Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-20 / 193. szám, péntek
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 20. Megtalálták a Keresztelő barlangját? További kutatómunkára van szükség Jánosra emlékeztet a kép Gibson kedden nyilatkozott a sajtónak a Cuba nevű kibuchoz közeli barlang bejárata előtt (TASR/EPA-felvétel) NAPTÁR Augusztus 20 EGY GONDOLAT „Az értelem csak azt képes megmondani, hogyan létezik a világ, de hogy létezik, azt a legnagyobb erőfeszítéssel sem lehet az értelemben feloldani.” Schelling NÉVNAP István Görög eredetű név, jelentése virágkoszorú és megkoronázott. Első királyunkat is így hívták, akinek emlékünnepét is ma tartjuk. MAI ÉVFORDULÓINK 60 éve született Radzsiv Gandhi indiai politikus, Indira Gandhi fia. Anyjának meggyilkolása után lett India kormányfője, 1991-ben ő is merénylet áldozata lett. 15 éve hunyt el George Adamson angol állatvédő. Az Adam- son-házaspár az Oroszlánhűség, valamint az Elza és kölykei című könyvek, illetve filmváltozatuk által vált világhírűvé. Állandó harcot folytattak Kenyában a vadorzókkal, akik végül mindkettőjüket megölték. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Theresa Saldana amerikai színésznő. Gergely István (1976) vízilabdázó, az athéni olimpián szereplő magyar válogatott tagja, Révkomárom szülötte. NAPI VICC Idegenvezető a turistákhoz: ... és ha a hölgyek egy pillanatra abbahagynák a csevegést, hallani lehetne a Niagara vízesés fülsiketítő robaját. London. Egy brit régész azt állítja, hogy Jeruzsálem környékén olyan barlangra bukkant, amelyet Keresztelő Szent János használt. ÖSSZEFOGLALÓ Simon Gibson öt éve kutat Jeruzsálem környékén olyan vallási helyeket, amelyeket egykoron az első keresztények használhattak. Az 1999-ben felfedezett, és egy mészkőhegységben megbújó 22 méter hosszú, 4 méter széles, és négy méter mély barlang négy kilométerre található János szülőhelyétől, Ein Kerem-től. A barlang belsejét évszázadokon keresztül több méter vastag sár és üledék borította. A barlang falára több ábrát is véstek: ezeken többek között egy hosszú hajú, tunikát viselő, Jánosra emlékeztető férfi látható, kezében pálcával - írja a BBC Online. A rajzok szerint a férfi ruhája állatbőrből készült. Az evangéliumok szerint János teveszőrből készült ruhát hordott, csípője körül pedig bőrövet. Izaiás próféta szavai szerint az Úr a következőkkel bízta meg Jánost Jézus érkezése előtt: „íme elküldöm előtted követemet, hogy előkészítse utadat. A pusztában ki- áltónak ez a szava: Készítsétek elő az Úr útját! Egyengessétek ösvényeit!” János a pusztában keresztelt és bűnbánati keresztséget hirdetett a bűnök bocsánatára. Kivonult hozzá egész Júdea és Jeruzsálem minden lakója és bűneiket megvallva megkeresztelkedtek nála a Jordán folyóban - olvasható Márk evangéliumában. János ezt hirdette: „Utánam jön az, aki hatalmasabb nálam. Arra sem vagyok méltó, hogy lehajoljak és megoldjam a saruszíját. Én vízzel keresztellek titeket, ő azonban Szentlélekkel fog megkeresztelni.” Az Újszövetség tanúsága szerint Jézus is eljött Jánoshoz megkeresztelkedni a Jordánban. Amint feljött a vízből, látta, hogy megnyílik az ég és a Lélek galamb képében rászáll. A mennyből pedig ez a szózat hallatszott: „Te vagy az én szeretett Fiam, benned telik lelkem.” Gibson és kutatócsapata több tízezer cserépdarabot talált a barlangban, amelyek a feltételezések szerint a keresztelések során használt edényekből származnak. A barlang falán talált rajzok szerint lakója egy olyan közösség tagja volt, amely megtiltotta híveinek a hajvágást. A feljegyzések szerint János a nazaritánusokhoz tartozott, akik nem vágatták hajukat és állatbőr ruhájuk később széles körben elterjedt. Egy másik rajzon levágott fejet szimbolizáló jelet találtak a régészek. Mint ismert, Heródes, aki Galileának volt a helytartója, lefejeztette Jánost. A barlangban továbbá találtak 28 lépcsőfokot is, amelyek egy ovális, lábnyomot tartalmazó kővel elzárt fülkéhez vezettek le. A követ a feltételezések szerint a rituális lábmosáshoz használták. A korai