Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)

2004-09-07 / 207. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 7.

9

Gazdaság és fogyasztók - hirdetés

A Szlovák Vasúttársaságnál még egy ideig fenntartják a keresztfinanszírozást

Prokopovic mindent elad

Zöldjelzést kapott a vasút privatizációja (Pavol Funtál felvétele)

Rusko saját ízlése szerint adná el a villamos műveket

Mohiban újra építkeznek

Francia fondorlat

Sarkozy nem adna pénzt

Párizs/Briisszel. Az unió azon új tagországai, ahol az adókulcsok alacsonyabbak az uniós átlagnál, ne kapjanak támogatást a strukturális alapokból - javasolja Nicholas Sarkozy francia pénzügyminiszter. „Nem lehet megengedni, hogy néhány európai ország azt mondja: elég gazdagok vagyunk, hogy csökkentsük az adókat, miközben a régi tagországokat arra kérjük, hogy a strukturális alapokból támogassák régióinkat” - jelentett ki a Sarkozy. Franciaország attól tart, hogy munkahelyek mehetnek veszendőbe- amiatt, hogy az unió tíz új tagországa az alacsony adókkal akarja becsalogatni a befektetőket. Az Európai Bizottság visszautasította Nicolas Sarkozy francia pénzügyminiszternek azt a javaslatát, hogy kevesebb uniós támogatáshoz jussanak azok az új EU-tagországok, ahol a társasági adó alacsonyabb az uniós átlagnál. A bizottság szóvivője, Gilles Gantelet kifejtette, „kényes” dolog lenne az adókat és támogatásokat a Sarkozy által felvetett módon összekapcsolni. Jonathan Todd szóvivő szerint az adókulcsok megállapítása minden egyes EU tagország szuverén joga. A bizottság ellenez minden olyan törekvést, amely a társasági adó egységesítésére irányul, bár maga is híve annak, hogy a tagországokban egységes szabályok szerint kalkulálják az adókat. Az Európai Unió új tagországaiban egyébként 0-35% között mozog a társasági adó kulcsa, Szlovákiában 19%. (MTI, Reuters)

Pozsony. A vasúti teherszállítás magánosítása várhatóan mintegy 15-20 milliárd koronát hoz majd az államnak - állítja Pavol Prokopovic közlekedési miniszter. Szerinte a privatizációs tanácsadót az év végéig választják ki, a pályázatot 2005-ben írják ki.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Ehhez azonban külön kell választani a Szlovák Vasúttársaságnál a személy- és teherforgalmat. Vladimír Eupták, a Szlovák Vasúttársaság gazdasági igazgatója szerint erre várhatóan még az idei év végéig sor kerül. A magánosítás egyik hátránya lesz, hogy a jövőben a teherforgalomból származó nyereséget már nem használhatják fel a személyforgalomban felhalmozódott veszteségek fedezésére. Mindezt azonban egyébként már az európai uniós normák sem teszik lehetővé. Prokopovic szerint ennek ellenére az elkövetkező két évben még szeretnének fenntartani a keresztfinanszírozást, mindaddig „amíg az Európai Uniónak szemet nem szúr”. Jelenleg az állam mintegy

4,5 milliárd koronával járul hozzá a személyforgalomhoz, a jövőben pedig ez az igény várhatóan 5,5-6 milliárd koronára nő. Eupták szerint ennek ellenére egyelőre nem tervezik a járatok csökkentését

vagy újabb áremelések bejelentését. A közlekedési tárca tegnapi sajtótájékoztatóján a Szlovák Útke- zelőség beszámolt arról, hogy el kívánja kerülni a dél-koreai KLA autógyár zsolnai befektetése során elkövetett hibákat. Dusán Faktor, az út- kezelőség vezetője szerint nem tárgyalnak a Ladce és Zsolna között építendő autópályához szükséges földek tulajdonosaival. Ezek vagy elfogadják a hivatalosan megállapított árat, vagy kisajátítják a földjeiket. Máig szerinte a több ezer földtulajdonosnak csak a töredéke nem értett egyet a felkínált árral.

