Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-14 / 213. szám, kedd
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 14. RÖVIDEN Beszlanra emlékeznek az iskolákban Pozsony. Martin Frone oktatási miniszter felszólítja a szlovákiai iskolák igazgatóit és dolgozóit: ma délben szenteljenek egy perc néma csendet az észak-oszétiai túszdráma áldozatainak tiszteletére. Az Európai Parlament elnöke, Josep Borrell Fontelles által kezdeményezett kegyeleti gesztushoz Európa valamennyi iskolája csatlakozik, és egyúttal lehetőség szerint támogatják a szerencsétlenül járt családokat - közölte Monika Murová szóvivő. (TASR) Mit szólnak a megyék a reformhoz? Nagyszombat. A pénzügyi és önkormányzati reformról tárgyaltak tegnap a megyeszékhelyek polgármesterei, ma pedig a megyefőnökök is csatlakoznak hozzájuk. Stefan Bosnák nagyszombati polgármester taglalta a megbeszélés célját: jelezni akarják támogatásukat a parlamentben a decentralizációs elképzelésekkel kapcsolatban. Nem titok, hogy leginkább azon városok és települések képviselői bírálják a törvényjavaslatot, akik a jövőben kevesebb támogatáshoz jutnának. Abban azonban mindnyájan egyetértenek, a közszféra finanszírozásának rovására menne, ha az ezzel összefüggő négy törvényt nem fogadnák el. (TASR) Lemondott a lopáson kapott bírónő Pozsony. Önként mondott le tisztségéről az a bírónő, akit tavaly értek lopáson egy Tesco Áruházban. A bírói tanács ezért nem foglalkozott tovább Dániel Lipsic igazságügyi miniszter indítványával, hogy egészségügyi okokra hivatkozva vonják be a törvénytevő asz- szony működési engedélyét - magyarázta Milan Karabín, a testület elnöke. Mivel a bírónő ellen korábban nem kezdeményeztek eljárást - bebizonyosodott ugyanis beszámíthatatlansága -, szeptember 30- án a törvényben megszabott lelépővel hagyja el állását. (SITA) ítélet Lexa egyik perében Pozsony. Ma délután hirdet ítéletet a 3. Pozsonyi Járásbíróság testületé a titkosszolgálati fegyverek 1996 és 1998 közötti eltűnésének ügyében. A hat egykori SIS-alkalmazott és exfőnökük, Ivan Lexa pere múlt csütörtökön zárult le. Lexa és további három gyanúsított esetében az ügyész semmilyen büntetést nem javasolt, mivel a jogköri visszaélés, a hűtlen kezelés és a törvénytelen fegyverkezés vádjait nem sikerült egyértelműen bizonyítani. Az ügyet múlt év decemberében kezdte tárgyalni a bíróság; a szakértő véleménye szerint az eltűnt lőfegyverek 3,6 millió koronát értek. (SITA) Pszichiátrián végezte a bankrabló Zsolna. Előzetes letartóztatásba vették, majd később pszichiátriai gyógyintézetben helyezték el azt a helyi fiatalembert, aki múlt csütörtökön behatolt a Tatra Bank egyik fiókjába. A bankban felszólította a jelenlevőket, adják át neki a pénzt, majd megköszönve az együttműködést, egyetlen fillér elrablása nélkül távozott a pénzintézetből. Mikor a rendőrök elfogták, fegyvert nem találtak nála. A lelki sérült férfi ellen nem indítanak eljárást. (TASR) Fekete munkáért büntettek az ellenőrök Nyitra. A munkaügyi hivatal ellenőrei augusztus folyamán több mint hetven munkáltatót és 424 munkavállalót ellenőriztek. Főként a vendéglőket és a fürdőkben működtetett büféket ellenőrizték. Három illegális munkavállalóra akadtak, és 70 ezer koronás bírságot róttak ki. (SITA) -, Pénzt követelt az idős asszonytól Léva. Lopás és magánlaksértés vádjával kezdeményeznek eljárást egy helyi fiatalember ellen. A gyanúsított behatolt egy nyugdíjas asszony házába, rátámadt, majd készpénzt követelt tőle. Megfenyegette a nénit, hogy leszúrja, ám