Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-14 / 238. szám, csütörtök
Sport - hirdetés 19 ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 14. RÖVIDEN Kitüntették Ali Daeit Teherán. Az országért tett kiemelkedő szolgálataiért Érdemrenddel tüntették ki hazájában Ali Daeit, az iráni labdarúgó-válogatott csatárát. Korábban a Bundesligá- ban profiskodó futballista - a Hertha BSC, az Arminia Bielefeld és a Bayern München csapatait erősítette - az indoklás szerint kivételes sport- pályafutásáért és az ifjúság segítéséért vehette át az elismerést. A 35 éves Daei mellett még 31-en - tudósok, kutatók - kapták meg a kitüntetést. (mti) Modellek segítenek Madrid. Különleges attrakcióval készülnek a Mestersorozatba tartozó jövő heti, madridi férfi tenisztorna szervezői: a hagyományokkal ellentétben ezúttal ismert ügynökségek modelljei szedik majd a labdát Roger Fe- derernek és társainak. „Az ATP áldását adta az ötletünkre. Biztos vagyok benne, hogy a nézőknek nagyon fog tetszeni a dolog” - mondta Julio Nieto, a rendezőgárda egyik tagja, (mti) Megbüntették a pozsonyiakat Pozsony. A múlt pénteki Slovan-Zvolen hokirangadón (9. forduló) történt nézőtéri rendbontás miatt húszezer koronás pénzbüntetéssel sújtották a fővárosi egyesületet. Emellett meg kell téríteniük a zólyomi szurkolók kárát, ugyanis két dobjukat összetörték a hazai drukkerek. Ha a további találkozókon megismétlődne a rendbontás, abban az esetben a pozsonyiaknak néhány hazai mérkőzésüket vidéken kellene megrendezniük. (tasr) NIKE Csütörtök, október 14. Finn hokiliga: 642. Hämeenlin- na-SaiPa 1,35- 4,8-5,1-1,1-2,5; 643. lives Tam- pere-Jokerit 2,55-4-2-1,55-1,45; 644. TPS Turku-Jyväskylä 1,5-4,5-3,91,2-2,1; 645. Ässät Pori-Espoo Blues 2-4-2,55-1,45-1,55. Kánkán Frantisek Kunzo (jobbról) előadásában, a Trencín-Banská Bystrica labdarúgó-mérkőzésen. Horváth Csaba balra lent (TASR-felvétel) Horváth Csaba, a trencséniek labdarúgója megszerezte első élvonalbeli gólját A védelem tengelyében Legutóbbi két hazai mérkőzését megnyerte a trencséni futballcsapat. Szerdán a tavalyi második helyezett besztercebányaiak ellen fordítottak, és nyertek 3:2 arányban. Horváth Csaba a védelemben jeleskedett és a második félidőben a góllövőlistára is feliratkozott. SZABÓ KRISZTIÁN Győzött a csapat a besztercebányaiak elleni bajnokin, és megszerezte első gólját az élvonalban. Fontos három pontot sikerült begyűjteni. A Slovan elleni kupavereség után bizonyítani akartuk, nem felejtettünk el futballozni. Pontrúgás után fejjel találtam a hálóba, és mivel ez az első gólom az élvonalban a klubkassza bevételét is növeltem 1500 koronával. Sokáig nem úgy tűnt, hogy hazai győzelem születik? Az első félidőben nagy taktikai harc folyt a pályán, ráadásul az ellenfél szerzett vezetést. A második játékrész már hajtósabb volt és sikerült kiegyenlítenünk. A gólom után sajnos ismét a Dukla került előnybe, de nem törtünk meg, és fordítani tudtunk. Mázlink is volt, a hajrában Semeník tiszta gólhelyzetben hibázott. A közönség kitett magáért, nagyszerűen szurkoltak. Miért hagyta ott cseh munkaadóját? A Synottól (most 1. FC Slovác- ko) érkeztem kölcsönjátékra. A nyári felkészülés során kerestek meg a szlovák klub képviselői, és mivel a