Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-20 / 193. szám, péntek
10 Kertészkedő - hirdetés Ú3 SZÓ 2004. AUGUSZTUS 20. A zöldséghajtatásban használt fóliák tulajdonságai Tartós vagy egyidényes? TOMPOS DÁNIEL A zöldséghajtatásban használatos, kereskedelmi forgalomban is kapható fóliák több szempont szerint csoportosíthatók. Gyakorlati megfontolásokból a következő tulajdonságok a legfontosabbak. Anyag: a fóliák készülhetnek polietilénből (PE) és polivinilklorid- ból (PVC). A PVC fólia jobban szigetel, fűtés nélkül magasabb hőmérséklet tartható alatta. Élettartam: megkülönböztetünk egyidényes, egyéves és tartós (több éves) fóliákat. Az egyidényes fóliák már gyakorlatilag kiszorultak a természetből. A tartós fóliák gyártásakor fénystabilizátort adagolnak a megolvasztott polietilénhez. Ennek mennyisége és minősége határozza meg a termék élettartamát. A stabi- lizátor anyagát minden gyártó ipari titokként kezeli. A fóliaágyak és a nagy légterű fóliasátrak, fóliablokkok takarására általában a 0,15 mm, a kis alagutak borításához pedig a 0,035-0,04 mm vastag polietilénfóliát használják. Az előbbit kertészfóliának is nevezik. Szín: az átlátszó fólián kívül megkülönböztetünk fekete (energiaemyőhöz, fóliasátrak külső takarásához), füstszínű (talajtakaráshoz), fe- hér/ezüst (energiaernyőhöz), feke- te/fehér (spárga bakhát takarásához) és fedett fehér (kőgyapotos termesztésben talajtakaráshoz) fóliákat. Az átlátszó, de színes fóliákkal hosszú ideje folynak próbálkozások. Ugyanakkor minden színes takaróanyag azt a hullámtartományt veri vissza, amilyen színűnek látjuk, így kevesebb fénymennyiséget enged át, s különösen a korai időszakban ez hátrányos tulajdonság. A poliszvetán fólia alká- liföldfém-vegyületeket tartalmaz, ennek következtében az ultraibolya sugarakat elnyeli, és vörös sugarakká alakítja át. Ezzel fokozódik a fotoszintézis, felgyorsul a növények fejlődése és a termésérés üteme. A vörös fény ingyenes mesterséges megvilágítást ad, előállításához nem kell egyéb energiahordozót igénybe venni. Kedvező tulajdonsága még a jó hővisszatartó képesség, ezzel is energia takarítható meg. A poliszvetán fóliával takart létesítményekben a takarási időszaktól, a fólia korától függően a kontrolihoz viszonyítva 1-5 C fokkal magasabb hőmérséklet érhető el. Fényáteresztő-képesség: Az új, tiszta kertészfólia a szabadban mért fénymennyiség 92%-át engedi át, amíg a háromrétegű fóliáknál (200 pm) ez az érték 88-89%. A termesztésben mind nagyobb figyelmet fordítanak a magas fényszóró képességre is. A termikus fóliák esetében az alapanyaghoz o- lyan adalékot kevernek, amely a fóliák hősugár-visszatartó képességét az üvegéhez közelíti. Megjelenésükkel már a fóliával kapcsolatban is lehet az üvegházhatásról beszélni. Ez a típusú fólia átengedi a rövidhullámú sugarakat, amelyek a talajban hősugarakká alakulnak, és már nem képesek a TERMO fólián keresztül a szabadba távozni (az a hősugarak mintegy 80-87%-át visszatartja). A növelt szakítószilárdságú termékek ellenállnak a szélnek, a hossz- és a keresztirányú szakítóerőnek. A csepegésgátló adalékkal gyártott fólia megakadályozza a belső felületen a vízcsep- pek lehullását. A vízpára vékony rétegben csapódik ki a fólia belső oldalára, onnan legördül a sátor két szélére. Használatával akár több növényvédelmi beavatkozást is megtakaríthatunk. Japán kutatók már az 1970-es évek elején bevezették a porlasztó fóliát, amelynek a felülete a hagyományos palástokénál sokkal simább. A vastagabb, 0,2 mm-es fóliák külső rétegeként teljed a használata. Napjainkban a legtöbb előnyt a háromrétegű fóliák kínálják. A három réteg nem választható szét egymástól, a réteghatárok észre sem vehetők. A külső réteg általában fénystabil és portaszító, a középső hővisszatartó hatású, a belső pedig csepegésgátló tulajdonságú. (Dömötör Ede illusztrációs felvétele) 175 éve született Geschwind Rudolf, a korában világhírű rózsanemesítő, akit öt ország is sajátjának tekinthet Maradandó virágokat