Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)

2004-09-20 / 217. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 20. Sportvilág 19 Nyolcvanháromezren szurkoltak a döntetlenül végződött (2:2) Dortmund-Bayern bundesligás rangadón Tovább botladozik a Real Madrid Fejjel-kézzel futballoztak. Evanilson (Dortmund) és Frings (Bayern) a német bajnokság sláger­mérkőzésén. (Reuters-felvétel) Jégkorong ST Extraliga - 2. forduló Még nyeretlen a bajnok Ismét kikapott a Real Mad­rid, mégpedig a gyengébb barcelonai csapat, az Espa- nyol otthonában. Angliá­ban tovább tart az Arsenal remek veretlenségi soroza­ta, míg Németországban kiváló rajtot vett a Wolfs­burg. ÖSSZEÁLLÍTÁS Anglia Már nem százszázalékos az Ar­senal. Henryék hazai pályán csu­pán remiztek a Bolton ellen. Nem szakadt meg azonban a londoni csapat fantasztikus sorozata: 46 meccs óta veretlen az ángol leg­felső bajnokságban. Továbbra is nyeretlen a Crystal Palace. Az első félidőben Torghelle is nagy hely­zetben hibázott. Nem sikerült győznie a West Bromwich-nak (Gera a második játékrészben lé­pett pályára) sem, mégpedig olyan meccsen, amelyen három játékost is kiállított a bíró. 6. forduló: Arsenal-Bolton 2:2, g.: Henry (31.), Pires (66.), ill. Ja- idi (63.), Pedersen (85.); Bir- mingham-Charlton 1:1, g.: Yorké (68.), ill. Young (49.); Black­burn-Portsmouth 1:0, g.: Jansen (75.); Crystal Palace-Manchester City 1:2, g.: Johnson (75. - 11- esből), ill. Anelka (55., 64.); Nor- wich-Aston Villa 0:0; West Bromwich-Fulham 1:1, g.: Kanu (88.), ill. Cole (72.); Southamp­ton-Newcastle 1:2, g.: Prutton (45. - öngól), ill. Svensson (53.), Carr (57.); Everton-Midd- lesbrough 1:0, g.: Bent (47.); Chelsea-Tottenham 0:0. Csehország Győzött ugyan a Slavia, de Csapiár, a csapat mestere nagyon mérgesen értékelt. „Hihetetlen, milyen hibákat követünk el. Ezt nem ússzák meg a játékosok bün­tetés nélkül. Megbeszélünk vala­mit, de nyoma sem volt a pályán” - mondta. Egyébként a Slavia na­gyon gyorsan kétgólos előnyt szerzett, de végül csak a szeren­csének köszönheti, hogy megsze­rezte a három pontot. Cerny ka­pus 261 perc után kapott hazai pályán gólt! A Teplice ugyan to­vábbra is vereüen, de csalódás, hogy hazai pályán csupán döntet­lent játszott a Slovácko ellen. 6. forduló: Slavia-Drnovice 2:1, g.: Sedlácek (18.), Zboncák (20.), ill. Klinka (81.); Opa- va-Jablonec 4:1, g.: Sviták (17.), Melinho (79.), Batista (82.), Hub- ník (83.), ill. Klapka (14.); Ceské Budéjovice-Brno 1:1, g.: Lafata (39.), ill. Vecefa (53.); Tepli- ce-Slovácko 1:1, g.: Verbír (50.), ill. Abrahám (51.); Liberec-Spar- ta 0:1, g.: Jun (89.); Blsany-Ml. Boleslav 2:0, g.: Zelenka (16.), Deváty (87.). Németország Telt ház előtt zajlott a 17. Dort­mund-Bayern rangadó a Westfa­len stadionban. Szombaton már 83 ezren szurkoltak a lelátón! A 88. percig két góllal vezetett a ha­zai társaság, de végül a Bayern örülhetett: a bajorok kiegyenlítet­tek! Felix Magath, a bajorok edzője csak ennyit mondott a meccs után: „Elégedett vagyok”. Csupán remizett a hét közben a BL-ben remeklő Leverkusen, mégpedig a Nürnberg ellen. Két­gólos hátrányát kellett ledolgoz­nia. Egyébként But, a hazaiak ka­pusa már a 24. gólját érte el bün­tetőből! Remekül szerepel a Wolfsburg: öt meccsből négyet megnyert. 