Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-20 / 217. szám, hétfő
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 2C 24 Macskakiállítás Szentpétervárott. Az állatok tulajdonosai büszkén mutatják a fotósoknak Spynx fajtájú szőrtelen kedvenceiket. (TASR/EPA-felvétel) A britek közel fele segítene meghalni egy hozzá közel álló gyógyíthatatlan betegnek Ezreket segítenek halálba NAPTÁR Szeptember 20 EGY GONDOLAT „A rosszat mindig hamarabb hiszik el arról, aki valamire már jutott az életben, mint a jót.” Raffai Sarolta NÉVNAP Friderika Német eredetű név, a Friedrich, azaz a Frigyes női váltó-, zata. Jelentése: béke és hatalom. Ma Frida, valamint Luboslav és Luboslava nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 185 éve született Théodore Chassériau francia festő és grafikus. 260 éve született Giacomo Quarenghi olasz építész. 15 éve hunyt el Raffai Sarolta írónő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Sophia Loren kétszeres Oscar-díjas olasz színésznő. 75 éves Bitskey Tibor színész, az Egy magyar nábob, a Kárpáthy Zoltán, az Egri csillagok és A kőszívű ember fiai című film szereplője. 35 éves Jesper Thygesen dán labdarúgó, a Randers játékosa. Juan Pablo Montoya kolumbiai autóversenyző. NAPI VICC Az óvónő megkérdi Pistikétől:- Tudod-e, miért kel ki a kiscsirke a tojásból?- Mert fél, hogy őt is megfőzik! Bár Nagy-Britanniában tilos az eutanázia, egy most készült felmérés szerint a brit orvosok több mint 18 ezer embert segítenek halálba évente - úja a The Guardian. ORIGO A felmérést készítő kutatók szerint az eredményekből világosan látszik, hogy a törvényi tiltás ellenére működő gyakorlatról van szó. Közvélemény kutatási adatok szerint a britek közel fele akkor is segítene meghalni egy hozzá közel álló gyógyíthatatlan betegnek, ha ezzel törvénysértést követ el. A brit törvények szerint jelenleg 14 éves börtönbüntetést is kaphat, aki a halálba segít egy másik embert. A váratlan adatok egy része brit orvosoktól származik, másik részéhez pedig statisztikai módszerek segítségével jutottak a kutatók. Ehhez olyan országok eutanáziára vonatkozó számsorait vették alapul (például holland és ausztrál statisztikákat), amelyek minden évben közük az orvosok által halálba segített betegek számát. Deborah Annetts, az önkéntes eutanázia engedélyezéséért küzdő brit társaság elnöke szerint elkerülhetetlen, hogy világos jogi szabályozás szülessen ezen a területen. „Ez a kutatás is azt mutatja, szükség van arra, hogy a beteg lehessen a döntéshozó. Ha a döntés az orvosra marad, mindig ott lesz a visszaélés lehetősége” - mondta a The Guardiannek. A törvényi tiltás ellenére a közvélemény-kutatások szerint a britek elsöprő többsége támogatja, hogy a gyógyíthatatlan betegségben szenvedő, fájdalmakkal élő betegek orvosi segítséggel megrövidíthessék életüket. A felmérések során a megkérdezettek 80 százaléka támogatta, hogy a hatályos törvényeket ilyen értelemben módosítsák. A válaszadók 47 százaléka pedig azt nyilatkozta, hogy ha egyik szerette lenne hasonló helyzetben, akkor is segítene neki meghalni, ha ahhoz törvényszegést kellene elkövetnie. A brit törvények módosítását azonban a politikusok többsége és a brit egyház is elutasítja. Az eutanáziát ellenző csoportok legfőbb érve a törvénymódosítás ellen általában az, hogy egy kegyeletteljes társadalom feladata, hogy enyhítse a betegek szenvedéseit, szeresse és ápolja őket és helyreállítsa önértékelésüket, amíg be nem következik a természetes halál. Nagy-Britanniában az utóbbi években két súlyos beteg kapcsán került szóba az eutanázia. Egyik esetben a törvények ellenére lehetővé tették a kegyes halált egy 43 éves megbénult nőnek, a másik esetben azonban minden lehetséges jogi fórumon elutasították az eutanáziakérelmet. H0R0SZK0P Kos: A féltékenykedés egyáltalán nem tesz jót sem Önnek, sem pedig a kedvesének. Meijen bízni benne, mert csak így várhatja el tőle, hogy őszinte legyen Önnel. Bika: Ön nagyon fegyelmezett. Hidegvérű, logikus. Szeret dolgozni, és tele van lelkesedéssel, ha bármikor megérzi, hogy tud tényleges segítséget nyújtani valamilyenjó cél érdekében. Ikrek: Azt hiszi, felhőtíenül boldog. Emiatt kudarcba fulladhat egy igazi cél, amelyről régóta álmodik. Hogy ez ne történjen meg, próbáljon a földön maradni, az álmokat hagyja éjszakára! Rák: Nem minden arany, ami fénylik, s bármennyire is fáj, meg kell tanulnia veszíteni. A vereség is lehet hasznos tanácsadó! Csak meg kell tanulni mindig felállni. Oroszlán: E hét a zene jegyében kellene, hogy elteljen. Nagyon jó zenei érzéke van, erős intuíciója, és képzelőereje. Jó stílusban fantáziadúsan ír, de jobban kellene összpontosítania. Szűz: Passzív. Különösképpen szereti otthonát és családját, ez a legfőbb, amihez ragaszkodik. Gyengéd és romantikus szerelemre vágyik, nem pedig viharos szenvedélyekre. Mérleg: Fizikai energiáit már célszerű lesz átprogramoznia