Brit film, 3/1. 18.15 McLeod lányai III. Ausztr. sor., 48. 19.15 Már csak egy lépés a holnap Amerikai filmdráma 21.00 Jog és rend V. Am. krimi, 23/1. 22.00 Egy gyermek kálváriája. Am. film 23.45 Szabadulás az Édenből. Am. film 1.30 Jog és rend V. Am. krimisor., 1. 2.30 Egy gyermek kálváriája. Am. film 4.15 Szabadulás az Édenből. Am. film I ^^ÍNOVA IH H 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 A természet bűvöletében II., 13/1. 9.05 A kis John. Amerikai film 11.00 Gyilkos sorok XII. Am. sorozat, 21. 11.55 A bosszú. Mexikói sorozat, 148. 12.45 Szenvedély és gyűlölet, 85/63. 13.40 Első szerelem. Mexikói sor., 82. 14.35 Roswell II. Am. sci-fi sorozat, 19. 15.35 Nyugati szél. Holland sorozat, 6. 16.35 Mindent vagy semmit! Vetélkedő 17.20 Milagros. Pefui sorozat, 205. HBO 6.00 Münchhausen báró kalandjai Brit kalandfilm 8.10 Temetetlen emlékek. Brit film 9.45 Szilánkok. Am.romantikus film 11.20 Volpone. Francia vígjáték 12.55 New York története Amerikai kalandfilm 13.45 Szerelem kívánságra Amerikai romantikus film 15.25 Harry Potter és a Bölcsek köve Amerikai film 18.00 Mennyé má! Amerikai vígjáték 19.30 Kamera előtt 144. Dók. film 20.00 Még egy kis pánik. Am. vígjáték 21.35 A világ sorsa. Japán akciófilm 23.30 Mindenütt nő. Amerikai romantikus vígjáték 1.15 Penge 2. Amerikai akciófilm 3.10 A csajozás ásza. Amerikai vígjáték 4.35 Visszatérés a földre Amerikai vígjáték ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.45 Lizzie Mcguire 15.10 A Simpson család 16.00 Hetedik mennyország 16.45 Pszí-tényező 17.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.00 Malcolm 19.00 Az élet alapja 19.30 Híradó 20.15 Vetélkedő 21.10 Monk. Am. krimi 22.00 Eltűntek 22.50 Miami helyszínelők 23.35 Nikita, a bérgyilkos 0.20 Az utca törvénye-y. 4# PRO 7 12.00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás 15.00 A végzős osztály. Ném. sor. 15.30 Barátok. Ném. sorozat 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 A felügyelők 18.55 A Simpson család 19.25 Galüeo 20.15 A világ legjobb állása. Show 21.15 Bully és Rock. Ném. sorozat 21.50 A hivatal. Ném. sorozat 22.20 Totáltévé 23.20 Egszerű élet. Am. show 23.45 Szőke méreg. Show EUROSPORT 8.30 Rali-vb 9.00 Gyorsasági motoros-vb 10.00 Labdarúgás 11.00 Sznúkemagydíj 13.00 Labdarúgás 14.00 Sznúkemagydíj 17.00 Motorsport (ism.) 18.00 Labdarúgás 19.00 Szumó 20.00 Sportvilág 20.30 Sznúkemagydíj 23.00 Labdarúgás 1.00 Sportvilág (ism.) \1