5. forduló: Kaiserslautern- Hamburg 2:1, g.: Zandi (17.), En­gelhardt (55.), ill. Wicky (64.); Dortmund-Bayern 2:2, g.: Ewert­hon (49., 69. - 11-esböl), ill. Lucio (88.), Makaay (91.); Biele­feld-Mainz 1:1, g.: Buckley (64.), ill. Azaouagh (82.); Leverku­sen-Nürnberg 2:2, g.: Butt (76. ­11-esböl), Berbatov (80.), ill. Mül­ler (23.), Placente (69. - öngól); Rostock-Wolfsburg 1:2, g.: Mad­sen (33.), ill. Klimowicz (17.), Thi- am (78.); Schalke-Mönchenglad- bach 3:2, g.: Pander (34.), Varela (59.), Sand (66.), ill. Korzynietz (5.), Neuville (47.); Bremen-Han­nover 3:0, g.: Ismael (20. - 11- esből), Micoud (78.), Klose (88.); Hertha-Stuttgart 0:0; Frei- burg-Bochum 1:1, g.: Schumann (58.), ill. Bechmann (55.). Spanyolország Úgy tűnik, nem a véletlen műve volt a Real Madrid szerdai, lever- kuseni nagy veresége. A királyi csapat ugyanis ismét kikapott. Ezúttal az Espanyol otthonában. Igaz, soraiból sérülés miatt hiány­zott Zidane és Figo, Raul és Beck­ham pedig csak a második fél­időben került pályára. A vendé­gek hat sárga lapót is kaptak, sőt Sámuelt és Salgadót kiállította a bíró! Egyébként mindkét csapat büntetőt hibázott: az egyik olda­lon Amudo, a másikon Ronaldo nem élt az ajándékbüntetővel. „Rengeteget hibáztunk. Nem sze­retem, ha kibeszéljük magunkat a rossz teljesítmény után” - mondta Camacho, a Real edzője. 3. forduló: Osasuna-Betis Se­villa 3:2, g.: Aloisi (54.), Melli (72. - öngól), Milosevics (82.), ill. Melli (34.), Edu (64.); Espa- nyol-Real Madrid 1:0, g.: Rodri­guez (41.); Valencia-San Sebasti­an 3:1, g.: Di Vaio (37., 50.), Mista (73.), ill. Arteta (81.). Olaszország Még mindig nyeretlen az Inter- nazionale. Pedig most hazai pá­lyán játszott a Mancini-legénység. Adriano gólja után vezetett az In­ter, de végül az újonc Palermo ponttal távozott a San Siróból. 2. forduló: Internazionale-Pa- lermo 1:1, g.: Adriano (46.), ill. Toni (67.); Lecce-Brescia 4:1, g.: Bojinov (38., 72.), Bjelanovics (51.), Giacomazzi (82.), ill. Ca- racciolo (27.); Bologna-AC Milan 0:2, g.: Sevcsenko (84. - 11- esböl), Kaká (90.); Fiorenti- na-Cagliari 2:1, g.: Miccoli (16.), Dainelli (90.), ill. Suazo (90.); Ju- ventus-Atalanta 2:0, g.: Trezegu- et (14., 58.); Lazio-Reggina 1:1, g.: S. Inzaghi (32. - 11-esböl), ill. Bonazzoli (35.); Livorno-Chievo 1:2, g.: Protti (15.), ill. Cossato (49.), Semioli (57.); Messina-AS Roma 4:3, g.: Párisi (21. - 11- esböl), Sullo (46.), Giampa (74.), Zampagna (78.), ill. Montella (35, 64., 68.); Siena-Sampdoria 2:1, g.: Vergassola (9.), Portano­va (71.), ill. Flachi (5.). Ausztria 9. forduló: Admira-Innsbruck 0:2; Mattersburg-Salzburg 5:3; Pasching-Bregenz 4:0; Ra- pid-GAK 2:1; Stürm-Austria 0:2. Belgium 5. forduló: Anderlecht-Lierse 5:1; La Louviere-Mouscron 