Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-27 / 199. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 27.

Sport - athéni olimpia 23

ATHÉN 2004

Sokat durváskodták Bojana Raduloviccsal szemben a tegnap délutáni negyeddöntő mérkőzésen

(Reuters-felvétel)

Női kézilabdatorna, negyeddöntő: Franciaország-Magyarország 25:23

Elszálltak a remények...

Athén. A félidőben még három góllal vezető magyar női kézilabda-válogatott drámai csatában kikapott a világbajnok franciáktól, így nem jutott be a mai elődöntőbe.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

NEGYEDDÖNTŐ: Franciaország-Magyarország 25:23 (10:13). Magyar góldobók: Radulovics 6, Ferling 5, Görbicz 4, Lovász 3, Kirs- ner és Kulcsár 2-2, Farkas 1.

A magyar csapat saját dolgát nehezítette meg azzal, hogy az utolsó csoportmecsén kikapott Ukrajnától, és nem a spanyolokkal, hanem a franciákkal kellett szembenéznie. A csodálatos hangulatot teremtő magyar szurkolóknak köszönhetően ezúttal is hazai környezetben érezhették magukat a hölgyek.

Görbiczék jól kezdtek, 3:l-re majd 6:3-ra is vezettek. Később már öt gól volt az előny, melyből a félidő végére három maradt. A találkozó fordulópontja az volt, amikor a második játékrészben 20:17-es magyar vezetésnél zsinórban négy gólt dobtak a franciák. Ezután fej-fej mellett haladt a két gárda, ám az 57. percre már három góllal elhúzott az ellenfél, és ez döntőnek bizonyult. A magyar válogatott nem teljesítette a kitűzött célt, a négy közé kerülést, és csak az 5. helyért csatázhat...

A játékosok sírva hagyták el a játékteret, csak Mocsai Lajos szövetségi kapitány nyilatkozott: „Nagyon komoly csapatmunkával készültünk a mérkőzésre. A két csapat ismeri egymást, tudtuk, hogy a franciák mentálisan és fizikálisán is erősek. A megbeszélt taktikát 28 percig jól alkalmaztuk, de a félidő végén könnyen elkerülhető gólokat

kaptunk, így a második félidő elejére elfogyott az ötgólos előny. A franciák kemény, konzekvens védekezéssel felőrölték Ferlinget, Radulovicsot és Gör- biczet, elmentek addig a határig, ameddig a játékvezetők engedték őket. Cserékkel próbáltam frissíteni a csapaton, vissza is szereztük a vezetést, de a végén előjött a válogatott fő problémája, hogy támadó és védekezőspecialistákból áll, márpedig a mai, modern kézilabdában nem engedhető meg, hogy folyamatosan két-három embert kelljen cserélni. Összességében a franciák éltek a felkínált lehetőséggel, mi pedig a nagy nyomás alatt a ziccereket is elrontottuk. Hogy miért nem tudjuk feltenni a pontot az i-re? Ez nem csak a válogatott problémája, a klubcsapatoknak is ezzel kell küzdeniük, lásd a Dunaferr és a Győr utolsó nemzetközi kupadöntőit.” (mti, ns)

Éremtáblázat

(231 szám után)

Egyesült Államok 28 31

24

Kína

25

17

12

Ausztrália

16

11

15

Japán

16

8

11

Oroszország

15

19 23

Németország

10

11

15

Franciaország

10

7

10

Olaszország

9

6

8

Románia

8

5

5

Ukrajna

8

4

7

Nagy-Britannia

7

8

10

Koreai Közt.

7

10

5

Görögország

6

4

3

Hollandia

4

8

8

MAGYARORSZÁG

4

6

1

Svédország

3

1

2

Törökország

3

1

2

Új-Zéland

3

1

0

Thaiföld

3

0

3

Spanyolország

2

9

6

Kuba

2

5

7

Kanada

2

4

1

Fehéroroszország

2

3

7

Lengyelország

2

2

4

SZLOVÁKIA

2

2

1

Bulgária

2

1

7

Brazília

2

2

2

Etiópia

2

1

1

Szlovák érmesek

ARANY: Elena Kaliská (víziszlalom, KI), Peter és Pavol Hochschorner (víziszlalom, C2)

EZÜST: Jozef Krnác (cselgáncs, 66 kg), Michal Martikán (víziszlalom, Cl)

BRONZ: Jozef Gönci (sportlövészet, légpuska)

Magyar érmesek

ARANY: Nagy Tímea (vívás, párbajtőr egyéni), Igaly Diána (sportlövészet, skeet), Annus Adrián (atlétika, kalapácsvetés), Majoros István (kötöttfogású birkózás, 55 kg)EZÜST: Nemesik Zsolt (vívás, kard egyéni), Gyúrta Dániel (úszás, 200 m mell), Krutzler Eszter (súlyemelés, 69 kg), férfi párbajtőrcsapat (Boczkó Gábor, Imre Géza, Kovács Iván, Kulcsár Krisztián), Kővágó Zoltán (atlétika, diszkosz), Gyurkovics Ferenc (súlyemelés, 105 kg).

