Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-04 / 179. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 4.

„Már nem érdekel a hoki!”

Zdeno Cíger visszavonul

Pozsony. Zdeno Cíger, a Slovan extraligás jégkorongcsapatának gólerős csatára váratlanul bejelentette, hogy visszavonul. Döntését azzal indokolta, hogy a zólyomi végleges kiállítás és a hat mérkőzésre szóló eltiltás (az elődöntőben megütötte Jakubec játékvezetőt, áld feljelentette őt) után egyre nagyobb nyomás nehezedett rá, s ezenkívül kiújult a hátsérülése is. „Már nem érdekel a hoki, nincs értelme kínlódni. Megmagyarázhatatlan dolgok történtek a bajnokságban és a válogatott háza táján, és ezek a negatív jelenségek igencsak elkeserítettek! Továbbra is eljárok az edzésekre, s nem kizárt, hogy egy idő után ismét jégre lépek” - mondta a 35 éves Cíger, aki egyesek szerint jóval többet keresett, mint csapattársai. Maros Krajci, a Slovan menedzsere reméli, a New Jerseyt, az Edmontont, a Rangerst és a Tampa Bayt megjárt hokis rövid időn belül meggondolja magát, (s, zsi)

Zdeno Cíger

(Pavol Funtalfelvétele)

NIKÉ

Szerda, augusztus 4.

Labdarúgó nokok Ligája, lejtező, 2. fo: ló, visszavá; 256. Lok. F div-FC Bn

3,0-3,2-2,1-1,5-1,3; 257.

Din. Bucuresti-Zilina 1,45-3,8-5,61,1-2,25; 258. FC Koppenhága-NK Gorica 1,35-4,0-7,1-1,0-2,55; 259. Sparta-Apoel Nikózia 1,18-5,2-9,41,0-3,3; 261. Kaunas-Djurgaarden

2,8-3,2-2,2-1,45-1,3; 263. CZ Belg- rád-Young Boys 1,55-3,6-4,8-1,1- 2,0; 264. FTC-SK Tirana 1,25-5,07,55-1,0-2,95.

ATHENS 2004

A műugrók egy része már a helyszínen gyakorol

(TASR/EPA-felvétel)

Még kilenc nap az athéni megnyitóig: ajegyek felét sem értékesítették

Zitnansky is indulhat

Pozsony/Athén. Szlovákiát 65 sportoló képviseli majd az athéni nyári olimpián (augusztus 13-29.), miután Jaroslav Zitnansky diszkoszvető a vasárnap esti, spliti atlétikai viadalon teljesítette (64,05 m) a kiküldetési szintet, és a NOB elfogadta utólagos nevezését.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Zitnansky ugyan már korábban túljutott a kiküldetési szinten, ám ezt az eredményt nem az olimpiai bizottság előre meghatározott válogató versenyén érte el, hanem egy alacsonyabb szintű, ausztriai viadalon. Az illetékesek később úgy döntöttek, ha még egyszer megismétli ezt a teljesítményt, akkor indulhat az ötkarikás játékokon. Nos, a szlovák diszkoszvetőnek ez Split- ben sikerült. A NOB és a Nemzetközi Atlétikai Szövetség időközben kitolta a szintteljesítés időszakát. Ha valaki augusztus 9-ig teljesíti a kiküldetési szintet, ott lehet az athéni játékokon. A hármasugró Dana Veld’ákovának a hét végén még lesz egy lehetősége: szombaton, Sestri- ere-ben 24 cm-rel maradt el a 14,20 méteres szintteljesítménytől.

Megérkeztek a magyarok

Beköltöztek az olimpiai faluba a magyar csapat első képviselői. A sportolók közül elsőként a vitorlázó Hajdú Balázs, a Finndingi

többszörös országos bajnoka érkezett meg az ötkarikás játékok városába, Athénba. A magyarok kedves, rendkívül barátságos fogadtatásban részesültek, bár a szívélyes önkénteseken látszott, hogy még csak az első vendégeket fogadják, kalauzolják. A repülőtérről az olimpiai körgyűrűn, majd a levezető úton alig negyven perc alatt értek az olimpiai faluba a magyarok. Az akkreditálási kártyákat nagyon rövid idő alatt érvényesítették, majd gyorsan elfoglalták a tíz nappal ezelőtt már átvett szálláshelyeket. Egy-egy lakás három, illetve négy szobából áll, valamennyi kétágyas, és két szobához tartozik egy-egy fürdő. Az idő jelenleg nyárias Athénban, a hőmérséklet 30 Celsius-fok körül van.

Nem lesz tv-közvetítés

A 210 milliós lélekszámú Indonézia azon kevés országok egyike, ahol nem lesz televíziós közvetítés a jövő pénteken kezdődő athéni olimpiáról. A világ negyedik legnépesebb országa 39 sportolót küld a görög fővárosba, de egyikük sem nevezhető éremesélyesnek. „Szívesen közvetítettük volna a játékokat, de ez a hirdetők érdeklődésének hiányában elmarad” - mondta az RCTI tv-ál- lomás szóvivője. Négy évvel ezelőtt ez a csatorna adta az olimpiát Indonéziában. A reklámozók számára nem vonzó a helyi idő szerinti késő éjjeli időpont, ráadásul a csapattól sem várható sikeres szereplés.

