Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)

2004-10-26 / 248. szám, kedd

22 Sport

ÚJ SZŐ 2004. OKTÓBER 26.

EURÓPAI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

DAC: késnek a fizetések, vergődnek a játékosok

Wayne Rooney lőtte a Vörös Ördögök második gólját az Arsenakl elleni szuperrangadón (Reuters-felvétel)

SPORT A KÉPERNYŐN

EUROSPORT - 14.00: Linzi GALAXIE SPORT - 12.40:

női tenisztorna, 2. játéknap (élő) Real Madrid-FC Valencia spa- 18.00: Bázeli férfi tenisztor- nyol bajnoki futballmérkőzés na, 2. játéknap (élő) (ism.)

Anglia

1. Arsenal

JO

8

1

1

29:10

25

2. Chelsea

10

7

2

1

12:2

23

3.Everton

10

7

1

2

13:9

22

4. Bolton

10

5

3

2

16:12

18

5. Manch. Utd.

10

4

5

1

11:7

17

6. Liverpool

9

5

1

3

16:8

16

7. Middlesbrough 10

4

3

3

17:13

15

8. Newcastle

10

4

4

2

21:17

16

9. Aston Villa

10

3

5

2

13:12

14

10. Tottenham

10

3

4

3

6:6

13

11. Portsmouth

9

3

3

3

13:12

12

12. Charlton

10

3

3

4

9:17

12

13. Manch.City

10

3

2

5

12:11

11

14. Birmingham

10

1

6

3

7:9

9

15. Cr. Palace

10

2

2

6

11:15

8

16. West Bromwich 10

1

5

4

8:16

8

17. Fulham

10

2

2

6

10:19

8

18. Southampton

10

1

3

6

6:12

6

19. Norwich

10

0

6

4

9:17

6

20. Blackburn

10

1

3

6

7:22

6

Vizsgálat indul Wenger és van Nistelrooy ellen

Leöntötték Fergusont

Olaszország

7. forduló: AC Milan-Internazi- onale 0:0.

1.Juventus

7

6

1

0

15:2

19

2. Lecce

7

4

2

1

18:9

14

3. AC Milan

7

4

2

1

11:6

14

4. Internationale

7

2

5

0

14:11

11

5.Chievo

7

2

5

0

6:4

11

6. Messina

7

3

2

2

12:11

11

7. Cagliari

7

3

1

3

9:9

10

8. Palermo

7

2

4

1

5:5

10

9. AS Roma

7

2

3

2

13:13

9

10. Bologna

7

3

0

4

7:8

9

Szlovák és magyar játékosok külföldön

ANGLIA. Crystal Palace-West Bromwich 3:0, Király (C) - 90 perc, Gera (W) - 90 perc; Midd- lesbrough-Portsmouth 1:1, Németh (M) - a 38. perctől.

CSEHORSZÁG. Ostrava- Sparta 0:2, König (O) - 90 perc, Petrás (S) - 90 perc, Michalik (S) - a 72. perctol; Olomouc-Bmo 2:1, Babnic (O) - a 88. percig + gól, Reiter (O) - a 46. perctől; Slavia-Opava 1:0, Zeher (O) - a 85. perctől; C.Budéjovice-Tepli- ce 0:1, Filipko, Chlebek, Poncák (C) - 90 perc; Príbram-Dmovice

1:2, Jez (P) - a 85. perctől, Onof- rej (D) - 90 perc; Blsany-Slovác- ko 2:0, Ivana (S) - 90 perc; Libe- rec-Jablonec 1:0, Singlár (L) - 90 perc, Kisel (L) - 90 perc.

NÉMETORSZÁG. Wolfsburg- Bochum 3:0, Karhan (W) - 90 perc, Bremen-Nürnberg 4:1, Mintái (N) - 90 perc + gól, Vittek (N) - a 82. percig, Slovák (N) - a 46. perctől.

AUSZTRIA. Rapid-Austria 1:1, Korsós (R) - 90 perc, Hlinka (R) - a 77. percig; Admira-Sturm 0:0, Oravec (A) - 90 perc; Pasching-Mattersburg 4:0, Fülöp (M) - a 73. perctől; Hanc és Kau- sich(M)-90perc.

BELGIUM. St. Truiden-Strom- beek 2:0, Hajnal (S) - az 57. percig.

HOLLANDIA. Feyenoord Rotterdam- Waalwijk 4:0, Babos (F) - 90 perc; Roda Kerkra- de-Den Bosch 5:0, Bodnár (R) - 90 perc, Bödör (R) - a 71. perctől.

