Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-20 / 193. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 20. Harsányi orrtörése Sérült kulcsemberek Nem csak a franciáktól elszenvedett 26:23-as vereség miatt bánkódhattak a magyar férfi kézilabda-válogatott tagjai, illetve elöljárói, Harsányi Gergely ugyanis orrtörést, Lendvay Péter pedig bo- kaszalag-húzódást szenvedett a mérkőzésen. Harsányi egy ütközés következtében törte el az orrát, így az Eu- rópa-bajnok németek elleni mai mérkőzést biztosan kihagyja. Gondot jelent Skaliczki László szövetségi kapitány számára, hogy az ötkarikás keretben csupán egyetlen jobbszélső van. Talán Mocsai Tamás helyettesíti majd a sérültet. Vanyus Attila, a Magyar Kézilabda Szövetség elnöke elmondta: Harsányi minden bizonnyal csak akkor játszik a továbbiakban az olimpián, ha sikerül számára speciális arcvédőt szerezni, és annak használatát engedélyezik. Lendvay bokaszalagja szerencsére nem szakadt el, s a húzódással valószínűleg vállalni tudja a szereplést a mai találkozón, (mti) A NAP HŐSE Paul Hamm: vége a hagyománynak A 21 esztendős Paul Hamm olimpiai aranyérme egy 52 évig tartó szovjet-orosz, illetve ázsiai egyeduralomnak vetett véget a férfi tornászok egyéni összetett versenyében. Az elmúlt fél évszázadban összetettben a Szovjetunió, Kína, Japán triumvirátuson kívül senki sem tudott aranyérmet szerezni. Hamm teljesítménye abban is rekord, hogy az Egyesült Államok első olimpiai aranyérmét szerezte a férfi összetett verseny történetében. Az amerikai egyetemista a tavalyi világbajnokságon két elsőséget gyűjtött be, összetettben és ugrásban diadalmaskodott. „Az elrontott ugrás után azt gondoltam, legjobb esetben is csak bronzérmes lehetek. Szerencsére később belelendültem, de utolsó gyakorlatomat követően sem hittem el, hogy megnyertem a versenyt” - nyilatkozta Hamm. A Sydneyben mutatott gyenge teljesítmény után az amerikai tornászok új edzési módszerekre álltak át, és ennek gyümölcsei megmutatkoztak most Athénban, hiszen a csapat a nők és a férfiak versenyében is az előkelő második helyen végzett, (mti) Paul Hamm (Reuters-felvétel) Sport - athéni olimpia, 5 versenynap - hirdetés 21 Gyúrta világcsúcstartó Hansent utasította maga mögé a 200 mell döntőjében Ez még csak a kezdet Gyúrta ökle a levegőben. Az ezüstnek is lehet örülni. (Reuters-felvétel) A japán Kitadzsima Koszuké új olimpiai csúccsal (2:09,44) győzött, másodiknak a tehetséges magyar Gyúrta Dániel csapott célba a férfi 200 méteres mellúszás szerdai döntőjében. NS-ÖSSZEÁLLÍTÁS A finálét megelőzően vastag téli kesztyűben üldögélt székén a négyes pálya előtt Gyúrta Dániel, hogy az utolsó pillanatig melegen tartsa minden porcikáját, majd amikor látta, hogy rászegeződik a kamera, harciasán ütött az öklével a mellkasára. A rajt úgy sikerült, ahogyan szokott, Dani volt a sereghajtó. Majd fokozatosan rákapcsolt, ám az elképesztő iramban repesztő Kitadzsimát már nem foghatta be az ifjú magyar titán, de a világrekord birtokosa, az amerikai Hansen nem úszta meg, hogy elorozza az orra elől az ezüstérmet. Nem csalódott, kérdezték tőle a döntő után. „Életem első olimpiáján második lettem, miért lennék szomorú? Teljes mértékben elégedett