Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-03 / 204. szám, péntek
V ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 3. Sport - hirdetés 19 Már küszöbön az orosz-szlovák labdarúgó vb-selejtező Pontszerző kirándulás? ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Egyórás késéssel utazott el a szlovák labdarúgó-válogatott Moszkvába, ahol a szombati Oroszország elleni világbajnoki selejtezőre készül. Dusán Galis, a válogatott edzője Jozef Sesták helyére a Görögországban légióskodó Mário Breskát nevezte. „Oroszországban emelkedőben van a bajnokság színvonala. Remek labdarúgóik vannak, ég bennük a bizonyítási vágy, hogy feledtessék az Eb-n nyújtott gyengébb szereplést. Bízom benne, hogy taktikus és fegyelmezett játékkal jó eredményt érhetünk el, bár ellenfelünk nagyon komoly játékerőt képviselt. Támadójátékuk az egyik fő erősségük, különösen Kerzsakov van kirobbanó formában. Az oroszok az esélyesebbek, a futball azonban nem ismer logikát. Többé-kevésbé már összeállt a kép a kezdő tizenegyet illetően, két poszton azonban még gondolkodom. Szerintem jó mérkőzésnek nézünk elébe” - tette hozzá Dusán Galis. (t, s) Matthäus nem hív be új játékost a kapus helyére Szűcs és Tököli is kidőlt ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest. Szerdán este elhagyta a Horvátország és Izland elleni világbajnoki selejtezőkre készülő magyar labdarúgó-válogatott edzőtáborát a csapat második számú kapusa, Szűcs Lajos. A Ferencváros játékosa már hetek óta kisebb vállsérüléssel küszködött, de a kellemetlenség ellenére klubjában tudott védeni. „Szerda reggel iszonyatos fájdalomra ébredtem, és alig tudtam megmozdítani a vállamat. A válogatott orvosai megvizsgáltak, és közölték, hogy elég komoly sérülésről van szó: begyulladt az izületi tok. Véleményük szerint hat-nyolc nap kihagyás vár rám” - mondta a hálóőr. A Magyar Labdarúgó Szövetség tájékoztatása szerint Lothar Matthäus szövetségi kapitány nem hív be új játékost Szűcs helyére. Tököli Attila számára nem túl szerencsés a nemrég elkezdődött bajnoki évad. Már kisebb sérüléssel érkezett a válogatotthoz a német másodosztályú FC Köln támadója, s a tegnapi edzésen - kapura rúgás közben - újra megsérült, hasfalhúzódást szenvedett. A csatár nem is tudta befejezni a gyakorlást, s várhatóan a horvátok ellen sem léphet pályára. A magyar válogatott ma délelőtt különrepülőgéppel kel útra a hor- vát fővárosba, (ns, nbl.hu) US OPEN ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. Különösebb meglepetések nélkül folytatódott az amerikai nyílt teniszbajnokság, a US Open. EREDMÉNYEK - férfi egyes, 1. forduló: Pless (dán)- Kuerten (brazil, 20.) 6:4, 3:6, 6:1, 7:6; Sö- derling (svéd)-Gonzalez (chilei, 14.) 6:4, 7:6, 6:7, 6:1; Hewitt (ausztrál, 4.)-Ferreira (dél-afrikai) 6:1, 7:5, 6:4; Berdych (cseh)-Björkman (svéd, 32.). 2. forduló: Federer (svájci, l.)-Baghdatisz (ciprusi) 6:2, 6:7, 6:3, 6:1. Női egyes, 2. forduló: Capriati (amerikai, 8.)-Serna (spanyol) 6:0, 6:2; Gyementyijeva (orosz, 6.)-Beltram (francia) 6:3, 6:2; Mauresmo (francia, 2.)-Vakulen- ko (ukrán) 3:6,6:2, 6:2; Zvonare- va (orosz, 10.)-Callens (belga) 6:3, 6:3; Serena Williams (amerikai, 3.)