tettlegességre nem került sor. A sértettnek sikerült kiszaladnia asz udvarra és segítséget hívott. A rendőrök letartóztatták a férfit, akit akár tíz év szabadságvesztésre is ítélhetnek. (TASR) 8134 karton lefoglalt füstölnivalón akartak túladni Csempészett cigarettával üzletelő rendőrök ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Megpróbálta eladni az idén márciusban lefoglalt csempészcigarettát két rendőr, ezért mindkettejük ellen hivatali jogkörrel való visszaélés címén vádemelési javaslatot tettek - tájékoztatta lapunkat Jana Pőbi- sová, a belügyminisztérium sajtóosztályának munkatársa. „A rendőrség saját állományán belül is sikeresen harcol a bűnözés ellen. Szeretnénk megtisztítani sorainkat azoktól, akiknek itt semmi keresnivalójuk” - tolmácsolta Vladimír Palkó tárcavezető állásfoglalását Pőbisová. Márciusban a rendőrség 8134 karton cigarettára bukkant a gálszécsi szövetkezetben. Az ukrán védjeggyel ellátott Boss és Prima márkájú cigit a tőketere- besi őrsön raktározták. Milan K. ismeretlen tettes ellen eljárást kezdeményezett árucsempészet miatt, és a cigarettát meg kellett volna semmisíttetnie. Ehelyett azonban kollégájával, Jaroslav K.-val szeptember 3-án úgy döntött, csak papíron likvidálják az árut. Hamis jegyzőkönyvet készítettek, a cigarettát pedig szeptember 9-én elszállították, majd eladták. Két napra rá már fülön csípték őket, az illetékes nyomozó javasolja vizsgálati fogságba helyezésüket, (sza) Ha az igazságügyi miniszternek mégis igaza lenne, inkább az alkotmányt kellene módosítani Élesedik a Csáky-Lipsic vita Pozsony. Alkotmányellenes a pozitív diszkrimináció, állítja Dániel Lipsic igazságügyi miniszter, aki a taláros testülettel akarja felülbíráltatni az antidiszkriminációs törvény 8. cikkelyének erről szóló részét. Ezzel kapcsolatos beadványát Lipsic ma terjeszti a kormány elé. ÖSSZEFOGLALÓNK Csáky Pál miniszterelnök-helyettes, az MKP miniszteri klubjának elnöke tegnap leszögezte: az indítványról ma nem dönt a kabinet - a magyar párt vétóval él, és a kérdés a Koalíciós Tanács elé kerül. Csáky szerint a dolognak nem szabad koalíciós válsággá fajulnia. „Csak arról van szó, hogy Lipsic fiatal kora és olykor szemellenzős vüáglátása miatt nem érti a lényeget, illetve így próbálja felhívni magára a figyelmet” - véli az emberi jogokért felelős kor- mányalelnök. Kettejük között már korábban is volt nézeteltérés az esélyegyenlőséget biztosító norma miatt. A kereszténydemokrata miniszter sokáig a homoszexuálisokról szóló részt támadta, de a pozitív megkülönböztetés sem tetszett neki. Ez végül a parlamenti tárgyalás során Bauer Edit indítványára került a jogszabályba. Csáky és Lipsic között kezdetben arról is vita folyt, szükség van-e átfogó antidiszkriminációs törvényre, vagy elég a már meglévő jogszabályokba egy-egy bekezdést toldani az esélyegyenlőségről. Már-már úgy tűnt, sikerült megegyezniük, ám amikor a kabinetjóváhagyta a tervezetet, Lipsic leszögezte: ez Csáky törvénye! Miután a parlament is megszavazta azt, az igazságügyi miniszter bejelentette: alkotmánybírósághoz fordul. Lipsic most is azzal érvel: alaptörvényünk mindenféle, azaz pozitív és hátrányos megkülönböztetést egyaránt tilt. Csakhogy a jogszabály szó szerint nem tartalmazza a pozitív diszkrimináció kifejezést, bizonyos kiegyenlítő, esélyegyenlőséget biztosító intézkedésekről szól. Ez azt jelenti, hogy faji és etnikai szempont alapján ideiglenesen előnyös bánásmódban is lehet részesíteni közösségeket, népcsoportokat - főleg akkor, ha