Prokopovic bejelentette, a pozsonyi repülőteret várhatóan a jövő év végéig adhatjuk el a stratégiai befektetőnek. Szerinte még idén kiválasztják a legnagyobb szlovákiai repülőtér magánosításánál segítő tanácsadót. Azok a befektetők számíthatnak sikerre, akik az elkövetkező időszakban a polgári légi közlekedést kívánják fejleszteni, szemben a teherforgalommal - állítja el Prokopovic. Máig mintegy 5-6, hazai és külföldi befektető érdeklődött a repülőtér iránt. Hogy pontosan mely cégekről van szó, azt azonban a miniszter egyelőre nem hajlandó elárulni. A repülőtér iránt olyan cégek is érdeklődtek, mint az Austrian Airlines vagy a schwechati repülőtér. Az osztrákok számára a pozsonyi repülőtér stratégiai befektetésnek számíthat, hiszen a szomszédos ország fővárosának repülőtere egyre telítettebb. Pozsony ezzel szemben felszálló ágban van. Jaroslav Mach, a repülőtér igazgatótanácsának elnöke szerint 2003-hoz képest például az utasok száma a duplájára nőtt, elérve a 600 ezer főt. (mi)

ÚJ SZÓ-JELENTÉS

Pozsony. Pavol Rusko gazdasági miniszter utasította a mohi atomerőmű menedzsmentjét arra, hogy kezdje meg az erőmű 3. és a 4. blokkja befejezésének az előkészítését. A miniszter arra hivatkozott, hogy a Szlovák Villamos Művek (SE) privatizációja iránt érdeklődő társaságok számolnak mohi befejezésével, tehát „semmi sem indokolja, hogy az előkészületeket ne végezzék el”. A munkálatokat egy év alatt el kellene végezni, a tényleges építést pedig 4 év alatt. Rusko nem zárta ki, hogy esetleg figyelmen kívül hagyja a privatizációs szakbizottság ajánlását, mielőtt az SE ma- gánosítási tervezetét a kormány elé terjesztené, esedeg megváltoztatja az érdeklődők sorrendjét, (t, s)

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Valuta

Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta

Árfolyam

EMU - euró

40,132

Lenqvelzlotv

9,099

Anqolfont

59,172

Maqyar forint (100)

16,190

Cseh korona

1,265

Svéd korona

4,397

Dán korona

5,396

Szlovén tollár (100)

16,724

Japán ien(100)

30,212

Sváici frank

26,163

Kanadai dollár

25,616

USA-dollár

33,269

VÉTEL - ELADÁS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

39,14-41,14

32,43-34,09

1,24-1,30

15,55-16,85

OTP Bank

39,08-41,16

32,30-34,16

1,24-1,30

15,35-17,03

Postabank

39,09-41,17

32,38-34,10

1,24-1,30

15,55-16,83

Szí. Takarékpénztár

39,09-41,09

32,31-34,01

1,23-1,30

15,46-16,92

Tatra banka

39,09-41,17

32,38-34,10

1,24-1,30

15,55-16,83

UniBanka

39,11-41,15

32,39-34,09

1,23-1,30

15,54-15,55

Általános Hitelbank

39,10-41,18

32,38-34,11

1,23-1,30

15,31-17,09

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében lOOegységrevonatkozikazárfolyam. (Forrás: SITA)

A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2004. szept. 5-én)

Lakossági

7 nap

1 hónap

3 hónap

6 hónap

12 hónap

24 hónap

folyószámla

CSOB

0,40-1,20

1,50-2,00

1,60-2,15

1,75-2,15

2,10-2,40

2,50-2,80

0,20

Banka Slovakia

1,70

2,20

2,25

2,30

2,350,25-2,00

HVB Bank Slovakia

0,25-0,85

1,75-1,95

2,20-2,40

2,20-2,35

2,25-2,40

2,55-2,70

0,25

OTP Bank

1,15

1,85-2,35

1,80-2,50

1,85-2,55

1,85-2,55

1,85-2,55

0,00-1,00

Istrobanka

1,75-1,80

2,30-2,35

2,50-2,55

2,60-2,65

2,70-2,75

2,80-2,85

0,40

Ludová banka

1,30-1,90

1,95-2,20

2,25-2,50

2,25-2,50

2,25-2,50

2,55-2,80

0,30-1,20

UniBanka

1,90-1,95

2,05-2,10

2,10-2,20

2,00-2,15

1,95-2,00

individuális

0,10

Dexia banka1,50-1,80

1,70-2,00

1,70-2,00

1,70-2,00

1,70-2,00

0,25-0,50

Tatra banka1,50-2,00

1,55-2,05

1,65-2,15

1,65-2,150,30

Slovenská sporiteüna1,60-2,35

2,00-2,45

2,25-2,45

1,75-2,45

1,75-2,45

0,10

Vseobecná úverová banka1,00-2,90

1,70-3,15

1,90-3,15

2,15-3,15

1,75

0,20-1,70

Postová banka

1,60

1,90

2,00

2,10

2,20

2,30

0,20-0,60

A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2004. szept. 5-én)