vagyok, még akkor is, ha egy hajszállal gyengébb időt úsztam, mint az elődöntőben. Az idén a döntőbe jutás volt a célom Athénban, azt hiszem, ezt jócskán túlszárnyaltam. A taktikám ugyanaz volt, mint korábban, a második százon próbáltam meg lehajrázni a többieket. A finálé előtt tisztában voltam vele, a japán Kitadzsima lehet a legnagyobb ellenfelem. Ez be is jött, hiszen az amerikai Hansent sikerült lehajráznom, őt viszont már nem.” Gondolta volna az ifjú titán, hogy éremmel térhet haza az olimpiáról? - hangzott a következő kérdés. „Egészen kicsi korom óta az járt a fejemben, hogy egyszer érmet nyerjek az olimpián. Az évek során sokat fejlődtem, egyre jobban mentek az edzések, így reménykedtem abban, hogy idővel ott lehetek a legjobbak között. Tavaly, a barcelonai világ- bajnokságon elődöntős voltam, most mindenképpen előrébb akartam végezni. A döntőben gondolkoztam, de ez lett belőle.” Széles István tanítványa kimagasló teljesítményt nyújtott, és a mester is boldogan nyilatkozott: „Tudtam, éreztem, hogy Kitadzsimát most még nem tudja legyőzni, a többieket viszont igen. Ez az ezüst hatalmas motivációt jelent Dani pályafutásában, még egy lépcsőfok hiányzik, hogy ő legyen a legjobb, és ezt a lépcsőfokot megpróbáljuk letudni... Tökéletesen elégedett vagyok Danival.” Rózsa Norbert, a szám atlantai olimpiai bajnoka, sem fukarkodott a dicsérettel: „Tizenöt évesen olimpiai ezüstérmet nyerni elképesztő teljesítmény, és biztos vagyok abban, hogy ez a fiú előbb- utóbb világcsúcsot úszik. Ehhez mindössze arra van szükség, hogy gyorsuljon az első százon.” ATHÉN 2004 Huszadszor nyert a női Dream Team Elszenvedte első vereségét szerdán a brazil női kosárlabda-válogatott, amely kikapott a 20 pontos Arhipova vezette Oroszországtól. A másik ágon harmadszor is győzött az Egyesült Államok, a Korea feletti sikere zsinórban a huszadik olimpiai győzelme volt a Team USA-nek. (o) Kínálják a Kenterisz-jegyeket Egyre több görög szurkoló szeretne megszabadulni az olimpia augusztus 26-i atlétikaversenyeire szóló jegyétől, miután Kosztasz Kenterisz, a 200 m címvédője hétvégi doppingbotránya után visszalépett a küzdelmektől. Az athéni napilapokban hemzsegnek az apróhirdetések, amelyekben a tulajdonosok mélyen a vásárlási ár alatt kínálják belépőiket az Olimpiai-stadionba. Az arénába jövő csütörtökre már két héttel a nyitóünnepség előtt minden jegy elkelt, a nemzeti hős szerdai bejelentése óta azonban egyre több üres szék „keletkezik". (mti) Szemtelenek a taxisok Az athéni olimpiára érkezett turisták egyre többet panaszkodnak a fővárosi taxisok mohóságára és szemtelenségére. A legutóbbi kirívó eset során három vendég a szállodájuktól a mintegy 340 méterre lévő metróállomásig akart eljutni, melyért 30 eurót kellett fizetniük. Az Elefte- rotipia című lap szerint a csaló sofőrök az ötkarikás játékok „betegségévé" váltak. A cikk kitér arra, hogy a közelmúltban egy taxis 147 eurót kért egy olyan fuvarért, amely átlagos tarifával számolva mindössze öt euróba kerül. (mti) A kisebb pályákra csak jókora szerencsével és leleményességgel lehet bejutni Fantasztikus a teniszhangulat ÖSSZEÁLLÍTÁS Az athéni olimpiát kísérő, hullámzó szurkolói érdeklődés a tenisztornánál nem