Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-20 / 193. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 20. RÖVIDEN Dél-Korea halasztást kér Szöul. Dél-Korea az országban állomásozó amerikai haderők tervezett csökkentesének elhalasztását kérte a tegnap Szöulban kezdődött dél-koreai-amerikai tárgyalásokon. Washington a napokban értesítette Szöult, hogy 12 500 katonát kivon a 37 ezer fős dél-koreai kontingensből 2005 végéig, így az ázsiai országnak nagyobb szerepet kell vállalnia egy esetleges észak-koreai támadás elleni védelemből. Mintegy 3600 amerikait máris átvezényeltek a félszigetről Irakba. Bush elnök a hét elején jelentette be, hogy az USA 70 ezer katonát von ki európai és ázsiai bázisairól. (MTI) Erőszakra számít az FBI Washington. Az FBI erőszakos és több százezer fős tüntetésekre számít a Republikánus Párt elnökjelölt-állító országos konvenciója idején, amelyet augusztus végén rendeznek New Yorkban. Gary Blad, az FBI terrorelhárító részlegének helyettes vezetője azonban elismerte: nincs elég bizonyítékuk a tüntetni szándékozókkal szemben, így előzőleg nem is tudnak fellépni ellenük. A hatóságoknak a tüntetések miatti aggodalmát tetézi, hogy tartanak egy eseüeges terrortámadástól is, amelyet több hónapja hangoztatott feltételezésük szerint a választások megzavarására követnének el külföldi terroristák. New Yorkban így érvényben marad a fokozott terrorveszély. (MTI) Felfedezte a szovjet dinárt Washington. George Bush egy újabb nyelvbotlással szovjet dinárnak nevezte az iraki valutát egy kampánygyűlésén, amelyet a Wisconsin állambeli Hudsonban tartottak szerdán. Az amerikai elnök felidézte, hogy tavasszal fogadott a Fehér Házban olyan irakiakat, akiknek Szaddám Húszéin volt diktátor parancsára büntetésből amputálták a kezét. Egyikük, egy ékszerész, elmondta, hogy valutaüzérkedéssel vádolták. „Egyik nap eladott valamennyi dinárt euróért vagy dollárért, hogy folytatni tudja az ékszergyártást, de közben leértékelték a szovjet dinárt, mire Szaddám Húszéin megbüntette” - idézte fel Bush az iraki történetét. (MTI) Bush nyelvbotlásain és furcsa szóhasználatán gyakran gúnyolódik az amerikai sajtó (Képarchívum) A pártok számára a koalíció fontosabb, mint a kormányfő személye - Kiss Pétert emlegetik a lehetséges utódként Végleg ejtették Medgyessyt a szocialisták Budapest. A kormányfő a tegnapi koalíciós egyeztetés után bejelentette: a bizalmatlanság légkörében nem lehet kormányozni. Ezért kérte, hogy az SZDSZ estig erősítse meg iránta a bizalmat, vagy augusztus 26-ig teremtse meg az új kormányfő megválasztásának lehetőségét. ÖSSZEFOGLALÓ A koalíciós megbeszélésre azért volt szükség, mert Medgyessy Péter szerdán bejelentette kormánya átalakítását. Közölte: meneszti az SZDSZ által jelölt Csülag István gazdasági minisztert. Ezt a szabad demokraták elutasították. „Világossá tettem, hogy vagy ma estig (azaz tegnap estig) az SZDSZ megerősíti a miniszterelnök iránti bizalmat, vagy augusztus 26-ig megteremtik a feltételeit új miniszterelnök választásának. Ha erre nem kapok biztosítékot, augusztus 27-én reggel a köztársasági elnöknek írásban személyesen benyújtom a lemondásomat” - fogalmazott tegnap Medgyessy. Hozzátette: „A helyzetért a felelősség az SZDSZ egyes meggondó- ladan, ha úgy tetszik felelőtlen, az ország ügyét a saját személyes szempontjainak alárendelő politikusait terheli.” Kuncze Gábor SZDSZ-elnök ezzel kapcsolatban újságíróknak azt mondta: a politikusoknak meg kell őrizniük nyugalmukat, higgadtságukat. Az