Nem fogynak ajegyek

Tíz nappal az athéni játékok kezdete előtt még a jegyek felét sem értékesítették a görög szervezők. A hivatalos adatok szerint az 5,3 millió belépőből 2,2 millió kelt el, holott korábban hárommillióról beszéltek. A szervezőbizottság (ATHOC) illetékesei azonban optimisták. „Csak a tegnapi napon 38 ezer jegyet adtunk el” - mondta az ATHOC egyik szóvivője, s hozzátette: a napokban új jegyárusító helyeket nyitnak Athénban. A szervezők abban bíznak, hogy a görögök szokás szerint az utolsó pillanatokban veszik meg a belépőket. Azt azonban elismerték, problémát okoz, hogy a szurkolók inkább csak az elődöntőkre és a döntőkre kíváncsiak. Ezekre a mérkőzésekre ajegyek 87 százalékát értékesítették. A csoporttalálkozók, illetve az előcsatározások eladási adatai azonban elszomorítóak.

Derűlátó görögök

Egy friss közvélemény-kutatás eredménye szerint a görögök többsége meg van győződve arról, hogy az athéni olimpia lesz minden idők legjobbja. A júliusban elvégzett országos vizsgálatban resztvettek több mint fele volt ezen a véleményen, szemben az egy hónappal korábban mért 45 és a másfél éve regisztrált 38 százalékkal. Most összesen a megkérdezettek 88 százaléka hiszi azt, hogy az athéni játékok legalább olyan jó vagy jobb lesz, mint a korábbiak, (tasr, mti)

SPORTHÍRADÓ

Négy-ötezer látogató a díjugrató XI. Tőkési Kupán

Csallóközi nézőcsúcs

♦ Ladislav Nagy, a Phoenix szlovák hokisa két évvel meghosszabbította szerződését az NHL-ben szereplő csapattal. Ezalatt az idő alatt

4,7 dollárt keres majd.

♦ Stockholmi tenisztorna - női egyes, 1. forduló: Barbara Schett (osztrák)-Lubomíra Kurhajcová (szlovák) 6:3,7:6; Henrieta Nagyo- vá (szlovák)-Flavia Pennetta (o- lasz, 7.) 5:7,7:6, 7:6.

♦ Linz nemzetközi atlétikai verseny, női gerely: 1. Brejchová (cseh) 65,91; 2. Menendez (kubai) 65,68; 3. Szabó Nikolett (magyar) 60,65.

♦ Cincinnati tenisztorna - férfi páros, 1. forduló: Dominik Hrbaty, Andrei Pavel (szlovák, román)- Gaston Etlis, Martin Rodriguez (argentin) 6:3,3:6,7:6.

♦ Az Olasz Labdarúgó Szövetség

döntése értelmében a korábbi tervekkel ellentétben nem a líbiai Tripoli, hanem Milánó rendezheti az augusztus 21-én esedékes Szuperkupát.

♦ Labdarúgó Ázsia-kupa, elődöntő: Japán-Bahrein 4:3 - hosszabbítás után; Kína-Irán 1:1, tizenegyesekkel 4:3.

♦ Montreali tenisztorna - női egyes, 1. forduló: Daniela Hantu- chová (szlovák)-Emilie Lóit (francia) 5:3 - Lóit sérülés miatt feladta.

♦ Nagy csapás érte a szeptemberben már világbajnoki selejtezőket játszó angol labdarúgó-válogatottat, Paul Scholes ugyanis a jövőben nem kíván pályára lépni a nemzeti együttesben.

♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 2, 9, 13, 14, 18, 27, 32, 36, 39, 42, 45,

46,47,48,52,58,63,72,73,80.

ÚJ SZÓ-JELENTÉS

Dunatőkés. Egyre komolyabb rangot szerez magának a honi lovasport berkeiben a díjugrató Tőkési Kupa, amelynek tizenegyedik felvonása vasárnap zajlott a csallóközi községben. Czajlik Jenő főszervező boldogan újságolta, hogy Szlovákia legelőkelőbb istálói küldték el képviselőiket, összesen 51 ló állt rajthoz. „Jól felkészült állatok és lovak versenyeztek az akadályok fölött. Három színvonalas csatározást láttunk. Nagyon megörvendeztetett, hogy hatalmas volt az érdeklődés“ - összegezte tapasztalatait a házigazda.

