Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)

2004-09-10 / 210. szám, péntek

18 Sport

UJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 10

Ján Filc: „Nem akarok minden felelősséget a játékosokra hárítani, biztos bennünk? edzőkben is van hiba”

Súlyos vereséggel búcsúztak

LABRARUGO VB-SELEJTEZOK

Toronto. A szlovák jégkorong-válogatott befejezte szereplését a Világkupán, miután a negyeddöntőben súlyos, 5:0 arányú vereséget szenvedett Kanadától.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Negyeddöntő

KANADA-SZLOVÁKIA 5:0 (0:0, 4:0, 1:0); gólütők: Iginla (26., 48.), Lecavalier (23.), Smyth (32.), Sakic (32.). Kiállítások: 4:4; gól emberelőnyből: 1:0; kapura tartó lövések: 26:23. Játékvezető: van Massenhoven (kanadai); 18 786 néző. SZLOVÁKIA: Lasák (32. Stana)-L. Visnovsky, Mezei, Chára, Obsut, Suchy, Strbák-Zedník, Stümpel, Satan- Marián Hossa, Demitra, Nagy- Gáborík, Cibák, Bartecko-Or- szágh, Rast. Pavlikovsky, Radivo- jevic. KANADA: Brodeur-S. Nie- dermayer, Regehr, Foote, Brewer, Hannan, Bouwmeester-Iginla, Sakic, M. Lemieux-Doan, J. Thornton, Draper-St. Louis, Richards, Gagné-Heatley, Lecavalier, Smyth. Ján Lasák kapus így értékelte a találkozót: „Csak az első harmadban játszottunk jól, akkor nem hagytuk a hazaiakat kibontakozni. A meccs további részében egyértelműen a kanadaiak domináltak, gyorsabbak és ag- resszívabbak voltak.” Joe Sakic, a hazaiak csatára: „A mérkőzés nem volt olyan sima, mint ahogy azt a végeredmény mutatja. Na1. CSOPORT: Andorra-Románia 1:5 (1:3), góllövők: Pujol (28., 11- esből), ill. Cemat (1.), Pancu (5., 83.), Niculae (16., 70.); 900 néző. Örményország-Finnország 0:2 (0:1) Forssell (24.), Eremenko (67.); 9 000 néző. Hollandia-Cseh- ország 2:0 (1:0), van Hooijdonk (33., 84.); 48 000 néző.

1. Románia 3 3 0 0 9:3 9

2. Finnország 3 2 0 1 6:2 6

3. Hollandia 1 1 0 0 2:0 3

4. Macedónia 2 1 0 1 4:2 3

5. Csehország 1 0 0 1 0:2 0

6. Örményország 2 0 0 2 0:5 0

7. Andorra 2 0 0 2 1:8 0

Legközelebb, október 9-én:

Finnország-Örményország, Cseh- ország-Románia, Macedónia-Hol- landia.

2. CSOPORT: Kazahsztán-Ukraj- na 1:2 (1:1), Karpovics (35.), ill. Belik (15.), Rotan (91.); 24 500 néző. Grúzia-Albánia 2:0 (1:0), Iashvili (15.), Demetradze (90.); 22 000 néző. Görögország-Török- ország 0:0; 33 000 néző.

1. Grúzia 2 1 1 0 3:1 4

2. Ukrajna 2 1 1 0 3:2 4

3. Albánia 2 1 0 1 2:3 3

4. Törökország 2 0 2 0 1:1 2

5. Dánia 10 10 1:1 1

6. Görögország 2 0 11 1:2 1

7. Kazahsztán 1 0 0 1 1:2 0

Legközelebb, október 9-én: Törökország-Kazahsztán, Ukraj- na-Görögország, Albánia-Dánia.

3. CSOPORT: SZLOVÁKIALIECHTENSTEIN 7:0 (2:0), Vittek (15., 59., 81-, az utóbbit 11-esből), Karhan (4L), Németh (84.), Mintái (86.), Zabavník (90.); 5600 néző. SZLOVÁKIA: Contofalsky-Zabav- ník, Hanek, Kratochvíl (46. Petrás), M. Cech-Mintál, Demo (46. Ja- nocko), Karhan, Gresko (62. Breska)-Németh, Vittek. Luxem- burg-Lettország 3:4 (1:2), Braun (10.), Leweck (55.), Cardoni (61.), ill. Verpakovskis (4.), Zemlinskis (40., 11-esből), Hoffmann (65., öngól), Prohorenkovs (67.); 5 200 néző. Portugália-Észtország 4:0 (0:0), C. Ronaldo (75.), Postíga (84., 90.), Pauleta (87); 27 000 néző.