SZDSZ ezekkel a megjegyzésekkel nem foglalkozik. A szabad demokraták szerdán világossá tették: nincs meg a kellő bizalom a miniszterelnökkel szemben. Kuncze kijelentette: Mindkét kormánypárt érdekelt a koalíció fenntartásában, ezért szombaton folytatódik az egyeztetés. A tárgyalások arról folynak, hogy egy sikeresebb kormányzati időszak következzen, amely előrevetíti a 2006-os választási győzelmet. Kovács László, az MSZP elnöke közölte: Medgyessy Péter nem lesz jelen a holnapi MSZP-SZDSZ tárgyaláson, mivel ez a koalíciós frakciók egyeztetése lesz. Arra a kérdésre, hogy a miniszterelnök csütörtök estig szabott határidőt az SZDSZ-nek, hogy kinyilvánítsa bizalmát, Kovács annyit mondott: „tárgyalási szándékunkon nem változtat semmüyen más körülmény, tehát megegyeztünk a szabad demokratákkal, hogy szombaton találkozunk...” A hvg.hu információi szerint az SZDSZ és az MSZP között olyan megállapodás körvonalai bontakoznak ki, amelynek alapján a két párt konstruktív bizalmatlansági indítványt terjeszt a parlament elé, Medgyessyt lemondatják, s helyére új miniszterelnököt javasol majd a koalíció. Lehetséges utódként főleg Kiss Pétert emlegetik, aki a holnapi egyeztetésen is jelen lesz. Giró-Szász András politológus szerint a pártok a koalíciót fontosabbnak tartják, mint a miniszter- elnök személyét; a koalíció fenntartása érdekében a kormányfőt lecserélik. „Már régen nem arról van szó, felbomlik-e a koalíció, hanem arról, hogy a miniszterelnök megy-e vagy sem a koalíció éléről. A koalíció fennmaradása Medgyessy nélkül az SZDSZ számára nagyon kedvező, mert megtarthatja azokat a miniszteri pozíciókat, amelyeket korábban is birtokolt.” (MTI, hvg.hu) Be sem nyújtotta, máris elfogadták Budapest. Az MSZP elnöksége néhány órával Medgyessy Péter miniszterelnök bejelentése után elfogadta a kormányfő lemondását - úgy, hogy Medgyessy hivatalosan még nem is adta be a távozását bejelentő levelet. Az MSZP elnökségének rendkívüli ülése után Kovács László pártelnök azt mondta, hogy megköszönik Medgyessynek az eddig munkáját. Kovács szerint a párt vezetése sajnálattal, ugyanakkor megértéssel vette tudomásul, hogy a Medgyessy Péter az SZDSZ- szel kialakult koalíciós vita miatt nem kívánja folytatni miniszterelnöki pályáját. Bejelentette: döntöttek Medgyessy utódjáról is, az új miniszterelnök-jelölt nevét azonban egyelőre nem hozzák nyilvánosságra, mert a holnapi koalíciós egyeztetésen tárgyalnak majd róla. Az Index szerint Kiss Péter kancelláriaminiszter mellett lehetséges utódjelöltek még: Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke és Lendvai Ildikó, az MSZP frakcióvezetője, (m, i) A síita felkelők nem akaiják teljesíteni a kormány követeléseit - veszélyben a dél-iraki olajkutak Szadr megint blöffölt, a harcokat folytatták MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Nedzsef/Bagdad. A tegnapra virradó éjszaka és a reggeli órákban is arról szóltak a jelentések, hogy Muktada asz-Szadr radikális síita vallási vezető az utolsó pillanatban meggondolta magát. Vagyis szerdán este elfogadta az kaki ideiglenes kormány feltételeit. A délelőtt folyamán pedig erős amerikai csapatok özönlötték el Nedzsefet. Kászem Daúd iraki államtitkár délben már azzal fenyegetőzött, hogy néhány órán belül offenzíva indul a Mahdi Hadserege ellen, ha vezére, asz-Szadr nem jelenti be személyesen és nyilvánosan a milíciák feloszlatását. Daúd újságírók előtt hozzátette, azért van szükség Szadr személyes, nyilvános bejelentésére, mert nem bíznak benne. Eddig ugyanis többször is kibúvókat talált, hogy ne ő, hanem helyettesei nyüatkozzanak helyette. Az államtitkár szerint Szadr át kell adja a rendőrségnek és a nemzeti gárdának a milíciák minden könnyű- és nehézfegyverét az ország minden tartományában, beleértve Bagdad síita negyedét, Szadrvárost is. Híveinek pedig el kell hagyniuk Ali imám nedzsefi mauzóleumát és a kúfai mecsetet, továbbá minden idegennek távoznia kell Nedzsefből, miután igazolták magukat a rendőrségen. A bagMTT-ÖSSZEFOGLALÓ Tel-Aviv/Jeruzsálem. Ariel Sáron kormányának kiszélesítésére vonatkozó elképzelései ellen szavazott szerda este Tel-Avivban a Likud párt központi bizottsága tagjainak a többsége, és ezzel veszélybe kerültek a kormányzat gázai kivonulási tervei is. Sáron ugyanis éppen ennek a folyamatnak az elő- relendítése érdekében vonná be a kormányba a mérsékelt Munkapártot, de a párt 3 ezer fős központi bizottsága tagjainak 60 százaléka szavazott ez ellen. A tanácskozást egyébként a kivonulás Űzi Landau tárca nélküli miniszter vezette ellenzői kezdeményezték. Aliig felfegyverzett amerikai Nedzsefet dadi ideiglenes kormány szóvivője szerint a kabinet nem kapott semmüyen hivatalos választ Szadrtól a müíciák azonnali és feltétel nélküli leszerelésére és az Ali imám mecsetjéből való távozásra vonatkozó követelésére. Szadr szóvivője viszont azt mondta, hogy a vallási vezető egy tárgyaló személyt vár a kormány részéről, hogy megvitassák a békemegállapodás részleteit. Délután ismét arról érkeztek hírek, hogy rendkívül heves harcok Sáron azonban már korábban közölte: a voksolás kimenetele nem kötelező érvényű rá nézve, ezért folytatja a Gázai övezet kiürítését célzó politikáját és erőfeszítéseit a Munkapárt bevonására a koalícióba - bármi történjék is. Ezzel azonban akár az egész pártban lázadást szíthat, ami azzal végződhet, hogy előrehozott parlamenti választásokat írnak ki. Sáron a tel-avivi tanácskozáson kijelentette azt is: a Likud nem zár ki és nem -bojkottál senkit, hanem valamennyi cionista párttal tárgyalásokat folytat a kormánykoalíció bővítéséről. A kivonulási program szerint Izraelnek a jövő márciustól az év vékommandósok szállták meg (Reuters-felvétel) robbantak ki Nedzsef muzulmán szentélye környékén, miután Szadr elutasította az ideiglenes kormány megadásra szólító felhívását. A harcok kitörése előtt Ahmed Sajbáni, Szadr egyik bizalmasa és a Mahdi Hadseregének parancsnoka a lázadók és támogatóik bázisául szolgáló Ali imám mecsetjében újságíróknak kijelentette: „Teljesen világos, hogy elutasítjuk a kormány követeléseit.” Sajbáni, aki Szadr tárgyalóküldöttségének vezetője, géig ki kell ürítenie a Gázai övezetben lévő zsidó telepeket és Cisz- jordánia északi részén négy elszigetelt telepet, valamint minden olyan (az izraeli hatóságok engedélye nélkül létesült) vadtelepet, amely Ariel Sáron kormányfő 2001 márciusi hatalomra jutása óta épült. A Sáron hivatala által kiadott tegnapi közlemény hangsúlyozta: a kormányfő eltökélt abban, hogy a Gázai övezetből történő kivonulás érdekében folytassa a diplomáciai tevékenységet. A dokumentum szerint a miniszterelnök megtalálja majd a probléma megoldását. A legutóbbi felmérések szerint az izraeliek többsége támogatja a Gázai azt mondta, hogy az államminiszter, aki előterjesztette a követeléseket, nem volt tagja a kormány hivatalos tárgyalóküldöttségének. Ausz al-Hafadzsi sejk, Szadr nászinjai irodájának vezetője az al-Dzsazíra hírtelevízióban azt mondta, Szadmak nincs felhatalmazása arra, hogy feloszlassa a Mahdi Hadseregét, vagy fegyverletételre kényszerítse követőit. Szadr fegyvereseinek százai géppisztolyokkal és aknagránátokkal felszerelkezve sorakoztak fel a mecsethez vezető utcákon, azt bizonygatva, hogy a kormány követeléseitől nem rettennek meg, készen állnak a harcra, és meg fogják ölni a támadókat. A városban tegnap aknavető-támadás ért egy rendőrőrsöt, legkevesebb nyolc rendőr életét vesztette, harminc pedig megsebesült. A rendőrőrsök gyakori célpontjai a Muktada asz-Szadr hitszónokhoz hű síita lázadóknak. Az al-Dzsazíra hírtelevízió szerint Szadr egyik képviselője bejelentette: a dél-iraki lakosság felrobbantott több olajvezetéket, és az emberek azzal fenyegetőznek, hogy ebben az országrészben lángra lobbantják az összes olajkutat. Egyébként Iraknak 2,7 milliárd dollár bevételkiesést okoztak az exportolajat szállító vezetékei ellen a háború befejeződése óta végrehajtott szabotázsakciók. övezetben élő mintegy nyolcezer zsidó kitelepítését. Helybenhagyta az izraeli legfelsőbb bíróság tegnap a Sáron korrupciós ügyének lezárásáról hozott főügyészi döntést. Menahem Ma- zuz főügyész döntése ellen három fellebbezést nyújtottak be. A hét bíróból hatan úgy vélekedtek, hogy a június 15-i határozat indokolt volt, és nincs helye a miniszterelnök vád alá helyezésének. Mazuz bizonyítékok hiányában zárta le az ügyet, amelyben Saront és fiát, Güadot egy meghiúsult görögországi ingatlanüzlettel kapcsolatos vesztegetéssel gyanúsították. Vádemelés esetén az ügy Sáron kormányfői székébe kerülhetett volna. Kaukázusi konfliktus Egyre több az áldozat Tbiliszi/Chinvali. Dél-oszétiai lázadók tegnapra virradóra megölték a grúz békefenntartó erők legkevesebb hét katonáját. A grúz erők a szeparatisták elleni támadásuk során pedig megöltek nyolc kozákot. A grúzok halálát belügyi források közölték, hozzátéve, a harcokban további hét katona megsebesült. Az őszét állások elleni támadásról személyesen számolt be Irakli Okruasvili grúz belügyminiszter. A kozákok vélhetően oroszok, de nemzetiségüket nem közölték. Ugyancsak a miniszter jelentette be, hogy a grúz erők elfoglaltak egy magaslatot Dzsava térségében, és abban a körzetben teljesen urai a helyzetnek. A grúz hatóságok korábban közölték, hogy az összecsapások áldozatainak számát még nem lehet véglegesnek tekinteni, ugyanis sem a holttesteket, sem a sebesülteket nem sikerült még kihozni az összecsapások körzetéből, ahonnan továbbra is intenzív tűzharcról érkeztek hírek. (MTI) Nem kell a törvény Képmutató Arafat Jeruzsálem. Nem írta alá a korrupcióellenes törvényt Jasszer Arafat - közölte tegnap a palesztin törvényhozás egyik tagja. A palesztin vezető egy nappal korábban a vezetés hibáit ostorozva átfogó reformokra tett ígéretet, részleteket azonban nem mondott. Arafat szerdán egy parlamenti bizottság ülésén kemény szócsatát vívott a testület tagjaival. A képviselők arra kérték őt, hogy írja alá a törvényt a korrupció elleni harcról. Arafat azt felelte, hogy nincs szükség semmiféle aláírásra, elegendő az, amit elmondott előttük. A palesztin vezetőre erős nyomás nehezedik a kormányzat átalakítása érdekében, emellett fokozódnak a törvényellenes jelenségek Ciszjor- dániában és a Gázai övezetben, s növekszik az elégedetlenség a palesztinok körében. Ez késztette önkritikus beszédének elmondására Arafatot. (MTI) Ariel Sáron kormányfő nagykoalíciós elképzelései ellen szavazott a Likud központi bizottsága A buldózer szembefordul saját pártjával