e csoportokat hosszú ideig az élet különböző területén hátrányosan megkülönböztették. „Ilyesmit Amerikában is foganatosítottak. Hatékony és szükséges intézkedésekről van szó. Nem értem kollégám keménységét. Az embert kell látni, nem a paragrafusokat! És ha véletlenül mégis kiderülne, hogy a Lipsic által kifogásolt rész nincs összhangban az alkotmánnyal - amit kétlek -, akkor alaptörvényünket kell megváltoztatni!” - szögezte le Csáky. A miniszterelnök-helyettes rámutatott: a roma közösségek főleg Kelet-Szlovákiában a civilizációs szakadék szélén állnak. Esetükben ezért helyes, hogy a kormány olykor az átlagosnál nagyobb figyelmet fordít a különbségek megszüntetésére; pozitív intézkedések egyébként az antidiszkriminációs törvény elfogadása előtt is léteztek. A. Nagy László, a parlament emberjogi bizottságának elnöke még a nyáron elismerte lapunknak: a hátrányos helyzet megakadályozása érdekében foganatosítandó átmeneti kiegyenlítő intézkedések kifejezés is erős megfogalmazás, ugyanakkor Szlovákia már beemelte jogrendjébe az Európa Tanács 2000/43-as irányelvét a személyek közötti faji vagy etnikai származásra való tekintet nélküli egyenlő bánásmód elvének végrehajtásáról; az antidiszkriminációs törvény csak ezt konkretizálja. Ő sem zárta ki, hogy ez valóban nincs összhangban alaptörvényünk 12. cikkével, ez esetben azonban úgy véli: a szlovák jogrend ellentétben áll az európaival; a megoldás pedig szerinte is az lenne, hogy a szlovák alkotmányt kell az érvényes európai joghoz igazítani, (sza) Mindenki mást szeretne - a jövő évi állami költségvetésről vitáztak a kormánykoalíciós pártok Koalíciós marakodás egymilliárd korona felett Mosoly, koalíciós egyeztetés előtt. Van, aki egy koffernyi követeléssel érkezett, van, aki csak egy listával. (TASR-felvétel) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Cseszte. A Koalíciós Tanács tegnapi legfontosabb programpontja a 2005-ös állami költség- vetés tárcák szerinti lebontásának megvitatása volt. A lapzártánk után véget ért tanácskozáson a még fennmaradó 1 milliárd korona elosztása került terítékre. Ez nem volt könnyű feladat, hiszen az egyes minisztériumok összesített igénye többszörösen meghaladta ezt az összeget, összesen 11 milliárdra lenne szükség. Az ANO például az egészségügyi reform és az elmaradott régiók felemelését szolgáló beruházásösztönzések számára szeretne több forrást kiharcolni. Pavol Hru- sovsky, a KDH elnöke a találkozó előtt kijelentette: ha a jövő évi büdzsében nem hajtanak végre gyökeres változásokat, akkor azt pártja nem támogatja a parlamentben. A KDH főleg a regionális oktatásügy számára szeretne az eddiginél többet kiharcolni, és ebben támogatja őt az MKP is, emellett a családpolitika terén is több pénzre tartanak igényt. Az MKP számára főleg a földművelésügy finanszírozása a kulcskérdés; az eredeti elképzelés szerint az uniós közvetlen dotációk 60 százalékára emelnék az állami támogatás szintjét, végső esetben talán beleegyeznének az idei szint tartásába is (52,5 százalék). Az SDKÚ által felügyelt közlekedési és távközlési tárca gyakorlatilag már megkapta a szükséges pénzügyi keretet, viszont a munka- és szociális ügyet irányító Eudovít Kaník egyelőre elégedetlen. Magának az állami költségvetésnek a jövő évi felhasználása is kérdéses. Ugyanis a jelenleg hatályos szabály szerint ha a büdzsét nem sikerül elfogadtatni a parlamenttel, akkor 2005-ben az állam a kormány által megszabott feltételek mellett fog gazdálkodni. Viszont a KDH azt szeretné, ha visszaállítanák