3:1; Beerschot-Strombeek 2:0; Mons- Charleroi 0:1; St. Truiden-Oosten- de 0:0; Westerlo-Genk 0:0; St. Lie- ge-Lokeren 1:0; Beveren-Gent 1:2. Franciaország 6. forduló: Bordeaux-Rennes 0:0; Ajaccio-St. Etienne 1:1; Mar­seille-Toulouse 1:0; Nantes-Ist- res 1:0; Strasbourg-Lens 2:2; Lyon-Bastia 0:0. Hollandia 5. forduló: Nijmegen-Eindho­ven 0:3; De Graafschap-Gronin- gen 2:2; Heerenveen-Breda 3:0; Twente-Tilburg 0:0; Waal- wijk-Roosendaal 2:0; Den Ha­ag-Arnheim 0:4; Roda Kerkra- de-Alkmaar 1:1; Feyenoord-Ut- recht 0:3; Den Bosch-Ajax Amsterdam 0:5. Görögország 1. forduló: Xanthi-Arisz 3:1; Ergotelisz-Iraklisz 0:1; Kalama- ria-OFI Kréta 1:0. (at) ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A pénteki nyitány után tegnap már a 2. fordulót játszották a hokiligában. Három találkozó a hosszabbítás után is döntetlenül végződött. Az 1. forduló utolsó, szombati mérkőzésén: Zilina-Trencín 2:2 (1:0, 1:1, 0:1 - 0:0), gólütők: Re- hák (20.), Kusovsky (35.), ill. Zlo- cha (28.), Fabus (49.). A 2. forduló eredményei: Zvo- len-Dubnica 3:1 (2:1,1:0,0:0), gól­ütők: Skuta (2.), Jasecko (18.), Ci- bula (22.), ill. Simcík (10.); Skali- ca-Zilina 1:1 (0:0, 0:1, 1:0 - 0:0), gólütők: Kocák (44.), ill. Lazo (28.); Trencín-Kosice 2:2 (1:0, 1:1, 0:1 ­ÖSSZEÁLLÍTÁS Zágráb/Friedrichshafen/Ba­ku. Gyengén szerepeltek a szlovák férfi röplabdázók a 2005-ös Eb zágrábi selejtezőcsoportjában, hisz mind pénteken, mind pedig szom­baton vereséget szenvedtek. A szlovákok pénteken szoros küzde­lemben 2:3 arányban alulmarad­tak Spanyolországgal szemben, majd szombaton simán 0:3-ra ki­kaptak a vendéglátó horvát válo­gatottól. Pavel Tresnák, a szlovák válogatott cseh edzője így értékel­te a látottakat: „Nagy csalódást okozott csapatunk játéka, nem tu­dom mi történhetett, nagy hiba­százalékkal játszottunk. Sokkal rosszabb teljesítményt nyújtot­tunk, mint pénteken. Felelősség­A LOTO 38. játékhete (vasár­nap) I. húzásának nyerőszámai: 4, 5, 16, 23, 35, 40; pótszám: 21. II. húzás: 15, 20, 30, 46, 47, 49; pótszám: 3. JOKER-szám: 809 647. LOTO 5 a 35-ből: 7, 17, 20, 22, 33. A KENŐ 10 szombati sorsolásá­nak nyerőszámai: 2, 4, 6, 7, 11, ♦ Országos víziszlalom-bajnokság, Dunacsún - férfiak, Cl: 1. Minőik (SKP Bratislava), 2. Martikán (L. Mikulás); C2: 1. Ladislav és Peter Skantár (SKP); Kl: 1. Cibák. Nők, KI: Kaliská (mind L. Mikulás). ♦ Szenzációsan szerepeltek a szlo­vák versenyzők a spanyolországi női testépítő- és fitnesz-világbaj- nokságon: öt arany- (Süvia Mala- chovská, Gabriela Mlsnová, Katari­na Verbovská, Lenka Chalupková, Jana Purjaková) és ezüstérmet (Natália Lenártová, Aurélia Groza- jová) szereztek. ♦ Drahovcei, 10 km-es országúti futóverseny - férfiak: 1. Jaroslav Moravec (Skalica); nők: 1. Protic Krisztina (MAC Raca). ♦ Talmácsi Gábor a 8. helyen vég­zett a gyorsasági motorosok világ- bajnokságának Csendes-óceáni Nagydíján a negyedliteres gépek kategóriájában. A futamot az olasz Andrea Dovizioso nyerte. ♦ Tenisztornák döntői - Báli: Kuz- nyecova (orosz, 2.)