Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-21 / 194. szám, szombat
18 Tévé és rádió - szombat ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 21. MŰSORAJÁNLAT A felszarvazott, akit szeretnek mtv, 23.25. Francia filmdráma. Bruno visszatér a háborúból a francia vidéki kisvárosba. Stella boldogan várja. A fiatalok őrülten szeretik egymást, csaknem a szó szoros értelmében. A férfi annyira el van bűvölve szerelme szépségétől, hogy lassan rögeszméjévé válik: ez a szépség más férfiakat is megigéz. Stella hiába bizonygatja ártadanságát, és adja tanújelét érzelmeinek, hűségének, Brúnóban a féltékenység egyre elviselhetetlenebb méreteket ölt. Viselkedésével a lányt saját fivére karjaiba kergeti. Idegroncsderbi RTL Klub, 19.30. Amerikai vígjáték. Két férfi élete és szakmai karrierje legnagyobb napján: az egyik üzletember, a másik útonálló. Az, hogy találkoznak, sőt muszáj egy teljes napot egy autóban tölteniük, mindkettejük számára katasztrófa. Az üzletember fontos tárgyalása előtt kénytelen saját és a szomszédja összes csemetéjét elfuvarozni az iskolába. A rabló pedig egy sikertelen bankrablás helyszínéről menekülve éppen az ő kocsijukba ugrik be túszokat szedni... A lét elviselhetetlen könnyűsége CT 1, 22.20. Amerikai film. Tomas, a neves prágai agysebész, agglegényként éli mindennapjait. Igazi nőfaló, akinek a párkapcsolatokról sajátos filozófiája van: ha látóteredbe kerül egy nő, légy résen minden pillanatban, de soha ne kötelezd el magad. Amikor azonban megismerkedik a monogám Teresával, egyszeriben felrúgja elveit, és elveszi a lányt feleségül. Tomas azonban továbbra sem mond le szeretőjéről, Sabrináról, akit viszont csöppet sem zavar, hogy a férfi csupán szexuálisan vonzódik hozzá. Hamarosan a két nő megismerkedik egymással, s ki tudja, hogyan folytatódna ez a szerelmi háromszög, ha nem éppen az 1968-as évben, a Prágai Tavasz idején történne. Csipkatonák TV 2, 20.10. Amerikai akciófilm. Egy hadiipari cég, a Glo- botech bekebelez egy kis játékgyártó vállalatot. A csőd szélén álló játékgyár vezetője úgy gondolja, hogy érdemes hasznosítani az új tulajdonos szakmai hátterét a játékok fejlesztésénél is. A mérnökök kifejlesztenek egy új, minden korábbi akciófiguránál élethűbb mozgásra képes műanyag hadsereget és képzelt ellenfelüket, a földönkívüli Gorgonitákat... Folytassa a kempingben! Duna Tv, 20.00. Angol vígjáték. Sid és Bernie még nagyobb lendületet szeretnének adni Joan-nel és Athea-vel való szerelmi kapcsolatuknak. Elhatározzák, hogy egy nyaralást szerveznek számukra, de nem árulják el, hogy egy nudista kempingbe mennek. A történetet kissé megcsavarja, hogy a táborban egy hippibanda és egy csapat szerelemre és szexre éhes iskolás lány is táborozik. RÁDIÓ POZSONY A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 7.00 Hétről hétre, publicisztikai magazin. Közben: 8.00 Hírek 9.