GÖRÖGORSZÁG. Panioni- osz-Ionikosz 1:0, Breska (P) - 90 perc. (at)

MTI-JELENTÉS

London. Az Angol Labdarúgó Szövetség (FA) fegyelmi bizottsága vizsgálatot indít Arsene Wenger, az Arsenal vezetőedzője és Ruud van Nistelrooy, a Manchester United támadója ellen a két csapat vasárnapi rangadóján történt sportszerűtlenségek miatt.

A londoniak trénere az összecsapás után - melyet a manchesteriek nyertek 2:0-ra - hevesen kritizálta a mérkőzést dirigáló Mike Riley játékvezetőt, aki a 72. percben úgy ítélte meg, hogy Campbell szabálytalankodott Ro- oney-val szemben, s a megadott

büntetővel gyakorlatilag eldöntötte a találkozó sorsát. „Riley a semmiért adott büntetőt, és egyszerűen hihetetlen, hogy amikor az Old Traffordra látogatunk, mindig szembe kell néznünk ehhez hasonló döntésekkel” - nyilatkozta a francia szakember.

Várhatóan komoly büntetésre kell számítania Ruud van Nistel- rooynak is, aki szándékosan megrúgta Ashley Cole-t. A mérkőzésen ezúttal sem maradtak el a kisebb botrányok: a jelentések szerint Alex Fergusont, a manchesteriek szakvezetőjét a játékosok által használt alagútban paradicsomlevessel és más ételekkel leöntötték.

Csehország

10. forduló: Liberec-Jablonec 1:1 (1:0), g.: Papousek (38.), ill. Cízek (88.).

1. Sparta

10

8

2

0

24:8

26

2.0lomouc

10

7

1

2

16:10

22

3.Teplice

10

5

5

0

12:6

20

4. Liberec

10

6

1

3

15:4

19

5. Slavia

10

4

3

3

10:8

156. Ostrava

10

4

3

3

13:14

15

7. Brno

10

4

2

4

9:12

14

8. Jablonec

10

3

4

3

10:11

13

9. Drnovice

10

3

2

5

11:12

11

lO.Zlin

10

2

5

3

8:11

11

11. Opava

10.

2

3

5

11:15

9

12. Blsany

10

2

3

5

6:10

9

13. Pribram

10

2

2

6

9:18

8

14. C. Budéjovice

10

1

3

6

5:11

6

15. ML Boleslav

10

1

3

6

6:14

6

16. Slovácko

10

3

4

3

5:6

1

A Slovácko csapatától 12 pontot levontak!

Németország

1. Wolfsburg 9 7 0 2 16:9 21

2. Stuttgart 9 6 2 1 17:7 20

11. Sampdoria

7

3

0

4

6:7

9

12. Bresda

7

3

0

4

8:13

9

13. Lazio

7

2

2

3

7:8

8

14. Reggina

7

1

4

2

4:6

7

15. Fiorentina

7

1

4

2

4:6

7

16. Udinese

7

1

3

3

8:8

6

17. Livorno

7

1

3

3

6:10

6

18. Parma

7

1

3

3

7:12

6

19.Siena

7

1

2

4

3:11

5

20. Atalanta

7

0

4

3

9:13

4

Spanyolország

8. forduló: FC Sevilla-Atl. Madrid 2:1, g.: Ocio (11,), Baptista (52.), ill. Ibanez (90.); Barcelo- na-Osasuna 3:0, g.: Eto’o (40., 90.), Ronaldinho (44.).

1. Barcelona

8 7

1

0

17:3

22

2. FC Sevilla

8 5

2

1

10:5

17

3.Espanyol

8 4

1

3

9:5

13

4. Atl. Madrid

8 4

1

3

8:5

13

15. Bilbao

8 2

2

4

9:12

8

16. Albacete

8 2

2

4

7:10

8

17. Santander

8 2

2

4

4:9

8

18. Getafe

8 2

0

6

8:13

6

19. Mallorca

8 1

2

5

6:12

5

20.Numanda

8 1

2

5

4:14

5

Belgium

10. forduló: Anderlecht-Genk

4:2; FC Bruges-La Louviere 2:0; Beerschot-St. Liege 1:0.

1. FC Bruges

10

8

2

0

26:4

26

2. Anderlecht

10

8

0

2

24:11

24

3. La Louviere

10

5

2

3

16:10

17

4. St. Liege

10

5

2

3

13:9

17

5. Charleroi

10

5

1

4

13:15

16

6.Gent

10

6

0

4

15:16

18

7. Lokeren

10

5

2

3

12:10

17

8. Genk

10

3

5

2

11:12

14

9. Beerschot

10

4

1

5

12:10

13

10. Lierse

10

4

1

5

16:17

13

11. Cr. Bruges

10

4

1

5

18:25

13

12. Mouscron

10

4

3

3

11:9

15

13. WesterLo

10

3

2

5

9:14

11

14. Beveren

10

3

3

4

14:12

12

15. Strombeek

10

2

1

7

7:17

7

16. Mons

10

1

3

6

9:16

6

17. StJruiden

10

2

3

5

8:16

9

18. Oostende

10

0

4

6

10:21

4

Az FC Barcelona hazai pályán könnyedén győzte le az Osasuna együttesét, Ronaldinho (piros-kék mezben) egy góllal járult hozzá a 3:0-ás sikerhez (Reuters-felvétel)

3. Bayern

9

5

2

2

14:10

17

4. Bremen

9

5

0

4

20:11

15

5. Mainz

9

4

3

2

14:12

15

6.Schalke

9

5

0

4

11:13

15

7. Hannover

9

4

2

3

13:10

14

8. Bielefeld

9

4

2

3

8:7

14

9. Leverkusen

9

3

3

3

14:14

12

10. Hertha

9

2

5

2

10:8

11

11. Nürnberg

9

2

4

3

16:16

10

12. Freiburg

9

2

4

3

9:12

10

13. Mönchenglad.

9

2

3

4

13:14

9

14. Hamburg

9

3

0

6

10:17

9

15. Dortmund

9

1

5

3

12:16

8

16. Rostock

9

2

2

5

9:16

8

17. Bochum

9

1

4

4

12:19

7

18. Kaiserslautern

9

2

1

6

10:17

7

5.Levante

8

4

1

3

13:12

13

6. Real Madrid

8

4

1

3

6:5

13

7. Zaragoza

8

4

1

3

14:15

13

8.Osasuna

8

4

1

3

12:13

13

9. Valenda

8

3

2

3

16:12

11

10.La Coruna

8

3

3

2

10:13

12

11. Malaga

8

3

2

3

9:7

11

12. S. Sebastian

8

3

2

3

10:10

11

13. Villarreal

8

2

4

2

9:5

10

14. Betis Sevilla

8

2

4

2

11:12

10

Ausztria

1. Austria

13

8

4

1

31:7

28

2. Rapid

13

8

4

1

26:11

28

3.Pasching

13

8

1

4

25:17

25

4.GAK

13

8

1

4

17:11

25

5.Innsbruck

13

5

3

5

16:18

18

6. Admira

13

5

2

6

18:18

17

7. Salzburg

13

4

3

6

17:19

15

8. Mattersburg

13

3

2

8

14:25

11

9.Sturm

13

2

3

8

7:17

9

10. Bregenz

13

1

3

9

11:39

6

Franciaország

11. forduló: Bastia-Sochaux 1:1; Monaco-Auxerre 0:0; Tou- louse-Lille 1:0; Lens-Marseille 0:0.

1. Lyon

11

6

5

0

15:5

23

2. Lille

11

7

1

3

14:6

22

3.Auxerre

11

6

2

3

16:9

20

4. Monaco

11

5

4

2

14:10

19

5. Marseille

11

5

3

3

11:8

18

6. Bordeaux

11

3

7

1

15:7

16

7. Toulouse

11

4

3

4

14:12

15

Gól nélkül végződött a küzdelmes AC Milan-Internazionale rangadó, Kaka (balról) és Verőn csatázik a labdáért

(Reuters-felvétel)

8. Sochaux

11

4

3

4

12:11

15

9. Nantes

11

4

3

4

10:9

15

10. Nice

11

4

3

4

14:17

15

11.Caen

11

3

5

3.

10:14

14

12. Rennes

11

4

2

5

10:14

14

13. Metz

11

3

5

3

10:16

14

14. Paris SG

11

3

4

4

13:14

13

15. Bastia

11

3

4

4

10:13

13

16.Lens

11

2

6

. 3

11:11

12

17. St.Etienne

11

1

6

4

11:15

9

18. Ajacdo

11

1

5

5

10:15

8

19. Strasbourg

11

1

5

5

12:19

8

20.Istres

11

0

6

5

6:13

6

Hollandia

1. Eindhoven 8 7 10

25:5

22

2.Feyenoord

9

7

1

1

28:8

22

3. Alkmaar

9

5

3

1

19:10

18

4. Utrecht

9

5

1

3

18:12

16

5. Heerenveen

9

5

1

3

16:15

16

6. Ajax

9

4

3

2

20:13

15

7. Breda

9

4

2

3

18:25

14

8. Roda Kerkrade

9

4

1

4

18:16

13

9. Tilburg

8

4

1

3

13:15

13

10. Nijmegen

9

3

3

3

13:12

12

11. Waalwijk

9

3

2

4

12:13

11

12. Arnheim

9

32

4

13:15

11

13. Twente

8

2

2

4

10:11

8

14. Den Bosch

9

2

2

5

7:23

8

15. Groningen

9

1

4

4

11:15

7

16. Den Haag

8

2

1

5

9:15

7

17. Roosendaal

9

1

1

7

10:25

4

18. De Graafschap

9

0

3

6

9:21

3

Görögország

5. forduló: PAOK-Arisz 2:2; Pa- nioniosz-Ionikosz 1:0; AEK At- hén-Kalithea 4:1.

