Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-21 / 194. szám, szombat

20 Sport

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 21.

SPORTMENÚ

Labdarúgás

CORGON LIGA, szombat 17.00: Inter-Dubnica (Tömőik), 19.00: Trnava-Ruzombe- rok (Hrinák), 20.00: Trencín -Púchov (Udvardy), Zilina- Rimavská Sobota (Smolák). Vasárnap, 10.30: Artmedia Bratislava-B. Bystrica (Sipos),

1. Zitina 3 2 1 0 8:3 7

2. B. Bystrica 3 2 1 0 7:3 7

3. Dubnica 3 2 1 0 5:1 7

4. Rím. Sobota 3 2 0 1 3:1 6

5. Petrzalka 3 2 0 1 6:7 6

6. Trencín 3 1 1 1 3:3 4

7. Trnava 3 1 0 2 5:6 3

8. Ruzomberok 3 1 0 2 1:4 3

9. Inter 3 0 0 3 2:7 0

10. Púchov 3 0 0 3 1:6 0

ARANY ÁSZOK LIGA, szombat 17.30: Nyíregyháza-Sop- ron (Szabó), 20.00: Kaposvár -Újpest (Kassai), MTK-Lom- bard Pápa (Sothy), Video- ton-FTC (Ábrahám), Győri ETO-Pécs (Bede), Kispest Honvéd-ZTE (Hanacsek), Bé- késcsaba-Vasas (Sápi). Vasárnap, 11.30: Diósgyőr-Debre- cen (Megyebíró) - az RTL Klub élőben közvetíti.

1. Ferencváros 2 2 0 0 6:3 6

2. ZTE 2 2 0 0 4:1 6

3. Pápa 2 1 1 0 5:3 4

4. Kaposvár 2 1 1 0 3:2 4

5. MTK 1 1 0 0 3:0 3

6. Vasas 2 1 0 1 4:3 3

7. Pécs 2 1 0 1 3:2 3

8. Újpest 1 1 0 0 2:1 3

9. Győr 2 1 0 1 5:5 3

10. Debrecen 2 1 0 1 3:4 3

11. Videoton 2 0 1 1 3:4 1

12. Békéscsaba 2 0 1 1 2:4 1

13. Nyíregyháza 2 0 1 1 1:3 1

14. Sopron 2 0 1 1 0:3 1

15. Honvéd 2 0 0 2 2:5 0

Diósgyőr 2 0 0 2 2:5 0

NŐI EB-SELEJTEZŐ - Szene, szombat, 18.00: Szlo- vákia-Ausztria.

Vízilabda

KOMÁROM OPEN 2004 nemzetközi torna - szombat,

19.00 (termálfürdő). (ú)

FOCIMENETREND

Horochonic-ügy: tízezer koronás pénzbüntetéssel sújtották a DAC-ot

Legyőzik a listavezetőt?

SPORTFOGADÁS

EUROMILLIÓK, 34. játékhét nyerőszámai: 3, 4, 13, 15, 19, 28, 32; pótszám: 5. NYEREMÉNYEK 1., 2. és 3. díj: nincs nyertes; 4. díj: 9878 korona (7 nyertes); 5. díj: 5762 korona (12); 6. díj: 776 korona (89); 7. díj: 537korona (180); 8. díj: 167 korona (1093); 9. díj: 167 korona (1308); 10. díj: 159 korona (1995). EUROJACKPOT: 10 000 000 korona.

A KENŐ nyerőszámai: 3,14, 26, 28, 37, 38, 46, 50, 57, 58, 63, 64, 67, 70,72,73,75, 76, 77,80. (ú)

NIKE

Szombat, augusztus 21.

Labdarúgó Cor- gon Liga: 1156. Inter-Dubnica

2,3-3,0-2,8-1,3- 1,4; 1157. Trna- va-Ruzombe- rok 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 1158. Zilina-R. Sobota 1,3-4,47,4-1,0-2,75.