1. Szlovákia 3 2 10 11:2 7

2. Portugália 2 2 0 0 6:0 6

3. Észtország 3 2 0 1 6:5 6

4. Lettország 2 1 0 1 4:5 3

5. Oroszország 1 0 1 0 1:1 1

6. Luxemburg 3 0 0 3 4:11 0

7. Liechtenstein 2 0 0 2 1:9 0

Legközelebb, október 9-én:

Liechtenstein-Portugália, Szlová- kia-Lettország, Luxemburg-Orosz- ország.

4. CSOPORT: Feröer-szige- tek-Franciaország 0:2 (0:1), Giuly (32.), Cissé (73.); 6 000 néző. Izra- el-Ciprus 2:1 (0:0), Benayoun (64.), Badir (74.), ill. Konsztantinu (58.); 17 000 néző. Svájc-írország 1:1 (1:1), Yakin (17), ill. Morrison (9.); 28 000 néző.

1. Svájc 2 1 1 0 7:1 4

2. Írország 2 1 1 0 4:1 4

3. Frandaország 2 1 1 0 2:0 4

4. Izrael 2 110 2:1 4

5. Ciprus 2 0 0 2 1:5 I

6. Feröer-szigetek 2 0 0 2 0:8 i Legközelebb, október 9-én

Franciaország-írország, Izrael Svájc, Ciprus-Ferröer-szigetek.

5. CSOPORT: Moldova-Olaszoi szág 0:1 (0:1), Del Piero (32.); ll 000 néző. Skócia-Szlovénia 0:C 38 278 néző. Norvégia-Fehéi Oroszország 1:1 (1:0), Riseth (39.] ill. Kutuzov (78.); 25 272 néző.

1. Olaszország 2 2 0 0 3:1

2. Szlovénia 2 110 3:0

3. Skoda 10 10 0:0

4. Fehéroroszországi 0 10 1:1

5. Norvégia 2 0 11 2:3

6. Moldova 2 0 0 2 0:4

Legközelebb, október 9-én: Ft

héroroszország-Moldávia, Skc cia-Norvégia, Szlovénia-Olaszor szág.

6. CSOPORT: Lengyelország Anglia 1:2 (0:1), Zurawski (48/ ill. Defoe (37), Glowacki (58., ör gól); 38 000 néző. Ausztria-Azei bajdzsán 2:0 (2:0), Stranzl (23/ Kollmann (44.); 26 400 néző. W; les-Észak-írország 2:2 (1:2), Har son (32.), Earnshaw (75.), il Whitley (10.), Healy (21.); 63 50 néző.

1. Ausztria 2 110 4:2

2. Anglia 2 110 4:3

3. Lengyelország 2 10 1 4:2

4. Wales 2 0 2 0 3:3

5. Azerbajdzsán 2 0 11 1:3

6. Észak-írország 2 0 11 2:5

Legközelebb, október 9-én: An;

lia-Wales, Azerbajdzsán-Észak-Í ország, Ausztria-Lengyelország.

7. CSOPORT: Litvánia-San M; rino 4:0 (1:0), Jankauskas (18 50.), Danilevicius (65.), Gedgai das (91.); 5 000 néző. Boszni; Hercegovina-Spanyolország 1: (0:0), Bolic (74.), ill. Vicém (66.); 15 000 néző.

1. Litvánia 2 110 5:1

2. Szerbia-Mont. 1 1 0 0 3:0

3. Belgium 10 10 1:1

4. Spanyolország 10 10 1:1

5. Bosznia-Herceg. 10 10 1:1

6. San Marino 2 0 0 2 0:7

Legközelebb, október 9-én: Sp;

nyolország-Belgium, Bosznia-He cegovina-Szerbia-Montenegró.

8. CSOPORT: MAGYAROI

SZÁG-IZLAND 3:2 (0:1), Gei (63.), Torghelle (76.), Szabii (80.), ill. Gudjohnsen (39.), S gurdsson (78.); 8 000 néző. Mr GYARORSZÁG: Király-Juhás

Gyepes, Tóth A.-Szélesi (46. Sz bics), Molnár B., Rósa D., Bői nár-Simek (91. Lőw), Gera-K vács P. (64. Torghelle). Svédo szág-Horvátország 0:1 (0:0 Srna (63.); 40 000 néző.