keresztelési időszakból kevés tárgyi emlék maradt fenn, a felfedezés ezért nagy jelentőségű. A régészek szerint a barlangrajzok nagy valószínűséggel a Krisztus utáni 4-5. században készültek, Jánosra emlékező bizánci szerzetesek munkái lehetnek. A Bibliakutatók jelentős része kételkedik abban, hogy valóban János barlangjára bukkant a brit régész, és további vizsgálatokat sürgetnek, (ngo) H0R0SZK0P Kos: Oroszlán: Elsősorban a kicsinyesség, a túlzott aprólékosság meev az aevára. Nem érti. sf Ezen a napon nagyon aktív lesz. Érdeklődése a társadalmi kérdések felé árt hogyan veszthetik el üyen sokan a nagyvonalúságukat, a tág látókörüket - ráadásul mind egyszerre! Bika: Leginkább a túlságosan lassú haladás bosszantja. Az Önt körülvevő emberek nem is annyira lelkesek, mint mutatják. Igyekezzen az energiáit nem rájuk pazarolni. Ikrek: Mindent megtesz, hogy jobbá varázsolja mások életét. De közben ne feledkezzen el saját magáról sem! Megfelelően gondoskodjon a testéről és a szelleméről is. Rák: Próbáljon meg lazítani, adjon magának időt, és áll- jón ellen a kísértésnek, hogy folyton kifogásokat hozzon fel. Joga van otthon maradni, és nem dolgozni, ha betegnek érzi magát. fordul. Kreatív szelleme nem ismer határokat! A legnehezebb kérdésre is egy perc alatt talál megoldást. Szűz: Szükség lesz a kitartására. Ügyeljen rá, hogy ne fogja fel túl személyesen mások problémáit. Több időt fordíthatna saját kapcsolataüa. Nagyobb társaságban nem találja a helyét. Mérleg: Egy kisebb válságon mehet át a tempójának és a vakmerőségének köszönhetően. Figyeljen oda a dolgok lényegére, és próbálja megtalálni a legjobb megoldást, amit csak lehet. Skorpió: Nagyon kecsegtető meghívást kap valakitől, aki szeretné sokkal jobban megismerni. Ez nagyon jól alakulhat, és lehet, hogy egy igazán kedves és rendes embert ismerhet meg. Nyilas: Figyeljen oda az érzelmeire és az idegeire, mert ha nem tudja ellenőrizni őket, akkor bajt okozhatnak. Kerülje a szomszédokat, akik túl kíváncsiak vagy segítőkészek. Bak: Gyakran visszahúzódik az otthonába. Úgy érzi, a kapcsolatai döcögnek. A hónap végén javul a helyzet. Igaz, akkor már tisztán érzi, mit, miért tesz. Vízöntő: Lehetőleg ne tervezzen rohanós, túlszervezett programot, hanem találjon ki valami pihentető, kellemes tevékenységet. Az a lényeg, hogy élvezettel csinálja, és ne kényszerből. Halak: Bárnülyen változás történjen is ezen napon a szerelmi életében, biztos lehet abban, hogy hosszú távon az Ön javát szolgálja. Nyugodtan beszéljen meg mindent a barátnőjével. Vízkészlet a Marson A Spirit újabb bizonyítéka Los Angeles. A Mars egykori vízkészletének újabb vélhető bizonyítékára bukkant a Spirit amerikai önjáró, robot, amely január 4- én érte el a vörös bolygó felszínét. A pasadenai irányítóközpont munkatársai arról számoltak be, hogy a szerkezet jelenleg a Mars Columbia nevű dombvidéke előtt végzi kutatómunkáját. Egy követ vizsgált meg a közelmúltban, és kiderítette: a Clovis névre elkeresztelt alakzat nagy mennyiségben tartalmaz ként, klórt és brómot. Ezeket az elemeket rendszerint vulkáni kitörések vetik ki, és folyékony állapotú vízzel vagy vízpárával vegyülhetnek. A Spirit ikertestvére, az Opportunity az égitest másik oldalán hetekkel ezelőtt ereszkedett le egy stadionnyi kráter mélyére: az ottani, fodros vízre emlékeztető dűne összetételéről küld a Földre adatokat. (MTI) Fő a tisztaság - a négylábúakat kitiltották Tengerpart Prágában KOKES JÁNOS Prága. Napok alatt nagy népszerűségre tett szert a Moldva-parti homokos napozó Prágában, amelyet a párizsi plázs mintájára alakítottak ki az idén először. Az augusztus elején megnyílt „tengerparti” strandot naponta mintegy 500-600 ember keresi fel, rövid idő alatt a prágaiak egyik kedvenc pihenőhelye lett. Párizsi testvérével összehasonlítva a prágai homokos napozó kicsi, alig 150 méter hosszú, de felszereltsége kielégíti az igényeket. Van fürdőmedence, zuhanyozók, ruhatár, gyermek- játszótér, röplabdapálya, étterem, bár, s délutánon- ként-esténként érdekes műsor. A plázs a Smíchov