Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-06 / 231. szám, szerda
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 6. RÖVIDEN 4000 embert küld el a Telecom Pozsony. A Deutsche Telecom 51%-os tulajdonában lévő Slovak Telecom (ST) vezetékes távközlési vállalat 2006 végéig több mint 4000 alkalmazottjától válik meg. A leépítés drasztikusnak mondható, hiszen 2000-ben még 13 500-an dolgoztak az ST-ben, ez a szám 2003-ra 6700-ra olvadt, s ha valóban a jelzett 4000 főt elbocsátják, akkor 2006 végén már csupán alig 2700-an lesznek a telefonszolgáltató alkalmazásában. A 60%-os létszámlefaragás annak köszönhető, hogy a Slovak Telecom fokozatosan veszít piaci részesedéséből. (TASR) Ötven menekült egy kamionban Pilzen/Eperjes. Kínai állampolgárokat kísérelt meg Németországba csempészni tegnap reggel egy cseh kamion szlovák sofőrje a Pomezí melletti határátkelőn. A pilzeni idegenrendészet vizsgálja, hogy a 39 éves szlovák férfi szervezett bűnözésben vett-e részt, valamint a 44 férfiból és 6 nőből álló csoport Szlovákiából érke- zett-e. Ha ez bebizonyosodik, a menekülteket visszatoloncolhat- ják hozzánk. A szlovák férfi egytől öt évig terjedő börtönbüntetés-' sei sújtható. A szlovák hatóságok tegnap közölték, hogy az Eperjesi kerületben található Starina közelében múlt szerdán bukkant 60 menekültre a határőrség. (TASR) Interneten a bírók vagyonnyilatkozata Pozsony. Az igazságügyi minisztérium internetes oldalán ( www.justice.gov.sk ) tegnap óta hozzáférhető a bírók vagyonnyilatkozata - tájékoztatott Richard Fides, a tárca szóvivője. Véleménye szerint mindez szoros összefüggésben áll a korrupcióellenes harccal. A bírók kötelesek feltüntetni ingatlanjaik típusát és a vásárlás időpontját. A bevallásokból információkat tudhatunk meg vagyonuk gyarapodásáról. A törvény értelmében a közjogi méltóságok teljes hivatali idejük alatt kötelesek elszámolni vagyonukkal. (SITA) ítélet az olajszőkítők ügyében Besztercebánya. Döntésre jutott tegnap a Besztercebányai Kerületi Bíróság az 1993-ban kezdődött olajszőkítéssel kapcsolatos adócsalás ügyében folytatott tárgyaláson. A testület három személy ellen hozott nem jogerős ítéletet: egy trencséni és egy puhói férfi hat, illetve öt év feltétel nélküli szabadságvesztést kapott 59 millió koronás károkozás miatt, míg tőketerebesi társukat két év feltételes büntetésre ítélték 1,6 millió koronás adócsalásért. A három férfi gázolajként árult fűtőolajat, és hozzáadott- érték-adók különbségén milliókat nyertek. Az olajat szállító 39 magyarországi szerelvényt a füleki vasútállomáson foglalta le a vámőrség. (TASR) Szűkszavúan szólt a bizottság a gázmérgezésről Egyre gázosabb ügy SITA-HÍR Pozsony. Továbbra sem tudni, honnan került harci gáz a ligetfalui postára. A parlament védelmi bizottsága tegnap ugyan kérdőre vonta Vladimír Palkó belügyminisztert a kétszeres gázmérgezés ügyében, ám az ülés zárt ajtók mögött zajlott, utána pedig a politikusok szűkszavúan nyilatkoztak. A tárcavezető állítólag csak a nyomozás menetéről tájékoztatta a testületet. „Néhány dolog még tisztázatlan, például az integrált mentőrendszer zökkenőmentes működését is meg kell vitatni” mondta Robert Kalinák, a bizottság elnöke. Ha jogi hézagokra bukkannak, nem kizárt, hogy - a hasonló eseteket és az információzavart elkerülendő - törvényt kell módosítani. A belügyminiszter szerint a nyomozás jó irányba halad. Az esettel kezdettől fogva ugyanaz a nyomozó foglalkozik. „Tájékoztattam a bizottságot a történtekről, valamint a belügyminisztérium egységeinek részvételéről. Többet nem mondok” - nyilatkozta Palkó. Véleménye szerint az akcióban részt vett egységek jól végezték munkájukat. 