Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-04 / 229. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 4. RÖVIDEN Fordulat a román belpolitikában Bukarest. Hírmagyarázók szerint drámai fordulat a román politikai életben, hogy Theodor Stolojan lemondott a Nemzeti Liberális Párt (PNL) elnöki tisztéről és a liberális-demokrata pártszövetség államfő-jelöltségéről. A váratlan fejleményt maga Stolojan jelentette be szombat esti rendkívüli sajtóértekezletén. A megviseltnek látszó politikus rossz egészségi állapotával indokolta visszavonulását. (MTI) Stolojan 1991-1992-ben a kormányfői tisztséget is betöltötte (Reuters) John Kerry utolérte Busht Washington. Az első televíziós vita után John Kerry szenátor jobban áll George Bush elnöknél a Newsweek hetilap legfrissebb adatai szerint. A szombaton nyilvánosságra hozott felmérés szerint a biztosan választók körében a demokrata elnökjelölt a szavazatok 49 százalékára, míg a Fehér Ház jelenlegi lakója 46 százalékára számíthat. A felmérés a két elnökjelölt csütörtök esti vitája után kezdődött és szombaton reggel fejeződött be. Összesen 1013 választói jegyzékbe vett polgárt kérdeztek meg. A hasonló mintán végzett legutóbbi Newsweek-felmérés Bush előnyét mutatta: az elnök akkor a szavazatok 49 százalékára számíthatott Kerry 43 százalékával szemben. (MTI) El-Baradei Szöulban tárgyal Szöul. Mohammed el- Baradei, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség főigazgatója tegnap Szöulban kezdett tárgyalásokat a titkos dél-koreai atomkísérletekről, amelyek miatt korábban aggodalmát fejezte ki. Baradei ma Ri He Csan kormányfővel tárgyal, majd szerdán Tokióba utazik tovább. Dél-Korea nemrégiben közölte, hogy tudósok a kormány tudta, illetve jóváhagyása nélkül 1982-ben kis mennyiségű plutóniumot, 2000-ben pedig uránt dúsítottak. Diplomaták szerint az urán tisztasága megközelítette az atombomba előállításához szükséges minőséget. A NAÜ azt vizsgálja, hogy a dél-koreai atomprogram valamennyi elemét bejelentették-e az ügynökségnek, amelynek a kormányzótanács novemberi ülésére jelentést kell benyújtania a tapasztaltakról. Szöul állítja: a dúsítás becsvágyó tudósok műve volt, akik nem számoltak tettük politikai következményeivel. (MTI) Magyarország nem szigorította a biztonsági intézkedéseket, Norvégia és Dél-Korea igen - decentralizálódás a nemzetközi terrorhálózatnál Az USA marad az al-Kaida fő célpontja Budapest/Oslo/Szöul. Magyarország egyelőre nem tartja szükségesnek a biztonsági intézkedések szigorítását, Norvégia és Dél- Korea viszont igen. Az al- Kaida nemzetközi terrorszervezet pénteken megfenyegette az USA-t és több szövetségesét, a hangfelvételt a CIA elemzői hitelesnek találták. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Magyarországon egyelőre nem hoztak látható biztonsági intézkedéseket azután, hogy az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet Amerikával és szövetségeseivel, köztük Magyarországgal szembeni szervezett ellenállásra hívta fel a muzulmán világot., A magyar nemzetbiztonsági szolgálatok folyamatosan egyeztetnek a partnerszolgálatokkal, és számba veszik azt a szombati információt is, amely szerint a fenyegetés valóban az al-Kaida második emberétől származik” - nyilatkozta egy budapesti illetékes. „Ezzel együtt továbbra sincs arra utaló jel, hogy magyar területet vagy külföldi magyar létesítményeket fokozott terrorveszély fenyegetne” - tette hozzá. A pénteki hangüzenetet Ajman az-Zavahrinak tulajdonítják, aki az al-Kaida vezetőjének, Oszama bin Ladennek a jobbkeze. A dubaji székhelyű al- Dzsazíra arab hírtelevízióban bejátszott üzenetben hangoztatta: „Nem szabad megvárnunk, hogy az amerikai, brit, francia, zsidó, dél-koreai, magyar vagy lengyel erők Egyiptom, az Arab-félsziget, Jemen és Algéria földjére lépjenek (...), kezdjük meg most az ellenállást.” A CIA elemzői szombati bejelentés szerint hitelesnek találták azt a hangfelvételt, amelyen szervezett ellenállásra szólította fel a muzulmán világot az inváziós „keresztesek” ellen Ajman az-Zavahri., A felvétel technikai elemzése azt mutatta, hogy nagyon nagy valószínűséggel az al-Kaida második emberének hangja hallható a kazettán” - közölte a CIA illetékese a sajtóval. Norvégiában a bejátszás nyomán egy fokozattal emelték a rendőri biztonsági szolgálat (PST) készültségi szintjét.,Amikor Norvégiát ilyen közvetlenül fenyegetik, célszerű azt komolyan venni” - jelentette ki a PST főnöke. (Megfigyelők emlékeztetnek rá: a skandináv ország hadereje részt vett az afganisztáni légicsapásokban, de az iraki háborút ellenezte az oslói kormány.) Dél-Koreában riadókészültségbe helyezték a biztonsági erőket, és szombaton rendkívüli ülést tartott a Nemzetbiztonsági Tanács (NSC). Ez a testület felügyeli az ország összes, biztonsági ügyekben érintett minisztériumát és szolgálatát, beleértve a hírszerzést is. Az ülésen részt vett mind a külügy-, mind a belügyminiszter és több más, a biztonságpolitikában érintett vezető. Fokozott biztonsági intézkedéseket léptettek életbe a repülőtereken, kikötőkben, a kormányépületeknél és más kiemelt helyszíneken. Nyugaton élő arab elemzők szerint Zavahri üzenete az USA elleni újabb nagyszabású terrorista támadás előjátéka lehet. A nagyszabású csapást „az elnökválasztás előtt mérnék Amerikára, esedeg Izraelre” - vélekedett a Londonban kiadott al-Kudsz al-Arabi arab napilap főszerkesztője, Abdel Bari Atvan. Emlékeztetett rá, Zavahri arra hívta fel a fiatal muszlimokat, hogy indítsanak megelőző háborút, ami történetesen épp az USA által vallott koncepció a terrorizmus elleni harcban. Egy másik londoni arab elemző, Jasszer asz-Szirri, az Iszlám Megfigyelő igazgatója azt fejtegette, Zavahri arra buzdította az al-Kaida híveit, hogy önállóan kezdeményezzék a hadműveleteket, válaszszák meg a célpontokat és dolgozzák ki a megfelelő stratégiát, ne a központi parancsnokság utasításaira várjanak. Az akciók vezetésére hivatott, az al-Kaida központtól független regionális irányító szervek létrehozására szóló felszólítás arról tanúskodik, hogy decentralizálják a hálózatot, amely ezentúl a helyi (terrorista) csoportokra támaszkodik és beéri azok buzdításával“. Muntaszer az-Zajat, az iszlámista csoportok jogvédelmére szakosodott egyiptomi ügyvéd mindehhez hozzátette, Zavahri egyben véget akart vetni azoknak a híreszteléseknek, amelyek már halálhírét költötték vagy a letartóztatásáról szóltak. A megelőző háború éppen az USA által vallott koncepció. Boldoggá avatás a Vatikánban, általában a későbbi szentté avatást előzi meg A pápa példaképül állította MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Vatikánváros. Boldoggá avatta IV. Károly magyar királyt (1887- 1922) -1. Károly néven osztrák császárt - tegnap, ünnepi mise keretében a Szent Péter téren II. János Pál pápa. A katolikus egyházfő példaképül állította IV. Károlyt a „felelős európai politikusok” elé. Az avatási szertartáson október 21-ét jelölte ki a boldoggá avatott volt uralkodó napjának, amikor (a szentekhez képest korlátozott mértékben) hívei ünnepelhetik. A boldoggá avatás a katolikus egyház ünnepélyes nyilatkozata, amelyet egy különleges vizsgálati eljárás után a pápa tesz, s amely általában a későbbi szentté avatást előzi meg. Karol Wojtyla pápa viszonylag kipihentnek tűnt, homüiájának olvasásánál azonban láthatólag nehezére esett a szavak formálása. Csak az első mondatokat olvasta