1. Horvátország 2 2 0 0 4:0

2. Svédország 2 10 1 7:1

3. Bulgária 1 1 0 0 3:1

4. Magyarország 2 10 1 3:5

5. Izland 2 0 0 2 3:6

6. Málta 10 0 1 0:7

Legközelebb, október 9-é

Svédország-Magyarország, He vátország-Bulgária, Málta-I land, (ú)

y

Szomorú búcsú - a szlovákok a kanadai himnusz meghallgatásával fejezték be idei Vk-szereplésü- ket (TASR-felvétel)

Az elődöntő műsora

Szombat, 1.00: Egyesült Ál- lamok-Finnország; vasárnap, 0.30: Kanada-Csehország.

gyón oda kellett figyelnünk a szlovákokra.”

Satanék valamennyi mérkőzésüket elveszítették, mivel a csoportmérkőzések folyamán Kanada (1:5), az USA (1:3) és Oroszország (2:5) is jobbnak bizonyult náluk. Ján Filc vezetőedző a negyeddöntő után így értékelte a kudarcos Világkupa-szereplést: „A küzdelemsorozaton bebizonyosodott, hogy feltétlenül fiatalítanunk kell. Közelebb yagyunk a világelithez, mint ahogy azt a mostani gyászos szereplésünk mutatja, de nagy probléma, hogy kevés klasszis játékossal rendelkezünk. Alaposan meg- éreztük a sérülés miatt kimaradt Pálffy, Bondra és Handzus hiányát.”

A legtöbb kritika a csapat védekezését érte, durva hibák miatt több elkerülhető gólt is kaptak a szlovákok, összesen 18-at. Emellett a támadók sem dicsérhetők, a

négy találkozón csupán négyszer voltak eredményesek. „Csatáraink csak nehezen és ritkán kerültek helyzetbe. Védekezésünket stabilizálni kell, hogy máskor, döntő szituációkban se legyen gond. Bár kapusainknak voltak jó pillanataik, sokszor ők sem álltak a helyzet magaslatán. Nem akarok minden felelősséget a játékosokra hárítani, biztos bennünk, edzőkben is van hiba” -fejezte be Ján Filc.

SAKK

MÉSZÁROS MIHÁLY

Szicíliai védelem

gos a következő pár lépésben

tudja megakadályozni a további

Világos: Volokityin— Sötét: Madöntő pozíciós előnyre tesz szert.

veszteséget.

Kétségkívül az utóbbi évek leglahatko

9...Ve7 10.Vd2 Hf6 11.FÍ3 b4

erősebb ukrán bajnokságának

l.e4 c5 2.Hf3 e6 3.d4 cxd4

12.Ha4 Fb7 13.Vd3 Hbd7 után

2397 számú fejtörő

voltunk tanúi az elmúlt két hét4.Hxd4 a6 5.Hc3 b5 6.Fd3 Vb6

sötét megoldja a vezérszárnyi

J. Taraba

ben. Ruszlan Ponomarjovon kívül

7Fe3 (Adams a Kaszimdzsanov

problémát.) 10.Hxc6! Vxc6

(1998)

a 32 résztvevős, kieséses rendelleni világbajnoki döntőben

11.a4! b4 12.Hb5ü Ke7 (12...Hf6

szerű megmérettetésen jelen volt az egész hazai elit, beleértve a szupernagymesterek közé tartozó Vaszilij Ivancsukot. Utóbbi nem kis meglepetésre már a második fordulóban elbukott Romanyisin- nel szemben. A bajnoki döntőt végül két ifjú titán, Andrej Voloki- tyin (18 éves) és Anton Korobov (19) vívta. Kiegyensúlyozott partik után a 73. ukrán bajnokság győztese a 2638 Élő-ponttal rendelkező Volokityin lett, aki a második játszmában szerzett diadalának köszönheti elsőségét.

Most Volokityin égjük tetszetős győzelme következik:

7. Hf3-at lépett. A parti így folytatódott: 7...Ve7 8.0-0 Fb7 9.Bel Fc5 10.Vd2 Fe7 ll.b3 Hf6 12.Fb2 d6 13.a4 b4 14.Ha2 Hc6 15.Hd4 Hxd4 16.Fxd4 a5 17.Bacl 0-0

18.c3 világos fölényével.) 7...Fc5

8. Fe2 d6?l (Kissé hihetetlen, de

ez a természetes lépés elég súlyos pontatlanság, mert sötét lebecsüli a vezérszárnyi fejlődést. Jobb volt 8...Hc6 9.Hxc6 Fxe3

10.fxe3 dxc6 ll.Vd4 Vxd4

12.exd4 e5 13.d5 Fb7 14.a4 b4

15.dxc6 Fxc6 16.Hd5 Fxd5

17.exd5 világos apró előnyével Szvidle—Milov, 2000.) 9.0-0

Hc6? (Ez már viszont hiba. Vilá13. Fxc5 dxc5 14.Hd6+ Kf8 15.e5 Hd5 16.Fd3 Volokityin hatalmas fölényével.) 13.e5! d5 (13...axb5

14. FÍ3 d5 15.axb5 Bxal 16.bxc6 Bxdl 17.Fxc5+ és világos nyer.)

14.Hd4 Vc7 15.c4! (A tehetséges ukrán, miután a sötét királyt meggyengítette, robbant egy nagyot a centrumban is, hogy még jobban kifejezze a sötét tisztek fejletlenségét.) 15...bxc3 16.Bel! Fb4 (16...cxb2 17.Bxc5! Vxc5

18.HÍ5+ világos nyerésével.)

