Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-05 / 180. szám, csütörtök
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 5. 24 NAPTÁR Augusztus 5 EGY GONDOLAT „Evés, ivás, nők, ez az élet, egy kis komédiázás közben már csak hab a tortán.” Richard Burton NÉVNAP Krisztina Latin eredetű név, a Christi- nus férfinév női változata. Jelentése: keresztény. Ma Hortenzia nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 160 éve született Hja Repin orosz festő. Legszebb művei történelmi tablói. AII. Sándor cár meggyilkolását követő félelme a Rettegett Iván és fia című képét eredményezte, mely remekmű. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 25 éves Nacsa Olivér humorista. Faragó Tamás (1952) vízilabdázó, olimpiai, világ- és Euró- pa-bajnok. Michal Kovác (1930) szlovák politikus, a Szlovák Köztársaság volt államfője. NAPI VICC A székelycsalád vacsorázik, és a gyerek nagyon csámcsog. Megszólal az apa:- Ne csámcsogj! - de a gyerek csak csámcsog. - Ne csámcsogj, mert pofon lesz! - a gyerek azért is. Lendül az apa keze, de a gyerek lehúzza a fejét, és a pofon az asszonyt éri, hogy leesik a székről. A gyerek elkezd röhögni, mire az apa:- Ne röhögj, anyád is csámcsogott. Már Szigetelnének. Fiatalok ezrei vártak tegnap arra, hogy megnyíljanak az idei fesztivál kapui. (TASR/AFP-felvétel) A fesztiválon körülbelül 60 helyszínen ezernél is több program várja a látogatókat Megnyílt a Sziget Budapest. Tegnaptól egy héten át várja a szórakozni vágyókat a 12. Sziget Fesztivál a Hajógyári szigeten. A szervezők több mint 360 ezer látogatóra számítanak. RTL A színpadok, sátrak állnak, délelőtt már minden készen állt a kezdésre. Hétfőn megtartották a hangpróbát is, a zaj mértéke nem lépte túl a megengedett szintet - adta hírül a Független Hírügynökség. Az idei fesztiválon körülbelül 60 helyszínen ezernél is több program várja a látogatókat. Az előzetes műsorhoz képest változás, hogy nem jön a New York-i Scissor Sisters, helyettük a német Mamo Kurt lép fel. Szintén elmaradnak a Yat-Kha és a Vopli Vidop- liassova koncertek, és a frontember balesete miatt kérdéses a Tankcsapda fellépése is. A Sziget költségvetése 1,45 milliárd forint. A szervezők ennek felét a jegyeladásokból szeretnék viszontlátni, 45 százalékát a szponzorok állják és 7 százalék állami támogatást is kapnak. így akár az is előfordulhat, hogy nyereséges lesz a fesztivál. Ingyen belépőt kapnak a Sziget Fesztiválra azok, akik anyagi vagy társadalmi helyzetüknek köszönhetően nem tudják megvásárolni a jegyeket - derült ki az Esélyegyenlőségi Kormányhivatal közleményéből. Az „Adj esélyt a Szigetre!” nevű program keretében azoknak a jelentkezését várja a kormányhivatal, akiknek már van jegyük és olyan ismerősükkel, barátjukkal, környezetükben élő hátrányos helyzetű társukkal szeretnének ellátogatni a Szigetre, akik nem engedhetik meg maguknak a belépőjegy megvásárlását. Jelentkezési lapot a kormányhivatalon kívül a Szigeten is ki lehet tölteni a Civil Szigeten lévő sátornál. A jelentkezésnek tartalmaznia kell a „meghívó” és a „meghívott” adatait is. H0R0SZK0P Kos: _____ Szélviharban kössön a szája el é rongydarabot, gézt, akármit, és egyáltalán: ne kapkodja hirtelen a levegőt, mert port szippanthat be, megalapozva egy lehetséges betegséget. Bika: _____ Idegesebb lehet, mint más időszakokban, különösen a női hangok irritálják, leginkább akkor, ha Ön is nő. Egyszerűen oldható fel a dolog, keresse a férfiak társaságát. Ikrek: Hazamegy, ledől az ágyba és olyan mélyen alszik, _____ mint egy mormota. Vegyen erőt magán, néha mozduljon ki otthonról! Aludni bármikor lehet, buliba ritkábban hívják az embert. Rák: Gondjait saját maga teremti meg, leginkább sér_____ tődéssel. Feloldhatatlan ügy ekben a Rák jegyűek alkalmazzák legtöbben a „veszem a kalapom és továbbállok” elvet. Oroszlán: _____ Kedvese szóvá teszi, menny ire nem tetszik neki a viselkedése. Ön szerint csupán a rosszindulat beszél abból, aki ezt szóvá teszi, ám az igazság nem ez. Rosszul viseli a kritikát. Szűz: Minden kihívást bátran fogad, a kudarcok nem törik le. A dolgok csak addig érdeklik, amíg azok újak. A türelem és a diplomácia Ön számára ismeretlen fogalmak. Mérleg: Jól érzi magát a bőrében, annak ellenére, hogy érzelmileg semmi sem akar úgy alakulni, mint ahogyan szeremé. Várja csak ki a hét végét türelemmel, az úgyis nagy erénye. Skorpió: Belendült a jobbik irányba és innentől kezdve már sodorják magukkal az események. Ha nem is akarja, történik Önnel a jó. Úgy tűnik felfutó