-Lee-Waters (amerikai) 6:4, 6:3. Férfi páros, 1. forduló: Hrbaty, Levinsky (szlovák, cseh)-Mona- co, Zabaleta (argentin) 7:6, 7:6. Vegyes páros, 1. forduló: Szugi- jama, Ullyett (japán, zimbabwei, 6.)-Husárová, Friedl (szlovák, cseh) 6:4,6:7, 7:6. (t, s, m) SPORTHÍRADÓ ♦ Labdarúgó IFFHS-klubvilág- ranglista: 1. (korábban 5.) Real Madrid 289, 2. (3.) Valencia 284, 3. (7.) Manchester U. 277, ... 92. (83.) Ferencváros 112, ... 135. (227.) B. Bystrica 97 pont. ♦ A dominikai szenátus a nemzet sporthősévé választotta Félix San- chezt, aki a latin-amerikai ország történetének első olimpiai aranyérmét nyerte Athénban. vétség megállapította: az orosz klubban nincs tulajdonrésze az angol csapat tulajdonosának, Roman Abramovics üzletembernek. ♦ Jozef Resetár maradt a szlovák női kosárlabda-válogatott edzője. ♦ A május 26-i Bajnokok Ligája- döntő előtt halálos fenyegetés érte az akkor még a Porto labdarúgócsapatát irányító Jose Mourinhót. ♦ A Chelsea és a CSZKA Moszkva is ♦ A KENŐ nyerőszámai: 2,3,4,9, részt vehet a Bajnokok Ligájában, 12, 14, 16, 26, 29, 34, 36, 38, 39, miután az Európai Labdarúgó Sző- 46,48,53,54,64,66,75. NIKÉ Péntek, szeptember 3. Hoki Világkupa: 782. Csehország -Németország 1,2-5,6-6,8-1,05- 3,2; 783. USA- Szlovákia 1,854,2-2,7-1,3-1,65. U21-es labdarúgó Eb-selejtezők: 820. Azerbajdzsán-Wales 3,2-3,02,1-1,5-1,3; 821. Albánia-Görögor- szág 3,8-3,2-1,8-1,7-1,2; 822. Észt- ország-Luxemburg 1,2-5,2-9,41,0-3,3; 823. Horvátország-Magyarország 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25; 824. Románia-Macedónia 1,354.2- 6,5-1,0-2,55; 825. Franciaor- szág-Izrael 1,2-5,2-9,4-1,0-3,3; 826. Málta-Svédország 8,1-4,81,25-2,95-1,0; 827. Ausztria-Ang- lia 4,0-3,2-1,75-1,75-1,15; 828. Dánia-Ukrajna 1,8-3,2-3,8-1,2- 1,7; 829. Izland-Bulgária 2,8-3,02.3- 1,4-1,3; 830. Törökország- Grúzia 1,25-4,8-8,1-1,0-2,95; 831. Lettország-Portugália 5,1-3,2-1,61,9-1,1; 832. Belgium-Litvánia 1,34,5-7,1-1,0-2,75. Martin Cibák ütötte a szlovákok becsületgólját a kanadaiak elleni, montreali Világkupa-találkozón (TASR-felvétel) Négygólos vereséggel rajtolt a jégkorong Világkupán a szlovák válogatott Magabiztos házigazdák Montreal/Stockholm. Lejátszotta első mérkőzését a jégkorong Világkupán a szlovák válogatott. Ján Filc edző védencei sima, négygólos vereséget szenvedtek a házigazda kanadai együttestől. Nem megy a cseheknek, második találkozójukat is elveszítették. ÖSSZEÁLLÍTÁS Amerikai csoport KANADA-SZLOVÁKIA 5:1 (2:0, 1:0, 2:1), gólütők: Thornton (4.), Smyth (5.), Gagné (25.), St. Louis (41.), Smyth (48.), illetve Cibák (45.). Játékvezető: van Massenho- ven (kanadai); 22 000 néző (telt ház). Kapura tartó lövések 35:25; kiállítások 4:6, gól emberelőnyből 1:0. KANADA: Brodeur-Brewer, Foote, Redden, Hannan, Regehr, S. Niedermayer-Iginla, Sakk, Le- mieux-Richards, St. Louis, Gagné- Heatley, Lecavalier, Smyth-Doan, J. Thornton, Draper; SZLOVÁKIA: Stana-Chára, Lintner, Visnovsky, Strbák, Obsut, Suchy-Hossa, De- mitra, Nagy-Satan, Stümpel, Gá- borík-Bartecko, Cibák, Somik-Ra- divojevic, Hlinka, Országh. Rosszul kezdtek a tartalékos szlovákok (Zedník, Mezei, Pavli- kovsky és Cierny sem léphetett jégre), már a meccs elején kétgólos hátrányba kerültek. Közvetlenül az első szünet után ismét elmélázott a vendégvédelem, s növelte előnyét a nagy lendülettel hokizó kanadai együttes. Az utolsó játékrészben csak a becsületgólra futotta a szlovákok erejéből, a juharlevelesek számtalan helyzetet puskáztak el. EDZŐI VÉLEMÉNYEK - Pat Quinn (Kanada): „Jól és eredményesen hokiztunk, az öt gólon kívül még legalább egy tucat helyzetet kihagytunk; félgőzzel is biztosan nyertünk.” Ján Filc (Szlovákia): „Sok hibával, figyelmetlenül hokiztunk, s már az 5. percben eldőlt a meccs sorsa.” 