A hét végén az 5. forduló mérkőzéseivel folytatódik a II. labdarúgóliga küzdelemsorozata. Nagy érdeklődés előzi meg a listavezető Podbrezová duna- szerdahelyi vendégjátékát. A bacsfaiak Aranyosmaró- ton, a vágsellyeiek Nagyiapásban lépnek pályára.

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

A DAC feledtetni szeretné a pri- vigyeiek elleni hazai vereséget, ám az éllovas ellen nem lesz könnyű dolguk. Annál is inkább, mert a felfüggesztett Horocho- nicon kívül Zlacky, Krstenansky és Hrubina sérüléssel bajlódik.

„Nehéz feladat vár ránk, hiszen a mezőny egyik legerősebb együttesét fogadjuk, amely eddig még veretlen. Bízunk benne, hogy lelkes szurkolóink segítségével sikeSPORTHIRADO

♦ Holnap 17.00 órai kezdettel rendezik meg a pozsonyi ST Arénában a Szlovákia-Svédország barátságos jégkorong-mérkőzést.

♦ Hosszas huzavona után eldőlt, hogy a legutóbb Zalaegerszegen futballozó Radoslav Král a Ruzomberok csapatánál folytatja pályafutását.

♦ Washingtoni férfi tenisztorna, nyolcaddöntők: Agassi-Pless 6:4, 6:2 Kratochvil-Turszunov 7:6, 7:6.

♦ Az augusztus végén kezdődő jégkorong Világkupán Mario Lemieux lesz a kanadai válogatott csapatkapitánya.

♦ A legfrisebb hírek szerint a Real Madrid a csapat gyenge pontját, a védelmet is megerősítette: az új szerzemény Jonathan Woodgate, a Newcastle 24 éves válogatottja.

rül két vállra fektetnünk a listavezetőt, s közelebb kerülünk az élbolyhoz” - jelentette ki Frantisek Lunák csapatvezető.

A fegyelmi bizottság tízezer koronás pénzbüntetéssel sújtotta a DAC-ot, mivel Eubomír Horocho- nic Tőketerebesen jogosulatlanul szerepelt. Ugyanis a szövetség hivatalos közlönyében az említett mérkőzés napján megjelent, hogy a középpályás játékengedélyét kikérte egy malajziai klub. Ebben az esetben a futballista nem futballozhat szlovák bajnokin. A Ligabizottság kedden dönt az ügyben.

„Teljesen jogtalanul járt el a malajziai egyesület, ugyanis anélkül fordult a szlovák szövetséghez, hogy Horochoniccsal megállapodtak volna. így a labdarúgó nem is tudott arról, hogy felfüggesztették a játékjogát” - mondta lapunknak Antal Barnabás menedzser.

AZ 5. FORDULÓ MŰSORA - szombat, 10.30: Rapid Bratislava-Presov (Játékvezető: Hrcka); 17.00: DAC-Podbrezová (Kacen- ga), Nitra-Prievidza (Mriglot); 19.00: Slovan-Trebisov (Minár- cik). Vasárnap, 10.30: Zl. Morav- ce-Bác (Vician), Kremnicka-Licar- tovee (Simon), Vel’ky Lapás-Salá (Michlian); 17.00: Senec-Micha- lovce (Gocník). (sz. z)

A bajnokság állása

Pozsony

III. LIGA, 2. forduló, szombat, 17.00: SFM Senec-Lamac; vasárnap, 10.30: Raca-V. Leváre, Slovan B-MSK Petrzalka; 17.00: Sv. Jur-Pezinok, Inter B-Vrakuna, Zo- hor-Dun. Luzná, Láb-VTJ Ruzinov, Jablonec-SKP Dúbravka.

IV. LIGA, A-csoport, 2. forduló, szombat., 10.00: FVFA-Dúb- ravka; vasárnap, 17.00: Dev. N. Ves-Král’ová p/S., Malinovo-BCT, Jarovce-Rovinka, Vajnory-Cuno- vo, Tomásov-Blatné, Trnávka- Chorv. Grob, SFM Senec B-Danu- bia.