Bank Felmondási határidő

Felmondási idő

3 hónap

6 hónap

9 hónap

12 hónap

18 hónap

2 év

nélkül

HVB Bank Slovakia

2,10

2,202,400,50

Banka Slovakia

2,20

2,302,402,50

0,40

OTP Bank

2,20

2,30

2,40

2,502,55

1,00

Istrobanka

2,55

2,65

2,70

2,752,85

0,75

Ludová banka

2,15

2,152,152,45

1,00

UniBanka2,052,05

2,10

2,15

0,70

Postová banka

2,20

2,302,402,50

0,40

Dexia banka

2,00

2,30

2,30

2,302,50

1,00

Tatra banka1,30

Slovenská sporitefnaVseobecná úverová banka

1,85

1,952,151,50

0,20

Nézze

a jégkorong Világkupát és nyerjen az Új Szóval

egy 200 OOO Sk értékű házimozit

Kérdésünk: Ki passzolt Marián Hossnak Szlovákia első góljához az orosz csapat ellen a Világkupán?

a) Lintner b) Cibák c) Bartecko d) Demitra

Tudja a helyes választ? A helyes választ jelentő betűt minél hamarabb küldje el sms-ben az alábbi formában: SPORT a helyes betű vezetéknév név község (Például: SPORT b Horváth István Bratislava) a 6661 számra. Egy sms ára 6 korona (áfával együtt). Ha kérdése van, hívja a 02/59 23 32 78 ■ as telefonszámot.

Ne feledje! Eredményessége gyors válaszától függ.

5000 Sk értékű vásárlási utalványt nyert: Micha! Orsula, Prívigye Pólót nyertek: Olga Sebővá, Zsamóca; Marek Paska, Pozsony; Gabi Siposová, Verebély A szeptember 6-án feltett kérdésre a helyes válasz: d) Vladimír Dzurilla

Hogyan kapcsolódhat be a játékba?

Minden játéknapon az Új Szóban megjelenik egy kérdés (a, b, c, d válaszlehetőséggel). Az ön feladata, hogy SMS-ben, a megadott formában, küldje el a 666i-es számra annak a válasznak a betűjét, amelyet helyesnek tart. Másnap az Új Szóból megtudja, megnyerte-e az aznapi díjak valamelyikét. A játék naponta reggel 5-től 24.00 óráig tart. Ha a napi díjak egyikét szeretné elnyerni, a helyes választ 16 óráig kell beküldeni. Az ön feladata a lehető legtöbb pontot megszerezni a játék folyamán. A játéknak összesen öt különálló szakasza van. A játék bármelyik szakaszába bekapcsolódhat.

Hány pontot érhet el?

Egy játékszakasz folyamán összesen 680 pontot szerezhet. Ha a napi választ 10-ig küldi be, 40 pontot, 13-ig 30 pontot, 16-ig 20 pontot és 16 óra után 10 pontot szerez. Ráadásul az első 100 helyesen válaszoló játékos minden nap 10 pontot kap bonuszként. Minden egész órában az első tíz játékos az addig elért pontjaihoz további 10 pontot szerez! A 12. nap után (a 13. szerencsenapon) minden résztvevő játékos 8 óra után kap egy kérdést. Erre

a kérdésre a játékos 16 óráig válaszolhat. A helyes válaszért a játékost a következőképpen jutalmazzuk:

Ha 10-ig küldi be a választ, 80 pontot,

ha 13-ig küldi be, 40 pontot,

és ha 16 óráig küldi be, 20 pontot szerez

Aki nem szeretné, hogy a 13. játéknapon kérdést kapjon SMS-ben, az bármikor kijelentkezhet a játékból a 6661-es számon az alábbi formájú SMS elküldésévehsport stop

Milyen díjakat nyerhetnek?

Napi nyeremények:

Minden 100. helyes választ beküldő játékos nyer egy Az Új Szó Sportéve feliratú pólót. Az összes játékos közül, aki 16 óráig helyesen válaszol a kérdésre, kisorsolunk egy 5000 korona értékű vásárlási utalványt, amelyet a DATART üzleteiben válthat be. Főnyeremények:

A 13. játéknapon, szerdán, szeptember 15-én 16.00 óra után zárul a játék negyedik szakasza. Aki a legtöbb pontot szerezte, 100 000 Sk értékű házimozit nyer. A soron következő második-tizedik játékos a jégkorong-válogatottunk pólóit és emléktárgyait nyeri. Pontegyenlőség esetén sorsolás dönt a sorrendről. Föld körüli utazás:

Az a játékos, aki a legtöbb pontot szerezte az összes szakaszban, megnyeri a fődíjat: a világ körüli utat azon városok érintésével, ahol a 2004-es év fő sport- eseményei zajlottak. Pontegyenlőség esetén sorsolással döntünk.