az életörömök területéről a termelő tevékenységek területére. A nyár sajnos elmúlt, de legalább választhat két munkalehetőség közül. Skorpió: Barátai segítőkészségét ne utasítsa vissza, bár önerőből is képesnek érzi magát, hogy szembenézzen feladataival. Személyes vonzerejét is bevetheti mások megnyerése érdekében. Nyilas: Alaptalan optimizmus vagy vágyálmok keríthetik hatalmukba, és olyan ügyletek ejthetik kísértésbe, amikkel egyébként nem foglalkozna. Hacsak nem jártas vad ödetek kivitelezésében. Bak: Partnerétől tanulhatna egy kis földies precizitást. A kialakult helyzetet végül is csak magának köszönheti; ne csodálkozzon, ha egy szép őszi napon bekötik a fejét. Vízöntő: Most érdemes kölcsönért folyamodnia. Gyakran kedvező alkalom nyílik közös finanszírozású társulások létrehozására. Ingatlanügyletekben vehet részt üzlettársával együtt. Halak: Szerelmi életében régen volt ilyen boldog, kiegyen- súlyozott napja. Most a munkahelyi gondok is lényegtelennek tetszenek. Bárcsak minden nap hasonlóan alakulna. Az EU is támogatja Kísérleti oltás az AIDS ellen Az AIDS megbetegedést okozó HIV-vírus elleni védőoltással kezdenek kísérleteket októberben Svédországban. Az oltási kampányt a jövő év második felében kiterjesztik a kelet-afrikai Tanzániára is - közölte Mohammed Bakari, a tanzániai Muhimbiü Egyetemi Klinika kutatója, a projekt egyik vezetője. Az Európai Unió által finanszírozott svéd-tanzániai együttműködéssel kifejlesztett kísérleti vakcina fő alkotórészét a HIV-vírus DNS- ének egyik veszélytelen komponense képezi, amelynek védőhatását később egy immunerősítő keverékkel fokozzák a kísérletben való részvételre önként jelentkező személyeknél. A vakcinához a HIV-vírus Tanzániában honos alfaját használták fel. Az ENSZ adatai szerint a világon 40 millió AIDS-fertőzött van, s a betegség eddigi áldozatainak száma eléri a 25 milliót. (MTI) A szerkezet a vízi rovarokhoz hasonlóan közlekedik Elkészült a vízen járó robot ISMERTETÉS Akár mechanikai csodának is nevezhetjük azt a robotot, ami képes a vízen járni. A természet inspirálta parányi robot a vízi rovarokhoz hasonlóan közlekedik a víz színén. Bár még csak egy alap prototípus készült el, a kutatócsoportot vezető Metin Sitti, a pittsburghi Carnegie Mellon műszaki karának professzora szerint a kész robot bármilyen állóvízen képes lesz majd siklani. Egy kémiai szenzorral felszerelve alkalmazható lenne a vízkészletek szennyeződéseinek felmérésére, míg egy kamera beiktatásával ideális kémmé vagy felderítővé válhatna. Sitti, a Carnegie Mellon Nano- robot Laboratóriumának vezetője, jó ideje tanulmányozza a vízi rovs rókát és foglalkozik robot változs tűk megépítésének gondolatává Jelenleg Sitti robotja csak kevéssí haladja meg az 1 centis méretei négyzetes teste szénszálas anyag ból készült, amit nyolc vízleperget műanyaggal bevont 5 centiméte hosszú, acéldrótból készült láb sze gélyez, tehát gyakorlatilag egy víz: pókot alkottak. Nincs agya, sem szenzora, „izma it” olyan különleges fémdarabo alkotják, melyek megváltoztatjá alakjukat, amikor elektromossá megy át rajtuk. Képes megállni a v zen és előre-hátra siklani. Bár mé elég egyszerű a szerkezet, Sitti e mondása szerint hat hónapon beli képes lenne egy jóval bonyolultab robot megépítésére, (sg) Az énekesnő komolyan veszi a zsidó miszticizmust Madonna a kabbalista MTI-PANORÁMA Madonna, a világhírű popsztár - aki a zsidó kabbala híveként érkezett Izraelbe. Tegnap kora reggel megtekintette a jeruzsálemi siratófalat. A falnál imádkozok eltérően fogadták: akadt, aki annak a nézetnek adott hangot, hogy nincs ott keresnivalója, mások üdvözölték. Előzőleg az énekesnő férje, Guy Ritchie, valamint egy rabbi kíséretében a jeruzsálemi Sírját Saul temetőben egy zsidó bölcs sírját kereste fel, s ott gyertyafény mellett imádkozott. Madonna nemrégiben felvette az Eszter zsidó nevet, a kabbala szerint csukóján szüntelenül viseli a piros zsinórt a szemmel véré megakadályozására, s állítja, ke molyán veszi a zsidó misztici2 must. Feldúltan utasította vissza feltételezést, hogy ez csak újab reklámfogás lenne, bár az utóbl időben valóban nem hajlandó fe lépni szombaton, amikor a hív zsidó emberek a vallási előírásol nak megfelelően nem dolgoznál A kabbala szó héberül hagyc mányi jelent. Alapvetően azt hii deti, hogy a betű- és számmisztik segítségével megismerhető iste és az ember igaz természete és teremtés titka. Az énekesnő eg kabbalista mozgalom kongregác ójára érkezett Izraelbe, hog megünnepelje a zsidó újévet. Látc gatása tegnap ért véget. Elhangzott végre a boldogító igen a budapesti Bazilikábai Ifj. Carlo Ponti és Mészáros Andrea immár Isten színe előtt isféí ésfeleség. ( CTK/AP-felvétel www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, faX: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok j(\ eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. »i ürLwsom
