Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-08 / 208. szám, szerda
14 Hirdetés ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 8. ♦ Segédmunkásokat keresek építkezéshez és kovácsműhelybe Galántán. Tel.: 0907/986 602. GA-201 ♦ W. L. W. s. r. o. Komárno prijme do stáleho pracovného pomeru zváracov so skúskami (státne skúsky sú vítané) a sekretárku so znalost’ou po- dvojného úctovníctva. Tel.: 0905 641454, 035/772 6092. KN-453 ♦ Németnyelv-tudású logisztikai vezetőt keresünk Dunaszer- dahelyre. Várjuk jelentkezését: kereks@kereks.hu UJ-2544-a ♦ Vezetői tapasztalattal rendelkező, németnyelv-tudású gyakorlott kereskedőt keresünk Dunaszerdahelyre. Várjuk jelentkezését: kereks@kereks.hu U-2544-b ♦ Precíz kőművest és csempézőt keresek Galántán. Tel.: 0907/986 602. GA-203 ♦ Férfi-, női, gyerekfodrászt keresek Magyarországra, Neszmélyre. Tel.: 0036/70/5042765. KN-458 ♦ Rt. megbízói részére TOS FNGJ-32 és TOS FNGJ-40 marógépeken jártas marósokat, és olyan szakembereket keres, akik a következő CNC-megmunká- lóközpont kezelésében jártasak: CINCINATI (vezérlője FANUC 18). HUNOR vezérlésben jártasság előny. Kiemelt bérezés, szállást biztosítunk. Tel.: 0036/70/4514017. KN-460 AGRO-BIO a. s. Hubice munkatársat keres a következő munkakörbe: főállattenyésztő, ágazati vezető az állattenyésztési részlegre. Elvárásaink: főiskolai, ill. középiskolai végzettség, min. 5 éves gyakorlat. Önéletrajzát a következő címre várjuk: AGRO- BIO a. s. 930 39 Hubice 8. DSk-3013 ♦ Telemarketinges munkakör betöltésére keres munkatársat egy szlovák-magyar vegyesvállalat. Feltétel: érettségi, büntetlen előélet, magyar-, szlovák- nyelv-ismeret, jó kommunikációs képesség. Érdeklődni lehet tel.: 0036/305 527 339 vagy e-mailen: szakmaitudakozo@vnet.hu NZ-52 Építkezési vállalat-személyi asszisztenst keres. Feltételek: szakirányú végzettség, PC ()Word, Excel, Internet), tökéletes szlovák- és magyarnyelv-tudás. A szlovák nyelvű szakmai önéletrajzokat a következő címre kérjük elküldeni: EUROSTAV-DS a. s., Priemysel’ná ul. 5296/2A, Dunajská Streda vagy e-mailben az eurostav-ds@orangemail.sk , részletes tájékoztatás: 031/552 87 45. DSk-3024 Építkezési vállalat technikai részlegvezetőt keres. Munkakör: a betontéglagyártás, karbantartás koordinálása. Feltételek: szakirányú végzettség (gépész), B típusú jogosítvány, 3 éves vezetői gyakorlat. A szlovák nyelvű szakmai önéletrajzokat a köv. címre kérjük elküldeni: EUROSTAV-DS a. s., Priernyselná ul. 5296/2A, Dunajská Streda vagy e-mailben az eurostav-ds@orangemail.sk , részletes tájékoztatás: 031/552 87 45. DSk-3025 ♦ A gútai Drevina fafeldolgozó üzem munkalehetőséget kínál kitanult asztalosonknak és gyakorlattal rendelkező munkásoknak, Gúta és közeli környéke. Tel.: 035/777 1456 -15 óráig. UJ-2561 ♦ Frissen végzett kőművest és asztalost keresünk, aki érdeklődik a bioépítkezés iránt. Tel: 0036-20-3681138. UJ-2560 ♦ Azonnali belépéssel felveszünk asztalosokat a tósnyárasdi asztalosműhelybe. Jelentkezni lehet személyesen a 11-es házszám alatt, vagy a 0908 161 484- es telefonszámon. UJ-2564 ♦ London! Angol hotel sürgősen keres szakácsokat, pincéreket és konyhai kisegítőket! Tel.: 0910 177 914, 0907 178 130. UJ-2573 ♦ Magyarországi cég széles körű munkalehetőséget kínál férfi szak- és női segédmunkára! Jó kereseti lehetőség! Info: 0907 178 135, 0910 177 914. UJ-2574 ♦ Magyarországi munkára keresünk nehézgépkezelőket jó kereseti