cseh élvonalban kevés játéklehetőséget kaptam, igent mondtam. Egyelőre az idény végéig köteleztem el magam. Gyorsan bekerült a kezdőcsapatba. Remek a hangulat az öltözőben, gond nélkül beilleszkedtem. János edzőt is sikerült meggyőznöm, hogy a kezdő tizenegyben van a helyem. Tényleg nagyon jól érzem magam új csapatomnál. Szombaton Rimaszombatban lépnek pályára. Három pontért utaznak Gömörbe? Mi minden mérkőzésen nyerni szeretnénk. Bár a hazaiak eddig nem szereztek valami sok pontot, ez nem lehet mérvadó. Hazai környezetben annál inkább hajtani fognak. Nem lesz könnyű találkozó, de egy döntetlennel mindenképen számolunk. SPORTHÍRADÓ ♦ Moszkvai tenisztorna - férfiak, 2. forduló: Andrejev-Spadea 6:4, 4:6, 6:4; Sanchez-Björkman 6:4, 1:6, 2:6. Páros, 1. forduló: Hrbaty, Levin-Erlich, Ramirez 4:6, 3:6. Nők, 2. forduló: Petrova-Schiavo- ne 6:0, 3:6, 4:6; Kuznyeco- va-Pastíková 6:2, 6:4; Zvonarje- va-Sprem 4:6, 6:2, 6:3; Scha- ul-Bovina 5:7,3:6. ♦ Férfi kosárlabda Szlovák-kupa, negyeddöntő (visszavágó): Luce- nec -Spisská Nová Vés 86:71, az első mérkőzésen: 75:72, tj.: Luce- nec; Nitra-Kosice 64:71, (69:78), tj.: Kosice ♦ Női kosárlabda, a 7. forduló előrehozott mérkőzése: Poprad- Cassovia Kosice 69:48. ♦ Kézilabda, WHIL, 8. forduló előrehozott mérkőzések: Duslo Sala-Bohunice 37:12, Michalov- ce-Bánovce 45:21. Banská Bystri- ca-Veselí 29:22. HIL: Secov- ce-Presov 17:43, Karviná-SKP 28:20. ♦ Bécsi férfi tenisztorna, 2. forduló: Dent-Gruber 6:1, 6:3. A jövő héten várhatóan eldől, ki veszi meg a klubot Kazahoké lesz a Slovan? SITA-JELENTÉS Pozsony. Már több mint egy éve húzódik a pozsonyi Slovan fut- ballklub eladása. A legújabb hírek szerint hamarosan új tulajdonosa lesz a patinás múltú egyesületnek. „Öten érdeklődnek a Slovan iránt, hárman az egész klubot szeretnék megvásárolni, két jelentkező viszont csak a stadiont akarná megvenni. Ajelenlegi állás szerint, döntés a jövő héten várható. Végül azé lesz az égszínkék egyesület, aki a legmagasabb árat ígéri. Tehát még az is előfordulhat, ha időközben egy újabb érdeklődő jelentkezne rendkívül vonzó ajánlattal, ő nyerné a pályázatot” - nyilatkozta Milan Va- lasík ügyvéd, aki a Slovan eladásával van megbízva. Kedden tárgyaltak a klubvezetők az esetleges vevőkkel, és úgy hírlik, a legjobb ajánlatot egy kazahsztáni vállalkozói csoport tette. Ezt az értesülést Valasík nem erősítette meg, de nem is cáfolta... A komoly anyagi gondokkal küszködő pozsonyi klub edzői és játékosai már több hónapja nem kaptak fizetést. SPORTFOGADÁS 42. játékhét: TIPOS BINGO - NÉGY SAROK: 58,74,69,23,6,47, 32, 18, 45, 52, 11, 27, 71, 14, 36, 62, 39,10, 65,19, 2, 59, 68, 33,4, 24,16,44. NYEREMÉNY: 134 korona (2150 nyertes).ÁTLÓS (DIAGO- NÁLIS) SZÁMOK: 53, 57, 8, 30, 21, 5, 38, 49. NYEREMÉNY: 915 korona (79 nyertes). TIPOS BINGO: 34, 22, 9,1, 20,12, 31,42, 75, 28, 50, 15, 63, 37, 54, 56, 67. NYEREMÉNY: 108 458 korona (2 nyertes). AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 7955, 1975, 8530. SZERENCSÉS SOR: 5. Az átvitt nyeremény: 2139 418 korona. LOTO (szerda) -1. HÚZÁS: 3,4, 12, 30, 32, 46; pótszám:49. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: times nyertes; 3. díj: 36 118 korona (6 nyertes); 4. díj: 664 korona (471 nyertes); 5. díj: 91 korona (10 505 nyertes), JACKPOT: 27 730 414 korona; II. HÚZÁS:9, 19, 20, 30, 41, 48; pótszám: 23. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 18 059 korona (12 nyertes); 4. díj: 767 korona (408 nyertes); 5. díj: 104 korona (9 177 nyertes). JACKPOT: 28 067 737 korona. JOKER-SZÁM: 861 366. NYEREMÉNYEK: 1 .‘nincs nyertes; 2. díj: 100 000 korona (1 nyertes); 3. díj: 10 000 korona (3 nyertes); 4. díj: 1000 korona (53 nyertes); 5. díj: 100 korona (586 nyertes). JACKPOT: 3 296 445 korona. A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 9, 11, 15, 17, 25, 33, 34, 35, 43, 44, 47, 48, 53, 61, 62, 64, 65, 67,68, 75. (sita) Labdarúgó vb-selejtezők: fölényes cseh győzelem Először nyert Andorra ÖSSZEÁLLÍTÁS Tegnap 21 labdarúgó vb-selej- tezőre került sor Európában. EREDMÉNYEK -1. csoport: Andor- ra-Macedónia 1:0 (0:0), góllövő: Bernaus (60.). Örményország- Csehország0:3 (0:2), g.: Koller (3., 76.), Rosicky (30.); Hollandia- Finnország 3:1 (2:1), g.: Sneijder (39.), van Nistelrooy (4L, 63.), ill. Tainio (14.). 2. csoport: Kazahsztán-Albánia 0:1 (0:0), g.: Bushaj (60.); Ukraj- na-Grúzia 2:0 (1:0), g.: Bielik (12.), Sevcsenko (80.); Dánia-Tö- rökország 1:1 (1:0), g.: Tomasson (27. - 11-esből), ill. Nihat (70.). 3. csoport: Lettország-Észtor- szág 2:2 (0:0), g.: Astafsjevs (65.), Laitzans (82.), ill. Oper (72.), Tee- ver (79.); Luxemburg-Liechtenstein 0:4 (0:2), g.: Stocklasa (4L), Burgmeier (44., 84.), Frick (57. 11-esből). 4. csoport: írország-Feröer-szi- getek 2:0 (2:0), g.: R. Keane (14. 11-esből, 32.); Ciprus-Franciaor- szág 0:2 (0:1), g.: Wiltord (38.), Henry (72.). 5. csoport: Moldova-Skócia 1:1 (1:1), g.: Dadu (27.), ill. Thompson (30.); Norvégia-Szlovénia 3:0 (1:0), g.: Carew (7.), Pedersen (60.), Odegaard (90.). 6. csoport: Azerbajdzsán-Ang- lia 0:1 (0:1), g.: Owen (22.); Észak-írország-Ausztria 3:3 (1:1), g.: Healey (36.j, Murdock (60.), Elliott (90.), ill. Schopp (14., 72.), Mayrleb (61.). 7. csoport: Szerbia és Monte- negró-San Marino 5:0 (2:0), g.: Milosevics (35.), Stankovics (45., 50.), Ognjen (50.), Koroman (52.), Vukics (69.); Litvánia-Spa- nyolország 0:0. 8. csoport: Bulgária-Málta 4:1 (1:1), g.: Berbatov (43., 56.), Janev (47.), Jankov (88.), ill. Mifsud (12.); Izland-Svédország 1:4 (0:4), g.: Gudjohnsen (66.), ill. Larsson (24., 39.), Allbäck (27), Wilhelmmson (44.). (ú) Ha 2004. szeptember 6. és október 31. között kölcsönszerződést köt, besoroljuk a 240 000 koronáért folyó sorsolásba! + nyeremény A sorsolás 2004. november 15-én lesz. ÚJDONSÁG! Kapcsolódjon be a hűségprogramunkba, és nyerjen fantasztikus díjakat egész évben! koronát családjának. Egész Készpénzkölcsönök 3000-től 40 000 Sk-ig Hihetetlenül gyorsan Kezes nélkül hívjon ingyen HÉTVÉGÉN IS 0800 124 124 PROVIDENT Wj FINANCIAL Van kihez fordulnia UP 1886 Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431), Horváth Erika - nagyszünet, iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlová- kia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: E-mail: redakciaOuiszo.com 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava .Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. A ^úa Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. MOrLiAans