Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-07 / 207. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 7. Sport 23 US Open Karol Beck bravúrja New York. Élete eddigi legnagyobb sikerét érte el Karol Beck, miután 5 játszmás küzdelemben legyőzte az orosz Davigyenkót és bejutott az amerikai nyílt teniszbajnokság nyolcaddöntőjébe. A szlovák teniszező a következő körben az ausztrál Hewittal találkozik. „A második és harmadik játszmában gyengébben adogattam, ellenfelem ezt mindjárt ki is használta. Később feljavultam és a következő két szettet aránylag könnyedén sikerült megnyernem. A nyolcaddöntő pályafutásom eddigi csúcsát jelenti, így nyugodtan várom a folytatást” - mondta Karol Beck. Eredmények, férfi egyes, 3. forduló: Beck-Davigyenko 6:3, 4:6, 3:6, 6:1, 6:4; Roddick-Canas 6:1, 6:3, 6:3; Hewitt-Lopez 6:1, 6:4, 6:2; Berdych-Juzsnyij 2:6,6:1,6:3, 4:6,6:1. Nyolcaddöntő: KieferHenman 7:6,3:6,1:6, 7:6,0:3-nál Kiefer sérülés miatt feladta. Női egyes, nyolcaddöntő: Mau- resmo-Schiavone 6:4, 6:2; Gye- mentyijeva-Zvonarjeva 1:6, 6:4, 6:3; Capriati-Szugijama 7:5, 6:2; Aszagoe-Daniilidou 7:6, 4:6, 6:3. Kihagyja a vb-selejtezőt Totti megsérült Róma. Francesco Totti, az olasz labdarúgó-válogatott irányítója a csapat vasárnapi edzésén megsérült, így holnap nem léphet pályára a Moldova elleni világbajnoki selejtezőn. Az AS Roma karmestere szombaton a norvégok elleni találkozón sem játszott, mivel még az Európa-bajnokságon három mérkőzésre szóló eltiltást kapott a dán Poulsen leköpéséért. A büntetés éppen hétvégén járt le, így Totti most térhetett volna visz- sza a squadra azzurába. (mti) SPORTHÍRADÓ ♦ Graeme Souness lett a Newcastle futballcsapatának új vezetőedzője. Az 51 éves tréner a menesztett Bobby Robsont váltja. ♦ Férfi junior röplabda-Eb, Zágráb: Magyarország-Horvátország 3:0. ♦ Vuelta spanyol kerékpáros körverseny, 3. szakasz: 1. Valverde (spanyol,) 2. O’Grady (ausztrál), 3. Mencsov (orosz), ... 72. Bodrogi (magyar). Összetettben: 1. Joachim (luxemburgi) 9:16:00; 2. van Heeswijk (holland) + 16 mp; ... 95. Bodrogi + 2:35 perc. ♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: Artmedia Bratislava-Pápa 3:4, Győri ETO-Rapid Bratislava 0:2, Diósgyőr-Licartovce 0:3. ♦ Már japán kosaras is van az NBA- ban: a Phoenix Suns szerződtette a 23 esztendős Juta Tabusét. ♦ Visszatérhet Kubába Diego Maradona egykori argentin futball- csillag, akit tavasz óta hazájában kezeltek kokainfüggősége miatt. Veszélyben az orosz kapu, Nagy és Demitra csatázik a védőkkel (TASR-felvétel) Jégkorong Világkupa: harmadszor is vereséget szenvedett a Filc-legénység Gyengélkedő szlovákok Toronto/Helsinki. Három mérkőzésből három vereség a szlovák válogatott mérlege a jégkorong Világkupa csoportmérkőzései után. A csapat a negyedik helyen végzett és a négy közé jutásért az eddig százszázalékos Kanadával találkozik. A tegnap esti negyeddöntőben a finnek a vártnál jóval nehezebben győzték le a németeket. ÖSSZEÁLLÍTÁS Amerikai csoport SZLOVÁKIA-OROSZORSZÁG 2:5 (1:1, 0:2,1:2); gólütők: Hossa (11.), Gáborík (46.), ill. Daciuk (9.), Kovaljov (33.), Szamszonov (36.), Jasin (46.), Ovecskin (48.); kiállítások 7:6; gól emberelőnyből: 0:0; kapura tartó lövések 15:26; játékvezető: van Massenhoven (kanadai); 18 115 néző. SZLOVÁKIA: Lasák-L. Visnovsky, Mezei, Lintner, Chára, Cierny, Strbák-Zedník, Stümpel, Satan-Marián Hossa, Demitra, Nagy-Gáborík, Cibák, Bar- tecko-Országh, Rast. Pavlikovsky, Radivojevic. OROSZORSZÁG: Brizgalov-Goncsar, Kaszparaitísz, Havanov, Markov, Visnyevszkij, Ka- linyin-Kovaljov, Kozlov, Szamso- nov-Zubrusz, Jasin, Frolov-Afino- genov, Daciuk, Kovaljcsuk-Afana- szenkov, Csubarov, Ovecskin. Ján Filc, a szlovák válogatott edzője új játékosokkal próbálta felrázni a csapatát. Kimaradt Suchy. Obsut, Hlinka helyettük Mezei, R. Pavlikovsky, Cierny kapott bizonyítási lehetőséget. Lendületesen kezdett a szlovák csapat, Satan már az első percben veszélyeztetett. A 9. percben emberelőnyből Daciuk bevette Lasák kapuját. Két perc múlva Demitra álompasszát Hossa ütötte az üres kapuba. Kiegyenlített játékkal folytatódott a második játékrész, ám a harmad közepén Kovaljov egy egyéni akciót követően ismét az oroszoknak szerzett vezetést. Majd egy, a Lasákról becsorgó koronggal növelték előnyüket. A harmadik harmad első percében Jasin volt eredményes. Gáboríknak ugyan sikerült szépítenie, de a játékot irányító és veszélyes támadásokat vezető oroszok nem engedték ki kezükből a mérkőzést. A végén a tehetséges Ovecskin is letette névjegyét, és csak az ellenfél visszafogottabb játékának, s Lasák kapus kitűnő védéseinek köszönhetően nem kapott nagyobb zakót a szlovák válogatott. Összesítve eddig gyengén muzsikál a Filc-legénység a Világkupán. Ján Filc vezetőedző így értékelte a látottakat: „A csapat jó teljesítményt nyújtott, ám a sokadszor ismétlődő egyéni hibák újra eldöntötték a mérkőzést. Vannak azonban jelei a javulásnak...” A csoport végeredménye: 1. Kanada 3 3 0 0 10:3 6 2. Oroszország 3 2 0 t 0:6 4 3. USA 3 1 0 2 5:6 2 4. Szlovákia 3 0 0 3 4:13 0 N e g y e i i d ö n t ő FINNORSZÁG-NÉMETORSZÁG 2:1 (0:0, 1:0, 1:1), gólütők: Hag- man (31.), Eloranta (57.), ill. Sturm (54.); 14 000 néző. A hazaiak alaposan megszenvedtek a továbbjutásért. (sita, ú) A negyeddöntő műsora KEDD (Stockholm) 19.00: Svédország-Csehország. SZERDA (St. Paul) 1.00: USA-Oroszország. CSÜTÖRTÖK (Toronto) 1.00: Kanada-Szlovákia. SPORTFOGADÁS A LOTO 36. játékhetének (vasárnapi sorsolás) nyereményei 1. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 25 814 korona (8 nyertes); 4. díj: 620 korona (481 nyertes); 5. díj: 89 korona (10 256 nyertes). JACKPOT: 17 859 701 korona. II. HÚZÁS, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 137 677 korona (1 nyertes); 3. díj: 18 774 korona (11 nyertes); 4. díj: 551 korona (541 nyertes); 5. díj: 94 korona (9 711 nyertes). JACKPOT: 18 584 359 korona. A JOKER nyereményei - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 000 korona (4 nyertes); 4. díj: 1000 korona (44 nyertes); 5. díj: 100 korona (503 nyertes). JACKPOT: 2 569 240 korona. A LOTO 5 a 35-ből nyereményei: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 14 628 korona (11 nyertes); 3. díj: 100 korona (875 nyertes). A KENŐ hétfői nyerőszámai a következők: 4, 5, 7, 8,15, 27, 29, 30,31,35,36,38,45,46,48, 53, 54,58,71,73. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 36. játékhetének nyereményei: telita- lálatos szelvény nem volt, a 4 ta- lálatosokra 1 528 863, a 3 talála- tosokra 16 479, a 2 találatosokra pedig 951 forintot fizetnek. HATOSLOTTÓ: telitalálatos szelvény és 5 plusz 1 találatos szelvény nem volt, az 5 találatosokra 218 482, a 4 találatosokra 3 674, a 3 találatosokra pedig 748 forintot fizetnek. A TOTÓ nyertes tipposzlopa a következő: 1, 2, X, X, 2, X, 2, X, 1, X, 2, 1, 1 - 2. Nyeremények: 13 plusz 1 és 13 találatos szelvény nem volt, a 12 találatosokra 171 926, a 11 találatosokra 11 552, a 10 találatosokra 1 913 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: 6 találatos szelvény nem volt, az 5 találatos szelvényekre 18 079, a 4 találatosokra 2 187 forintot fizetnek, (sita, mti) Jozef Sajánek minden eshetőségre felkészült Gólképtelen somorjaiak ÚJ SZÓ-HÍR Somorja. Az elmúlt héten két hazai találkozójukokon ugyan négy pontot szereztek a nyugatszlovákiai IV. liga délkeleti csoportjának alsóházában tanyázó somorjaiak, ám ez kevésnek bizonyult az üdvösséghez. Továbbra is a sereghajtó pozíciójában szerénykednek. Ez a felismerés bizony kellemetlenül érintette az STK klubvezetését, szurkolóit. A csapat szakvezetőjét, Jozef Sajánekot tegnap a kudarcsorozat legfontosabb ismérveiről fagattuk. „A nyáron odébbálltak legjobbjaink, köztük első számú gólfelelősünk, Csá- pai Zoli is. Rajta kívül távozott még Fekete, Ciernik és Őszi is. Ez utóbbi azonban a napokban visszatér hozzánk. Az úgyszintén gólerős Matejov bokasérülés miatt két hónapig kihagyta az edzéseket. Az új jövevények pedig erőnléti problémákkal kerültek hozzánk. A felkészülési időszakban sokan rendszertelenül látogatták az edzéseket. Ezek a tények döntő szerepet játszottak a kudarcízű szezonkezdésben. Ráadásul a cserepadunkon bevetésre várók nem jelentenek komoly vetélytársakat a kezdőcsapat tagjainak. Nem is annyira a produkció színvonalát kifogásolom. Sokkal jobban aggaszt, hogy kihagyjuk ziccereink kilencven százalékát“ - sommázta csapata teljesítményét, eredményességét leginkább befolyásoló tényezőket a somorjaiak edzője. Védencei meglepően jól tartották magukat a mocsonoki Pol’nohos- podár elleni vasárnapi összecsapáson is, mely balszerencséjükre gól nélküli döntetlennel zárult. „Ezúttal is kimaradtak helyzeteink, Matejov és Fojta is padlóra küldhette volna a jó képességű vendégeket. Az előbbi csupán két hete kezdte el a gyakorlást. Molnár négy sárga lap miatt nem állhatott a rendelkezésemre, Lipka belázasodott, csupán egy félidőt vállalt. A tények ismeretében elfogadhatónak tartom a döntetlent, holott némi szerencsével akár nyerhettünk is volna“ - nyilatkozta legutóbbi pontvesztésüket kommentálva az edző. De vajon nem tart-e attól, hogy vészhelyzetben edzőcserére szánják el magukat a klubvezetők? „Ilyenre is sor kerülhet nálunk, a vezetőség egyébként szerdán ülésezik. Majd meglátjuk, milyen