1. Kanada 2 2 0 0 7:2 4 2. USA 1 0 0 1 1:2 0 3. Szlovákia 1 0 0 1 1:5 0 Oroszország még nem játszott. Az USA-Oroszország meccset mára virradóra játszották. Európai csoport NÉMETORSZÁG-FINNOR- SZÁG 0:3 (0:1, 0:1, 0:1), gólütők: Timonen (11.), Selánne (32.), Lehtinen (56.); 19 000 néző (telt ház), (t-zsi) 1. Finnország 2 2 0 0 7:0 4 2.Svédország 2 2 0 0 9:5 4 3.Csehország 2 0 0 2 3:8 0 4. Németország 2 0 0 2 2:8 0 A MŰSOR PÉNTEK, szeptember 3. 19.00 (Prága): Csehország- Németország. SZOMBAT, szeptember 4. - 1.00 (St. Paul): Egyesült Államok-Szlovákia; 19.00 (Helsinki): Finnország-Svéd- ország. Matej Mészáros válogatott sportlövő az olimpia után pihenni szeretne Athénban kijött az első lépés ÚJ SZÓ-INTERJÚ Nem volt megilletődve Matej Mészáros sportlövő élete első olimpiáján. Athénban a férfi légpuska mezőnyében az előkelő 9. helyen végzett, a nagyobb siker is karnyújtásnyira volt. Röviddel az ötkarikás játékok után milyennek látja az elért eredményt? Elégedett vagyok a 9. hellyel, bár ha arra gondolok, csak egy hajszállal csúsztam le a döntőről, még mindig megkeseredik a szám íze. A 7-9. helyen hárman álltunk azonos pontszámmal, és abban az esetben az utolsó tíz találatot értékelik. Egy találaton múlott, hogy kiszorultam a legjobb nyolc közül. Akkor nagyon csalódott voltam. A szövetség, mint azt utólag megtudtam, a huszadik hely környékére várt, így hát elvárásaikat jócskán túlteljesítettem. Apropó, szövetség. Jozef Gönci komoly gondokról beszélt az illetékeseknek. Nem tisztem, hogy ezt értékeljem. Egy a lényeg. Sportágunkban hiányoznak a szükséges feltételek. Egy rendes fedett lőtér sincs Szlovákiában, ahol nemzetközi versenyeket lehetne rendezni. Az olimpiára az edzőm sem tarthatott velem, más sportolók külön kísérettel keltek útra, és közel sem szerepeltek valami fényesen. Gönci elsősorban erre akarta felhívni a figyelmet. Szinte napról napra zárkóznak fel az ázsiai sportolók az élmezőnyhöz. Számomra is hihetetlen, amit művelnek. Athénban is csak néma ámulattal figyeltem, milyen a kínaiak találatszintje. Európában nem is látni ilyen teljesítményt. Ráadásul fejben is nagyon felkészültek. A sporüövészet ugyanis erről is szól. Aki az olimpián indul, annak nem okoz gondot jól lőnie. A lelki terhet elviselni, megfelelni az elvárásoknak már sokkal nehezebb. A magyar Eb-első Sidi Péter esete, aki a döntőbe sem jutott, is ezt támasztja alá. Athénban a dopping is az élmezőnyben végzett. Bocsánat, de egyszerűen disz- nóságnak tartom, ha valaki csalni próbál, és teljes szívemből elutasítom. Engem például háromszor ellenőriztek az olimpia alatt és vért is vettek. Ha rajtam múlna, még tovább szigorítanám a vizsgálatokat, és minden sportolót alávetnék a szűrőpróbának. Gondolom, most a megérdemelt pihenés következik. Jól mondja. A következő megmérettetés csak decemberben vár rám, addig van időm készülni. Fokozatosan szeretnék a másik két számban is fegyvert ragadni, melyekről sérülésem miatt kellett lemondanom. Igyekezni fogok mihamarabb kiharcolni a pekingi olimpiai részvételt. Szerintem négy év múlva minden idők legjobb olimpiájának nézünk elébe, (sk) CKM s-zps Stu<ie*U, tyoutÁ a*ul *7eac6en. Services Vysoká 32, 814 45 Bratislava http://www.