alkotott, nevét mára mégis elfelejtették Erdésznek tanult, ám rózsanemesítőként vált ismertté. Geschwind Rudolf, vagy ahogy anyakönyvezték, Rudolf Joseph Geschwind, 707 új rózsafajtát adott a világnak, közülük már csupán mintegy ötven maradt meg. GYŐRY SZILVESZTER Geschwind Rudolf 1829. augusztus 23-án született Csehországban, a Rakovník melletti Hf edle faluban. Később családja a Tepli- céhez közeli Schlössbergben (ma Doubravská Hóra) telepedett le. Az ifjú Geschwindet nagyon vonzotta a természet, ezért apai nagybátyja, Wenzel Geschwind biztatására beiratkozott a Prágai Politechnikai Intézetbe. Hálából a szeretett nagybácsi nevét egy teahibridben örökítette meg. (Wenzel Geschwind, 1902, TH.) Geschwind Rudolf az első tanévben ádépett az akkor világhírű Selmecbányái Bányászati és Erdészeti Akadémiára, majd 1851-ben letette a szolgálati esküt a Grófi Kamara hivatalában. Első munkahelye Bakabányán (ma Pu- kanec) volt. Egy rövid csehországi kitérő után ismét Magyarországra került, a Felsőhámorhoz közeli Brodban lett főerdész. Korponán 1872-ben telepedett le, haláláig (1910) városi főerdész volt. A rózsák akkor ejtették rabul, amikor egy alkalommal a garamszentke- reszti püspöki rezidencia kertjében csodálatos példányokat fedezett fel. Az első rózsáját (Erster Versuch azaz Első kísérlet) 1864-ben Brodban nemesítette ki, majd eladta Franciaországba, ahol a Premier Essai nevet kapta. Sajnos az idők folyamán elveszett, nevét csak a könyvek őrizték meg. Geschwind megfigyelte, hogy a rózsák többsége nem fagytűrő, míg a vadrózsák minden károsodás nélkül áttelelnek. Ezért elhatározta, hogy hidegtűrő rózsákat, ahogy ő nevezte „Nordlandrosen” fajtákat nemesít ki. Korponai kertjében, ahol egész sor vadrózsafajt gyűjtött össze, születtek a világhírű ún. magyar futórózsák, melyek olyan helyeken is szépen díszlettek, ahol addig alig ismerték ezt a nemes virágot. Edzettség, szépség, fagytűrő képesség, és az igénytelenség lettek a Nordlandrosen csoport fő jellemzői. (A Kijevi Meyer-Kertészet korabeli feljegyzései szerint a 700 rózsafajta között a Geschwind-féle Theano rózsaszínű futórózsa a mínusz 37,5 C fokot is károsodás nélkül átvészelte.) A Geschwind- féle rózsák Franciaországtól Szentpétervárig mindenhol megtalálhatókvoltak. A nemesítő saját feljegyzései szerint 707 új fajtát nemesített ki, a szakirodalomban viszont csak 140 fajta leírását találjuk. A gyűjteményekben talán 50 fajta maradt meg máig. A nemesités csúcsa a „Gruss an Teplitz” (1897) lett, melyet 2000-ben a Világ legszebb rózsájává nyilvánítottak. A büszke cím mellé a következőt írták be: 2000 „Gruss an Teplitz”, Geschwind, 1897. SLOVAKIA (Empire Austria-Hungary). Néhány évvel ezelőtt Amerikában az egyik régi temetőben a rózsabarátok felfedeztek egy ismeretlen rózsát, amely nagyon hasonlít a Gruss an Teplitz-re. Peter Lambert leírása alapján rögtön az elveszett Sata- nella rózsára gondoltak, amely a Gruss an Teplitz magtestvére volt. A Satanella egy csodálatos tűzpiros rózsa volt, azzal az eredendő bűnnel, hogy az akkori prűd társadalom nem fogadta el a nevét. Mivel Európa nem tartott rá igényt, Geschwind eladta Amerikába. Az amerikai vevő azonban kikötötte, hogy sem a rózsa, sem a nemesítő nevét nem tüntethetik fel, s ezt Geschwind sem árulhatta el senkinek. Megkerült az elveszett rózsa, vagy mégsem? Ennek eldöntése a Rózsabarátok Világszövetségére (WFRS) vár. Amerikából sajnos csak egyetlen tövet hoztak belőle Szlovákiába. De olyan felelőtlenül gondozták, hogy még szemzőszemet sem vettek róla, így a tő a következő évre kiveszett. Geschwind Rudolfot ma öt ország is sajátjának tekint. Németország azért, mert csehországi német volt. Csehország azért, mert ott született. Ausztria azért, mert német nemzetiségű volt és az Osztrák- Magyar Monarchia területén született. Magyarország szintén sajátjaként tiszteli, hiszen a történelmi Magyarország területén tevékenykedett. Szlovákia pedig azért, mert nálunk található egy gyűjteményben a legtöbb