Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-30 / 226. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 30 10 Online - nyelvlecke A kormányhivatal honlapján új internetes oldala van a miniszterelnök-helyettesnek, aki nem árulta el, mi a véleménye a köztársasági elnökről Csáky Pál egy Európa-bajnokkal edz Csáky Pál volt az Új Szó-online legutóbbi vendége. Olvasóink egy órán át faggathatták a miniszterelnök-helyettest. Az alábbiakban a beszélgetés szerkesztett változatát adjuk közre. ONLINE-BESZÉLGETÉS Kuscsik: Üdvözletem! Szeretném önnel megosztani a problémámat. A gondom az, hogy a Se- lye János Egyetemen belül a műszaki informatika szak, ahova felvételiztem, úgy volt népszerűsítve, hogy az oktatás ingyenes. Ám mire eljutottam odáig, hogy fel is vettek, akkor derült ki, hogy háromezer korona beiratkozási díjat kell fizetni, a könyveket meg kell venni, míg a támogatások minimálisak. Mindezekről semmit nem mondtak, csak utólag. Ezek a kiadások egy szociális segélyből élő család számára óriási terhet jelentenek. Ugyan elmondták, hogy nálunk többféle támogatást is lehet szerezni, tanulmányi ösztöndíjat, szociális támogatást... De ezek mit sem érnek, mert csak néhány száz koronáról van szó. S ezt is csak hosz- szas utánajárás után tudtam meg. Nagyot csalódtam bennük. Csáky Pál: Meglep ez az információ, azonnal megbeszélem a rektor úrral. Komáromban külön ösztöndíjrendszert kívánunk működtetni, amíg az egyetem helyzete nem stabilizálódik. Minden egyetemista kérhet külön szociális ösztöndíjat. Kuscsik: Nekem csak a múlt évi támogatási rendszerről vannak információim. Az számomra lehetetlenné tette, hogy egyetemi hallgató legyek. És persze ott az a háromezer korona, amelyet ugyan nem a tanulásért fizetnénk, csak a körülötte lévő szolgáltatásokért. Jobban figyelhetnének a szociálisan nehéz helyzetű diákokra. Ha tudom mindezt, még felvételizni sem megyek el. Csáky Pál: Igaza van, Szlovákiában az ösztöndíjrendszer még gyerekcipőben jár. A Selye János Egyetem esetében most tárgyalunk egy kiegészítő ösztöndíj létrehozatalának lehetőségéről. A közeljövőben a sajtóban is megjelenik az ezzel kapcsolatos információ. reka: Vágsellyén már csak egy magyar helységnévtábla van, és fogalmam sincs, hogy most azt le kell-e szedni, vagy fel kell rakni a másikat is, illetve, hogy felszólíthatom-e az illetékeseket arra, hogy tegyék ki. Csáky Pál: A magyar nyelvű tábla is az állam tulajdona, az útkarbantartó vállalat felelős elhelyezéséért. A város polgármestere is kezdeményezheti a hiányzó tábla visszahelyezését. Javaslom, Ön is kezdeményezze, s én is megteszem a szükséges lépéseket. reka: Azelőtt többször is eredményesen kértük a táblák kijavítását, de ugye a 20 százalékos küszöb... Hajói tudom, az új listán már Vágsellye nem szerepel, de ez a lista meg nincs érvényben. Nem is lesz? Vagy csak addig nem lesz, míg az MKP a kormányban van? Csáky Pál: Elnézést kérek, Vágsellye esetében valóban nem arról van szó, hogy valakik eltulajdonították volna a táblát. A 2001-es népszámlálás alkalmával a város magyar lakosainak aránya valóban 20 százalék alá csökkent. Jelen pillanatban az ún. táblatörvény mellékletében Vágsellye is szerepel azon községek között, ahol ki kell tenni a magyar nyelvű helységnévtáblát is. 2004-ben nem várható a törvény mellékletének módosítása, tehát érvényes az első kérdésre adott válasz. reka: Mekkora esélye van annak, hogy belátható időn belül sikerül a 20 százalékos (nyelvhasználati) határt 10-7 százalékra csökkenteni? Csáky Pál: E hét péntekén tárgyalok az Európa Tanács szakértőivel a Nyelvi Charta alkalmazásáról Szlovákiában. Tavaly kidolgoztattam egy elemzést, amely tíz törvény módosítását írta elő Szlovákiában, hogy megfeleljünk a Charta előírásainak. Tavaly, sajnos nem volt politikai akarat ennek az elemzésnek az elfogadására, a jövő év elején beterjesztendő kisebbségi törvényben mindezeket belefoglaljuk. alf: Pár éve ön politikai karrierje csúcsának nevezte találkozását George W. Bushsal. Figyelembe véve azt, ami azóta történt, pl. az iraki beavatkozást, melyet pár napja az ENSZ főtitkára egyenesen illegálisnak nevezett, és az Irakban uralkodó káoszt, még mindig annyira büszke erre a találkozásra? Csáky Pál: Az USA elnökével való találkozást azért tartom fontosnak, mert Bush elnök ezáltal a szlovákiai magyarok, irányában tett gesztust. Ez a tény nincs összefüggésben későbbi döntéseivel. Az ENSZ főtitkárát nagyon tisztelem, ám akkor örülnék igazán, ha az ENSZ-ből egy valóban működő szervezetet tudna létrehozni. Amit Bosznia-Hercegovinában és Szudánban eltűrtek, azt én szégyenletesnek tartom. Az iraki válság külön téma. alf: Az ENSZ kezében nincs végrehajtó hatalom, nem túlzás hát mindent ráhárítani? Csáky Pál: Én az ENSZ főtitkárának reagálására válaszoltam. Az ENSZ létrehozhat a béketeremtő és békefenntartó hadtesteket. Azt hiszem, máshol van a baj, nem kellőképpen hatékony a szervezet. sajn: Mikor megy újra tornázni? Láttam a fotóit egy fitnessmagazin- ban. Milyen gyakran jár edzőterembe? Csáky Pál: Hetente két alkalommal, jövő héten hétfőn Losonc mellett egy roma testépítővel fogok edzeni, aki Európa-bajnok lett, s most a világbajnokságra készül. Szeretném őt ilyen módon is támogatni, és ottlétemmel szeretném hangsúlyozni, hogy még a legnehezebb helyzetben élő embereknek is esélyük van kitörni kilátástalannak tűnő helyzetükből, ha van bennük kellő akarat és elszántság. kajan: Csáky úr, mikor láthatjuk megint egy reklámban, ahogy miniszterelnök-helyettesként könyveket koldul egy állami egyetemnek? Lehet, ironikus a kérdés, de legalább annyira furcsán hat ön a reklámban. Csáky Pál: A könyvgyűjtési akciót a Duna Televízió kezdeményezte. Szerintem fontos része az egyetem kiépítésének, hiszen egy jól felszerelt könyvtárra Komáromban nagy szükség van. Én támogattam és támogatom az elképzelést, a reklám elkészítésének formája nem az én hatásköröm. alf: Ivan Gasparovicot többen - az eddigi három közül - a legsem- mittevőbb köztársasági elnöknek tartják. Önnek erről mi a véleménye? Csáky Pál: Miniszterelnök-helyettesként nem lenne okos, ha véleményezném a köztársasági elnök úr tevékenységét. Maradjunk ennyiben. alf: És esetleg magánemberként? Mi a véleménye Csák Pálnak, a magánembernek? Csáky Pál: Ha magánemberként találkozom önnel, nagyon szívesen megosztom a véleményemet. A sajtón keresztül ez nem lenne helyes. A politikában érvényes az aranyszabály: minden népnek olyan politikusai vannak, amilyeneket megválaszt magának. pista: Hogy látja az antidiszkri- minációs törvény jövőjét? Csáky Pál: Az antidiszkriminá ciós törvény Európa egyik legjobl törvénye, most az a feladatunk hogy megfelelőképpen alkalmaz zuk. Ebben a kérdésben a polgá roknak is fontos szerepük van, hi szén sok függ attól, mennyire ké pesek ellenállni az őket esedeg ér bántalmaknak, s mennyire aktn szerepet képesek vállalni sajá problémáik megoldásában. Jelen leg Lipsic kollégával a törvény po zitív megkülönböztetést lehetővf tevő cikkelyről vitázunk. pista: Érdekel az EU, hol talá lók bővebb információkat? Léte zik neten valamiféle tájékoztad weboldal? Csáky Pál: Szerdán indul be a; új internetes oldalam a kormányhi vatal honlapján ( www.vla da.gov.sk/csaky), ezenkívül műkő dik a kormányhivatal információ: szervizlapja is ( www.euroin fo.gov.sk). Mindkettőn szívesen Iá tunk minden érdeklődőt. Az EU-va kapcsolatban bármilyen kérdés megválaszolunk. Mindkét honla pót rendszeresen aktualizáljuk. alf: Egy provokatívabb kérdés látogatója-e ön a www.kukac.sl weboldalnak? Köteles Lászlói nemrég egy eléggé ominózus fotc böngészése közben fényképezte le a Národna obroda fotóriportere a parlamentben... Csáky Pál: Nem látogatom ai említett weboldalt, egyébként i: kevés időm marad az internette foglalkozni. Kevés a szabadidőm azt megpróbálom olvasásra, kul túrára és sportolásra fordítani. vizipipa ANGOL-MAGYAR KÉPES SZÓTÁR dish washer [dis uosr] mosogatógép herbai tea [h_rbl ti] gyógytea camomile tea [kem_mil ti] kamillatea teahouse [ti hausz] teaház green tea [grin ti] zöld tea water pipe [uotr pajp] services [sz_rviszisz] szolgáltatásod sweeten [szvítn] cukrozni v-4: tea with milk [ti wi0 milk] tea tejjel tea bag [ti bég] teazacskó mint tea [mint ti] mentatea tea strainer [ti sztrejnr] teaszú'rő cup [kap] steep [sztíp] áztatni