Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-28 / 250. szám, csütörtök
ÚJ SZŐ 2004. OKTÓBER 28. Fókuszban: nincs új európai bizottság 3 Jósé Manuel Barroso bejelentette, még nem terjeszti az Európai Parlament elé az új Európai Bizottságot Barroso nem mert kockáztatni Kiszáradt Barroso torka a bejelentés előtt Strasbourg. Nincs az Európai Uniónak új kormánya. Az új Európai Bizottság elnöke, Jósé Manuel Barroso tegnap az Európai Parlament (EP) ülésén bejelentette: egyelőre nem terjeszti a testület elé jóváhagyásra az új bizottságot, mert több időre van szüksége, hogy egyeztessen az EU- tagállamokkal és az EP-vel. MTI-TUDÓSÍTÁS Barroso döntése azt jelenti, hogy ő maga is ráébredt: a jelenlegi körülmények között nincs sok esély a bizottság parlamenti jóváhagyására. Ezt el is ismerte beszédében, mondván: „ha ma szavazunk, az eredmény az európai intézmények számára negatív lesz...” Az új bizottság egyik tagja, az olasz Rocco Buttiglione ugyanis valóságos vihart keltett a parlamentben a homoszexuálisokra és a nők családon belüli helyzetére vonatkozó, rendkívül konzervatív nézeteivel, s mivel Barroso nem tette meg azt, amivel a bírálatokat elhallgattathatta volna, vagyis nem váltotta le Buttiglionét a bel- és igazságügyi biztosi posztról, az elmúlt napokban egyre nőtt az egész bizottság megbuktatására készülő EP- képviselők száma. Márpedig az EU-bizottságnak szüksége lett volna az Európai Parlament támogatására, hogy a hatályos szabályoknak megfelelően, november elsején megkezdje munkáját. Járatlan út Mindenesetre ez a lépés - mint azt az ülésen Josep Borrell, az EP elnöke is hangsúlyozta - járatlan talajra viszi a testületet: az EU- szabályok ugyanis előírják, hogy az új bizottságnak november elsején kell megkezdenie tevékenységét, s ezt megelőzően meg kell kapnia az EP jóváhagyását. Ráadásul, ha a Barroso-bizottság nem lép hivatalba, akkor a jelenlegi, Romano Prodi vezette testületnek kell túlóráznia: s bár erre Prodi a hét elején késznek mondta magát és biztostársait is, ez a testület immár hónapok óta a távozásra készült, tagjai, s azok munkatársai új állást kerestek. Azaz - ha így alakul a helyzet - az EU-bizottságnál most kaotikus hetek várhatók. Már csak azért, is mert Barroso már a bizottság elnökének tekinthető november elsejétől, hiszen neki már megvan a parlamenti jóváhagyása. Nem véletlen, hogy Barroso bejelentése után a két legnagyobb frakció (a bizottság beiktatását ellenző szocialisták és a hivatalba lépést pártoló konzervatív-kereszténydemokrata képviselőcsoport) vezetője az ülés felfüggesztését kérte, s Borrell emellett az Európai Parlament vezetőségét is összehívta a további teendők megvitatására. Herczog Edit magyar szocialista képviselő az MTI-nek elmondta: ha Barroso arra használja fel a kért szünetet, hogy - mint várható - átalakítsa bizottságát, akkor az új tagok számára, vagy azoknak, akik új tárcát kapnak, most újrakezdődik az elmúlt hetek procedúrája, azaz részt kell venniük az illetékes parlamenti bizottságok meghallgatásain. A parlamentnek pedig mindenképpen az egész testületről kell majd szavaznia. Barroso hallgat Jósé Manuel Barroso nem kívánt arról beszélni strasbourgi sajtóértekezletén, hogy új arcok kerülnek-e a közeljövőben várható átalakítás során az Európai Unió leendő bizottságába, vagy csupán másként osztja el az ügyköröket a bizottság eredetileg jelölt tagjai között. Azzal az indokkal hagyta válasz nélkül az erre vonatkozó kérdéseket, hogy előbb tárgyalnia kell az európai kormányokkal. „Most előbb tanácskoznom kell a (tagállamok állam- és kormányfőit tömörítő) Európai Tanáccsal, majd meg kell vitatnom