Geschwind-ró- zsa. Mégis, a nemesítő neve nálunk- a rózsaklubok tagjait kivéve - alig mond valakinek valamit. Satanella vagy nem? Megkerült az elveszett rózsa, vagy mégsem? (Dömötör Ede illusztrációs felvétele) Az ausztriai Badenben a korponai erdőmester 46 rózsafajtáját gyűjtötték össze. Képünkön az emlékére keresztelt Geschwind’s Orden fajta (Forrás: Kertbarát) Az ERGO poisfovna CS0B Poisfovna lesz Két év alatt befejeződött az ERGO poisfovna betagozódása a CS0B-ba, Közép-Európa legnagyobb pénzügyi csoportjába - ezentúl CS0B Biztosító üzleti néven fut tovább. „Ez a változás számunkra és ügyfeleink számára nagy lehetőségeket tartogat. CS0B Poisfovfiaként az anyacég, a KBC Insurance gazdagabb portfolióját, kipróbált know-how-ját kínálhatjuk ügyfeleinknek, valamint igényeikre szabott, egyéni biztosítási megoldásokat." összegezte az előnyöket Ing. Vladimír Kozuch, az igazgatótanács tagja, a kereskedelmi és marketingosztály igazgatója. Az ERGO poisfovna eddig elért eredményeit a szlovák piacon nyert sokéves tapasztalatának, korrekt hozzáállásának és az ügyfeleknél kiharcolt bozalomnak köszönhette az elmúlt 12 évben. Ezalatt az időszak alatt Szlovákia 10 legnagyobb biztosítója közé küzdötte magát. Az erős pénzügyi CS0B csoport hitelképessége, a belga KBC Insurance hozadéka segíti majd a társaság stabil növekedését. CS0B Poisfovfiaként még több lehetőséget kínál ügyfeleinek, akik köthetnek élet-, család-, háztartás-, úti vagy vállalkozói kockázatbiztosítást. A biztosítás ma már része a közös, előnyös, lakás-előtakarékossági, illetve a megtakarítások kamatozását célzó termékeknek. A CS0B Poisfovna kínálatával ügyfelei továbbra is találkozhatnak a 31 szlovákiai fiókjában, de ezentúl a tanácsadás és egyes termékei a CS0B fiókjainál is rendelkezősükre állnak. Azért dolgozunk, hogy Ön elégedett legyen. A fSOB Poisfovna infovonala: 02 482 482 00 www.csobpoistovna.sk CSOB Poisfovna Már Európa gazdaságilag fejlett országaiban is hódít a mikoterápia A gombák is gyógyíthatnak MASZLAVÉR PETRA Örök emberi tulajdonság, hogy állandóan olyan élelmet keresünk, amelynek fogyasztásával egészségesebbek lehetünk. A gazdaságilag fejlett országok lakosai mind nagyobb érdeklődéssel fordulnak a különböző gyógynövények és például a gombák felé is. A fitoterápia fogalom régóta létezik, növényi anyagokkal végzett gyógyítást jelent. A mikoterápia azonban új, a gombákból készített anyagokkal való gyógyítást takarja. Ez utóbbi miért nem tartozik a fitoterápia tudománykörébe? A válasz egyértelmű. Az élővilág az utóbbi évtizedekig növény- és állatvüágra tagozódott, a gombákat pedig a növényekhez sorolták. Azóta azonban ismertté vált, hogy a gombák az élővilágnak teljesen önálló, külön csoportját képezik. A szakkifejezés új, a gombákkal történő gyógyítás lehetőségét azonban már régen felfedezték. A gyógyító gombákról származó ismereteink jelentős része Kínából és Japánból jut el hozzánk. Kínában a gyógygombák alkalmazása ősidők óta a hagyományos gyógykezelések közé tartozik, több magasabb rendű, nagytestű gombát már évszázadok óta hatékony gyógyszerként tartanak számon. Európában a gombák gyógyhatásúnak ismerete mindinkább feledésbe merült, bár a népi gyógyászatban régebben több gombát sikeresen alkalmaztak. Valószínűsíthető, hogy az európai országokban azért nem terjedt el a gyógygombák használata, mert néhány évtizeddel ezelőttig a gombák mesterséges termesztésének lehetőségeit, a csiperkegombát kivéve, nem ismerték. Számos vizsgálat bizonyítja: a gombák az ember életfolyamataihoz nélkülözhetetlen nyomelemeken kívül olyan vegyületeket is tartalmaznak, amelyek csökkentik a rákos megbetegedések kialakulásának kockázati tényezőit, vagy a különböző megbetegedések megelőzésében játszanak szerepet, többek között csökkentik a vércukorszintet. A gombák sem csodaszerek, de mára igazolódott, hogy nem pusztán gasztronómiai élvezetet nyújtanak, hanem egészségünk megőrzésében vagy éppen valamilyen betegség leküzdésében is szerepet játszanak. UP 1868