Nyugat-Szlovákia

III. LIGA, 4. forduló, szombat, 17.00: Bánovce-Senica, Komár- no-D. Vestenice, N. Zámky-N. Mesto, Topolcany-J. Bohunice, Myjava-Stúrovo; vasárnap, 17.00: Nemsová-Levice, Vráble-Trnava B, Led. Rovne-Púchov B.

IV. LIGA, délkeleti csoport, 4.

forduló, szombat, 17.00: Baka- Gabcíkovo; vasárnap, 10.30: CFK Nitra-Pol’n. Mocenok; 17.00: Bá- nov-Zeliezovce, Samorín-Hurba- novo, Neded- Sádkovicovo, Pa- ta-ViOn B, V. Ludince-Kolárovo.

V. LIGA, déli csoport, 4. forduló, vasárnap, 17.00: V.-Opatov- ce-Balon, O. Potőn-Topol’níky, Vlcany-Jurová, H. Král’ová-Se- red’, Trstice-Zbehy, Cechynce-V. ÚTany, H. Potőn-Vieska, V. Ce- tín-N. Zivot.

Keleti csoport, 4. forduló, vasárnap, 17.00: Komjatice-Caka, Tek.

ló, szombat, 16.00: Kr. Podhra- die-Sp. Vlachy; vasárnap, 16.00: Prakovce-Harichovce, Chrasí n/H.-Plesivec, Nálepkovo-Smi- zany, V. Opátske-Stítnik, Jaklov- ce-Helcmanovce, V. Folk- már-Krásna.

Területi bajnokságok

Dunaszerdahely, 4. forduló, szombat, 17.00: Oköc-Sokolec- Král’. Kracany, FK Zl. Klasy-Trh. Hradská-V. Paka-Lehnice; vasárnap, 17.00: V. Meder-Ohrady, Vrakún-Bác B, Stvrtok n/O.- Samorín B, Vydrany-Janíky, D. Stál-Kost. Kracany.

Komárom, 2. forduló, vasárnap, 17.00: Zlatná n/O.-Búc, Dulov- ce-Modrany, Pribeta-Moca, Cho- tín-Zem. 01’ca, Srobárová-Nes- vady, Sv. Peter-Sokolce, Bát. Ko- sihy-Kolárovo B.

Galánta, 3. forduló, szombat, 17.30: C. Brod-Váhovce, Kajal- Jelka; vasárnap, 17.30: V. Grob- Matúskovo, Sintava-D. Saliby, Soporna-V. Maca, H. Saliby-Vi- nohrady, Topol’nica-Tomásikovo,

C. Voda-P. Úl’any.

Nyitra-Vágsellye, 4. forduló, vasárnap, 10.30: Sala B-Janí- kovee; 17.00: N. Hrnciarovce- Ivanka, Cel’adice-Zitavany, Jele- nec-Cabaj-Cápor, Rumanová- Lehota, T. Mlynany-Topolcian- ky, Tesedíkovo-Klasov, Machu- lince-Diakovce.

Érsekújvár, 3. forduló, szombat, 17.00: Surany B-ÚIany n/Z.; vasárnap, 10.30: Stúrovo B1. Podbrezová

4

3

1

0

8:2

10

Luzany-V. Lovce, Tlmace-Imel,

Kmefovo, V. Kyr-Lipová; 17.00:

2. Nitra

4

3

0

1

10:4

9

Cajkov-Kamenicná, Dolny OhajDvory B-Mojzesovo, Besenov3. Michalovce

4

3

0

1

8:5

9

Surany, Palárikovo-Dvory n/Z.,

Svodín, Strekov-Zemné, N.

4. Licartovce

4

2

2

0

7:1

8

Marcelová-Sahy, Tvrdosovce-KalZámky B-Rastislavice.

5. Prievidza

4

2

2

0

6:4

8

ná n/Hr.

6. Slovan

4

2

1

1

5:2

7

Léva, 4. forduló, vasárnap,

7. Senec

4

2

1

1

8:6

7

Közép-Szlovákia

16.30: P. Ruskov-Hr. Klácany, V.