lehetőséggel. Bővebb információ a 0908 705 657-es telefonszámon. UJ-2578 ♦ Ács, asztalos, kőműves szakmunkásokat keresünk Pest-megyei munkahelyre. Szálláslehetőséggel! Tel: 0036/2670 5210. ST-17 ADÁSVÉTEL ♦ HÚSCSIRKEÜ! Élve, bontva, porciózva, Kismagyar. Tel: 031/5692 868, mobil: 0903 918 830. NONSTOP!!! UJ-2367 ♦ Új technológiával felszerelt pékség eladó. Együtt, vagy külön csak a berendezés. Tel.: 0907 892 526. KN-428 ♦ A topol’nicai baromfifarm (5 km- re Galántától) elad tömni való brojlerkacsákat és 2 hónapos piros tojós jércéket. Tel.: 031/781 1563, 0905/450 432,0905/551499. GA-190 ♦ Eladó szárított asztalos fűrészáru nagyobb mennyiségben So- moija mellett. Tel.: 0903 719 146. UJ-2538 ♦ Csiszolt lambéria (tatransky profil) 150 Sk. Kérésre felrakjuk. Tel: 0905/345 052. DS-2980 ♦ VÉGKIÁRUSÍTÁS 50% kedvezménnyel: kutyaólak, virágtartók, hinták, kerti bútorok. Mobil: 0905/345 052. DS-3002 ♦ Köles eladó Dunaszerdahelyen. Tel: 0908/201 852. DS-3019 ♦ Eladó villanymotor-meghajtású káposztaszeletelő. Tel: 0907 424 513. KN-463 ♦ Eladó paradicsom. Tel: 0905/659 818. GA-208 AUTÓ-MOTOR ♦ Eladó 8-9 t-s pótkocsi, tárcsa, Mistral vetőgép. Tel.: 0905 395 791. KN-464 ♦ Eladó jó állapotban Mitsubishi Pajero 4x4, 2,5 benzin. Ár: 50 ezer Sk. Tel.: 0905/420 907. GA-207 INGATLAN ♦ Eladók új betongarázsok kapukkal, 38 000 Sk + szállítás. Tel: 0904/986 366. DS-2893 ♦ A Nyitrai Kerületi Önkormányzat, Stefánikova tr. 69, 949 01 Nitra eladja a következő, 1281-es sz. tulaj- donlapú, Érsekújvár kataszterének területén vezetett ingatlant: egy 3233-as parcellaszámú, 58 093 m2 területű telket. Az ingatlan eladási árának alsó határa 600 Sk/m2. Az érdeklődők ajánlataikat lezárt borítékban NehnuteTnosti v k. ú. Nővé Zámky, pozemok - neotvárat’ megjelöléssel a Nyitrai Kerületi Ön- kormányzat Hivatalának iktatójában, Stefánikova tr. 69, 949 01 Nitra, (a Kerületi Hivatal épülete, földszint) nyújthatják be, a hirdetés megjelenésének napjától számítva 2004. szeptember 10-ig, naponta 8- tól 15 óráig. Az árajánlatnak a következőket kell tartalmaznia: a.) a vásárló adatait (keresztnév, vezetéknév, születési szám, az anyakönyvi kivonat fénymásolata vagy kereskedelmi név, székhely, cég- jegyzékszám - ICO), b.) 3 hónapnál nem régebbi cégbejegyzési kivonatot (esetleg annak hitelesített fénymásolatát), c.) kötelező érvényű árajánlatot, d.) a bank által kiállított bizonylatot, mely igazolja a kérvényező részéről, a Nyitrai Kerületi Önkormányzat (cím, ICO) javára, az ingatlan ellenében felajánlott pénzügyi fedezet lekötését (vin- kulációját), továbbá tartalmazza, hogy a pénzügyi eszközök átutalása a Nyitrai Kerületi Önkormányzat 6015-102162/0720 számú számlájára a versenytárgyalás jegyzőkönyvének bemutatása után történik meg, mely jegyzőkönyv igazolja a versenytárgyalás eredményét. Az adásvételi feltételekkel kapcsolatban, illetőleg az eladásra felkínált ingadan megtekintésének módjáról részletes tájékoztatást a következő címen kaphatnak: Nitriansky samosprávny kraj, Stefánikova tr. 69,949 01 Nitra, valamint a 037/6922 922-es telefonszámon a hirdetés megjelenésének napjától számítva 2004. szeptember 9-ig, naponta 8-tól 15.30 óráig. A versenytárgyalásra 2004. szeptember 13-án, 13.00 órai kezdettel a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Hivatalának (a Kerületi Hivatal épülete, III. emelet) 168-as számú üléstermében kerül sor. A versenytárgyalás eredményeit