BRONZ: Cseh László (úszás, 400 m vegyes).

DOBOGÓSOK ES HELYEZETTEK

Műugrás

NŐK, 3 M: 1. Guo Jing-jing (kínai) 633,15; 2. Wu (kínai) 612,00; 3. Julia Pahalinová

(orosz) 610.

Birkózás

FÉRFI 60 KG: 1. Ji Hyun Jung (dél-koreai), 2. Monzon (kubai),

3. Nazarian (bolgár).

FÉRFI 74 KG: 1. Dokturisvili (üzbég), 2. Yli-Hannuksela (finn), 3. Szamurgacsev (orosz), ...8. Berzicza (magyar)

FÉRFI 96 KG: 1. Karam Ibrahim (egyiptomi), 2. Noszadze (grúz),

3. Ozal (török),...

Triatlon

FÉRFIAK: 1. Hämisch Carter (új-zélandi) 1:51.07,73 óra; 2. Docherty (új-zélandi) 1:51.15,60;

3. Riederer (svájci) 1:51.33,26.

Atlétika

NŐI KALAPÁCSVETÉS: 1. Olga Kuzenkova (orosz) 75,02; 2. Moreno 73,36; 3. Crawford (kubaiak) 73,16.

FÉRFI TÁVOLUGRÁS: 1. Dwight Phillips (amerikai) 859,

2. Moffitt (amerikai) 847, 3. Martinez (spanyol).

FÉRFI 400 M GÁTFUTÁS: 1. Felix Sanchez (dominikai) 47,63; 2. McFarlane (jamaicai) 48,11; 3. Keita (francia) 48,26.

FÉRFI 200 M: 1. Shawn Crawford 19,79; 2. Williams 20,01; 3. Gatlin (mindhárman amerikaiak)

20,03.

Strandröplabda

FÉRFIAK: 1. Ricardo Alex Santos, Emanuel Rego (brazilok), 2. Bosma, Herrera (spanyolok), 3. Kobel, Heuscher (svájciak)

Baseball

FÉRFIAK: 1. Kuba, 2. Ausztrália, 3. Japán.

Vízilabda

NŐK: 1. Olaszország, 2. Görögország, 3. USA

Öttusa

Férfiak: 1. Andrej Moiszejev (orosz) 5480 pont, 2. Zadnep- rovkisz (litván) 5428, 3. Capali- ni (cseh) 5392, ... 8. Balogh 5296, 18. Kállay (magyarok) 5132.

Szinkronúszás

PÁROS: 1. Anasztaszja Davi- dova, Anasztaszja Fermakova (oroszok) 99,334 pont; 2. Mija, Miho (japánok) 98,417; 3. Bar- tosik, Kozlova (amerikaiak) 96,918; 24;... 22. Veronika Feriancová, Katarina Havlíková (szlovákok) - nem jutottak a döntőbe.

Vitorlázás

49-ES HAJÓOSZTÁLY: 1. Iker Martinez, Xavier Fernandez (spanyolok) 67,0 pont; 2. Luka, Leoncsuk (ukránok) 72,0; 3. Draper, Hiscocks (britek) 77,0.

Tekvondó

NŐI 49 KG: 1. Csen Si-hszin (tajvani), 2. Labrada (kubai) 3. Boorapolchai (thaiföldi)

FÉRFI 58 KG: 1. Csu Mu-jen (tajvani) 2. Salazar (mexikói) 3. Bayoumi (egyiptomi)

Labdarúgás

NŐK: 1. USA, 2. Brazília, 3. Németország. (ú)

ÖTKARIKÁS KRÓNIKA

KOSÁRLABDA. Nők, negyeddöntő: Ausztrália-Új-Zéland

94:55. Férfiak, negyeddöntő: USA-Spanyolország 104:92, Litvánia—Kína 95:75, Olaszország-Porto Rico 83:70.

RÖPLABDA. Férfiak, negyeddöntő: Lengyelország-Brazília 0:3. Nők, elődöntő: Brazília- Oroszország 2:3.

GYEPLABDA. Nők, a 7. helyért: Koreai Köztársaság-Japán 3:1, a

9. helyért: Spanyolország-Dél- Afrika 3:4, 5. helyért: Új-Zé- land-Ausztrália 0:3, 3. helyért: Argentína-Kína 1:0, döntő: Hol- landia-Németország 1:2.

KÉZILABDA. Nők, a 9. helyért: Angola-Görögország 38:23, negyeddöntő: Ukrajna-Spanyolor- szág 25:23, Magyarország-Fran- ciaország 25:23, Koreai Köztár- saság-Brazília 26:24, Kína-Dá- nia 28:32. Szombaton az 5.-8. helyért: Magyarország-Brazília.