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk ISIC ITIC Nyári kirakó - 7 európai város repülőjeggyel 1980 Sk Szívesen kombinál saját elképzelése szerint? Rakjon ki egy európai üdülést. Amsterdam, Barcelona, London, Párizs és Róma Önre vár! Hiányolja a tengert? Akkor élvezze a nyarat Dub- rovnikban és Velencében! Üdülés 7 európai városban repülő- jeggyel 1980 Sk. Ehhez, az aktuális kínálatból olyan szolgáltatásokat választ, amelyek megnyerték tetszését - szállás, városnézés autóbusszal, hajón vagy esetleg kerékpáron. Hát nem csodálatos? A Nyári kirakó kínálatából minden EURO<26 és GO<26 kártya-, ISIC diák-, ITIC tanárigazolvány-tulajdonos választhat. FIGYELEM! A féröhelyek száma korlátozott, az ajánlat a szabad helyek kiárusításáig érvényes. A repü- lőutakat 2004 szeptember végéig igényelheti. A repülőjegy csak 1980 Sk, ha legalább egy további szolgáltatást választ a kínálatból. AMSTERDAM » menettérti repülőjegy 1980 Sk »szállás a Stayokay Vondelpark hostelben, 1277 Sk/éj » egynapos HOP ON / HOP OFF city tour, 739 Sk - turistajegy egy speciális hajóútra az amsterdami csatornákon át, amely alatt ellátogathat minden amsterdami nevezetességhez. BARCELONA » menettérti repülőjegy 1980 Sk » szállás a La Cuitat hostelben, éjszakánként 941 koronától » Fát Tire Bike Tour, 1008 Sk - barcelonai városnézés kerékpáron PÁRIZS » menettérti repülőjegy 1980 Sk » szállás az Aloha hostelben, éjszakánként 1142 koronától » kétnapos HOP ON / HOP OFF city tour, 739 Sk- turistajegy egy speciális autóbuszra, amellyel ellátogathat minden párizsi nevezetességhez. A jegy 48 órára érvényes, és az autóbuszra bármikor felszállhat vagy leszállhat róla. LONDON » menettérti repülőjegy 1980 Sk »szállás a St Christophers Village hostelben, éjszakánként 1008 koronától » City Cruises Red Rover 302 koronától - temzei hajóút » egynapos HOP ON / HOP OFF city tour, 907 Sk - turistajegy egy speciális autóbuszra, amellyel ellátogathat minden londoni nevezetességhez. A jegy 24 órára érvényes, és az autóbuszra bármikor felszállhat vagy'leszállhat róla. RÓMA » menettérti repülőjegy 1980 Sk » szállás a Plus Camping Village Roma kempingben, éjszakánként 538 koronától »Ancient and Old Rome Walking Tour 672 koronától - Róma legismertebb nevezetességeinek megtekintése gyalogosan » Vatican City Tour 672 koronától - vatikáni gyalogtúra DUBROVNIK » menettérti repülőjegy 1980 Sk »szállás a HR Dubrovnik hotelben, éjszakánként 601 koronától VELENCE » menettérti repülőjegy 1980 Sk (a repülőjegy árában a reptéri illeték, 1500 Sk, nincs beleszámítva) »szállás a Camping Village Alba D’Oro kempingben, éjszakánként 538 koronától Részletes tájékoztatás a CKM 2000 Travel pozsonyi, nyitrai, zsolnai, besztercebányai vagy kassai kirendeltségén. Hívja a 0850 111 111-es számot egész Szlovákiából helyi beszélgetés áráért. www.ckm.sk KÍSÉRJE FIGYELEMMEL MINDEN PÉNTEKEN AZ AKTUÁLIS TÁJÉKOZTATÓT IIP 1441