Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-03 / 204. szám, péntek
/ ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 3. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 17 TV-MŰS0R0K mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Férfiak és egyéb katasztrófák Német filmvígjáték (ism.) 10.35 Hol-mi? Szabadidős program- ajánló 10.50 Nekem ne lenne hazám? Makkoshotyka fölött 11.10 Reménysziget. Am. sor., 4. 12.01 Híradó délben 13.05 Körzeti magazinok 14.05 Szerelmek Saint Tropezban Fr. sor., 49-50. 15.55 Telitalálat. Telefonos játék 16.50 Angyali érintés. Amerikai tévéfilmsorozat 17.40 Közeli - Kulturális híradó 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.45 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.15 Frakk, a macskák réme 18.20 Foxi Maxi kalandjai 18.35 „Nem csak a 20 éveseké a világ...“ Szenes Iván írta (ism.) 19.30 Híradó este 19.56 Sporthírek TV2 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Első szerelem Mexikói filmsor., 74. 9.55 Szeretők és riválisok Mexikói filmsor., 130. 10.50 Teleshop 12.10 Benny Hill 12.35 A nagy csapat 2. Amerikai vígjáték 14.40 Telefonos vetélkedő 15.35 Beverly Hills 90210 Am. sorozat, 132. 16.30 Barbara - Dumáljuk meg! Talkshow Konta Barbarával 17.30 Bűbájos boszorkák. Amerikai filmsorozat, 48. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív. A tv2 magazinja 19.30 Multimilliomos. Kvízshow Jakupcsek Gabriellával RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfílmsorozat Tarzan legendája 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek Arg. sorozat, 151. 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 TopShop 11.30 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben 13.10 Pont hu (ism.) 13.35 Ármány és szenvedély Am. filmsorozat, 58. 14.00 Disney-rajzfilmsorozat Tarzan legendája 14.25 Receptklub 14.40 Játék! Játék! Játék! 15.40 Édes dundi Valentina Venez. filmsorozat, 130. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! MARKÍZA 5.40 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Amikor az enyém leszel Mexikói sorozat, 238/45. 9.35 Szerelmek Miamiban I. Amerikai sorozat, 55/50. 10.20 A világ ízei 10.30 Tv-shop 11.00 Columbo. Amerikai krimisorozat, 23/23. 12.30 Utazzunk az utolsó pillanatban! 13.30 Sabrina, a tini boszorkány V. Am. vígjátéksorozat, 22/16. 14.00 Charlie angyalai II. Amerikai akciófilm-sorozat, 26/25. 14.55 Az elveszett ereklyék fosztogatói III. Kan.-fr. sorozat, 22/22. 15.45 Grubbék. Am. sorozat, 8/8. 16.10 Pasadena. Am.sorozat, 13/2. 17.00 Mariana, az éjszaka leánya Mexikói sorozat, 120/97-98. 18.40 Rajzfilmsorozat 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Pletykálkodás ismert emberekről ■!■ ■ ■ 20.05 Életképek (ism.) 20.40 Előkelő társaság Olasz tévéfilm, 1II/3. 22.30 Péntek este 23.05 Az ötös számú vágóhíd Amerikai film 0.45-1.37Végtelen nyár, 101. 20.30 A Rózsaszín Párduc fia Olasz-amerikai vígjáték 22.20 Az életművész. Am. vígjáték 0.20 Jó estét, Magyarország! 0.45 A pók hálójában. Am. krimi 20.20 Barátok közt, 2599-2600. 21.00 Szupermozi. Ne szólj száj! Amerikai akciófüm 23.10 A negyedik záradék Angol akciófilm 1.15 Találkozások - este 1.40 Fókusz (ism.) 20.00 Célkeresztben. Am. akciófilm 22.30 Frasier VI. Am. sorozat, 24/20. 