olaszul, a francia, spanyol és német szövegeket már segítői olvasták fel, s csak az utolsó résznél vette át ismét a szót. Tegnap IV. Károly mellett még négy további személyiség lépett a boldogok sorába: a német Anna Katharina Emmerick (1774- 1824), akinek írásai állítólag Mel Gibsont ihlették meg a Passió megalkotására, az olasz Maria Ludovica De Angeli (1880-1962) és két francia, Pierre Vigne (1670-1740) és Joseph Marie Cassant (1878- 1903). A verőfényes kora őszi idő ellenére viszonylag kevesen, alig 15 ezren jöttek el a Szent Péter térre a boldoggá avatási misére. A színpompás előünnepség keretében magyar huszárok is felvonultak a Vatikánban, kistermetű olasz munkalovakon hét huszár és két hölgy lovagolt be az Angyalvártól a Szent Péter térre: a csapatzászlókkal az elsők között köszönthették a térre nyitott pápamobilon érkező egyházfőt. A boldoggá avatási szertartáson jelen volt Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke, továbbá az osztrák törvényhozás vezetői, számos európai vezető politikus, s népes küldöttséggel képviseltette magát a Habsburg ház is. Magyar hagyományőrzők figyelik a boldoggá avatási szertartás végét: a bazilika homlokzatán kifüggesztett, az új boldogokat ábrázoló portrékról lehullott a képeket addig takaró lepel (Reuters) Világraszóló botrány készül - Putyin elnök környezetét is megvásárolta Sokan elcsúsznak Szaddám olaján? MTI-ÖSSZEFOGLALÓ London. Több százan húztak hasznot az olajat élelmiszerért iraki ENSZ-programot elöntő korrupcióból. Ezt a The Sunday Times írta a készülő vizsgálati jelentésből idézve. A brit lap által idézett bizalmas jelentés kiszivárgott részletei szerint akár 200 is lehet azon magánszemélyek és vállalatok száma, akik és amelyek összesen több százmillió dollár profithoz jutottak „a program nyújtotta lehetőségek” kihasználásával. Az olajat élelmiszerért programot 1995-ben hirdette meg és felügyelte az ENSZ. Az ellenőrzött olajexport jövedelmeit egy külön ENSZ-számlára kellett volna utalni, és Szaddám Húszéin volt iraki elnök kormánya ebből a pénzből elvileg csak meghatározott árucikkeket - élelmiszert, gyógyszert stb. - importálhatott volna. Az átmeneti iraki kormány megbízásából most készülő jelentés kimutatja, hogy a programból megvesztegetés és korrupció révén főleg a Huszein- rezsim húzott hasznot, de jutott a pénzből befolyásos politikusok, újságírók és ENSZ-tisztviselők zsebébe is. Az elvüeg szigorúan ellenőrzött olajexportprogram örve alatt Húszéin annak juttatott az iraki olajból, akinek akart. Számos, a rezsimmel rokonszenvező magánszemély jutott értékesíthető olajhoz erősen nyomott árakon; ők hivatalos kereskedők útján vették meg a nekik „kiutalt” olajat az iraki állami olajcégtől, és személyes haszonnal adták tovább. A The Sunday Times úgy tudja, a fő kedvezményezettek a BT háborúellenes állandó tagjai voltak, vagyis Oroszország, Franciaország és Kína. A cikk szerint Vlagyimir Putyin orosz elnök egyik közvetlen munkatársa például, aki az elnöki hivatalban dolgozott, 2002-ben - miközben Oroszország az ENSZ-ben akadályozta az Irak elleni amerikai beavatkozási terveket - személyesen 3,9 millió hordó olajat kapott, amelyet 330 ezer fontnak megfelelő haszonnal adott tovább. Az ENSZ-program felügyelője, Benőn Sevan maga is 9,3 millió hordó iraki olajra kapott értékesítésijogot Huszeintől. Az átmeneti iraki kormány jogi eljárás kezdeményezésére készül azok ellen, akik törvénysértő módon jutottak haszonhoz az ENSZ- programból a Huszein-rezsim idején. A londoni KPMG könyvvizsgáló céget és a Freshfields ügyvédi irodát bízta meg tanácsadással a tervezett jogi fellépés ügyében. Megtalálták egy lefejezett férfi holttestét Túszügyben teljes