a korábbi módszert, amely szerint parlamenti kudarc esetén az előző évi költségvetés számai lesznek a mérvadóak, (s, só, ú) Folyik a független képviselők csábítgatása Elsner belép az ANO-ba Pozsonyban tárgyalt Magyarország legfőbb ügyésze Hasznosítjuk a magyar ügyészség tapasztalatait ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Polt Péter, Magyarország legfőbb ügyésze egy napra Szlovákiába látogatott Dobroslav Tmka legfőbb ügyész meghívására, főként a nemrég megalakult Speciális Ügyészi Hivatal szervezeti felosztásáról tárgyaltak. Magyarországon már három éve működik a Központi Ügyészségi Nyomozóhivatal - tájékoztatott Polt. „A hivatal munkájával meg vagyunk elégedve, hiszen ennek köszönhetően egyre több bűncselekményt göngyölítünk fel” - tette hozzá. A két fél példaértékűnek nevezte Magyarország és Szlovákia legfőbb ügyészségeinek kapcsolatát. A szlovák intézmény szívesen veszi a magyar tapasztalatokat - mondta Trnka. „Hivatalunk csupán néhány napja működik, ezért minden tanácsnak örülünk. Magyarországgal van a leghosszabb határunk, és a legtöbb problémát épp déli szomszédainkkal oldjuk meg. A magyar ügyészséggel évek óta együttműködünk” - jelentette ki a szlovák főügyész. „Elsősorban tapasztalatcseréről volt szó. Nagyon fontosnak tartom, hogy a megyei és városi ügyészségek szintjén is szoros az együttműködés” - tájékoztatott Polt. Külön hangsúlyt helyeztek a szervezett bűnözés keretében megjelent különösen veszélyes bűncselekmények kérdéskörére, valamint hogy e téren milyen változtatásokat hajtott végre a két fél. (dem, s) Polt Péter (Képarchívum) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Jozef Elsner független honatya valószínűleg belép az Új Polgári Szövetség frakciójába, ezt maga Elsner erősítette meg a hír- ügynökségnek. Ennek ellenére az ANO tegnap még titkolózott, Peter Matula szóvivő érdeklődésünkre csak annyit mondott: „Ne legyen kíváncsi, Jirko Malchárek majd sajtótájékoztatót tart a kormánykoalíció parlamenti helyzetéről!” A koalíció jelenleg kisebbségben van - mert az SDKÚ-ból és az ANO-ból képviselők léptek ki, s mindkét párt tárgyalásokat folytat a függetlenekkel, hogyan lehetne őket a kormányprogram támogatására bírni. Az ANO-ból négy honatya távozott: Anton Danko, Branislav Opaterny, Robert Nemcic és Jozef Bánás. Ez utóbbi azóta már az SDKÚ tagja lett, Opaterny pedig a Szabad Fórumé. „A legvalószínűbb az, hogy belépek az ANO klubjába” - árulta el Elsner, aki eredetileg a HZDS színeiben jutott a parlamentbe, majd Vojtech Tkáccsal együtt távozott Vladimír Meciartól. Miután megszűnt a Tkác-féle függetlenek klubja, Elsner ultrafüggetlenként kezdett gondolkodni azon, valahová jó lenne tartozni. Az ANO egyelőre nem óhajt reagálni Csáky Pál kormányalelnök vádjára, hogy a liberálisok a mohiról szóló szavazással megsértették a koalíciós szerződést. „Erről előbb partnereinkkel fogunk beszélni” - szögezte le érdeklődésünkre Peter Matula, aki Július Brocka kereszténydemokrata képviselő felvetését azonban elutasította; Brocka nem zárta ki, hogy az ANO azért szavazta meg a HZDS műhelyéből származó, az atomerőmű befejezését szorgalmazó határozatot, hogy cserébe az ellenzék majd támogassa Malchárek parlamenti alelnök- ké választását. „Határozottan cáfolok mindenféle üzletelést! Pártunk országos kongresszusa úgy döntött: szorgalmazni fogjuk a mohi erőmű megépítését, az ANO képviselői ezzel összhangban voksoltak. Biztosan nem üzletelünk mohival, ez számunkra prioritás” - szögezte le a szóvivő, (sza, s)