23.00 Kedvencek temetője II. Amerikai horror 00.40 A szenvedély öble. Amerikai erotikus sorozat, 26/3. 01.10 Föld 2. Am. sci-fi sor., 22/9. 01.55 Pletykálkodás (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.40 Hírek, kommentárok 6.55 CT-híradó 7.20 Híradó 7.40 Anicka Jurkovicová Tévéfilmsorozat, 2. 8.55 Indulások és visszatérések Szlovák sorozat, 3/3. 9.20 Vadkerti-show 10.15 Senzi Senzus - válogatás 11.40 Szupervetélkedő 11.15 Dr. Phil. Amerikai talkshow 12.00 Édes dundi Valentina. Venezuelai sorozat, 178/30. 12.45 Mi hárman és a kutyánk Csehszlovák film (ism.) 14.00 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sorozat, 57. 14.50 Anicka Jurkovicová Tévéfilmsorozat, 3. 16.05 Édes dundi Valentina Venezuelai sorozat, 178/31. 16.55 Dr. Phil. Amerikai talkshow 17.40 Vadkerti talkshow 18.30 Szupervetélkedő 18.55 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A Drisfák együttes szórakoztató műsora 20.55 Rudy. Amerikai filmdráma 22.50 Fabio Montale. Fr. krimi, 3/3. 0.25 Híradó, sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.25 Híradó 8.45 CT-híradó 9.05 Hírek magyar nyelven (ism.) 9.20 Hírek a régiókból (ism.) 9.30 Amit az idő sem feledtet. Vladimír Reisel. Dokumentumfilm 10.50 Kassa titkos kincsei. Dók. film 11.20 Körzeti magazinok 12.05 Szlovák népi kultúra 12.30 Élő körkép 13.00 Aranyérmesek. Wyomia Tyso, 19. 13.20 Lovas nemzetek. Francia dók. sorozat, 20. 13.45 Szlovákok Biharban Dók. film, 2/2. 14.15 Hogyan fogjunk hozzá? A szörf. Ausztrál sorozat, 6. 14.45 Kvartett. A visegrádi négyek országainak műsora 15.10 Aranyérmesek. Florence Griffith- Joyner, 20. 15.40 Oroszország-Egyesült Államok jégkorong Világkupa-mérkőzés 17.35 Körzeti magazinok 18.20 Hírek a régiókból 18.35 Hírek magyar nyelven 18.45 Csehország-Németországjégkorong Világkupa-mérkőzés 21.20 Kenő 10 21.30 Nemzetközi atlétikai viadal Brüsszelből 23.20 CT-híradó 23.55 Hírek a régiókból (ism.) m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 Álomsuli. Am. tévéfilmsor. 11.30 Századunk - ötven éve történt 12.00 Az ígéret földje Am. tévéfilmsor., 38. 12.50 Baywatch. Am. akciófilm-sor. 13.40 Őrangyal. 01. sorozat 14.35 Az Árpád-kor templomai Bakodvitnyéd 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Walter Melon, szuperhős rendelésre 15.25 Nap-nyugta 18.00 Telesport - magazin 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.20 Sporthírek 20.30 Záróra. Az ördögök ügyvédei 21.35 Membrán 21.55 Stradivari. Olasz tévéfilm, 2/2. 23.20 Északi fény. Szégyen. Svéd film 1.00 Közeli - Kulturális híradó ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.10 Indul a nap 8.10 Hungarorama 8.30 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 9.00 Tweeniék, 104/55.: Hogyan fejik a tehenet 9.20 Robbie, a fókacsemete. Német tévéfilmsor., 16/12. 10.05 Váltó (ism.) 10.35 Mindentudás Egyeteme 11.35 Mit főzzünk ma? 11.50 Hírek 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Búcsújáróhelyek. Máriakönnye - Vodica 13.20 Áll a bál. Magyar film (ff.) 15.00 Europica Varietas. 15/10. 