ágban van. Nyilas: Minden csalódás, minden keserűség a múlté. Most úgy érzi, Öné a világ, és nem is téved sokat. Önnek és partnerének is jót tesz majd az együtt töltött hosszú hétvége. Bak: Nem elég, ha lejár az edzőterembe, mert ha az ott töltött idő nagy részét beszélgetéssel tölti, a fáradtságos munkával megacélosított izmai, nemsokára csak múlt lesznek. Vízöntő: Párt nem úgy választ az ember, hogy ha nincs ló... _____ Miért? Mert nem etikus. Ha mégis szükségét érzi, hát csak rajta! De aztán ne sírjon, ha faképnél hgyják! Halak: Ne feledje: ha valami elromlik két ember között, azt két ember rontja el, nem csak az egyik. Keresse a hibát mindenekelőtt önmagában. Legyen mértéktartóbb. Bombagyakorlat Veszélyes nyelvtanulás Chicago. Az angol nyelv tanulása miatt vettek őrizetbe egy 60 éves japán légi utast az Egyesült Államokban, és visszafordult miatta egy repülőgép. Az illető egy újságból az öngyilkos bomba (suicide bomb) szavakat másolta ki jegyzet- füzetébe, hogy utánanézzen a szótárban, mit jelentenek. Egyik utastársa meglátta azonban, miket írogat, és diszkréten, de azonnal értesítette a repülőgép személyzetét. A püóta visszafordította a járatot, leszállás után pedig a repülőtéren azonnal őrizetbe vették a japán férfit. A többi 120 utas is megjárta: va- lamennyiüket kitessékelték a gépből és tüzetesen átvilágították. Mru- tán kiderült, hogy a japán férfi csupán nyelvtanulási okokból írogatott bombáról, szabadon engedték. A közlekedés-biztonsági hatóság felhívta a figyelmet, senki se írogasson bombákról repülőgépen. (Pan) Hat halottja van a texasi repülőgép-katasztrófának Lakóházra zuhant egy gép MTI-HÍR Austin. Leszállás közben lakóháznak ütközött egy kisrepülőgép kedden a texasi Austin külvárosában, s a baleset következtében életét vesztette a gépen tartózkodó hat személy, köztük egy kisgyermek és egy csecsemő - jelentette a helyi média. A News 8 Austin helyi televíziós csatornának egy szemtanú elmondta, hogy a baleset pillanatában hárman is tartózkodtak a kétszintes házban, de egyikük sem sebesült meg. Az amerikai szövetségi repülésirányítás képviselője szerint a turistákat szállító repülő leszállni készült, amikor beleütközött a La- keway kisváros magánrepülőtere közelében álló házba, majd felrobbant. A házban felcsapó lángokat a tűzoltóknak sikerült gyorsan elfojtaniuk. Nem éppen ínycsiklandozó étek amerikai katonáknak Pisiljünk ebédet! MTI-PANORÁMA Brüsszel. Akik eddig nem kedvelték a katonai kosztot, ezután sem fenik majd a fogukat rá: amerikai kutatók ugyanis olyan, porrá őrölt ételkészítményt fejlesztettek ki, amelyhez csak vizet kell hozzáadni, hogy fogyasztásra alkalmas legyen, s ez a „víz” akár emberi vizelet is lehet. Jó hír viszont, hogy hasonló elven készülő becsinált leves még mindig nincs. A bevizelős „főzést” - mint a New Scientist című brit tudományos szaklap írja - egy beépített szűrő teszi lehetővé: ez ugyanis a baktériumok és más, nem kívánt elemek 99,9 százalékát kiszűri, s tényleg csak a vizet hagyja bejutni a tasakba. Persze a szükséges folyadék lehet más is, nem csak emberi vizelet: például egy mocsár, vagy egy pocsolya vize, bármi, ami legalább megközelítőleg hasonlít a H20-hoz... Arról nem szól a beszámoló, hogy milyen fogadtatásra talált a bevizeléssel készült rizses csirke az amerikai katonák körében - de az biztos, hogy a hadtáposok nagyon megkedvelték, hiszen míg a hagyományos módon elkészített ellátmánynál egy-egy ember napi fejadagjának súlya 3 kilogramm, addig az új, tasakos módszernél csak 400 gramm. A kifejlesztők azért figyelmeztetnek: ha hosszabb ideig csak a - tényleg - saját levében „főtt” ételt eszi valaki, veseproblémákhoz vezethet. Egy másik, szintén amerikai katonai gasztronómiai újdonság az „elpusztíthatatlan szendvics”. Jelzőjét nem íze miatt kapta (bár ki tudja!), hanem azért, mert 26 fokos hőmérsékleten 3 évig, de még 38 fokos hőségben is 6 hónapig friss marad. Szakértők mindazonáltal emlékeztetnek arra, hogy az 1991-es első öbölháború idején a hadjáratban részt vevő, különböző nemzetiségű katonák gyakran cserélgették ki egymás közt ellátmányukat, és az amerikai hadikonyha remekei erősen alulértékeltek voltak: egy francia fejadag két vagy három amerikait ért. A bevizelős diéta hallatán pedig aligha fut össze jobban a katona szájában a nyál... Egy csipetnyi fürdőruha. Ausztráliában már a tervezők is a nyárra készülnek. (TASR/EPA-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok w eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot orcuiat^ns