a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Képviselőtestülete hagyja jóvá. UJ-2562-a APRÓHIRDETÉS ♦ A Nyitrai Kerületi Önkormányzat, Stefánikova tr. 69,949 01 Nitra eladja a következő, 4887-es sz. tulajdonlapé Komárom kataszterének területén vezetett ingatlant: 19-es jegyzékszám alatt vezetett többfunkciós épületet a 10879/2-es parcellaszámú telken, 10879/2 parcellaszámú, beépített, 302 m2 területű telket. Az érdeklődők ajánlataikat lezárt borítékban Nehnutel’nosti k. ú. Komárno - neotvárat’ megjelöléssel a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Hivatalának iktatójában, Stefámk- ova tr. 69, 949 01 Nitra, (a Kerületi Hivatal épülete, földszint) nyújthatják be, a hirdetés megjelenésének napjától számítva 2004. szeptember 17-ig, naponta 8-tól 15 óráig. Az árajánlatnak a következőket kell tartalmaznia: a.) a vásárló adatait (keresztnév, vezetéknév, születési szám, az anyakönyvi kivonat fénymásolata vagy kereskedelmi név, székhely, cégjegyzékszám-ICO), b.) 3 hónapnál nem régebbi cégbejegyzési kivonatot (esetleg annak hitelesített fénymásolatát), c.) kötelező érvényű árajánlatot, d.) a bank által kiállított bizonylatot, mely igazolja a kérvényező részéről, a Nyitrai Kerületi Önkormányzat (cím, ICO) javára, az ingatlan ellenében felajánlott pénzügyi fedezet lekötését (vin- kulációját), továbbá tartalmazza, hogy a pénzügyi eszközök átutalása a Nyitrai Kerületi Önkormányzat 6015-102162/0720 számú számlájára a versenytárgyalás jegyzőkönyvének bemutatása után történik meg, mely jegyzőkönyv igazolja a versenytárgyalás eredményét. Az adásvételi feltételekkel kapcsolatban, illetőleg az eladásra felkínált ingatlan megtekintésének módjáról részletes tájékoztatást a következő címen kaphatnak: Nitriansky samosprávny kraj, Stefánikova tr. 69,94901 Nitra, valamint a 037/6922 922-es telefonszámon a hirdetés megjelenésének napjától számítva 2004. szeptember 16-ig, naponta 8-tól 15.30 óráig. A versenytárgyalásra 2004. szeptember 20-án, 13 órai kezdettel a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Hivatalának (a Kerületi Hivatal épülete, ül. emelet) 168-as számú üléstermében kerül sor. A versenytárgyalás eredményeit a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Képviselőtestülete hagyja jóvá. UJ-2562-b ♦ A Nyitrai Kerületi Önkormányzat, Stefánikova tr. 69, 949 01 Nitra eladja a következő, 5674-es sz. tulajdonlapú rendelkező, Komárom kataszterének területén vezetett ingatlant: 6233/6 parcellaszámú beépített, 2011 m2 területű telket - egy darabban, 6233/7 parcellaszámú beépített, 557 m2 területű telket - egy darabban, 6233/8 parcellaszámú beépített, 22 m2 területű telket - egy darabban, 6233/9 parcellaszámú beépített, 1583 m2 területű telket - egy darabban, 5374-es jegyzékszám alatt vezetett szaktanintézetet a 6233/7-es parcellaszámú telken - egy darabban, 6605-ös jegyzékszám alatt vezetett hőcserélő állomást a 6233/8- as parcellaszámú telken - egy darabban, 6606-os jegyzékszám alatt vezetett szaktanintézet gyakorló-műhelyeit a 6233/9-es parcellaszámú telken - egy darabban. Az érdeklődők ajánlataikat lezárt borítékban NehnuteTnosti v k. ú. Nővé Zámky - neotvárat’ megjelöléssel a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Hivatalának iktatójában, Stefánikova tr. 69,949 01 Nitra, (a Kerületi Hivatal épülete, földszint) nyújthatják be, a hirdetés megjelenésének napjától számítva 2004. szeptember 24-ig, naponta 