40 ezerrel kapott volna többet a miniszterelnök Nem emelik Dzurinda bérét ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Mikulás Dzurinda fizetését 40 ezer koronával emelni kellene - javasolták néhány hete a kormányfő emberei. Miután ez ki- szivárgott, a kabinet megszakította az ezzel kapcsolatos dokumentum tárgyalását, a miniszterek ma térnek vissza rá, de az ismét előterjesztett anyag már nem említi a kormányfő fizetésének emelését. Egyébként egy kormánytag alapfizetése jelenleg 64 650 korona, ám a különféle kiegészítésekkel és visszatérítésekkel meghaladja a 100 ezret. A közalkalmazottak jutalmazásáról, tervezett fizetésemeléséről szóló jelentés tárcaközi véleményezése során a miniszterelnöki hivatal indítványozta, hogy Dzurinda fizetése ne a képviselői bér más- félszerese, hanem két és félszerese legyen! Martin Maruska a dolog kiszivárgása után azt állította: nem tudtak erről. A közjogi méltóságok jutalmazását külön törvény szabályozza, azaz semmiképpen sem lehet a közalkalmazottakéval együtt valorizálni. A tárcavezetők jobbnak látták pihentetni a témát. Darina Malová politológus szerint nem etikus, hogy a kormányfő saját beosztottjai javasolták az emelést. Emellett a közelmúltban felháborodást váltott ki, amikor a politikusok lesöpörték az asztalról a Szabad Fórum javaslatát, melynek értelmében bérük visszaesőkként volna az áprilisi, emelés előtti szintre, (sza) Buttiglione elkötelezettséget mutatott a kisebbségi jogok erősítése ügyében N agy s zelmencről az Európai Parlamentben Brüsszel. Új fejezet kezdődhet az európai uniós kisebbségpolitikában: Rocco Buttiglione, az Európai Bizottság igazságügyi- és bel- ügyibiztos-jelöltje szokatlan elkötelezettséget mutatott a kisebbségi jogok erősítése ügyében, nyilatkozta lapunknak Klenovics Gábor, Bauer Edit európai parlamenti képviselő asz- szisztense. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Buttiglione tegnap ismertette elképzeléseit az EP-vel, s Bauer Edit Kis- és Nagszelmenc problémájával kapcsolatban tett fel neki kérdést. Az egyik község Szlovákiában, a másik Ukrajnában fekszik, a lakosok nem látogathatják egymást, mivel a II. világháború óta államhatár húzódik közöttük, s a legközelebbi átkelőhely mintegy 50 kilométerre van. A települések képviselői már több nemzetközi fórumon (például a washingtoni kongresszusban is) próbálták felhívni a figyelmet az ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Ha indokolatlanul elhúzódik egy bírósági eljárás, az mindig súlyos gondot jelent a polgárok számára - figyelmeztetett Pavel Kandrác emberjogi biztos a kerületi bíróságok elnökeivel folytatott tárgyalás után. Egyetértettek: jelentősen nőtt az emberi jogok megsértésével, főleg az évekig húzódó bírósági tárgyalásokkal kapcsolatos esetek száma. „A keáldatlan állapotra, Nagyszelmenc magyar lakossága többször nehezményezte a határ általi megosztottságot, s ennek negatív hatásait. Buttiglioni szerint ez a probléma a két érintett országra tartozik, elsősorban nekik kellene egymás között megegyezniük, ugyanakkor Bauer Edit kérdéséből - saját bevallása szerint - ki- érezte a két község lakóinak sorsa felett érzett aggodalmat. A biztosjelölt együttműködést ajánlott a képviselő asszonynak, valamint segítséget ígért, hogy Szlovákia és Ukrajna bevonásával megoldást találjanak. „Ezenkívül követendő példának állította Dél-Tirolt - annak ellenére, hogy néhány ország továbbra is fél elmozdulni az egyénijogoktól a közösségi jogok felé” - árulta el az Új Szónak Klenovics Gábor. Az MKP európai parlamenti képviselői elég aktívak, s minden lehetőséget megragadnak, hogy magyarul szólaljanak fel, amit Monika Benová (Smer) már nehezményezett. Főleg Duka Zólyomi Árpád megnyilvánulásait kifogásolta. Duka Zólyomi ennek ellenére rületi bíróságokkal nagyszerűen együttműködünk. Nem a bírók képességei okoznak gondot. Nagyon kevesen vannak, nem győzik, minek következtében lassú az ügyintézés. Példaértékű volt az az eset, amikor egy válóper 15 évig tartott, vagy amikor a bírósági végzés kézbesítésére két évet vártak az érintettek” - nyilatkozta Kandrác. Az emberjogi biztos szorosabb együttműködésre szólította fel a kerületi bíróságokat. Sürgetésére következetesen anyanyelvén szónokol az EP-ben, a héten ugyancsak magyarul kérdezgetett két biztosjelöltet a vajdasági magyarok érdekében tett lépésekről, illetve Törökországról, (sza) Rocco Buttiglione szerint a probléma elsősorban a két érintett országra tartozik (Reuters-felvétel) 2004 márciusától összesen 42 bírósági tárgyalást sikerült befejezni. Hét esetben több mint tíz évig, öt esetben pedig több mint öt évig húzódott a per. Az elintézett panaszok száma is jelentősen nőtt - 4826 panaszból 4087-et zártak le, ami közel 85 százalékot tesz ki. Az emberjogi biztos pozsonyi irodájának telefonszáma: 4828 7401, 43634906, ezenkívül a www.vop.gov.sk honlapon is lehet tájékozódni, (dem) Erősíthetik pozíciójukat Közös gabonapiac és árutőzsde Pozsony. Decembertől a Pozsonyi Árutőzsde (KBB) a Budapesti Árutőzsdén (BÁT) is köthet üzleteket a gabonatermények kategóriájában, a BÁT pedig ugyanezt teheti meg Pozsonyban - derül ki abból a szerződésből, amelyet tegnap írt alá Török Sándor, a Tőzsdetanács elnöke, és Radovan Sillo, a KBB elnöke. Török Sándor közölte: a két árutőzsde közötti szoros együttműködés javítja a kisebb börzék pozícióját az Európai Unión belül, továbbá a két ország árutőzsdéjének szerkezete és hasonlósága is indokolja e lépést. Török szerint a későbbiekben térségünkben, beleértve a dél-mor- | va, a burgenlandi vagy alsó-ausztriai régiót is, olyan közös regionális piacot kellene létrehozni, amely a gabonakereskedelem terén ugyanolyan erős pozíciót biztosítana a térségnek, mint amilyennel a 20. század elején rendelkezett. Radovan Sillo szerint azért fontos a pozsonyi KBB számára a kooperáció, mert a BÁT régiónkban a legnagyobb, ami pedig a gabonapiacot illeti, Európában London és Párizs után a harmadik helyet foglalja el, tehát komoly tapasztalatokkal rendelkezik, (shz) Betegeskedett az ügyvéd Elnapolták Borzáék tárgyalását Kassa. Az ügyvéd távolléte miatt a Kerületi Bíróság elnapolta a Borza néven elhíresült Dusán B. és hét társa tárgyalását. Három gyilkosság és számos erőszakos bűncselekmény elkövetésének gyanúja miatt állnak a bíróság előtt. Ján Grega védőügyvédet egészségügyi panaszai miatt szállították kórházba, és az egyik szemtanú is hiányzott a bírósági teremből. A tárgyalás november 2-án folytatódik. (SITA) Előfordul, hogy egy válóper tizenöt évig tart, két évet is várnak a végzésre a felek Kevés a bíró, elhúzódnak a perek A Fair Play kétli, hogy az állami támogatás csökkenti a lobbicsoportok befolyását Változik a politikai pártok finanszírozása ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Nagy az egyetértés kormánykoalíció és ellenzék között, amikor a pártok finanszírozásáról és arról van szó, kapjanak- e támogatást az állami költségvetésből. Pavol Minárik (KDH) és Dusán Caplovic (Smer) egyaránt úgy véli: szükség van az állami támogatásra, mert így a