nevű városrészben található, közel a városközponthoz, köny- nyen megközelíthető. Az eredeti elképzelésektől eltérően azonban a belépés nem ingyenes - 49 koronába kerül. Ezért az összegért minden látogató egy napozóágyat és egy napernyőt kap saját használatra, amit a plázs elhagyásakor le kell adni. „A belépőt azért vezettük be, mert így egyfajta biztosítékot kapunk arra, hogy a kölcsönzött dolgokat az emberek rendben visszaadják” - nyilatkozta az egyik városi tisztviselő. A homokos napozó reggel kilenctől este tízig áll az érdeklődők rendelkezésére. Míg napközben leginkább a gyermekes családok keresik fel, esténként inkább a fiataloké, akik zenehallgatás közben strandolnak. Az üzemeltető RZA Media társaság elégedett az idei évaddal, amelyet egyfajta bemelegítőnek tart. „A jövő évtől rendszeresíteni akarjuk a most még újdonságnak számító rendezvényt. A napozót meg szeretnénk nagyobbítani, s egész nyáron, tehát mintegy három-három és fél hónapon át üzemeltetni” - tájékoztatott Vojtéch Hlavácek, a cég képviselője. Az a korábbi elképzelés, hogy egy egész moldvai szigetet alakítsanak át homokos stranddá, egyelőre nincs napirenden. „Az ötlet kétségkívül nagyon vonzó, de számításaink szerint elég sokba kerülne, ezért több vállalkozó összefogására lenne szükség. Reméljük, sikerülni fog.” Bár a Moldvában hivatalosan nem ajánlott a fürdés, a plázs látogatóinak mintegy tíz százaléka szívesen lubickol a folyóban. Néha úgy néz ki, mintha felújítottak volna egy régi, népszerű Moldva-parti strandot. A tisztiorvosi szolgálat szerint a Moldva vize ugyan most a legtisztább az utóbbi fél évszázadban, de azért fürdésre nem alkalmas, ezért mindenki csak saját kockázatára teheti. A sok tonna homok, amelyet erre az alkalomra szállítottak a Moldva-partjára, két hét után is tiszta. Higiéniai okok miatt tilos kutyákat és más háziállatokat a plázsra vinni. „Külföldi tapasztalatok alapján döntöttünk így, nehogy problémáink legyenek a tisztasággal. Bár volt néhány vitánk, ma már mindenki elfogadja a szabályokat” -jegyezte meg Hlavácek. A plázs ötletét Smíchov vezetése is támogatta, a rendezvény anyagilag is sikeres lesz, különösen akkor, ha nem marad el a folytatás. Bár volt néhány vitánk, ma már mindenki elfogadja a szabályokat. Döntő bizonyítékokra hivatkozik a Globe Nem Károly Harry apja? ISMERTETÉS Washington. Több mint hat év telt el a világszerte szeretett Diana hercegnő tragikus halála óta, ám a róla szóló pletykák a mai napig nem csitulnak. Eleinte a haláláról, később pedig életének egyre korábbi részleteiről bukkan fel időről időre olyan információ, amely a terjesztők szerint végre tényleg igaz, szemben a korábbiakkal - aztán persze ezek a hírek is rendre megdőlnek. Ez azonban nem szegi a kedvét egyik bulvárlapnak sem. A legfrissebb pletykát a Globe amerikai lap dobta fel, eszerint minden kétséget kizáró bizonyítékok vannak a lap kezében, amelyek igazolják, hogy Diana kisebbik fia, Harry valójában nem Károly herceg, hanem Diana volt szeretője, James Hewitt kapitány vér szerinti gyermeke. A lap szerint szembetűnő a hasonlóság a nagykorúság határán lévő Harry és állítólagos apja között, miközben kevés közös arcvonás fedezhető fel Károllyal. Tény: 2002 decemberében egy DNS-vizsgálat bebizonyította, hogy az igazi apa a trónörökös, hiába volt tehát Harry fogantatásának idején viszonya Dianának a testőrrel. A Globe most azt állítja, a Diana gyermekei. Harry a kisebbik. (Képarchívum) Harrytől vett hajszálakat valóban megvizsgálták, ám Károly óriási összeget fizetett akkor az eredményt közzétevő újságnak, hogy az igazság soha ne kerüljön napvilágra. Ráadásul a lap szerint ezzel maga Harry is tisztában van, az eddig apjának hitt Károlyhoz nem köti vér szerinti kapcsolat, és egy ízben a trónörökös maga mondta a hercegnek, hogy mindegy, ki a biológiai apja, csak az számít, ki nevelte őt fel, és azt tartsa szem előtt, hogy ez idő alatt mit kapott tőle. (ma.hu) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Művelődési Minisztériumának támogatásávaljelenik meg. of arculati««