a dolgokat a parlament különféle politikai erőivel” - mondta. Hozzátette: bízik benne, hogy sikerül megoldást találni, el lehet hárítani az intézményi válságot. Evégett végre kívánja hajtani „a szükséges és elégséges változtatásokat”. Barroso egyértelműen elzárkózott a (TASR/AP-felvétel) Buttiglione jövőjére vonatkozó kérdések megválaszolásától. Az EU e vezető, mindennapi irányítást végző szervének mindenkori elnöke egyébként nem dönthet a bizottság tagjainak személyéről, azokat a tagállamok kormányai jelölik. A bizottság elnöke a feladatkörök elosztásáról dönthet önállóan. A tagok jelöléséről is konzultál azonban a kormányokkal, így közvetve befolyása lehet arra, kit szemelnek ki a tagállamok. Róma kitart Buttiglione mellett Róma. Üdvözölte az Európai Bizottságról történő szavazás egy hónapos elhalasztását Silvio Berlusconi olasz kormányfő, aki úgy fogalmazott, hogy az új Európai Bizottság vezetője, Jósé Durao Barroso „a lehető legjobb döntést” hozta. A La Repubblica című római lap szerint Berlusconi kétszer is beszélt telefonon Buttiglionéval, először állítólag lemondásra kérte, de végül arra kényszerült, hogy kiálljon a biztosi posztra jelölt minisztere mellett. A szavazás elhalasztása ugyanakkor azt is jelenti, hogy Romano Prodi - Berlusconi nagy vetélytársa az olasz belpolitikában - az Európai Bizottság ügyvezető elnökeként jelen lesz Rómában holnap, az alkotmányos szerződés aláírási ceremóniáján. Az olasz kormányban mindenesetre a dominóelv érvényesül, hiszen ha Rocco Buttiglione nem lesz biztos, akkor megtartja az európai ügyek tárcáját, míg Rómának más jelöltet kell kitalálnia Barroso számára. Római és brüsszeli körökben már több név kering, köztük Mario Monti eddigi biztos, Franco Frattini külügyminiszter és Giulio Tremonti volt gazdasági miniszter is felmerülhet jelöltként. Közben Frattini bejelentette: Olaszország változatlanul támogatja Buttiglionét az Európai Bizottság olasz biztosaként, (mti) Hatalmi harcot nyert az EP a bizottság ellen Romano Prodiék folytatják HATTER Strasbourg. Hatalmának eddig példátlan demonstrálásával az Európai Parlament megtorpedózta az uniós tagállamoknak az új Európai Bizottság személyi összetételére vonatkozó terveit. A fenyegető szavazási vereség fényében Jósé Manuel Durao Barroso elnök kénytelen volt visszavonni a bizottság tagjaira vonatkozó javaslatát. Most az a feladat vár rá, hogy az EU- tagállamok vezetőivel megtalálja a válságból kivezető utat. Ehhez nem szabott magának határidőt. Az új jelöltek megtalálásáig és parlamentijóváhagyásáig Romano Prodi és a jelenlegi bizottság viszi tovább az ügyeket. „Szándékom az, hogy végrehajtsam a szükséges változtatásokat, de annál semmivel sem többet” -jelentette ki Barroso. Az EP részéről a legtöbb kifogás Rocco Buttiglione olasz politikust érte. Friss hírek szerint Silvio Berlusconi olasz kormányfő hiába kérte visszalépésre, a katolikus konzervatív politikus erre nem volt hajlandó. Rajta kívül éles bírálatok érték az európai parlamenti meghallgatás nyomán a magyar Kovács Lászlót (energiaügy), a holland Neelie Kroest (versenyügy), a dán Mariann Fischer-Boelt (mezőgazdaság), a lett Ingrida Udrét (adóügy) és a görög Sztavrosz Dimaszt (környezetvédelem). Martin Schulz, a szocialista EPButtigliane, a viszály forrása (TASR/AFP-felvétel) frakció elnöke nyíltan kimondta, mit várnak a szocialista képviselők: „Buttiglione nem lehet tagja az új bizottságnak”. Dániel Cohn-Ben- dit, a Zöldek frakcióvezetője úgy fogalmazott, „nincs szükségünk európai kormányok ölebeire”. Tegnapelőttig úgy tűnt, ha a liberális frakció megszavazza az új bizottságot, akkor Barroso