8. DAC

4

2

1

1

4:3

7

III. LIGA, 3. forduló, szombat,

Kozmálovce-Zemberovce, Sarov9. Kremnicka

4

2

0

2

5:8

6

16.00: Tűre. Teplice-L. Mikulás,

ce-Kalinciakovo, Plásfovce-Kozá10.Bác

4

1

2

1

5:4

5

Ziar n/Hr.-Ruzomberok B, K. N.

rovee, Jur n/Hr-Podluzany, Dell.Zl. Moravce

4

1

1

2

4:6

4

Mesto-Zilina B, Zvolen-D. B.

mandice-H, Vrbica, Ket’-St. Tekov,

12. Rapid

4

1

1

2

6:10

4

Bystrica B; vasárnap, 16.00: RakyTúrovce-D. Piai.

13.Sala

4

1

0

3

2:6

3

tovce-K. Lieskovec, D. Ku14. V. Lapás

4

0

1

3

4:9

1

bín-Bytca, Podbrezová B-Revúca,

Losonc, 3. forduló, vasárnap,

15. Presov

4

0

1

3

3:8

1

Lucenec-Cadca.

16.00: Utekác-Divín, Zlatno-Koka16-Trebisov

4

0

0

4.

4:11

0

va n/R., Lovinobana-Breznicka, LiEgykori magyar focisztárok a Szent István-napi gálán

Törőék Tardoskedden

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Tardoskedd. A nagyközségben immár hatodik alkalommal zajló hagyományos búcsúval egybekötött Szent István-napi ünnepségek egyik legkiemelkedőbb rendezvényének a tardoskeddi és a budapesti öregfiúk futballmérkőzése ígérkezik. Erre hétfőn, augusztus 23-án 17 órai kezdettel kerül sor. „A vendégek, köztük az egykori magyar futballsztárok Bene Ferenc, Varga Zoltán, Törőcsik András, Bognár György, Fischer Pál, Dzurják József, Bánki József az őket megillető címeres mezben lépnek pályára. Rendezvényünkön viszondáthatjuk a tardoskeddi fut- ballhírességeket, Szikora Györgyöt, Gyurek Istvánt, Móder Lászlót és Móder Józsefet. Közülük Mó- derék és Gyurek a játékot is vállalták” - tudtuk meg Bara Mihálytól, Tardoskedd polgármesterétől. A mérkőzés 17 órakor kezdődik, (ái)

REGIOKUPA

SPORT A KÉPERNYŐN

Szombat

Vasárnap

MTV 1, STV 2 - 8.25, 13.05,

MTV1, STV 2 - 9.00, 12:15,

20.10: Olimpiai stúdió

19.45: Olimpiai stúdió.

NOVA - 14.15: OlomoucRTL KLUB - 11.30: DiSlavia bajnoki futballmérkőzés

ósgyőr-Debrecen, Arany Ászok

(élő).

Liga-mérkőzés (élő).

Hét közben lejátszották a Nyugat-szlovákiai Futballszövetség Kupájának első fordulóját, melyen egy mérkőzés döntött a továbbjutókról.

Érdekesebb eredmények: Veiké Úlany-Pata 1:2 (0:0), góllövők: Lakatos, illetve Hindák, Dvorsky; Imel’-Komárno 0:5 (0:2), góllövők: Lucan 3, Uzola 2; CFK Nit- ra-Levice 5:1 (2:0), góllövők: Svyba 2, Kován, Kován, Mrázik, Tufuris (öngól), illetve Gabas; Horná Potőn-Samorín 2:2 (1:1), góllövők: Furinda, Kramarcík, illetve Almássi, Miklós - büntetőkkel: 1:3; Trstice-Gabcíkovo 2:1 (0:1), góllövők: Borka, Gányi, illetve Liszkai; Vieska-Baka 5:1 (2:0), góllövők: Csánó 3, Molnár (11-esből), Bodrogi, illetve Soós Teodor (11-esből); Neded-Nové Zámky 1:7 (0:2), góllövők: Ne- gyedi, illetve Trnka 2, Michalicka, Sebestyéni, Dang Van, Stofko, Hlavacka; Sahy-Stúrovo 3:5 (2:2), góllövők: Stricho, Lae- kovsky, Zolczer, ill. Moravcík 2, Buják, Kúrák, Bábsky; Velky Ce- tín-Kolárovo 1:2 (1:0), góllövők: Riby, illetve Dudás (öngól), Jarus- ka (öngól), (ú)