hatalmon levő pártokra nem nehezedik a szponzorok nyomása. Ugyanakkor a szponzori adományok lehetőségét is meg kell hagyni, ám szigorúbb ellenőrzésre és nagyobb átláthatóságra van szükség. Caplovic szerint a belügyminisztérium műhelyéből származó, a politikai pártokról szóló új törvénytervezet mindkettőt biztosítja. Vladimír Palkó belügyminiszter elképzelése szerint a választási kampányra a jelenleg engedélyezett 12 millió korona helyett akár 25 milliót is költhetnének. Törvénytervezete szerint a pártok szedhetnek tagsági díjat, kaphatnának adományokat, azonban az ötezer koronát meghaladó összegről szerződést kell komi, százezres összegek esetében pedig közjegyző által hitelesített szerződésre lenne szükség. A szabálysértőket az adomány kétszeresének megfelelő összeggel büntetnék. A parlamentbe jutó pártok tevékenységükre egy-egy mandátumért nem 500 ezer koronát kapnának, hanem a mindenkori átlagbér harmincszorosát. Amelyik pártnak húsznál több képviselője lenne, húsz felett feleannyi pénzre lenne jogosult képviselőnként. A pártok az új norma értelmében is elkönyvelhetnének bizonyos támogatást nem visszterhes teljesítés rímén. A jelenlegi törvény pontatlanul határozza meg a fogalmat, emiatt kisebb vitát váltott ki az MKP 2002- re és 2003-ra vonatkozó zárszámadása. A magyar párt a londoni Westminster Alapítványtól 2002- ben egymilliót, tavaly pedig közel félmillió koronát kapott, s ezt nem visszterhes teljesítésként tüntette fel. A törvénytervezet 24. cikke alapján politikai erők külföldi jogi és természetes személyektől ajándékot továbbra sem kaphatnának, ám a 23. paragrafus értelmében nem visszterhes teljesítés címén elfogadhatnak támogatást, s az új törvény már azt is részletezné, mi számít annak. Ha a kormány ma elfogadja, majd a parlament is rábólint a javaslatra, a londoni alapítvány az MKP részére ismét készíttethet közvélemény-kutatásokat. A politikai erők már az október elejétől hatályos új választójogi törvény értelmében is több pénzt kaphatnak. Az a párt vagy koalíció, mely a szavazatok legalább 3 százalékát megszerzi, minden érvényes voksért annyi támogatást kap az állami költségvetésből, amekkora a választások évében a havi átlagbér egy százaléka volt. Korábban konkrétan meghatározott összeg, azaz szavazatonként 60 korona járt. Ha most kellene kifizetni a támogatást, akkor az új norma értelmében szavazatonként több mint a duplája, 144 korona lenne. Minárik szerint az emelés indokolt, hiszen a 60 koronát még a kilencvenes években szabták meg, és ideje volt kiküszöbölni az inflációt. Politikusaink szerint az állami támogatás növelésével csökkenhet a gyanú, hogy a pártok törvényellenes módon biztosítják a működésükhöz szükséges pénzt. A pártok pénzelését gyakran firtató és ellenőrző Fair Play Szövetség ezzel szemben kételkedik abban, hogy az állami hozzájárulás emelése után a pártok kevésbé függnek majd a különféle lobbicsoportoktól, illetve csökken a korrupció. (sz-a) Mit tartalmaz a törvénytervezet: ♦ Tízezer aláírás kell majd a pártalapításhoz, míg jelenleg ezer is elég. Téríteni kell majd a bejegyzéssel összefüggő kezelési költséget is; ez 20 ezer korona is lehet. ♦ Évente le kell adni az előző évi zárszámadást, melyhez független könyvvizsgálói véleményt csatolnak. Az éves jelentést nyilvánosságra hozzák a parlament honlapján. ♦ A belügyminisztérium jegyzékéből kihúzhatják azt a pártot, mely nem teljesíti a törvénybe foglalt kötelezettségeit. ♦ Az állami költségvetésből háromféle támogatás jár: a mandátumokért, a választási eredményért és a tevékenységre kapott pénz.