15.30 Salgótarján völgyváros Magyar ism.térj. film 16.15 Afrikai reneszánsz, 6/4.: Szomáli föld feltámad hamvaiból (2) 16.45 Dél-Chile. Német ism. térj. film 17.30 Régiók - Szabadka 18.00 Híradó, sport 18.35 Az ókori Egyiptom felfedezése, 3/3.: A tudomány diadala 19.30 Mese 20.00 A gyémánt fülbevaló. Fr. tévéfilm 21.30 Századunk - ötven éve történt 22.00 Híradó 22.25 Lökött tehenek. Brit film 23.55 Az igazi Elvis. Am. zenés sor., 13. 0.50 Vers JOJ 6.00 Telereggel 8.00 Dempsey és Makespeace Brit krimisorozat, 9/2. 8.50 Mindent vagy semmit! 9.20 Vetélkedő 9.50 Éjféli emlékek. Am. thriller, 2/1. 10.20 Családi valóságshow 11.50 A vidéki orvos III. Ném. sor., 9/4. 13.10 A féltékenység lángja Mexikói sorozat, 14. 14.05 Perla. Mexikói sorozat, 208/24. 14.50 Derrick. Német krimisor., 99/27. 15.50 Matlock IX. Am. krimisor., 18/9. 16.40 Frasier és a farkas. Kanadaiamerikai sorozat, 68/52. 17.30 M.A.S.H. Am. vígjátéksor., 172. 17.55 Mindent vagy semmit! 18.25 Vetélkedő 18.55 Főzőcske 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Fiúk és férfiak. Cseh sor., 11/1. 21.05 Silverado. Amerikai western 23.25 Tudom mit tettél tavaly nyáron Amerikai horror 01.15 Híradó, sport CT 1 5.59 Jó reggeli a Cseh Televízióval! 8.40 Kis tévékabaré (ism.) . 9.05 Kedvencem. Fr. dók. sor., 26/9. 9.20 Hova tűnt a régi dal? 10.00 Hírek 10.15 Micsoda társaság! 10.25 A csend börtönében. Am. film 12.00 Hírek 12.30 Halláskárosodottak tévéklubja 12.55 Kék liliom. Mesefilm 14.00 Hírek 14.10 Nálunk otthon. Cseh vígjáték 15.00 A vidék 15.25 Fúvószene 16.05 Szafari. Amerikai sorozat, 26/8. 16.35 Lakáskultúra 17.00 Mozimagazin 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.30 Ne tétovázz, forgass! 19.00 Esti mese 19.15 Híradó* időjárás, sporthírek 20.00 Arabela visszatér. Cseh sor., 34. 20.35 Felszarvazzák őfelségét Francia filmvígjáték 22.30 Hírek, időjárás, sport 23.15 Fűvel-fával. Brit sorozat, 28/18. 23.55 Sötétben tapogatózás. Brit krimifilm, 3/3. CT 2 7.55 Panoráma 8.30 Teleobjektív 9.00 Jó reggelt, a Cseh Televízióval! 11.25 Vetélkedő 11.50 Fehérhollók 12.00 Európai híradó 12.25 Útvesztő 13.05 Csehszlovák filmhét 13.20 Fekete bárányok 13.40 Modern fegyverek. Amerikai dokumentumsorozat, 3/1. 14.35 Csodálatos bolygó. Amerikai dokumentumfilm 15.25 Vándorkamera 15.55 Otthon találtak 16.55 A világörökség kincsei. Valle de Vinales 17.10 A tudomány és a technika kalandjai 17.40 Kamerával az utakon. Málta - a lovagok nyomában. Fr. sor., 13. 18.40 Babilon 19.00 Csehországon át 19.15 Bajnokok Ligája magazi 19.45 Nemzetközi atlétikai viadal Brüsszelből 22.15 Kalapocska 23.00 Cica a síneken. Tévéjáték 0.20 Film a filmről HALLMARK 6.00 Szemenszedett hazugság Amerikai film 7.45 Copperfield Dávid. Am. film, 2/2. 9.30 Lókötők. Amerikai vígjáték 11.15 Sebzettek városa. Amerikaikanadai filmdráma 13.00 Szemenszedett hazugság Amerikai film 14.45 Copperfield Dávid. Am. film, 2/2. 16.30 Lókötők. Amerikai vígjáték 18.15 McLeod lányai II. Ausztr. sor., 27. 19.15 A csend börtönében. Am. film 21.00 Jog és rend IV. Amerikai krimisoorzat, 22/2. 22.00 Menekülés Szaúd-Arábiából Amerikai film 0.00 Soha ne nézz le. Amerikai thriller 1.30 Jog és rend IV. Amerikai krimisoorzat, 22/2. 2.30 Menekülés Szaúd-Arábiából Amerikai film 4.15 Soha ne nézz le. Amerikai thriller NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 A Windsor nemzetség. Brit dokumentumfilm, 2/2. 