IV. LIGA, déli csoport, 3. forduló, vasárnap, 16.00: Hro- chof-Filákovo, D. Strehová-Krá- liky, Tisovec-D. Zdana, V. Krtís-Je- senské, Hliník n/Hr.-Tomásovce, Poltár-Selce, R. Sobota B-Brusno.

V. LIGA, D-csoport, 3. forduló, vasárnap, 16.00: Ruziná-Haj- nacka, Kalinovo-Cinobana, Olo- váry-M. Kamen, Radzovce-Vinica, Príbelce-Lubeník, Nenince-Kleno- vec, Mytna-Hrnc. Vés.

Kelet-Szlovákia

III. LIGA, 5. forduló, szombat, 16.00: Svidník-Licartovce B; vasárnap, 10.30: Humenné-Sabinov; 16.00: St. Lubovna-Sp. N. Vés, Cana-N. Mysla, Stropkov-V. Saris, Túrna n/B.-Presov B, Vranov n/T.-Lipany, Barca-Bardejov.

IV. LIGA, déli csoport, 5. forduló, vasárnap, 10.30: Lokomotí- va-Zakarovce, Roznava-Rudna- ny; 16.00: Lastomír-Slivník, V. Kapusany-K. N. Vés, Krompachy- Saca, ResiCa-Secovce, Král. Chlmec-Sobrance, Moldava-To- pol’any.

V. LIGA, délkeleti csoport, 3.

forduló, vasárnap, 16.00: Hata- lov-Medzev, Streda n/B.-Poproc,

V. Revistia-Cierna n/T., Nac. Ves-Strázske, K. Olsany-Buzica, Geca-Michal’any, Cicarovce-Borsa.

Délnyugati csoport, 3. fordupovany-Vidiná, Podrecany-Su- sany, Biskupice-Málinec, Halic- Hmc. Zaluzany.

Rimaszombat, 1.forduló, vasárnap, 16.00: Hnúst’a-Gemer, Murán-G. Jablonec, V. Blh-Vel’ké Teriakovce, Revúcka-Král, R. Ja- novce-Ozd’any, Tachty-Bátka.

Nagykürtös, 3. forduló, vasárnap, 16.00: Sklabiná-Busince, D. Strehová B-D. Lom, Ip. Predmos- tie-Bátorová, St. Plachtince-Ba- log, Zelovce-Lesenice, M. Zliev- ce-Cebovce, Kosihy n/Ip.-Opat.

N. Vés.

Kassa vidéke, 3. forduló, vasárnap, 16.00: Sena-Valaliky, Ruskov-Perín, AC Jasov-Panovce, Rozhanovce-Svinica, SokolanyK.-Baksa, Mokrance-Byster, Ce- cejovce-Haniska.

Tőketerebes, 3. forduló, vasárnap, 16.00: Plechotice-Hran, Sv. Mária-Z. Jastrabie, Dvorianky- Vojcice, Král. Chlmec B-Cejkov, Bi- el-Sec B/Dargov, Leles-Z. Teplica, Úpor-Z. Hradiste.

Nagymihály, 3. forduló: szombat 21., 16.00: Palín-Zaluzice, Ruská-Krásnovce; vasárnap, 16.00: Petrovce n/L.-OSK Pavlov- ce n/U., Vinné-Pozdisovce, Dúb- ravka-Tibava, Koroml’a-Porostov, Malcice-Tusice TNV, Budkovce- Senné.

Nehéz feladat vár ma délután a DAC-ra

(Örzsik Ödön felvétele)