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.30 Délidő 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Téka - irodalmi magazin 13.30 Tallózó 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám, nem csak fiataloknak 15.00 Petőfi S.: A helység kalapácsa, rádiójáték 15.37 Zene 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 7.00. Másfél évvel ezelőtt indult az a kezdeményezés, amely célul tűzte ki a magyar középiskolákban folyó történelemoktatás korszerűsítését - nyilatkozta a múlt héten Szigeti László oktatási államtitkár. Ennek kapcsán az új tanterv egyik megalkotóját, Kovács Lászlót, a somorjai gimnázium igazgatóját kérdezik, aki kollégájával, Simon Attilával, a dunaszerdahelyi gimnázium tanárával az új tankönyvsorozat megírására is vállalkozna. A magazinműsorban visszatérnek a kormány két fontos döntésére, nevezetesen arra, hogy a Hyundai/Kia-beruházás megmentése érdekében a kabinet a földek kisajátítása mellett döntött, illetve arra, hogy mi indokolja az újabb energiaáremeléseket. A szerkesztő Haják Szabó Mária. KOSSUTH 8.06 Athén, 2004. Olimpiai híradó 8.10 Kopogtató 8.53 Athén, 2004. Olimpiai híradó 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Athén, 2004. Olimpiai híradó 10.15 Szombat délelőtt 12.02 Déli krónika 12.30 Faluról - falura 13.04 Athén, 2004. Olimpiai híradó 13.15 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén 14.40 Athén, 2004. Összefoglaló az olimpiai eseményekről 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Athén, 2004. Olimpiai híradó 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötöslottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ifjúsáv 20.35 A Cenci-ház. Rádiószínház 22.00 Késő esti krónika 22.05 Olimpiai híradó 23.04 Saját hangja, vigye haza 0.10-4.00 Éjszaka PETŐFI 7.00 Halló, itt Athén! 23.00 Hírpercek 23.15 „Újra a régi”. Rocktörténeti kalandozás 1960-tól 1990-ig 0.10-4.00 Éjszaka Mi van, haver? TV-MŰSOROK mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-8.25Nap-kelte 8.25 JOCVIII. nyári olimpiai játékok - Athén 2004. Kapcsoljuk Athént! Benne: lövészet, atlétika 8.30 Magyarország-Kazahsztán férfi vízilabda-mérkőzés, evezés, lovaglás, súlyemelés, Spanyolország-Jugoszlávia férfi kosárlabda-mérkőzés 12.01 Hírek 12.10 Időalagút. Am. sci-fi sorozat 13.05 Kapcsoljuk Athént! Benne: lövészet, ökölvívás, műugrás, súlyemelés, tollaslabda, asztalitenisz, íjászat, pályakerékpár, tenisz 17.00 Luxor-show. Magyarország legújabb szerencsejátéka 17.45 Kapcsoljuk Athént! Benne: 17.45 Összefoglaló, úszás, vívás, súlyemelés, atlétika, íjászat, pályakerékpár, tenisz 19.30 Híradó este 19.55 Ötöslottó számsorsolás TV2 6.00 TV2-matiné 8.45 Fox Kids. Rajzfilmek 10.40 Vad világ. Brit ism. teij. sorozat 11.40 Jenny. Am. sorozat, 13. 12.15 Totalcar 12.50 Családjogi esetek. Am. sor., 34. Danni egy terhes, alkoholista anyával foglalkozik, akit az ügyész börtönbe akar zárni... 13.40 Az elveszett ereklyék fosztogatói, Koprod. sorozat, 16. 14.35 Trükkös halál. Am. sorozat, 16. 15.30 Sliders. Am. sci-fi, 45. 16.30 Csillagkapu. Am. sci-fi sorozat, 99. 17.30 Rex felügyelő. Német krimisorozat, 95. A módszer ugyanaz, mindenki a pezsgős gyilkosra figyel... 18.30 Tények - hírműsor 19.00 Magellán. Tüdományos utazás a Föld körül 19.30 Aktivity. Társasjáték RTL KLUB 6.00 Ünnepnaptár 6.25 Hupikék törpikék. Rajzfilmsor. 