jelentkezik, a világszerte roppant népszerű sportág versenye a görög fővárosban is „csatát” nyert. A központi ötkarikás komplexumban található, rendkívül irigylésre méltó létesítményt minden nap tömegek ostromolják. A meccsek hangulatára nem lehet panasz, a kisebb, két-háromszáz drukker befogadására alkalmas pályákra csak jókora szerencsével és leleményességgel lehet bejutni. A többezres lelátókkal rendelkező központi pályák hangja pedig messzire elhallatszik, a rangadók mellett a helyi hős Eleni Daniilidu is kiemelt figyelmet vonz. A remek fizikai adottságokkal bíró hölgy találkozóin szinte minden egyes labdamenetet követően futballmeccsekről ismerős lelkesedés és tombolás vette kezdetét, ilyenkor vastapstól és a „Hellasz, Hellasz” buzdítástól remegett az aréna. A lelkesedést jól jellemzi, hogy a lelátón számtalan görög zászló tűnt fel, s a különböző bejáratoknál is rengetegen próbáltak bekukucskálni a vasrácsok mögé. (mti) Megpihent a békegalamb Négy nap alatt Montenegróig repült az a galamb, amely egyike volt az athéni olimpia megnyitóján elengedett madaraknak. A kimerült jószág az adriai Sutomore városka egyik házának erkélyén pihent meg, a házigazda pedig meglepetten olvasta el a gyűrűn lévő szöveget: „Athina 13. 08. 2004”. A galambot megetették, megitatták, majd miután ismét erőre kapott, folytatta útját. (mti) Óvtak a franciák, de a németek nevettek lovastusa sokáig elhúzódó csapatversenye után A végén eltörött a mécses Bettina Hoy magabiztosan vette az akadályokat, és a lovastusa egyéni győztese lett (Reuters-felvétel) ÖSSZEÁLLÍTÁS Hosszú huzavona után eldőlt, hogy az eredetileg is élen végző német csapat kapja az aranyérmet a lovastusa - amely díjlovaglásból, terepversenyből és díjugratásból, áll - csapatversenyében az athéni olimpián. A viadal után a második franciák óvtak - mivel kiderült, hogy az utolsó német lovasnál, Bettina Hoynál később indult el az óra a díjugratás során - s a versenybizottság helyt is adott ennek. Később azonban a németek fellebbeztek, mire visszakapták elvesztettnek hitt első helyüket. Percekig csak sírni tudott olimpiai győzelme után Bettina Hoy, a lovastusa egyéni versenyének német résztvevője. Erre volt is oka, hiszen nem akármilyen stressz közepette harcolta ki a diadalt. Vállaira hatalmas teher nehezedett az egyéni viadal közben: úgy kellett teljesítenie a pályát, hogy eközben az ő hibája miatt vita zajlott a versenybizottságban arról, ki nyerte meg a délelőtti csapatküzdelmet. A németek közül ugyanis utolsóként ő indult, de lova a gongszó előtt lépett be a pályára, ezért pedig francia óvásra 12 büntetőpontot ítélték meg ellene, amellyel csapata az elsőről a negyedik helyre csúszott vissza. Fellebbezést követően aztán a versenybizottság végül visszaadta a németeknek az aranyérmet. Délután remek fináléval zárt Hoy, s így megnyerte az egyéni versenyt. Ekkor eltört nála a mécses, ám a nézők nem feltétlenül csak az öröm könnyeit láthatták. Bettina Hoy személyében 1936 óta először nyert német sportoló olimpiai aranyat a díjlovaglásból, terepversenyből és díjugratásból álló lovastusa egyéni versenyében. A győztes azonban még nem alhat nyugodtan, a franciák a Nemzetközi Sportdöntőbírósághoz (CAS) fordultak. (m, o) CKM S^7S Stude*tt. TfautA. <uut *7e<tcAen. Serviced Vysoká 32, 814 45 Bratislava http://wvw.