Czajlikék családi vállalkozásban rendezik a Tőkési Kupát, amely az utóbbi időben egyre több támogatót és látogatót is odacsalogat a sportrendezvényre. Amíg a korábbi években egyszer sem volt háromezernél kevesebb néző, vasárnap négy-ötezren látogattak ki a faluszéli rancsra. „Nem volt rettenetes hőség, s ez az idő a vízpartokról is hozzánk hozta a vendégeket“ - magyarázza Czajlik Jenő, aki polgármesterként azt is elmondta, hogy a verseny sikere egyben a község hírnevét is öregbíti, hiszen szinte az egész országból voltak lovasok. Jövőre várhatóan Dunatőkésen fogathajtó versenyt is szerveznek. TŐKÉSI KUPA, GYŐZTESEK, Abanderáda Díja (40 induló, ZL110 cm-s akadályokon): Sylvia Sutníková (Orin lovával, Zizka Bratislava); Tőkési Kupa (29, L 120 cm-es akadályokon): Marián Sykora (Ruletta, Contac

s.r.o. Bratislava); kitartásos magasugrás (8): 1.-2. Iveta Boórová (Reskátor, Bernolákovo) és Andrej Holly (Qestor, AMG Sala) mindketten 180 cm. (jmk)

BL-selejtező, visszavágó: Dinamo Bukarest-Zilina

Bíznak a csodában

____________________________Sport 23

ÖSS

ZEÁLLÍTÁS

Zsolna. Egygólos hátránya ellenére bizakodva utazott el az MSK Zilina csapata Bukarestbe, ahol ma 20 órakor a helyi Dinamo gárdájával méri össze erejét. A BL-selejtező visszavágójának tétje nem kicsi: aki sikerrel veszi az akadályt, a következő körben a világhírű Manchester Uniteddel mérkőzhet meg.

„Azzal az eltökélt szándékkal lépünk pályára, hogy kiharcoljuk a továbbjutást, bár az első mérkőzés eredményének ismeretében ez kisebbfajta csoda lenne. Nem mi vagyunk az esélyesek, azonban legalább 90 perc még előttünk van. Kiszámíthatatlan

sportág a labdarúgás, egy hete hátat fordított nekünk a szerencse, ezúttal miért ne lehetne másképp?” - mondta a zsolnaiak vezetőedzője, Ladislav Jurkemik.

A labdarúgók is elszántak, nem feltartott kézzel lépnek pályára. Branislav Labant csapatkapitány: „Az első 30 percben úgy kell játszanunk, hogy még helyzetbe se kerüljenek a románok. Amennyiben ez sikerül, véleményem szerint az idő múlásával egyre idegesebbek lesznek, és ekkor jön el a mi időnk.”

Karol Belaník menedzser szerint mindössze 25 százaléknyi az esélyük a továbbjutásra, de az angol sztárcsapat elleni párharcok víziója hatalmas lendületet kell, hogy adjon mindenkinek, (t, s)

BL-selejtező, visszavágó: Ferencváros-SK Tirana

Gera nélkül is megy?

MTI-HÍR

Budapest. László Csaba, a Ferencváros labdarúgócsapatának vezetőedzője a továbbjutás kiharcolását várja együttesétől az SK Tirana elleni Bajnokok Ligája-selejtező visszavágóján. Erre minden esélye megvan a magyar bajnoknak, hiszen az egy héttel korábbi, idegenbeli mérkőzést remek hajrával 3:2-re megnyerte. A Fradinál jelen pillanatban csak erre a találkozóra koncentrálnak, ezért a hétvégén kezdődő bajnokságra, valamint a BL esetleges következő körére csak csütörtöktől kívánnak összpontosítani, így azzal sem foglalkoznak, a Sparta Praha vagy esedeg az Apoel Nikózia lehet-e a következő ellenfél.

„Mind számomra, mind a klub

számára nagyon fontos és nehéz mérkőzés lesz. Természetesen győzni szeretnénk, ám a legfontosabb most a továbbjutás. Nagy veszteség érte a gárdát azzal, hogy a múlt héten Gera Zoltán a West Bromwich Albionhoz igazolt, ám úgy gondolom, egy profi klubnak túl kell tudni lépni az ilyen és ehhez hasonló nehézségeken” - vélekedett László Csaba.

A legújabb, tegnap bemutatott szerzemények (Tőzsér, Vagner, Bajevszki) mégsem léphetnek pályára. Az UEFA szabályai előírják: legalább nyolc napja a klub igazolt futballistájának kell lennie valakinek ahhoz, hogy a BL-ben játszhasson.

A találkozóra ma 20 órakor kerül sor az Üllői úton, a játékvezető a skót Charles Richmond lesz.

BL-SELEJTEZOK

A további program: Maccabi Tel Aviv-HJK Helsinki - az első mérkőzésen 0:0, Donyeck-Jereván (örmény) - 3:1, CSZKA Moszkva-Baku - 0:0, Trabzonspor-Riga - 1:1, Tiraspol (moldáv) -Rosenborg - 1:2, FC Köbenhavn-Gorica (szlovén) - 2:1, Shel- bourne (ír)-Hajduk Split - 2:3, Sparta-Apoel Nikózia - 2:2, Plov- div-FC Bruges - 0:2, Crvena Zvezda-Young Boys - 2:2, Kaunas -Djurgaarden - 0:0, Wisla Kraków-Georgia Tbiliszi (grúz) - 8:2.

Az olasz bajnok Milan a tengerentúlon zajló labdarúgó Bajnokok Világsorozata legutóbbi mérkőzésén 3:2-re legyőzte a londoni Chelsea együttesét. Felvételünkön az olaszok brazil sztárja, Kaká, faképnél hagyja Geremit. (CTK/AP-jelvétel)