Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)

2004-09-30 / 226. szám, csütörtök

16 Hirdetés

ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 30.

)

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNTŐ

2004. szeptember 27-én ünnepelte 80. születésnapját

CSEH GYULA

(Pinkekarcsán).

E szép ünnep alkalmából örömet, boldogságot, és további békés életet kívánnak: lányai családjukkal DSk-3149

ADÁSVÉTEL

♦ HÚSCSIRKE tisztítva 43 Sk.

Tel.: 0905/944 149. DS-2944

♦ Csiszolt lambéria (tatransky

profil) 150 Sk. Kérésre felrakjuk. Tel.: 0905/345 052. DS-2980

♦ Készbeton Dunaszerdahelyről

előnyösen. Tel.: 031/552 57 75, 0903/769 788. DS-3016

♦ Napraforgó-, kukoricaaratást vállalunk új John Deere kombájnokkal, valamint őszi mélyszántást JD traktorokkal. DS, KN, NZ, LV, GA, BA járásban.

Tel: 0903/227 903,

031/552 11 79. DS-3102

♦ Eladó AM ENERGO fatüzelésű kazán. Tel.: 0905 158 437. ST-23

INGATLAN

♦ A Nyitrai Kerületi Önkormányzat, Stefáníkova tr. 69, 949 01 Nitra, eladja a következő, 1281-es sz. tulaj- donlapú, Érsekújvár kataszterének területén vezetett ingaüant: egy 3233-as parcellaszámú, 58 093 m2 területű telket. A szóban forgó ingatlan vételárára az érdeklődők a szakértői véleményben megállapított irányárból kiindulva tehetnek javaslatot. Az érdeklődők ajánlataikat lezárt borítékban Nehnutel’nosti v k.ú. Nővé Zámky, pozemok - neotvárat’ megjelöléssel a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Hivatalának Iktatójában, Stefáníkova tr. 69, 949 01 Nitra, (a Kerületi Hivatal épülete, földszint) nyújthatják be, a hirdetés megjelenésének napjától számítva 2004. október 8-ig, naponta 8.00-tól 15.00 óráig. Az árajánlatnak a következőket kell tartalmaznia: a.) a vásárló adatait (keresztnév, vezetéknév, születési szám, az anyakönyvi kivonat fénymásolata, vagy kereskedelmi név, székhely, cégjegyzékszám - ICO), b.) 3 hónapnál nem régebbi keltezésű cégjegyzékkivonatot (esetleg annak hitelesített fénymásolatát), c.) kötelező érvényű árajánlatot, d.) a bank által kiállított bizonylatot, mely igazolja a kérvényező részéről, a Nyitrai Kerületi Önkormányzat, (cím, ICO) javára, az ingatlan ellenében felajánlott pénzügyi fedezet lekötését, továbbá tartalmazza, hogy a pénzügyi eszközök átutalása a Nyitrai Kerületi Önkormányzat 6015-102162/0720 számú számlájára a versenytárgyalás jegyzőkönyvének bemutatása után történik meg, mely jegyzőkönyv igazolja a versenytárgyalás eredményét. Az adásvételi feltételekkel kapcsolatban, illetőleg az eladásra felkínált ingatlan megtekintésének módjáról részletes tájékoztatást a következő címen kaphatnak: Nitriansky samospráv- ny kraj, Stefáníkova tr. 69, 949 01 Nitra, valamint a 037/6922 922-es telefonszámon a hirdetés megjelenésének napjától számítva 2004. október 7-ig, naponta 8.00-tól

15.30 óráig. A versenytárgyalásra 2004. október 13-án 13.00 órai kezdettel a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Hivatalának (a Kerületi Hivatal épülete, III. emelet) 168. számú üléstermében kerül sor. A versenytárgyalás eredményeit a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Képviselőtestülete hagyja jóvá. UJ-2657

♦ Eladó 2 szobás, magántulajdonban lévő lakás Dunaszerda- helyen, a Boriny lakótelepen.

Tel: 031/552 5748,

0904/282 998. DS-3142

_______AUTÓ-MOTOR_______

♦ Eladó 5 éves OPEL ASTRA

Classic Il.-Comfort, 1,4-es motorral, 83 000 km-rel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/501514,18 óra után. DS-3091

♦ Üzemképtelen autók felvásárlása, személy- és tehergépjárművek. Tel: 0907 656 239. KN-506

♦ Veszek Favoritot, Formant, stb.

0905/232 762. DS-3147

♦ Nagykerekű utánfutó eladó.