álláspontra jutnak a klubvezetők. Én viszont, amíg a kor- mányrúdnál maradok, azon leszek, hogy javuljon eredményességünk. (gh) . A csallóköziek trénere nem jár a fellegekben Kisfaludiak az élen ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kisfalud. A nyugat-szlovákiai V. liga déli csoportjában is kétszer mérkőztek a csapatok a pontokért az elmúlt héten. Az értékelt időszak eminensei közé elsősorban a listavezető kisfaludiakat, a vicsá- papátikat és a nádszegieket sorolhatjuk, akik egyaránt hat ponttal gyarapították gyűjteményüket. Lépes György kisfaludi védenceinek sikerét nagyban növeli a tény, hogy ők két egymást követő idegenbeli meccsükön diadalmaskodtak, s immár plusz hét pontot szereztek az új idény elején! Vajon minek köszönhető a Dunaszerdahely közelében elhelyezkedő aprócska település nagy őszi nekibuzdulása? „Nincs titkunk, egyszerűen csak arról van szó, hogy kijött a lépés. A szerencse is mellénk szegődött. Egyébként a vágfarkasdiak otthonából riválisaink is pontokat szállítanak. Sokkal nehezebb dolgunk volt a csallóközi rangadón Illéshá- zán. Ott ugyanis vert helyzetből sikerült fordítanunk, hiszen a 17. percben már 2:0 arányban vezettek a hazaiak. Egy perccel később Csépi szerencsére szépített, fordulás után pedig előbb átvészeltük a Kalmár-legénység rohamait, majd a két góllal a magunk javára fordítottuk a mérkőzést. Nem kell, nem szabad ezekből az eredményekből messzemenő következtetéseket levonni, a bajnokaspiránsok közé sorolni bennünket. Tény, hogy tartása van a kollektívának, mely vesztes állásnál sem vonult fedezékbe“ - sommázta övéi remekbe szabott idény eleji menetelésének legfontosabb összetevőit Lépes György, a listavezető trénere. Most két egymást követő bajnoki találkozón házigazdaként fogadják soros ellenfelüket a kisfaludiak. Győzelmek esetén megerősíthetik pozíciójukat, akár lerázhatják üldözőiket. „Annyi biztos, hogy a legutóbbi sikerek növelték játékosaink önbizalmát. Most az lesz a legfontosabb, hogy teljesítsék igényes szurkolóink elvárását, elviseljék az esélyesség nyomasztó terhét“ - mutatott rá az éllovas labdarúgóira leselkedő veszélyekre a rutinos szakvezető, aki nyilatkozata alapján nem jár a fellegekben, (ái) Belehalt súlyos fejsérüléseibe Jozef Desiatnik Búcsúszó nélkül távozott ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Kassa. Lesújtó hír érkezett szerkesztőségünkbe a Hemád-parti városból, mely az egykori kassa focikiválóság, a tízszeres csehszlovák válogatott Jozef Desiatnik haláláról tudósított bennünket. A neves labdarúgót még augusztus 28-án szállították súlyos fejsérüléssel az L. Pasteur nevét viselő kassai kórházba. Mint megtudtuk, természetjárók egy városszéli erdőben találtak rá az eszméleden Desiatnikra, akit az orvosok azonnal megműtötték. Sajnos, az operációt követően sem javult az állapota, s élete legnagyobb csatájából végül is vesztesen került ki. Hét végén ugyanis a kórház intenzív osztályán a mindössze hatvan esztendős sportember belehalt sérüléseibe, (jg-s) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. ot arculat ons