7.00 Kölyökklub. Dibu, a kisteső; Szamuráj pizzacicák, Hupikék törpikék, Pokémon 8.55 Disney-rajzfilmek. Aladdin, 101 kiskutya 9.45 Szaddám apánk. Am. dók. film 11.00 Nikki. Am. vígjátéksorozat 11.25 Ötletház 12.00 Híradó 12.15 A vadak ura III. Am. sorozat 13.05 Autómánia 13-35 Bette. Am. sorozat 14.00 Conor, a kelta. Am. sorozat 15.00 Dawson és a haverok Am. sorozat 15.50 Barátok közt maraton Magy. filmsorozat 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.30 Idegroncsderbi. Am. vígjáték Két férfi - egy eset. Találkozásuk kész katasztrófa, és mégis az egész napot ugyanazon autóban kell tölteniük... MARKÍZA 6.30 Híradó 7.00 Gyerekeknek 8.25 Maja, a méhecske. Animációs sorozat, 52/36. 8.50 Körner és Köter. Német ifjúsági sorozat, 8/6. 9.45 Az igazszívűek. Amerikai kalandfilm 11.25 Wayne világa 2. Amerikai vígjáték 13.00 Sportmagazin 14.00 Slágerlista 15.05 Beverly Hill dili Amerikai vígjáték Az olajügyletekben hirtelen meggazdagodott Jed Beverly Hillsbe költözik, hogy az ottani felső körök kényelmes életét élje... 16.40 Nyitott ajtók napja Dokumentumfilm 17.00 A három testőr II. Francia- spanyol-brit kalandfilm 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Főzőcske 20.10 Kapcsoljuk Athént! Benne 20.30 Magyarország-Brazília női ké- züabda-mérkőzés, atlétika, vívás, ökölvívás, tenisz, Egyesült Államok-Litvánia férfi kosárlabda-mérkőzés, súlyemelés 23.25 A felszarvazott, akit szeretnek 20.10 Csipkatonák. Am. akciófilm Fsz.:Kirsten Dunst, Gregory Smith, Jay Mohr 22.20 Mesterlövész. Am. akciófilm 0.10 Athén 2004. Összefoglaló 0.20 Gyermekrablás Rióban Ném. akciófilm 21.10 Sűrű lé. Am. akciófilm 23.05 K-l. Magyar Nagydíj, Debrecen - összefoglaló 23.55 Rali-vb 0.05 Vészhelyzet IX. Am. sorozat 1.45 Szaddám apánk. Am. dók. film (ism.) 20.00 Ghost. Amerikai film 22.25 Jennifer 8. Amerikai thriller 0.30 Becézés. Erotikus magazin 1.00 Vörös cipellők II. Amerikai erotikus film, 33/25. 1.25 Erotikus film STV 1 6.40 CT-híradó 7.05 Magas nyeregben Brit ifjúsági sorozat, 50. 7.30 Gyerekeknek 8.20 Hősök és legendák. Androklész és az oroszlán. Animációs sorozat 8.45 Sárkánymesék Amerikai sorozat, 44. 9.10 Szórakoztató műsor 10.05 Tracy Beaker. Brit sorozat, 3. 10.35 XXL. Videoklipek 11.35 Az óceán gyöngyei. Francia kalandfilmsorozat, 12/12. 12.30 A Drsfák együttes műsora (ism.) 13.15 Csettintés 14.00 Édes dundi Valentina. Venezuelai sorozat, 178/21. 14.50 Elefántvadászok. Francia dokumentumfilm 15.40 Préri farkasok. Amerikai film 17.15 Tengerentúli legendák. Francia dokumentumfilm, 12. 17.40 Diagnózis: gyilkosság. Amerikai krimisorozat, 41. 18.30 Szupervetélkedő 18.55 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Halálos invázió. Amerikai-német kalandfilm 21.35 S.O.S. Kabaré 22.05 Testvérek és lázadók. Amerikai film 23.40 A rockzene sztárjai. Samantha Mumba. ír zenés sorozat, 13. 0.15 Tengerentúli legendák. Francia dokumentumfilm, 12. 0.40 Híradó (ism.) STV 2 5.45 Híradó 6.00 CT-híradó 6.25 Olimpia - a napi események ösz- szefoglalója 7.20 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 7.30 Olimpiai játékok. Benne: férfi asztalitenisz, Olaszország-Hollandia férfi röplabda-mérkőzés 15.10 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 15.30 Olimpiai játékok. Benne: kerékpározás, tenisz... 