csapata zöldet kap. Erre esedeg azért lehetett számítani, mert soha ennyi liberális politikus (7) nem volt még a bizottságban. A Buttiglionéval szembeni ellenérzések azonban felülkerekedtek, mert a kedd esti próbaszavazáson többségében nemmel voksoltak a képviselők. Ekkor már sejteni lehetett, hogy Barroso tegnap nem kockáztatja meg a voksolást. (mti, ú) Az EP frakciói üdvözölték a bizottsági elnök döntését Adok-kapok kezdődhet MTI-TUDÓSÍTÁS Strasbourg. Az Európai Parlament teljesítette az új Európai Bizottság vezetőjének, Jósé Manuel Barrosónak a lépését, s nem voksolt a testület hivatalba lépéséről. Ezzel alaposan megnehezítették az EU mindhárom fő intézményének, a tagállamokból álló tanácsnak, a bizottságnak, s magának a parlamentnek is a működését, hiszen a következő hetekben e három szerv együttműködésével, nagyon gyors tempóban kell megoldást találni e szokatlan helyzetre. Ráadásul az új bizottság hatályba lépésének halasztódása egyes biztosjelöltek, köztük Kovács László helyzetét is bonyolíthatja, mert a legtöbb strasbourgi megfigyelő biztosra veszi: a Barroso-bizottsá- got támogató jobboldal vissza fog vágni ezért a „vereségért”, s ők a baloldali biztosjelölteket fogják össztűz alá venni. Az Európai Parlament frakcióvezetőinek szinte mindegyike üdvözölte az EU-bizottság majdani vezetőjének tettét. A legnagyobb frakció, a konzervatív és kereszténydemokrata képviselőkből álló európai néppárti képviselőcsoport vezetője, Hans-Gert Pottering emlékeztetett arra, hogy frakciója mindvégig Barroso (és bizottsága) mögött állt, s ezt ígérte a jövőre nézve is. Martin Schultz, a Barroso-bizottság beiktatását ellenző szocialisták vezetője az egész EU jövője szempontjából alapvetőnek nevezte a döntést, amely megteremti a lehetőséget, hogy a majdani EU-bizottság széleskörű támogatást élvezzen a parlamentben. Graham Watson, a liberálisok frakcióvezetője szerint ezzel a lépéssel a jó szándék győzött, hiszen senki se akarta az öncélú konfrontációt. Dániel Cohn- Bendit, a zöldek vezetője (egykori szélsőbaloldali diákvezérként) egy Mao Ce-tung mondást idézett, miszerint „ha megértjük a vereség okát, ezzel felkészülünk a győzelemre”. Barroso zárszavában leszögezte: ő valóban együtt akar működni az Európai Parlamenttel, s bár egy maghatározott politikai csoport (az Európai Néppárt) tagja, koalíciót akar létrehozni minden erővel, amely az európai integráció elmélyítését akarja. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORONGÓS IDŐ; 16-18 FOK A Nap kel 07.33-kor- nyugszik 17.38-kor A Hold kel 17.43-kor - nyugszik 07.44-kor A Duna vízállása - Pozsony: 275, változatlan; Medve: 145, apad; Komárom: 160, árad; Párkány: 80, változatlan. ELŐREJELZÉS 0RV0SMETE0R0L0GIA £23 A reggeli sűrű ködmezők folytatódnak, napközben változó időre számíthatunk. Helyenként kisebb eső vagy pár órás napsütés is előfordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16-18 fok körül alakul. Megélénkül a délkeleti és a déli szél. Az éjszakai hőmérséklet 12 és 8 fokos lesz. Holnap is változóan felhős lesz az ég, időnként zivatarok alakulhatnak ki. Nappal 10 és 14 fokos hőmérsékletre számíthatunk, napsütéses helyeken akár 17 fok is előfordulhat. Az időjárás mai hatásai következtében lassulnak a reakcióink, gyengébb a teljesítményünk, és az összpontosítással is gondjaink lehetnek. Az alacsonyabb vérnyomásúak esetében gyakoribb lehet a migrénes eredetű fejfájás. Számolhatunk levertséggel, nyugtalansággal és depressziós tünetekkel is. A szívós érrendszeri panaszokkal küsz- ködőkre viszonylag kímélőleg hat az időjárás. Holnap kedvezőtlenebb hatásokra számíthatunk. TUNISZ 24 -..