8-tól 15 óráig. Az árajánlatnak a következőket kell tartalmaznia: a.) a vásárló adatait (keresztnév, vezetéknév, születési szám, az anyakönyvi kivonat fénymásolata vagy kereskedelmi név, székhely, cégjegyzékszám - ICO), b.) 3 hónapnál nem régebbi cégbejegyzési kivonatot (esetleg annak hitelesített fénymásolatát), c. ) kötelező érvényű árajánlatot, d. ) a bank által kiállított bizonylatot, mely igazolja a kérvényező részéről, a Nyitrai Kerületi Önkormányzat, (cím, ICO) javára, az ingatlan ellenében felajánlott pénzügyi fedezet lekötését (vinku- lációját), továbbá tartalmazza, hogy a pénzügyi eszközök átutalása a Nyitrai Kerületi Önkormányzat 6015-102162/0720 számú számlájára a versenytárgyalás jegyzőkönyvének bemutatása u- tán történik meg, mely jegyzőkönyv igazolja a versenytárgyalás eredményét. Az adásvételi feltételekkel kapcsolatban, illetőleg az eladásra felkínált ingatlan megtekintésének módjáról részletes tájékoztatást a következő címen kaphatnak: Nitriansky samosprávny kraj, Stefánikova tr. 69, 949 01 Nitra, valamint a 037/67922 922- es telefonszámon a hirdetés megjelenésének napjától számítva 2004. szeptember 23-ig, naponta 8-tól 15.30 óráig. A versenytárgyalásra 2004. szeptember 27-én, 13 órai kezdettel a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Hivatalának (a Kerületi Hivatal épülete, III. emelet) 168-as számú üléstermében kerül sor. A versenytárgyalás eredményeit a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Képviselőtestülete hagy- jajóvá. UJ-2562-c APRÓHIRDETÉS ÜDÜLÉS TAN-GO TOURS KN, KUBA 2004.11. 28.-12.12., 3 éj, Havanna, reggeli, városnézés, hotel Comodoro ****, 10 éj, Varadéra, all inclusive, hotel Melia Varadéra ****+, szlovák és magyar nyelvű idegenvezetés. 83 900 Sk helyett 73 900 Sk! Tel.: 035/777 2005, 0908 758 162. KN-455 VEGYES ♦ www.schudnutie.sk , 0903 738 075. UJ-2503 ♦ Falnedvesség-felmérés, helyreállítás. Tel.: 0904/646 409. GA-199 ♦ Fürdőkádak zománcozását vállalom. Tel.: 0905/599 663. DS-3009 ♦ Bőrbetegségeket gyógyítok. 0903/279 513. UJ-2576 ♦ Kútverés. Tel: 031/558 41 13, 0908/433 256. DS-3026 OKTATÁS Kiscsoportos vagy egyéni NÉMET és ANGOL nyelvtanfolyamok. Hajós Nyelvstúdió, Dunaszerdahely. Tel.: 0905/651 666. DSk-3030 Címünk: PETIT PRESS a.s. Námestie SNP 30 814 64 Bratislava tel.: 02/ 592 33 228 592 33 235 fax: 02/592 33 295 A. C. H. Zaden Shop spol. s r. o., Komárno Nagy László és Itj. Nagy László szeretettel meghívja Önt a SÁRGARÉPA-TERMELŐK SZAKMAI NAPJÁRA Kulcsod (Klucovec) 2004. szeptember. 10. Kultúrház Program: • 9.00-10.00 .A legnagyobb és legnehezebb sárgarépa” valamint .„V legszebb sárgarépa kolekció” (20 db) versenyekbe benevezett répák átvétele • 10.00 - megnyitó • A sárgarépa szakszerű tápanyag-ellátása - dr. Tértté, Szem István Egyetem, Budapest, Magyarprszág • gyökérzöldségek öntözése a megváltozott kíííhatikus viszonyok között • A sárgarépaneitiesítés a kor igénye szerint - I a legújabb BEJO ZADEN fajták bemutatása • A sárgarépa parcellák és kísérletek megtekintése » A sárgarépa termesztésben használatos mezőgazdasági gépek bemutatója (vetés, betakarítás stb.) k • A versenybe benevezett sárgarépák kiértékelése • Sárgarépaié-kóstoló a Ly Agri cég közreműködésével . ebéd • szabad program : a termelési és értékesítési problémák megvitatása Mindenkit szeretettel várunk Info - tel,: 035/77 31 497, fax: 035/77 33 760, e-mail: zadenshop@stonline.sk tfe ÁLLÁSLES I