18.15 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 18.30 Olimpiai játékok. Úszás 19.30 Híradó 19.45 Kenő 10 19.55 Olimpiai játékok. Benne: atlétika 20.45 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 21.15 Ohmpiai játékok. Benne: atlétika, Litvánia-Egyesült Államok férfi kosárlabda-mérkőzés 23.00 Olimpiai - a napi események ösz- szefoglalója 23.55 Üzletemberek. Kanadai sorozat, 48/39. 0.40 CT-híradó 1.00 Híradó m2 5.50 Nap-kelte 8.30 Lajtha László, a néptánc és népzenekutató, 2/2. 8.55 Néprajzi értékeink 9.05 Nemzetiségi magazinok 13.00 Délidőben 13.30 Baywatch 14.20 Walter Melon, a szuperhős, 32. 15.10 Jelfák 15.25 Nap-nyugta 18.00 Századunk - ötven éve történt 18.30 Jeremy. Am. filmdráma 20.05 Híradó este 20.30 Verssor az utcazajban 20.35 Vándorévek - vándorúton Czigány György köszöntése 21.40 Dvorák-est a Zeneakadémián 22.55 Tüdósklub 0.15 Éjszakai választék DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45 „Életem, Afrika“, 17/13. 6.15 Bóbita. Weörös Sándor gyermekversei 7.00 Hírek, olimpia (ism.) 7.45 Krasznahorka vára Magy. filmetűd 8.05 Magyarország kincse- Várak: Siklós 8.10 Hungarorama 8.30 Magyar népmesék 8.40 Gyermekhíradó 9.00 Kicsi a bors, de erős, 26/14. 9.25 Rupert maci kalandjai 9.50 Félix és a vadállatok, 26/14. 10.15 Lovasiskola, 26/15. 10.40 Mindentudás Egyeteme 11.45 Híradó, olimpia, vers 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Isten kezében 13.20 A vád tanúja. Am. krimi 15.15 Az impresszionizmus kezdetei Francia dok.film 16.15 A világörökségkincsei - Mexikóváros 16.30 A szellemek követei Fr. ism.terj. sor., 13/7. 17.00 Zöldövezet 17.30 Sebességláz 18.00 Híradó, olimpiai hírek 18.35 Mese 19.00 Olimpiai összefoglaló 20.00 Folytassa a kempingben! Brit vígjáték 21.25 Fonográf-koncert 2004. június 4., 2/1. 22.30 Olimpiai összefoglaló 23.30 A hajsza. Am. akcióvígjáték JOJ 7.05 Walt Disney rajzfilmek 7.55 Kölykök a 402-es tanteremből Amerikai animációs sorozat, 52/15. 8.10 Spiderman. Amerikai animációs sorozat, 52/15. 8.30 Repülő Cestmír Német-cseh sci-fi, 6/5. 9.20 Sheena II. Amerikai filmsorozat, 13/9. 10.05 Új videoklipek 11.10 Édes szerelem. Amerikai-francia romantikus vígjáték 12.35 Csendőrhumoreszkek Cseh krimisorozat, 26/8. 13.45 Kártyás. Cseh krimikomédia 15.15 Királyi szerelmek Angol dokumentumfilm 15.40 A walesi hercegek Brit dokumentumfilm 16.10 Holdvilág IV. Amerikai krimisorozat, 14/3. 17.00 Határvonal. Amerikai film 18.50 Tim mester VI. Am. sor., 25/12. 19.15 Easy Renta 19.30 Híradó 20.00 Aranyrács. Szórakoztató műsor 21.45 VIP. Erna Tekelyová műsora 22.15 Vadvágta. Amerikai krimifilm 0.20 Pihécske. Erotikus showműsor 1.00 Erotikus film CT 1 6.50 Nagyanyó meséi 7.15 Szezám, tárulj! 7.45 Hosszú az út hazáig. Brit-kanadai animációs film, 39/34. 8.15 Szafari. Amerikai filmsorozat, 26/56. 8.40 A kalózok legendája Amerikai ifjúsági kalandfilm 10.10 City Folk 10.40 Egy hét a régiókban 11.05 A világörökség kincsei 11.25 Fúvószenebarátok klubja 12.05 Hogyan fogjunk hozzá... 12.30 Híres utódok. A Capek fivérek, 2. 13.00 Otthoni örömök 13.30 Lakáskultúra 13.50 Divatmagazin 14.20 Választás. Amerikai film 15.50 Bűvölet V. Olasz tévéfilmsorozat, 52/1. 