9.25 Belevaló páros. Német sorozat 11.05 Gyilkos sorok XII. Am. sor., 22/1. 11.55 Első szerelem. Mex. sor., 100/62. 12.45 A bosszú. Mexikói sorozat, 128. 13.40 Szenvedély és gyűlölet Mexikói sorozat, 43. 14.30 Kandi kamera 14.50 Smallville II. Am. sci-fi sor., 22. 15.40 Az elveszett világ III. Ausztrál- kanadai-új-zélandi sorozat, 9. 16.30 Milagros. Perui sorozat, 186. 17.20 Hírek 17.30 Cobra 11 - III. Német krimi, 3. 18.30 Híradó, sporthírek, időjárás 19.00 Csehország-Németország jégkorong Világkupa-mérkőzés 21.45 Üst. Fűtsenek alá! 22.35 Jégkorong Világkupa-magazin 22.50 A félelem hajója. Kanadai-német- amerikai film 00.25 Hihetetlen de igaz. Am. sorozat 01.00 Szlovákia-Egyesült Államok jégkorong Világkupa-mérkőzés 04.30 Sinan Toprak. Német krimisor, 11. HBO 6.00 A nap birodalma. Am.filmdráma 8.30 Egy gyilkosság története. Am. film 10.05 Ajkamon lakat. Amerikai film 11.40 Apám a hős. Francia vígjáték 13.10 Második nekifutás. Am. vígjáték 14.45 Örök kalandok. Amerikai film 16.15 A muskétás. Amerikai kalandfilm 18.00 On-lány. Amerikai vígjáték 19.00 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Szerelmi mámor. Am. vígjáték 21.35 Már megint egy dilis amcsi film Amerikai vígjáték 23.05 A buliszervíz. Amerikai vígjáték 0.35 Ellenség a kapuknál. Am. film 2.45 Amíg a világ világ. Amerikai thriller ORF 1 11.40 Gyerekeknek 14.45 A Simpson család 15.35 Spinédzserek 16.00 Hetedik mennyország 16.45 X-faktor - A megfoghatatlan 17.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.00 Malcolm 18.30 25. Magazin 19.00 Berlin, Berlin 19.30 Híradó 20.15 Aranyszem. Am.-ang. akciófilm 22.25 Ausztria-expedíció 22.55 Halálos terápia. Am. thriller 0.45 Golf. Austrian Open PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás - Ma mindent elmondok 15.00 Végzős osztály 2005 15.30 Barátok - Nyakig az életben 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jóbarátok. Am. sor. 18.30 Futurama 18.55 A Simpson cslád 19.25 Galileo 20.15 Nagy durranás 2. Am. vígjáték 22.10 Az elhagyott bolygó Am.-kan. film 0.20 Halálmester 3. - Az igazság kardja. Am.-kan. film EUROSPORT 8.30 Athén 2004. Kajak, kenu, döntők (ism.) 9.30 Athén 2004. Úszás (ism.) 11.30 Athén 2004. Ökölvívás, felvételről 13.30 Rali-vb. Japán 14.00 Tenisz. Grand Slam-torna 23.45 Eurosport-híradó 0.00 Tenisz. Grand Slam-torna MŰSORAJÁNLAT Ne szólj száj! RTL Klub, 21.00. Amerikai akciófilm. Dr. Nathan Conrad a neves gyermekpszichológus sikeres, gazdag és gyönyörű feleségével neveli egyetlen kislányukat. Amikor hirtelen dühkitörései miatt magánzárkába zárt 18 éves lány kezelésével bízzák meg, nem sejti, hogy páciense milyen változást hoz az életébe. Lányát elrabolják, az emberrablók pedig azzal fenyegetőznek, hogy 12 óra múlva kivégzik a kislányt... Tudom, mit tettél tavaly nyáron JOJ, 23.25. Amerikai horror. Érdemes négyfelé osztani egy rossz lelkiismeret súlyát? Miért nem vállaljuk tetteinket, hiszen minden választás megváltoztatja addigi életünket? Az érettségi bankett varázslatos éjjelén négy végzős gimnazista - két fiú és két lány - beül egyikük új autójába és önfeledt hangulatban nekivágnak az éjszakának. Hirtelen a semmiből feltűnik egy alak. Ray hiába fékez, az ismeretlen mozdulatlanul fekszik az út közepén. A fiatalok pánikba esnek a rájuk váró súlyos büntetés miatt. Félelmükben olyan lépésre szánják el magukat, ami örökre megváltoztatja egész életüket... Lökött tehenek Duna Tv, 22.25. Brit film. Maddy szórakozott, egyedülálló fiatal anya, aki egy gondoskodó, egész napos apát szeretne babájának. Egy félreérthető bolti szituáció következtében csecsemőjével együtt börtönbe kerül, a kicsire pedig hamar szemet vet a gyámhivatal. Miután barátnője, Gillian, a középkorú luxusprostituált kicsempészi a gyermeket, Maddy is a szökésen dolgozik... Az ötös számú vágóhíd mtv, 23.05. Amerikai film. Billy Pilgrim utazgat az időben. Hol a második világháború hadifogságba esett amerikai gyalogos felderítője- ként járja meg a poklok poklát, hol jómódú kisvárosi optometri- kusként gondoskodik családjáról, hol pedig a negyedik dimenzióban lévő Tralfamador bolygó állatkertjében domborít Montana Wildhack, a pornócsillag oldalán. Persze nem volt ez mindig így. Csak a szörnyű légibaleset óta, melyet csodálatos módon egyedül élt túl, s mely visszaröpítette a múltba, amikor szemtanúja volt, hogy Drezdát ízzé-porrá bombázza a szörnyű angolszász légitámadás... RÁDIÓ POZSONY A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, Krónika-előzetes) 11.00 Keresd a nőt! ism. 11.30 A hétvége sportja, kulturális- és műsorajánlat 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. A szerkesztő, Hominda Katalin kínálata: A hétvégen egy rendezvény keretében a baloldali fiatalok REVO szervezete szolidaritásukról biztosítják az éh- ségszttájkoló Cingel Zsuzsát és csapatát. Milyen kilátásokkal indul a tanítás a Pozsony- püspöki Magyar Tannyelvű Alapiskolában, erről az igazgatót, Ozvald Erzsébetet kérdezik. A közelmúltban elhunyt, világhírű spanyol táncművészre, az andalúziai cigánytáncok zsenijére, Antonio Gadesre emlékezünk. Olimpiai élményeit René Stern, a Szlovák Rádió sportriportere meséli el. A magazinműsort az állandó rovatok záiják. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 Julianus barát második jelentése a tatár veszedelemről, 1237-38.12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Egy az Isten! 14.04 Péntek kávéház 15.05 Athéntől Athénig. Az olimpia hazatér 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök..." Az én falum: Vaja 17.05 Holnaprakész 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04Aranyemberek. Marsall László költő 20.35 Avraham Bogatir hét napja, 15. 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 ítélet 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum. Az idő tükrében 23.04 „Egy hazában”. Nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz 0.10-4.00 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró-cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Vadűzés és erdőzúgás..." 11.38 Zöldjelzés 11.45 Zenesarok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 16.01 Diákcsemege 16.30 Zöld válasz 17.00 Csúcsforgalom 18.01 A lélek hangja. Gospelek és spirituálék feketén-fehéren 19.04 Sportpercek 19.15 Viszonthallásra! 20.00 Terep-járó 21.04 A nagy füzet 22.00 Moziklub 23.15 Neszmélyi Dzsessznapok. A Fusio Group hangversenye 0.10-4.00 Éjszaka Brittany Murphy és Michael Douglas s' 4 •* wmum, : wk« . .i’ummmmmmmmmmmam Főszerepben: Anna Friel
