Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-17 / 190. szám, kedd
4 Régió ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 17. RENDŐRSÉGI NAPLÓ Isznak a sofőrök Kassa. A keleti régióban péntek éjjel tartott rendőrségi ellenőrzés során tizenkilenc jogosítványt vontak be. Mindegyik esetben az alkohol játszott közre. Az ellenőrző nyolcvan rendőr 244 szabálysértést regisztrált. Negyvennégy esetben a gépkocsik forgalmi engedélyét vonták be. Az ellenőrzés során egy bűntényre is fény derült. (TASR) Emberi csontokat találtak Magas-Tátra. Emberi maradványokra bukkantak az erdő sűrűjében, a Magas- Tátrában. A csontokat az Ótátrafüredre vezető járda mellet találták meg, a csontváz mellől hiányzott a koponya. A csontok közelében egy fán kötelet, ruhákat, karórát, alkoholos üveget találtak. (SITA) Meghalt egy hajléktalan Alsórakonca (Rykyn- cice). Egy ötvenhárom éves hajléktalan férfi holttestére bukkantak egy helyi állathizlaldában a Korponai járásban. A férfi alkalmanként segédkezett az állatok körül, amiért cserébe megengedték neki, hogy az épület emeletén alhasson. Az orvos nem zárta ki az idegenkezűséget sem, ezért boncolást javasolt. (SITA) Kést rántott a tettes Kapi. Rablótámadás áldozata lett egy ötvenhárom éves férfi a hétvégén az Eperjesi járásban. A két ismeretlen elkövető eltulajdonította a sértett karóráját, a pénztárcáját 17 ezer korona készpénzzel, és a bankkártyáját. Homon- nán egy huszonhárom éves nő kezéből a táskáját lopták el, amiben tízezer korona volt. Az elkövető kést tartott a nő nyakához. (SITA) Lakótársára támadt Eperjes. Késsel támadt lakótársára egy ötvenegy éves helyi férfi. Az elkövető a vita során a mellkasán és bal kezén szúrta meg a férfit. Ezzel a sértettnek két héten belül gyógyuló sérüléseket okozott. A gyanúsított ellen, akit már előzőleg hétszer büntettek, testi sértés miatt eljárást indult. (SITA) AJÁNLÓ Augusztus 17-18. (kedd-szerda) Nagykapos - Nagykaposi Nyári Vásár. Az Ung-vidék központjában augusztus 17- én és 18-án nyári vásárt tartanak, lecsófőzőversenyt és zöldségkiállítást is rendeznek. A helyi városháza előtt felállított szabadtéri színpadon szólisták és folklórcsoportok lépnek fel. A vásár idejére Nagykapos központjának utcáit lezárják a járműforgalom elől. (leczo) A képviselő szerint a minisztérium szakmailag megkérdőjelezhető döntést hozott Juraj Mesík beadványa a számvevőszékhez Besztercebánya. Juraj Mesík, a Besztercebányai Megyei Önkormányzat képviselője a napokban állampolgári beadvánnyal fordult a számvevőszékhez, melyben kifejti: fennáll a gyanúja, hogy a közlekedési és távközlési minisztérium hűtlenül kezeli a reá bízott közpénzeket, s pazarló gazdálkodást folytat. PUSKO GÁBOR Juraj Mesík a kezdetektől nyomon követi a szlovákiai autópálya és gyorsforgalmi úthálózat építését, s több esetben is kifejtette azon véleményét, mely szerint a nevezett úthálózat nyomvonalának kijelölésekor és a fontossági sorrend felállításakor a minisztérium illetékesei nem jártak el eléggé körültekintően, s több esetben is szakmailag megkérdőjelezhető döntés született. Ugyancsak rendszeresen felemeli szavát az ellen, hogy Dél-Szlovákiába - ezen belül a Besztercebányai megye déli és keleti térségeibe - aránytalanul kevesebb állami pénz áramlik egyebek mellett az infrastruktúra felújítására, mint az ország északi területeire. Jelenlegi beadványában arra hívja fel Jozef Stahlnak, a számvevőszék vezetőjének figyelmét, hogy a közlekedési minisztérium újabb 150 millió koronát kíván befektetni Skalité térségében annak ellenére, hogy a határ túloldalán a lengyelek ebben a térségben 2013-ig egyáltalán nem kívánnak sem autópályát, sem gyorsforgalmi utat építeni. Ezzel szemben a valós közlekedési igényekkel összhangban gyorsított ütemben folyik a Krakkót Ostravával összekötő autópálya építése, továbbá a Cesky Tesín felé vezető gyorsforgalmi út, valamint az E77-es gyorsforgalmi út építése Krakkótól Trstenáig. A megyei képviselő beadványában idéz az illetékes lengyel minisztérium által kidolgozott és közreadott stratégiai tervből, melyben az elkövetkező időszakra