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk Még nincs vége a nyárnak - rengeteg jó mulatság vár rád Szeretnéd tudni, hol? 48. Nemzetközi Ifjúsági Találkozó. RYSY2004 A Klub Rysy Poprad - Vysoké Tatry szervezi a 48. MSM RYSY 2004-et a tátralomnici Sportcampben, 2004. VIII. 18-22. A műsort úgy állították össze, hogy mindenki találjon magának valamit - turista hegymászás, hagyományos és nem hagyományos sportok, zenekarok fellépése, a Rádió Rysy műsora, RYSO diszkó- téka, és a Zdatny Rysák - Rysácka verseny 5. évfolyama. » A részvételi díj 499 Sk, az EURO<26, GO<26, [SIC és ITIC kártyásoknak 10% árengedmény a részvételi díjból. Country Lodenita - Pöstvén 2004. VIII. 26—28-ig Pöstyénben, a hajógyárban ismét megrendezik a népszerű Country Lodenica 2004 fesztivált. A programból: Slniecko, Pavol Hamel a Juraj Burian, Phbuzní, Robert Kfestan & Druhá tráva & Charlie McCoy (USA), Divokej Bill, Nezmafi a Miki Ryvola, Samson Lenk a jeho parta, Slávek Janousek, Kamelot, Allan Mikusek és vendégei, Frantisek Nedved a druhé podání, George Hamilton V. (USA) és sk. Colorado, és még sokan mások... Részletes tájékoztatást a 033-7720 891-es telefonszámon vagy a www.lodenica.sk honlapon kaphatsz, a bérletet a 033-7720 892-es telefonszámon vagy a info@lodenica.sk e-mail címen rendelheted meg. » 10% árengedmény a fesztivál helyszínén vásárolt, 15% árengedmény az MMI ügynökségen, Pöstyénben, elővételben vásárolt jegyek árából az EURO<26, GO<26, ISIC és ITIC kártya tulajdonosainak. Outward Bound Slovakia - élmény- stúdió 87 eXtra órás - adrenalinos víkend Várnán (Varín) Strecsény közelében 2004. IX.9-IX.1Z Mozgás mindenféleképpen, kicsit extrém, együttélés a természettel, ismerd meg saját tested, ösztönzés a sportszellemre, az ismeretlentől való félelem le- . gyó'zése. A tanfolyam igazán a valós világot ismerteti meg, és akik eddig féltek vagy csak alkalmuk nem adódott rá, izgalmas perceket élhetnek át. A tájékoztatást keresd a www.outwardbound.sk címen. » 10% árengedmény a tanfolyam árából az EURO<26, GO<26, ISIC kártya tulajdonosainak. DIVADELNÁ NITRA - az értékkeresés fesztiválja 2004. IX. 24-29., Divadelná Nitra Nemzetközi Színházi Fesztivál, amely a nem hagyományos, felfedező', provokatív színházat mutatja be. A főműsor 9 külföldi és 3 szlovák színház bemutatójából áll. Az idén is sok kísérőakciót terveznek, például: színházi vásárt, nemzetközi konferenciát, a feszüvál sátrában, a téren koncerteket, Festival defom vagy a Stretnutia s európskym filmom. Részletes és folyamatosan aktualizált tájékoztatás: www.nitrafest.sk »50-75% kedvezmény a Divadelná Nitra Fesztivál előadásaira az EURO<26, GO<26, ISIC kártya tulajdonosainak. A feltüntetett kedvezmények nem kombinálhatok más kedvezményekkel. Részletes tájékoztatás az EURO<26, GO<26, ISIC és ITIC kártyákról a www.ckm.sk címen és közvetlenül a CKM 2IMH) Travel fiókjainál: BRATISLAVA. Vysoká 25, NITRA, Stefánikova trieda 15 (az udvarban), BANSKÁ BYSTRICA, Dolná 50, ZlLINA.V.Spanyola 2124/18, KOSlCE, Hlavná 58 (az udvarban). KÍSÉRJE FIGYELEMMEL MINDEN PÉNTEKEN AZ AKTUÁLIS TÁJÉKOZTATÓT UP 1441