17.bxc3 Fa3 18.Bal Fc5 19.c4! Fxd4 20.Vxd4 dxc4 21.Bad f6 22.Bxc4 Vxe5 23.Vxe5 fxe5 24.FÍ3 és sötét feladta, mert nem

1

I

1

1

&

s

i

i.

A

é

1

%

A

A

*

IDEI VERSENYÜNK ALLASA

Az első félévben (a 2361. fejtörőtől a 2386.-ig) 84 olvasd kapcsolódott be idei feladványmegfejtési versenyünkbe, amelynek végén a legeredményesebb könyvjutalomban részesül. Heten mind a 26 alkalommal megtalálták a helyes választ.

Kik szereztek húsznál több pontot? 26 PONTOSOK (ábécé sorrendben): Berza István, Komárom; Buzss György, Nagysal- ló; Csoltó Tibor, Rozsnyó; Kanócz Ferenc, Királyhelmec; Rácz Gabriella, Nagyölved; Scheffer Frigyes, Léva; Szigeti Pál, Érsekújvár. 25 PONTOSOK: Barics Gábor, Párkány; Bredár Tamás, Rimaszombat; Marian Cerven- ka, Pozsony; Gajdos Jenő, Komárom; Torna Pál, Rimaszombat; Torna Pálné, Rimaszombat. 24 PONTOSOK: Mács Zoltán, Rimaszombat; Mózes Szabolcs, Kassa; Pallag Gergely, Komárom; Rostás Sándor, Diószeg; Téglás Ferenc, Marcelháza. 23

PONTOSOK: Dobos János, Vág- sellye; Ciernik Mihály, Komárom; Sebők Pál, Kassa; Szegi Viktor, Bátorkeszi. 22 PONTOSOK: Agócs Gyula, Gömöral- mágy, Vincze Károly, Bény; Vincze Roland, Bény. 21 PONTOSOK: Bállá Viktor, Komárom; Barusz Katalin, Köbölkút; Farkas Aladár, Fülek; Hizsnyai László, Fülek; Labai Zoltán, Nagykér; Molnár Ferenc, Párkány. 20 PONTOS: Hriastély Márton, So- morja. (ú)

Világos indul, és két lépésben mattot ad.

Ellenőrző jelzés— világos: Kai, Vg3, Ba5, Hc6 és e8, Fg7 és g8, gy.: b4, c2, e3 (10 báb). Sötét: Kc4, Ba7 és d7, Ha6 és c3, Fh5 gy.: d5, e4 (8 báb).

A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. A megfejtők között feladványonként két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki.

Beküldési határidő— a 2394., a 2395. és a 2396. számú fejtörőkkel (bármelyik megfejtés kü- lön-külön is postázható) együtt— 2004. szeptember 20.

NIKE

Péntek, szeptember 10.

Jégkorong Vi- 1 á g k u p a - elődöntő: 682. USA-Finnor- szág 2,1-4-2,41,45-1,55. Német labdarúgó Bundesliga II: 694. Burghausen-Saarb- rücken 1,75-3,4-3,75-1,15-1,75; 695. Cottbus-Oberhausen 1,8-3,23,8-1,2-1,7; 696. Frankfurt-Dresden 1,6-3,4-4,7-1,1-1,9.

Francia II. labdarúgóliga: 707. Angers-Nancy 2,3-2,6-3,3-1,251,40; 708. Chateauroux-Cle mont 2,1-2,8-3,45-1,25-1,5; 70 Grenoble-Le Mans 2,6-2.6-2,8

1,3-1,35; 710. Laval-Lorient 2,

2,6-2,85-1,3-1,35.

Holland futball-liga: 714. A1 maar-Den Bosch 1,5-3,6-5,3-1, 2,15.

Orosz futballbajnokság: 73 CSZKA Moszkva-Szpartak Mosz va 1,75-3,2-4-1,15-1,75.

US Open, női egyes, elődönt 740. Capriati-Gyementyijeva 1, 2,4; 741. Davenport-Kuznyeco

1,2-3,4.