1. Panathinaikosz

5

3

1

1

7:3

10

2. AEK Athén

5

4

1

0

11:3

13

3. Halkidona

5

3

1

1

8:5

10

4. Olympiakosz

5

3

1

1

7:4

10

5. Aigaleo

5

2

.3

0

3:1

9

6. Xanthi

5

3

1

1

10:6

10

7. PA0K

5

2

2

1

5:5 '

8

8. Iraklisz

5

2

0

3

4:5

6

9. Kalithea

5

1

1

3

8:11

4

10.Ionikosz

5

1

1

3

2:5

4

11. Kalamaria

5

1

2

2

2:4

5

12. Kerkira

5

2

1

2

3:3

7

13.0FI Kréta

5

2

0

3

4:4

6

14. Panioniosz

5

2

0

3

3:5

6

15. Arisz

5

0

2

3

5:9

2

16. Ergotelisz

5

0

1

4

1:10

1

Formahanyatlás, nincs hajtás

Dunaszerdahely. A bacsfai- ak és a Slovan ellen sziporkázott, szombaton viszont eseménytelen meccsen vesztett újabb három pontot hazai pályán a DAC a pozsonyi Rapid ellen (0:1). A hazaiak játékából hiányzott a lelkesedés, a szikra.

ÚJ SZÓ-JELENTÉS

A színfalak mögött azt rebesgetik: késnek a fizetések, tiltakozásuknak adtak nagyobb nyoma- tékot harmatgyenge játékukkal a csallóköziek.

„Tíz-tizennégy napos késedelem még nem lehet ok arra, hogy csapnivaló teljesítményt nyújtson a csapat. Két kivételtől (Buka, Kundra) eltekintve ugyanis a többiek, beleértve a cserejátékosokat is, nagyon halványan futballoztak. A nyitraiak ellen megemelt prémiummal igyekeztünk őket ösztönözni, mégis súlyos vereséget szenvedtünk a listavezetőtől” - igyekezett kizárni az anyagiak szerepét a meccset befolyásoló tényezők közül Stefan Horny, a dunaszerdahelyiek vezetőedzője.

De vajon mivel magyarázza védencei vergődését? „Az önbecsülés, a lelkesedés hiányával. Néhá- nyuknál formahanyatlást tapasztaltam, ám a szűk, híg játékoskeret nem teszi lehetővé, hogy csereemberekkel próbáljam őket helyettesíteni. Már a sérült, eltiltott labdarúgó pótlása is nagy gondot okoz. Négy kezdőjátékosunknak három sárga lapja van, értelemszerűen kerülik a kemény párharcokat. Mások viszont a bajnoki végén száraz mezben jönnek le a pályáról...” - kesergett a sárgakékek szakvezetője a vesztes csata után. (ái)

NIKE

Kedd, október 26.

Cseh jégkorongliga: 98.

Tíinec-Vsetín 1,6-4,2-3,5-1,2- 1,9; 99. Zlín- Vítkovice 1,55- 4,5-3,6-1,2-2,0; 100. Znoj- mo-Sparta 2,4-4,0-2,1-1,55-1,45; 101. Kladno-Jihlava 1,45-4,5-4,3- 1,15-2,2; 102. Litvinov-Pardubice 2,25-4,0-2,25-1,5-1,5; 104. Sla- via-Plzen 1,65-4,2-3,3-1,25-1,85.

Labdarúgó Corgon Liga: 138. Dubnica-Inter 1,45-3,6-6,1-1,1- 2,25; 139. Púchov-Trencín 2,1- 3,0-3,2-1,3-1,5; 140. Ruzombe- rok-Trnava 1,6-3,4-4,7-1,1-1,9.

Labdarúgó Bundesliga I: 141. Bayern-Vfl Wolfsburg 1,5-3,5- 5,6-1,1-2,15; 142. Bochum-Mön- chengladbach 2,05-3,0-3,25-1,3- 1,5; 143. Hannover-Kaiserslautern 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 144.

Hertha-Dortmund 2,1-3,0-3,2- 1,3-1,5.