zűrzavar MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/London/Párizs. Két holttestet találtak Bagdadtól húsz kilométernyire délre egy országút mellett, kórházi közlés szerint vélhetően valamely nyugati ország állampolgáraiét, a Nemzeti Gárda szerint két irakiét. A férfi fejét az is- mereden gyilkosok levágták és hozzákötözték a törzshöz. A nővel pisztolygolyó végzett. Küétük lapzártáig nem derült ki. A több mint két hete Irakban fogva tartott Kenneth Bigley családja a brit túsz kiszabadítása érdekében Kadhafi líbiai vezető segítségét kérte. A The Sunday Times szerint Bigley öccse, az Amszterdamban élő Paul Bigley Kadhafi Londonban tanuló fiához, Szaifhoz fordult, hogy apja vesse latba befolyását a Bigleyt fogva tartó iraki terrorcsoportnál. Bigley öccse a lapnak azt mondta: Kadhafi fia megígérte neki, hogy minden tőle telhetőt megtesz. Kuvaiti sajtóértesüléseket idézve ugyanakkor az is szerepel a cikkben, hogy Zarkávi csoportja fontolgatja Bigley eladását egy másik, kevésbé militáns csoportnak, amely váltságdíj fejében elengedné a 62 éves britet. Michael Barnier francia külügyminiszter szombaton közölte: megszakadtak a francia újságírók elrablóival teremtett kapcsolatok. Nem sokkal korábban Jacques Chirac államfő fejezte ki Párizsban nyugtalanságát amiatt, hogy egy konzervatív francia parlamenti képviselő nagy sajtónyilvánosság mellett beleavatkozott az Irakban elrabolt Christian Chesnot és Goerges Malbrunot kiszabadításának nagyon kényes folyamatába. Didier Julia francia képviselő előbb bejelentette, hogy erőfeszítéseinek köszönhetően hamarosan visszanyeri szabadságát az augusztus 20-án elrabolt két újságíró, majd azt közölte, hogy az amerikai katonák támadása miatt meghiúsult az akció. A képviselő szerint amerikai repülőgépek támadták meg azt az iraki csoportot, amely gépkocsikkal vitte a francia túszokat Szíriába. A támadásban hat iraki meghalt, a két francia sértetlen maradt. Az Irakban lévő amerikai hadsereg illetékesei úgy nyilatkoztak, hogy nem tudnak a támadásról. Boszniában kizárólag etnikai alapon szavaztak Délszláv választások ÖSSZEFOGLALÓ Ljubljana/Belgrád/Szarajevó. Az egykori Jugoszlávia három tag- köztársaságában is tartottak tegnap - különböző szintű - választásokat. Lapzártáig csak becsléseket tettek közzé. Bosznia-Hercegovinában a nacionalista pártok sikerét hozták az első részeredmények szerint a szombati helyhatósági választások. Rendkívül alacsony, alig 45 százalékos volt a részvétel. A szavazópolgárok etnikai alapon választottak: a muzulmán Demokratikus Akciópárt, a Szerb Demokratikus Párt és a Horvát Demokratikus Unió áll az élen. Ez volt az első olyan választás a jugoszláviai polgárháború óta, amelyet teljes egészében a boszniai hatóságok szerveztek és finanszíroztak. Szlovéniában tegnap parlamenti választásokat tartottak, az első részeredmények szerint a kormányzó balközép koalíció és a jobbközép ellenzék szoros küzdelmet vívott. Megfigyelők a nap folyamán a nagykoalíció lehetőségét sem zárták ki. Szerbiában tegnap a helyhatósági, a Vajdaságban pedig a parlamenti választás második fordulóját is tartották. A két héttel ezelőtti fordulójában megválasztották az ön- kormányzati képviselőket, tegnap a városok polgármestereit választották meg az első fordulóból továbbjutottjelöltek közül. A magyai pártok közül csak a VMSZ polgár mesterjelöltjei jutottak tovább £ második fordulóba Szabadkán Zentán, Magyarkanizsán, Bácsto pólyán, Kishegyesen, Óbecsén é: Csókán.-A Vajdaságban a tartomá nyi parlamenti választás másodil fordulóját is megtartották. Az else fordulóban pártlistáról a VMSZ ha képviselőt juttatott be a parlament be. A tegnapi forduló eredményei mára ígérték, (m, ú)