Tel: 031/780 6486. GA-228

MUNKÁT KERES-KÍNÁL

♦ Magyarországi munkára markológép-kezelőket azonnali belépéssel felveszünk. Útépítési gyakorlattal rendelkező munkavezetőt, C, E típusú jogosítvánnyal rendelkező megbízható gépkocsi- vezetőket keresünk. Bővebb tájékoztatás a 0908 705 657-es telefonszámon. UJ-2656

♦ Au pair Írországban. www.trawell.sk

,

tel.:0908 708 033- NZ-60

VEGYES

♦ Fürdőkádzománc-felújítás.

Tel: 0905/983 602,

0903/405 588. UJ-1587

♦ Tetőkészítést vállalunk.

Tel.: 0905/472 198. ST-008

♦ Mikrohullámú sütő javítása olcsón! 18 óra után.

Tel.: 0907/660 919. DS-3129

♦ Fürdőkád-zománcozás hideg zománccal. Tel: 0905/599 663.

DS-3136

Banki hitelek 2-10%-os évi kamattal. Alacsony keresettel is igényelhető. Gyors és díjmentes ügyintézés.

Tel.: 0904/205 259,

0904/541947. DSk-3139

♦ Kútverés. Tel.: 031/558 4113, 0908/433 256. DS-3143

Hirdessen Ön is nálunk!

Az egyes hirdetések nyelvtani és tartalmi helyességéért nem vállalunk felelősséget!

ÚJ BÚTORÜZLET

verhetetlen árak, német bútor

Bőr, kárpitozott ülőgarnitúrák, ágyak, hálóbűtorok, ebédlőfalak, nyaralóba illő berendezés.

NYITÁS: 2004. IX. 16.

Megtalál bennünket az OPERATÍVA cég nagykereskedelmi raktárában,

Somorján, a Szenei úton, az I. emeleten.

Nyitva naponta 9-től 18-ig, szombaton 9-től 14 óráig.

UP1937

APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE

Alphaville live - 20 éves jubileumi turné Helyszín: Nemzeti Teniszcsarnok, Pozsony, október 1., péntek, este 8 óra

Lapunk előfizetői közt az Elókoncert jóvoltából 1 darab, 2 személyre szóló belépőt sorsoltunk ki az október 1-jén, Pozsonyban megrendezendő Alphaville koncertre. További előfizetőnk pólót nyert.

Belépőt nyertek az Alphaville együttes koncertjére: Sallai Ildikó, Sallai Gergely, Pozsony Póló: Bohunyiczky László, Pozsony

Olvasóinkat, hűségükért, továbbra is szeretnénk megjutalmazni.

Karriere első lépcsőfoka

Munkát

keres

POZSONYBAN-(V)

Petit Press Rt.,

NámestieSNP30,

02/592 33 235 02/592 33 228 814 64 Bratislava 1, munkanapokon 9 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN - (KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig.

DUNASZEROAHELYEN - (DS)

L.B.K., s.r.o.,

Bartók Béla sétány 18. (Obchodná 18.), teL/fax: 031/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között.

GALÁNTÁN - (GA)

KodályZ. u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87,

fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között.

ÉRSEKÚJVÁRBAN-(NZ)

Panta Rhei könyvesbolt, Björnsonova 2., tel.: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-tól 12 óráig.

PÁRKÁNYBAN-(PA)

Cranium Computer, NámestieSv.Imricha33, tel.: 036/7510130,

.fax: 036/7510 132.

Azapróhirdetésekára:

magánszemélyek számára ÚJ $ZÓ-lszó 8 korona (12 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 65 korona;

Vasárnap-lszó 8 korona (félkövérvagy nagybetűkből 12 korona), fénykép közlése 65 korona.

Ajeligés hirdetésekfelára 15 korona,

Közületek számára:

ÚJ SZÓ-lszó 14 korona (20 korona félkövér vagy nagybetűkből);

Vasárnap-lszó 14 korona (20 korona félkövér vagy nagybetűkből).

Egyszerű keret 40 korona, díszkeret 60 korona.

Az árakhoz 19 százalékos hozzáadot- térték-adótszámlázonk.

EGREN

ww

Vezetéknév, keresztnév: Utca, házszám:

Postai irányítóim Község/vár@s:

Telefon:

Inkasszó (SIPO-) szám: ‘Cégjegyzékszám (ICO): ‘Adónyilvántartási szám (IC DPH) ‘Bankszámlaszám: ......................

eg

rendelem az ÚJ SZÓ című napilapot.

Az előfizetés módja:

havonta negyedévente

□ -félévente

□ évente

Aláírás (‘pecsét):................................................

*csak vállalkozókra vonatkozik

A megrendelés előre nem meghatározott időre szóJjJHdadó címén az előfizetés írásban megszüntethető.

Kiadónk címe:

Petit Press, a.s., ODBYT, Námestie SNP 30, 811 01 Bratislava, Telefon: 02/592 33 411, tel./fax: 592 33 339.

e-mail: predplatne@petitpress.sk