ATLÉTIKA. Női távol, selejtező: 12. Vaszi Tünde 655 döntős; Ajkler Zita 639 - nem jutott tovább. Férfi gerely, selejtező: Horváth Gergely (magyar) 73,95; Marián Bokor (szlovák) 71,74 nem jutottak a döntőbe.

BIRKÓZÁS. Férfiak, 60 kg: döntő: Jung-Monzon 3:0, a 3. helyért: Nazarian-Sevcov 4:3. 74 kg: döntő: Doltorusivili-Yli- Hannuksen 4:1, 3. helyért: Sza- murgacsev-Bucher előbbi technikai fölénnyel győzött. 96 kg: Ibrahim-Noszadze 12:1, a 3. helyért: Ozal-Hasemzadeh 3:2.

LABDARÚGÁS. A 3. helyért: Németország-Svédország 1:0, Döntő: USA-Brazília 2:1 hosszabbítás után.

VÍZILABDA. A 3. helyért: USA-Ausztrália 6:5, döntő: Olaszország-Görögország: 10:9 hosszabbítás után.

TEKVONDÓ. Férfi 58 kg, döntő: Csu-Salazar 5:1, 3. helyért: Bayo- umi-Ramos 7:1. Nők, 49 kg döntő: Csen-Labrada 6:4, 3. helyért: Boorapolchai-Mora 2:1. (ú)

Öttusa: orosz aranyérem a nyitányon

Balogh csak nyolcadik

MTI-JELENTÉS

Balogh Gábor a nyolcadik, Kállai Ákos a tizennyolcadik a helyen végzett az öttusázók versenyében. A győzelmet az orosz Andrej Mojszejev szerezte meg a litván Andrejus Zadneiprovkis és a cseh Libor Capalini előtt.

Az utolsó számnak az élről nekivágó Mojszejev semmit sem bízott a véletlenre, azonnal hatalmas iramot diktált, és már az első kör végén lerázta a jóval gyengébben futó üldözőit. Az utolsó kört már orosz zászlóval a kezében, a nézőknek integetve tette meg és nyerte meg pályafutása első nagy versenyét, hiszen eddig a csapatban elért világbajnoki elsőség volt a legjobbja.

„Többet vártunk ettől a versenytől” - értékelt Pálvölgyi Miklós szövetségi kapitány. „Balogh jól lovagolt és futott, de a másik három számban tudása alatt produkált, ez pedig értelemszerűen kevés a végelszámolásnál. Kállai is gyengébben lőtt, de az első számmal szinte mindenkinek meggyűlt a baja. Ákos lovaglásban is sokat hibázott, hét verőhibával ugyanis nem lehet az élmezőnyben maradni.”

A kapitány hozzátette: Balogh négy évig arra készült, hogy megnyerje az olimpiát, de a rossz lövészet után nem tudott belelendülni, hiába igyekezett, hiányzott a sikeréhség.

Ezt a véleményt maga az érintett, a Sydneyben második Balogh is alátámasztotta: „Csalódott vagyok, sokkal többet vártam magamtól. Az elején elrontottam az első két számot és utána fejben már nem tudtam kellően összeszedni magam.”

Egy kanadai író összegyűjti az utolsó helyezetteket

Honlap a veszteseknek

MTI-JELENTÉS

Athén. Kizárólag az utolsó helyen végzők számára tart fenn olimpiai honlapot egy kanadai író. Jonathan Crowe „az olimpiai szellem dicsőségére” hozta létre eredeti webhelyét.

Naponta két órát szentel annak, hogy az olimpiai eredménylistákról minden sportágban kigyűjtse az utolsó helyezetteket. A www.mcwetboy.net honlap nem közli azok nevét, akik feladják a versenyt, vagy akiket doppingvétség miatt zárnak ki.

Jonathan Crowe kiemelte például a Sao Tomé-ből érkezett gyalogló hölgy, Fumilay Fonseca teljesítményét: a versenyező a 20 kilométeres számban végzett az utolsó, 52. helyen 2 óra 4 perc és 54 másodperces idővel, ami negyedórával volt gyengébb az utolsó előtti helyen végzett sportolóénál és több mint féllel a görög bajnoknőénél. Elismerően szólt másfelől a görög Athanaszia Perráról, akinek nevéhez a legrövidebb olimpiai hármasugrás fűződik: igaz, ez is 13 méter 19 centi volt. Az utolsó helyek éber megfigyelője szerint heves verseny folyik a nemzetek között azért a megtiszteltetésért, hogy a játékok végén melyikük mondhatja majd magának a legtöbbet ebben a műfajban.

„Először a görögök eltökéltnek látszottak arra, hogy nem hagyják ki ezt az elsőséget, de versenyben voltak velük a palesztinok és a szomáliaiak. Egyikük sem számolt azonban a kínaiakkal, akik egyfelől a legtöbb aranyat szeretnék megszerezni, másfelől viszont már övék a legtöbb utolsó hely is.”

www.ujszo.com

E-mail: redakcia@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155,

Eubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com

,

Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben.

Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található.

Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. *ar!uM«is