-Weingartner (német) 6:1, 6:4; Peking: Szafin (orosz, 3.)-Juzsnij (orosz) 7:6,7:5. ♦ Spanyol kerékpáros körverseny, 0:0), gólütők: Lezo (2.), Demitra (32.), ill. Kroták (37.), Hvila (57.); Liptovsky Mikuláá-Poprad 2:2 (1:0, 1:0, 0:2 - 0:0), g.: M. Hovorka (5.), Mravec (38.), ill. Zemlicka (45.), Fajt (60.); Slovan-Nitra 7:1 (2:1, 3:0, 2:0), Kurha (10.), K. Sloboda (16.), Horácek (22.), E. Visnovsky (34.), Hecl (36.), Spilár (42.), Némcicky (48.), ill. Cacho (18.). A sorrend: 1. Slovan 6,2. Zvolen 6, 3. Kosice 4, 4. Nitra 3, 5. Trencín 2, 6. Zilina 2, 7. Skalica 1, 8. L. Mi­kulás 1, 9. Poprad 1,10. Dubnica 0 pont. A következő, holnapi fordu­ló párosítása: Dubnica-Liptovsky Mikulás, Nitra-Zvolen, Zilina- Slovan, Kosice-Skalica, Poprad- Trencín. (r-tics) teljes hozzáállás és küzdeni akarás nélkül nem gondolhatunk jó ered­ményre.” A szlovák válogatott utol­só ellenfele tegnap lapzárta után Fehéroroszország csapata volt, A magyar férfi röplabda-váloga­tott a friedrischafeni Eb-selejtezőn előbb 3:2-re győzött Izrael ellen, majd szombaton l:3-ra kikapott Portugáliától. A másik szombati mérkőzésen: Németország-Izrael 3:0. Női Eb-selejtezőn Bakuban a szlovák együttes kiábrándítóan szerepelt, mind Olaszország mind Ukrajna ellen sima, 3:0-ás veresé­get szenvedett, és csoportjában re­ménytelenül az utolsó helyen vég­zett. A tegnapi, olaszok elleni mérkőzés mindössze 60 percig tar­tott. (sita, mti) 15, 19, 22, 24, 26, 39, 49, 50, 51, 58,68,71,74,76,77. Vasárnap: 1, 2,9,11,19,33,34,36,43,44,46, 48, 49, 52, 55, 56, 59, 63, 68, 73. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 38. já­tékhetének nyerőszámai: 12, 26, 69, 70,71; JOKER-szám: 935 939. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 14, 26, 31, 34, 41, 44; pótszám: 37. (ú) 14. útszakasz: 1. S. Perez, 2. Valver­de, 3. L. Perez (spanyolok); 15. út­szakasz: 1. S. Perez, 2. Valverde, 3. Heras (spanyol). Összetettben: 1. Heras. ♦ Tájékozódási futó-vb - férfiak (6500 m): 1. Guergiou (francia),... 25. Dávidík (szlovák); nők (5260 m): 1. Staff (norvég),... 36. Ráka- yová (szlovák). Férfi váltó: 1. Nor­végia, ... 14. Szlovákia. ♦ Junior vízilabda Európa-bajnok- ság, Málta - elődöntő: Horvátor- szág-Magyarország 10:8, Szer- bia-Olaszország 11:3. Az 5-8. he­lyért: Oroszország-Szlovákia 12:7, a 7. helyért: Spanyolország-Szlová- kia 9:5. A 3. helyért: Magyaror- szág-Olaszország 7:6; döntő: Szer- bia-Horvátország 8:7. ♦ A vb-címvédő norvég Petter Sol- berg győzelmével ért véget a Brit­rali. Avb 12. futamának számító vi­adalon a pontversenyben vezető francia Sébastien Loeb lett a 2. ♦ Francia lapértesülés szerint Jero­me Young doppingtesztjének B- próbája is pozitív eredményt ho­zott, s a 400 méteren világbajnok amerikai futó örökös eltütásra szá­míthat. Együtt ünnepelnek az Arsenal góllövői, Henry (balról) és Pires (Reuters-felvétel) Férfi és női röplabda Európa-bajnoki selejtezők Vereségek futószalagon SPORTFOGADÁS SPORTHÍRADÓ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents