Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-30 / 201. szám, hétfő
pi hechter@hechter.sk mt mm www.hechter.sk Höfe..tér Slovakia LAST MINUTE Bulgária Görögország Rodosz Horvátország Olaszország Szlovákia TV Marfúza és STV text 618. old.. TVZobor825.old. NfTRA Stelánikové 43. 037/652 51 54, 651 61 22, BRATISLAVA Royko Pasái, Obchodná 22, 02/529 250 31, 33, Obchodná 53, 02/527 311 58,527 311 60, BANSKA BYSTRICA Homá SMabomá 13, 048/416 27 66, ZVOLEN Mám. SNP 14, 045/532 37 42, SENICA J. Kasra 739. 034/651 66 14, 654 64 54, TRENŐlN Mianjvé ném. 14, 032/743 22 72, 744 45 85. NŐVÉ ZÄMKY Komártanská 12, 035/640 42 00, DUNAJSKÄ STREOA. Kukuílnové 5313/53, 031/55 11 999. KOSlCE Hiavná 79. 055/625 55 02. 625 54 90, CZ BRNO, Dvofáková 13, (.420) 5/422 10 998 CM Incidens az ünnepségen 2. oldal 2004. augusztus 30., hétfő Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 201. szám www.ujszo.com Tó megbaleset Bordeaux-nál Egy spanyol autóbusz és tíz további jármű ütközött össze a sztrádán 8. oldal Elraboltak két francia újságírót Nyugtalanságot és felháborodást váltott ki az iraki emberrablók akciója 4. oldal Kevesebb benzint vásárol a lakosság A rekordokat döntögető világpiaci olajárak és a magas adók megtették a hatásukat 7. oldal Vízbe vele. Steinmetz Ádám berántja a medencébe az olimpiai bajnokságot nyert magyar vízilabda-válogatott szövetségi kapitányát, Kemény Dénesi. (Reuters-felvétel) Véget ért a XXVIII. nyári olimpia Athénban, az utolsó versenynapon diadalmaskodott a magyar pólóválogatott Plusz-mínusz arany tóttá a könnygáz. A tüntetők menekülés közben bárokba szorultak. A tömeg kirakatokat tört be, autókat gyújtott fel. Szemtanúk sérülteket is láttak az utcán. A rendőrség szerint részeg anarchistákkal van dolguk. Az amerikai külügyminiszter látogatás nyomán Amerika- és háborúellenes tüntetéseket is vártak, pénteken este is több száz ember demonstrált Colin Powell vizitje ellen. Az Akropoliszt nem nyitották meg a turisták előtt. Olimpiai beszámolóinkat a 15-18. oldalon olvashatják. (ú, m, i-x) Athén. Tizenhét nap elteltével, a tegnap este nyolc órakor kezdődött záróünnepséggel véget ért a XXVIII. nyári olimpia. Sajnos, az athéni játékok nemcsak a sportteljesítmények, hanem a doppingbotrányok miatt is emlékezetesek maradnak. Főleg azért, mert elsősorban magyar sportolók voltak érintettek. ÖSSZEFOGLALÓ Az utolsó versenynapon Magyar- ország nyert is és veszített is egy aranyérmet. A férfi vízilabda-válogatott a pólótorna döntőjében 8:7- re legyőzte Szerbia és Montenegró csapatát. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) viszont úgy döntött, hogy mintaadás elmulasztása miatt megfosztja aranyérmétől a kalapácsvetésben győztes Annus Adriánt. Barátja és klubtársa, a diszkoszvetésben első Fazekas Róbert után ő a második magyar sportoló, akinek elvették bajnoki címét az athéni ötkarikás játékokon. „Rendkívül sajnálatos, hogy két olimpiai bajnoki címtől estünk el eljárási hiba miatt” - mondta Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke. így a magyar olimpiai csapat nyolc aranyéremmel térhet haza Athénból. A NOB elnöke további szigorítást ígért az olimpiai drogellenőrzésekben. Jacques Rogge erről az athéni olimpiát záró sajtótájékoztatóján beszélt. A bizottság elnöke több mint húsz olyan sportolót említett, akit tiltott szerek használata miatt fosztottak meg helyezésétől Zavargások törtek ki szombatra virradóra Athén belvárosában - az olimpia záróünnepsége előtt húsz órával. A rendőrök feltehetően a Colin Powell amerikai külügyminiszter időközben lemondott látogatása ellen tiltakozó tüntetőkkel csaptak össze, a környéket eláraszÚj-Zéland kitiltotta a babérkoszorúkat Wellington. Új-Zéland az olimpiai érmeseknek járó babérkoszorú lefényképezésére kérte fel sportolóit, mivel az országban érvényben levő karanténtörvény értelmében a díj alapanyagául szolgáló növényt tilos az országba bevinni. A mezőgazdasági és halászati minisztérium szóvivője, Veronica Herrera jelentette be, hogy az olajfaágból, rózsából és krizantémból kötött koszorút nem szabad a határon átvinni. A szóvivő szerint kártevők, betegségek lehetnek a babérkoszorún, amelyek átterjedhetnek más növényekre is, pedig Új-Zéland számára fontos a biobiztonság. Ezért ha a sportolók meg akarják örökíteni ezt az emléket, akkor le kell fotózniuk, (ns) NAHÁT! Ikertorony-édesség repülőgéppel Washington. Botrányos játékot dobtak piacra az Egyesült Államokban. A műanyagból készült, cukorkák mellé csomagolt játékszer két tornyot ábrázol, amint egy repülőgép csapódik beléjük. A forgalmazó vállalat állítólag nem vette észre, hogy mit árul, mígnem egy felháborodott vevő nem jelentkezett. Az úgynevezett mexikói cukorkákba mindig egy-egy meglepetés játékot rejtenek. Meglepetés helyett azonban most undor fogta el a vásárlót, amikor meglátta, mit is kapott. „Dühös vagyok, nem hiszem el, hogy valaki ilyet ad egy gyereknek. Az ikertornyokkal nem lehet viccelni” - mondta Anna Rodriguez, aki el is vette unokájától a játékot. (MNO) Cingel Zsuzsa: „Úgy levelezek Mikulás Dzurindával, mint más a szerelmével” Már semmitől sem fél, kitart a végsőkig ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Megkezdte éhség- sztrájkját a szepsi volt vasműi alkalmazott. Cingel Zsuzsa hat társával együtt tegnap este nyolckor kezdett neki a tiltakozásnak. A szombat éjszakát egy ismereden támogatójuk által felajánlott kétszobás lakásban töltötték. „Nagyon kedvesek voltak. Királyoknak járó, többfogásos vacsorát kaptunk. Vándorlásunk során csak kedves emberekkel találkoztunk. Sokan támogatnak, de nem mindenkinek volt bátorsága csadakozni . Ezért már kötelességünknek tartjuk, hogy végigcsináljuk” - mondta el lapunknak Cingel Zsuzsa. A kormánypalota előtt rendőrök várták a tiltakozókat. „Addig nem verhetjük fel sátrunkat, míg nem ellenőrzik, hogy itt lehetünk-e” - pontosított Cingel. Elmondása szerint az Óváros önkormányzatától két hónapra szóló engedélyt kaptak. Tiltakozásukról az Országos Rendőr-főkapitányságot és Mikulás Dzurinda kormányfőt is levélben értesítették. „Nekem ne mondja senki, hogy nem tudtak rólunk. Dzurindával és Kaníkkal úgy levelezek, mint más a szerelmesével. Ők tudják, hogy engem nem lehet csak úgy lerázni - kitartok a végsőkig” - nyilatkozta Cingel. A U. S. Steel elbocsátott szakszervezeti bizalmija kilenctagú csapattal érkezett Pozsonyba. Diákok és munka- nélküliek is csatlakoztak a tiltakozókhoz. Szerintük az ország lakosságának nyolcvan százaléka éhezik - erre akarják felhívni a figyelmet. Az éhségsztrájk megkezdődött. Ha a tiltakozók közül bárki meghal, tízen lépnek a helyére. Cingel Zsuzsa nem adja fel, a végsőkig kitart, (dem) ÖTPONTOS MEMORANDUM Pozsony. A tiltakozók ma szeretnék átnyújtani a kormányfőnek öt pontból álló memorandumukat: 1. Elutasítjuk az állam részéről gyakran használt fizikai és pszichikai nyomást és megfélemlítést. 2. Állítsák meg a demokráciával ellentmondó módszereket: mikor a pénz jelenti a hatalmat, az emberi jogot és az igazságot! 3. Követeljük, hogy a szegénységgel küszködő polgárok emberhez méltó körülmények közt élhessenek. 4. Meg kell állítani a bűnözőknek tartott munkanélküliek diszkriminációját, akik „úri földeken” dolgoznak anélkül, hogy fizetésükről megállapodtak volna. 5. Követeljük, hogy az öregségi és rokkantnyugdíj legalsó határa a parlamenti képviselők havi fizetésének legalább harminc százaléka legyen, (dp) MEGKÉRDEZTÜK Támogatja az egyházi restitúciós törvényt? Az Új Polgári Szövetség álláspontja az, hogy mielőtt bármiféle restitúciós törvény napirendre kerül, leltárba kell venni, össze kell írni az egyházak vagyonát, hogy tudjuk, hányadán állunk. Azaz mindenképpen könyvvizsgálatot fogunk szorgalmazni, és majd ennek eredménye alapján mondunk véleményt az egyházi vagyon visszaszolgáltatásáról szóló képviselői indítványról, valamint a hasonló kormánytervezetről. Egyelőre nem tudjuk, mi alapján dönthetnénk el, támogassuk-e valamelyik javaslatot. Vagyis alapvetően nem elNem, ám mielőtt bármit is lehetővé tennénk, ismerni akarjuk a helyzetet, számokat szeretnénk látni. A könyvvizsgálatról még senkivel nem tárgyaltunk, senkivel nem szövetkeztünk a törvény ellen. Ha az egyházi vagyon visz- szaadásáról valamely más pártnak hasonló a véleménye, az csak véletlen egybeesés. A törvény 2005. január 1-jei hatályossággal számol. Addig megvalósulhat a feltételül szabott könyvvizsgálat? Ahhoz, hogy életbe léphessen, jóvá kell hagynia a parlamentnek. Auníg nem lesz megfelelő számú honatya, aki megszavazza, fölösleges elmélkedni, (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS (3. oldal) NÉVNAP ÚJ SZŐ-ELÖPIZITÉS Ilii III ill USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Változóan felhős ég Ma Rózsa és Róza Telefon: 771335 O Ül o ■ í 33, 267 40,210 59,852 1,262 16,140 8,993 A hőmérséklet 23 és 28 fok között várható. nevű olvasóinkat köszöntjük. 02/59 23 34 11 Jozef Heri- lenzik az egyházi restitúciós ban, az ANO törvényt? képviselője: