Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-03 / 178. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 3. Négy magyar Athénba Czink is indulhat az olimpián Budapest. Czink Melinda e- gyesben indulhat az athéni olimpia teniszversenyén. Ezzel valószínűleg véglegessé vált, hogy ebben a sportágban összesen négy magyar játékos lép majd pályára a görög fővárosban. Mandula Petra és Kapros Anikó a nemzetközi szövetség döntése értelmében világranglista helyezésének köszönhetően már korábban megszerezte a jogot az indulásra, Mandula és Nagy Kyra pedig párosban próbál szerencsét. Czink Melinda eredetileg a harmadik volt a tartaléksorban, és a visszalépések, illetve sérülések következtében jutott kvótához. (mti) SPORTHÍRADÓ ♦ Német labdarúgó Ligakupa, döntő (Mainz): Bayern München-Werder Bremen 3:2, gólszerzők: Deisler (27,44.), Ballack (65.), ill.Klasnic (68.), Ismael (74. 11-esből). ♦ Röplabda, női Grand Prix-döntő: Brazília-Olaszország 3:1. ♦ Légpuska, nemzetközi verseny München: 1. Gönci (szlovák) 701,9,2. Sidi (magyar) 701,8 pont. ♦ Férfi tenisz ATP Race világranglista: 1. Federer (svájci) 881, 2. Roddick (amerikai) 552, 3.Coria (argentin) 480, ...14. Hrbaty (szlovák) 205 pont. ♦ Hetvenkilenc éves korában, súlyos betegségben elhunyt dr. Botár Zoltán, a magyar labdarúgó-válogatott egykori csapatorvosa. ♦ Női tenisztorna Petang, döntő: Hrozenská (szlovák)-Scheepers (dél-aftiakai) 6:1, 6:4. Párosban: Fislová/Hrozenská-Dominiko- vics/Fattachetdinovova 6:4,6:3. Pénteken eltűnt a szlovákiai focitérképről a nagymúltú l.FC Kosice futballklub, melyet a licsérdiek kebeleztek be (Képarchívum) A tőkeerős licsérdiek beolvasztották az egykor szuperklubként funkcionáló l.FC-t Átfestették a kassai cégtáblát ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Licsérd/Kassa. Pénteken a szlovák fővárosban végérvényesen eltűnt a honi futballtérképről a nagymúltú l.FC Kosice. A II. ligában szereplő Steel Trans Licartovcéval való egybeolvadást a Szlovák Futballszövetség hagyta jóvá, miután a licsérdiek rendezték a kassaiak tulajdonosai által felhalmozott (edzők, labdarúgók, alkalmazottak elmaradt bére) adósságokat. A hírekkel ellentétben nem volt szó égbekiáltó (4 millió Sk) összegről. „A futballszövetség illetékesei tételesen felsorolták, mely kötelezettségeket kellett átvállalnunk. Elsősorban a sporttevékenységgel kapcsolatos kötelezettségek voltak ezek. A Varga-fivérek nem óhajtották, hogy ezeket konkretizáljuk, nem lenne korrekt tőlem, ha most a befektetésünkről nyilatkoznék” hárította el a licsérdiek klubelnöke, Blazej Podolák a pénzösszeg magasságát firtató kérdéseket. Ő egyébként sem vett részt a fúziót szentesítő pozsonyi tárgyaláson, melyen Anton Jurko képviselte a fogatlan tigrist bekebelező klubot. A fúzió az l.FC Kosice összes versenyben lévő csapatára vonatkozott, a serdülőktől kezdve egészen a felnőttekig. Ráadásul az illetékesek végül is megváltoztatták eredeti elképzelésüket, a kassai játékosok továbbra is a Her- nád-parti városban fogadják bajnoki meccseiken soros ellenfelüket. „Hétközben abban egyeztünk meg a kassai Lokomotíva elnökével, Hric úrral, hogy a III. liga kelet-szlovákiai csoportjában játszó felnőttek, illetve az ifik a Löki Csermely-völgyi stadionjában játsszák bajnoki párharcaiakat. Azt tervezzük, hogy a serdülők párharcaira is Kassán, konkrétan a Watson utcai pályán kerüljön sor. A kassai csapatok tehát továbbra is hazai környezetben edz- hetnek, focizhatnak a bajnoki pontokért. Csupán annyi különbséggel, hogy ezentúl már a Steel Trans támogatásával, licsérdi sikerekért harcolnak a pályán” - nyilatkozta a fúzió lényegét kommentálva Blazej Podolák. Időközben az is kiderült, hogy a Steel Trans III. ligás tartalékcsapatát edzőként az 1. FC ificsapatának eddigi szakvezetője, Roman Berta vezeti csatába. Nevezését azzal indokolták, hogy a licsérdi fakóban zömmel a tehetséges kassai ifik, illetve a II. ligás A csapat kispad- ján helyet foglaló futballisták jutnak majd szóhoz. Itt jegyezzük meg, hogy a kelet-szlovákiai III. liga általunk is közölt sorsolásában l.FC Kosice néven feltüntetett csapat helyét a Steel Trans Licar- tovce B együttese foglalta el. (ái) TERÜLETI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Elutasította a magyar klubokat, külföldi kérőre vár _____________________Sport 19 Szk ukalek Igor mellékvágányon Budapest/Pozsony. Szkukalek Igor, a Ferencváros 28 esztendős szlovákiai labdarúgója az utóbbi időben csak ritkán kap helyett a zöld-fehérek kezdőcsapatában. László Csaba vezetőedző a múlt héten nem is vitte magával a tiranai Bajnokok Ligája- selejtezőre. SZABÓ ZOLTÁN A nagy munkabírású középpályás iránt élvonalbeli magyar klubok érdeklődtek - értesüléseink szerűit a Videoton és a Pécs is - ám Szkukalek kijelentette: a Fradin kívül más Arany Ászok Ligában szereplő együttesben nem kíván szerepelni. „Nehéz helyzetben vagyok, hiszen a nyáron visszatért Sopronból a 21 éves Huszti Szabolcs. A tehetséges válogatott futballista, aki a posztomon játszik, igazolja is az elvárásokat. Rajta kívül még Leandro is a vetélytársam. Ezért a vezetők felvetették, hogy félévre kölcsönadnának. A magyar ajánlatokra nemet mondtam, csak abban az esetben távoznék, ha külföldi kérőm akadna. Magyarországon már július 31-én lejárt az átigazolási időszak, de külföldre még augusztus 31-ig mehetnék. Addig biztosan eldől, mi lesz a sorsom.” Szkukalek elmondta azt is, hogy László Csaba vezetőedzővel semmi gondja nincs, nem úgy, mint tavasszal Pintér Attilával volt. A Fradi jelenlegi mestere közölte vele, ha továbbra is az Üllői úton marad, akkor továbbra is kerettag lesz. „Realista vagyok, még kétéves szerződés köt az FTC-hez, s a külföldi klubok is inkább az ingyen igazolható játékosokra vadásznak. Ha maradok, nem adom fel, mindent megteszek azért, hogy visszakerüljek a kezdőcsapatba” - mondta lapunknak Szkukalek Igor. Hrisztov szombaton talán már pályára léphet Az MTK-ból Bacsfára? ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Bacsfa. Tovább erősödhet a II. ligás bacsfai csapat: minden valószínűség szerint a csallóközieknél folytatja pályafutását az MTK labdarúgója, Bene Gábor. A 21 éves focista korábban több alkalommal is tagja volt a magyar 20 éven aluli válogatottnak, játszott például az évente megrendezésre kerülő Al- pok-Adria-kupán. „Úgy tűnik, egy évre, kölcsönbe kerülök Bacsfára. A fő cél az, hogy állandó játéklehetőséghez jussak. A nyelvvel nem lenne gond, úgy vettem észre, errefelé szinte mindenki magyar” - nyilatkozta lapunknak a fiatal futballista. Mint ismeretes, a bolgár Hrisztov már a klub játékosa. A múlt szombati, Vefky Lapás elleni találkozón nem játszhatott, mert nem érkezett meg a játékengedélye. „A 3. fordulóban minden bizonnyal már pályára léphet. Legutóbb a portugál második vonalban szerepelt, amatőr státusú játékosként szereztük meg, és egy évre kötelezte el magát hozzánk. Csatárként számítunk rá, úgy érzem, ezen a poszton erősítenünk kellett” - mondta Németh Jenő, a klub menedzsere. Szükség is lesz az új szerzeményekre, mivel a bacsfaiak legközelebb az éllovas licsérdiek otthonába látogatnak, (pll) ♦ Spliti atlétikai viadal, férfi diszkoszvetés,: 1. Zitnansky (szlovák) 64,05, 2. Musztapic (horvát) 63,02, 3. Princ (szlovén) 62,80 méter. ♦ Női tenisztorna, San Diego, döntő: Davenport (amerikai, 4.)- Miszkina (orosz, 3.) 6:1,6:1. NIKÉ Nyitra-Vágsellye, 1. forduló: Tesedíkovo-Sala B 5:1 (2:1), g.: Bombicz (21., 45.), Karvai (61., 78.), Oroszi (58.), ill. Vencel (3.); Machulince-Tes. Mlynany 2:0 (1:0), g.: Kasan (60.), Valent (90.); Zitavany-Ivánka 6:1 (3:1), g.: Kovác (19., 57), Labai (31.), Králik (38.), Kramár (55.), Ro- sinsky (82.), ill. Kurek (36.); Dia- kovce-Lehota 1:2 (1:1), g.: Krisko (41.), ill. Mikul (7), Sásik (86.); Topolcianky-Celadice 0:1 (0:0), g.: Koprda (90.); Rumano- vá-Hrnciarovce 3:0 (1:0), g.: Majzel (17, 62.), Kochan (64. - öngól). A Cabaj-Cápor-Janíkovce és a Klasov-Jelenec mérkőzések elmaradtak. Léva, 1. forduló: Kéf-Pohr. Rus- kov 0:0; Horné Túrovce-Demandi- ce 0:4 (0:2), g.: Gunic 2, Naniás, Varga (öngól); Dől. Pial-Jur nad Augusztus 3., kedd Labdarúgó Ázsia-Kupa: 106. Japán-Bahrain 1,8-3,2-3,8-1,2- 1,7: 107. Kína-Irán 2,0-3,03,35-1,25-1,55. Előkészületi labdarúgó mérkőzések: 122. SC Freiburg-B. München 3.0- 3,0-2,2-1,45 1,3.123. Sheffield W.-Everton 3,4-3,2-1,9-1,6-1,25. 124. Watford-Real Zaragoza 3,03.0- 2,2-1,45-1,30. Sevillai futballtorna: 126. Feye- noord -Tottenham 2,65-3,0-2,451,35-1,3: 127. Betis Sevilla-Part. Belgrád 1,65-3,4-4,3-1,1-1,85. Manchesteri focitorna : 130. Boca Juniors-Urawa 1,5-3,6-5,3-1,1- 2,15. 131. Manchester Utd.-Eindhoven 1,6-3,44,7-1,1-1,9. Labdarúgó Intertotó-kupa, elődöntő, visszavágók: 151. Schal- ke-Esbjerg (3:1) 1,35-4,0-7,1-1,0- 2,55. Osztrák II. labdarúgóliga: 152. Altach-Wörgl 1,85-3,2-3,6-1,2- 1,65. SPORTFOGADÁS A LOTO 31. játékhetének (vasárnapi sorsolás) nyereményei -1. HÚZÁS, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 124 298 korona (1 nyertes); 3. díj: 11652 korona (16 nyertes); 4. díj: 426 korona (632 nyertes); 5. díj: 74 korona (11195 nyertes). JACKPOT: 10 523 090 korona. II. HÚZÁS, 1. és 2. díj nincs nyertes; 3. díj 46 611 korona (4 nyertes); 4. díj: 680 korona (396 nyertes); 5. díj: 104 korona (7 926 nyertes). JACKPOT: 11 221 966 korona. A JOKER nyereményei - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 000 korona (2 nyertes); 4. díj: 1000 korona (53 nyertes); 5. díj: 100 korona (463 nyertes). JACKPOT: 2 110 965 korona. A LOTO 5 a 35-ből nyereményei: 1. díj: 1 169 576 korona (1 nyertes); 2. díj: 2 312 korona (82 nyertes); 3. díj: 100 korona (2 108 nyertes). A KENŐ hétfői nyerőszámai: 5, 8,12,13,14,15,17,18,20,32,34, 37,38,43,47,51,54,56,71,76. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 31. játékhetének nyereményei: telitalá- latos szelvény nem volt, a 4 talá- latosokra 495 353, a 3 találato- sokra 9244, a 2 találatosokra pedig 789 forintot fizetnek. Joker telitalálatos szelvény nyereménye 7 766 064 forint. HATOSLOTTÓ: telitalálatos szelvény és 5 plusz 1 találatos szelvény nem volt, az 5 találatosokra 330 879, a 4 találatosokra 4907, a 3 találatosokra pedig 927 forintot fizetnek. A TOTÓ nyertes tipposzlopa: 2,1, X, 1, törölve - helyette az 1. számú pótmérkőzés, 1,1,1,1, X, X, X, 1, - X. Pótmérkőzés: X. Nyeremények: 13 plusz 1 találatos és 13 találatos szelvény nem volt, a 12 találatosokra 95 940, a 11 találatosokra 7380, a 10 találatosokra 1416 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: 6'találatos szelvény nem volt, az 5 találatos szelvényre 136 238, a 4 találatosokra 4645 forintot fizetnek. (sita, mti) Hrnom 0:3 (0:1), g.: Jakab 3, Stary Tekov-Plásfovce 3:1 (2:1), g.: Pékár, Hajko, Galgóci, ill. Krizán; Hon. Vrbica-Sárovce 5:1 (1:1), g.: Kacmárik 2, Valentík, Pilinsky, Pás- nik, ill. Gálos; Podlzany-V. Kozma- lovce 1:2 (0:1), g.: Frtús, ill. Mucha 2; Kozárovce-Hronské Klácany 1:3 (0:0), g.: Jasek, ill. Adam, Herman, Bőzik, Kaliäakovo-Zemberovce 3:1 (3:0), g.: Holubík 2, Fürjes, ill. Vrecník. (ú) Csődbe ment a klub Felszámolják a Napolit Nápoly. Tegnap a nápolyi bíróság hivatalosan kimondta az elmúlt idényben az olasz másodosztályban szereplő - az idei szezonra azonban licencre már nem jogosult - SSC Napoli labdarúgócsapatát működtető gazdasági társaság csődjét, így minden bizonnyal megszűnik Diego Maradona korábbi egyesülete. Azegyüttes, amely az argentin klasszis vezetésével 1987- ben és 1990-ben is bajnoki címet szerzett a Serie A-ban, évek óta anyagi nehézségekkel küszködik. A klub a becslések szerint 70 millió eurós adósságot halmozott fel. Nemrégiben a Fiorentinával történt hasonló eset, ám a lila-fehérek újjáalakulásukat követően két év alatt - némi szövetségi segédlettel - a negyedosztályból ismét felverekedték magukat a legjobbak közé. (mti) SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT - 15.00: LabGALAXIE SPORT - 21.10: darúgó Ázsia-kupa, elődöntő: Cincinnati, női tenisztorna 1. és Kína-Irán (élő) 2. forduló (élő) 17.00: Cincinnati, női teniszDSF - 17.00: Chelsea-AC Mitorna (élő) lan előkészületi focimeccs, (élő) A svájci Federer a torontói döntőben 7:5, 6:3-ra nyert az amerikai Roddick ellen (Reuters-felvétel)