16.45 A cseh humor antológiája 17.25 Címzett a Cseh Televízió 18.00 Hírek 18.10 Mesefilm 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, kultúra, időjárás, sport 20.00 Visszatérés az elvesztett paradicsomba. Cseh művészfilm 22.05 Hírek, sport 22.20 A lét elviselhetetlen könnyűsége Amerikai film 1.10 Szex és New York IV. Amerikai vígjátéksorozat, 18/15. ŐT2 7.00 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 7.30 Evezés 10.15 Asztalitenisz 11.55 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 12.00 Vitorlázás 13.00 Asztalitenisz 13.30 Sportlövészet 14.25 Strandröplabda 15.20 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 15.30 Kerékpározás 16.15 íjászat 16.40 Kerékpározás 17.25 Tenisz 18.10 Sporthíradó 18.25 Athéni olimpiai játékok 2004- stúdió 18.30 Úszás 20.30 Atlétika 22.00 Tenisz 22.40 Akcióban a csehek 23.00 Labdajátékok HALLMAKR 6.00 Flóra mama családja Amerikai film 7.30 Lókötők. Amerikai vígjáték 9.15 Nyugtalan lelkek. Kanadai film 11.00 Fény felé. Amerikai film 12.45 Flóra mama családja Amerikai film, 2/1. 14.30 Lókötők. Amerikai vígjáték 16.15 Nyugtalan lelkek. Kanadai film 18.00 Szívügyek. Amerikai film 19.45 Édes szerelem. Amerikai vígjáték 21.30 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/10-11. 23.15 Gonosz szándék. Kanadai thriller 1.00 Tiltott szerelem Amerikai vígjáték 2.45 Nyughatatlan Jordan. Amerikai krimisorozat, 22/10-11. 4.15 Gonosz szándék. Kanadai thriller NOVA 6.15 Teletubbies. Brit animációs sorozat, 302. 6.30 Pokémon. Japán animációs sorozat, 114. 6.55 Beyblade. Japán animációs sorozat, 51/21-22. 7.45 Walt Disney bűvös világa 8.35 Tejút 9.15 A cirkuszvilág csillagai Francia film 10.15 Visszatérés az Édenbe. Ausztrál filmsorozat, 22. 11.05 Sue Thomas: F.B. Eye II. Amerikai sorozat, 22/4. 12.00 Hívják a Novát 12.30 A tizenharmadik vadászterület Cseh bűnügyi film 14.15 Sigma Olomouc-Sparta Praha labdarúgó Gambrinusliga- mérkőzés 16.25 Ivan Mládek panoptikuma 16.50 Profik. Brit sorozat 17.45 Időjárás-jelentés 17.50 Columbo. Amerikai krimi 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Szupersztár 21.20 Titanic. Amerikai film 1.00 Szőr Austin Powers, Őfelsége ügynöke. Amerikai vígjáték. HBO 8.20 Aranykor. Amerikai filmdráma 9.55 Kovbojok és bolondok Amerikai vígjáték 11.25 A rend őrzője. Am. akciófilm 12.55 Robbie Wiliams-koncert 14.30 Végtelen és képtelen. Am. vígjáték 16.10 Kamera előtt 137. Dokumentumfilm 16.45 Atomcsapda. Am. filmdráma 19.00 Lara Croft: Tomb Raider Am. akciófilm 20.40 Most már elég! Am. thriller 22.35 Fűre lépni szabad. Am. vígjáték 0.10 Kiképzés. Am. thriller ORF 1 6.00 Gyerekeknek 7.30 Olimpia. Stúdió, lovaglás, evezés, atlétika 12.00 Stúdió 12.15 Asztalitenisz, vitorlázás, íjászat, trambulin, kerékpár, tenisz 18.00 Stúdió 18.20 Tenisz, úszás, vívás, adétika 20.15 Tenisz, atlétika, súlyemelés 21.00 Stúdió 21.45 Tenisz, adétika, súlyemelés 22.35 Lánglovagok. Am. akciófilm PRO 7 15.05 Bűbájos boszorkák 16.05 Különleges egység 17.00 Mi a helyzet, apu? 17.30 Futurama 18.00 McChart-show 19.00 Talk, talk, talk 20.15 Rivaldafényben. Am. filmdráma 22.35 Vad vágyak. Am. thriller 0.40 Medence. Ném. thriller EUROSPORT 6.45 Reggeli olimpiai híradó 7.15 Athéni küldetés (ism.) 7.30 Evezős döntők 9.45 Atlétika 12.15 Olimpiai híradó 12.30 Műugrás 13.45 Ökölvívás 15.30 Pályakerékpár 17.15 Olimpiai híradó 17.30 Adétika 18.30 Úszás 19.30 Atlétikai döntők 22.00 Női súlyemelés, +75 kg Az életre kelt katona