vonatkozó infrastrukturális és közútfejlesztési terveket tették közzé. Juraj Mesík végezetül rámutat, hogy a lengyel kormány a Skalité-Zwardon határátkelő felé vezető útra csak a karbantartáshoz szükséges összeget kívánja áldozni, s ezzel mintegy alátámasztja azon véleményét, miszerint a szlovák kormány „vakvágányt” épít. A lengyelek 2013-ig nem kívánnak autópályát építeni a térségben. «óTmBwRvSSSÍSS1 7' Az épületben a fiataloknak kézműves foglalkozásokat is tartanak majd (Szabó Bernadett felvétele) A régi tájházat öt évvel ezelőtt kénytelenek voltak bezárni Helytörténeti kiállítás nyílt LECZO ZOLTÁN Kisráska. Az Ung-vidéki kisközségben faluházat nyitottak, melyben egy állandó helytörténeti kiállítás is otthont kapott. Az épületet a református hitközség térítésmentesen bocsátotta a szervezők rendelkezésére, akik azt nemrégiben kívül-belül fölújították. A most megnyitott faluház egyik helyiségében egy korhű bútorokkal berendezett autentikus parasztszoba található. A másikban a látogatók az Ung-vidéki emberek mindennapi életének használati tárgyait, illetve az egyes kézműves mesterségek történetét bemutató eszközöket tekinthetik meg. A helytörténeti múzeumban kiállított összes tárgy a falu lakosainak felajánlásából származik. Horkay László elmondta, Kis- ráskán már a nyolcvanas években is működött tájház, ám néhány éve kénytelenek voltak bezárni, mert az ingatlan tulajdonosa igényt tartott a falumúzeumnak otthont adó épületre. A most megnyitott tájház létrejöttét nemcsak a helyi önkormányzat és a Csemadok alapszervezete támogatta, hanem a Kassa Megyei Önkormányzattól és Csáky Pál miniszterelnök-helyettestől is érkezett felajánlás pénzbeli támogatásra. A mindössze 260 lakosú Ung-vidéki kisközségben sem magyar óvoda, sem magyar alapiskola nem működik, így a tájház rendkívül fontos szerepet tölthet majd be a hagyomány- ápolás és nemzeti értékek megőrzésének tekintetében. Az épületben a jövőben a fiatalok részére különböző kézműves foglalkozásokat és előadásokat is rendeznek majd. Az ünnepélyes megnyitó után Vargáné Dócs Valéria, a Magyarországi Tájházszövetség képviselője a helyi kultúrházban tartott előadást. Másnap a községben rendezett Tasnády Napokon a bodrogszerdahelyi néptánccsoport, a nagytárkányi Tisza Népdalkor, a nagykaposi Erdélyi János Vegyes Kórus, a bári, a toronyai és a helyi Kalász folklórcsoport is fellépett. Az Ung-vidéki kisközségben nincs magyar óvoda, sem iskola. Az elöljáró szerint a romák alulinformáltak Roma rádióműsor közérthető stílusban JUHÁSZ KATALIN Kassa. Hamarosan saját rádióműsoruk lesz a Lunik IX. lakótelepen élőknek. Az adás a tervek szerint főleg közérdekű információkat sugároz majd, ám foglalkozik a helyi közélettel, kultúrával és gyakorlati tudnivalókkal is. A 98 százalékban romák által lakott városrész hivatalának elöljárója, Jozef Cer- venák szerint fontos, hogy a roma lakossághoz a „saját nyelvén” szóljanak, azaz nem elvont fogalmakkal teli körmondatokban, hanem egyszerű és érthető stílusban. „A programstruktúrán egy lelkes fiatal csapat dolgozik, mindannyian itt élnek a lakótelepen, ezért tudják, milyen témák érdeklik a luníki lakosokat. Az sem mellékes, hogy mindannyian értenek a számítógéphez” - állítja az elöljáró, aki minden segítséget kész megadni a fiataloknak. A közeljövőben a helyi katolikus egyháztól egy ajándékszámítógép várható, amelyen a műsorok forgatókönyve készül majd. Az elöljáró elmondta, hogy a helyi lakosság meglehetősen alulinformált, keveset tudnak a világról és szűkebb pátriájukról, ezért is hasznos lenne számukra egy „méretre szabott” műsor, természetesen sok zenével. Egyelőre nem tudni, mikor indul a roma műsor, azt sem döntötték még el, milyen gyakran jelentkezik majd. Képviselői ajándékkal gyarapodik a füleki Magyar Ház Számítógépet kaptak SZÁSZI ZOLTÁN Fülek. Szombaton délután egy hordozható számítógéppel gyarapodott a füleki Magyar Ház. A közösségi centrumban tucatnyinál több civil szerveződés működik, a ház szinte teljes kihasználtsággal működik, ezért is vált szükségessé a műszaki felszerelések és berendezések beszerzése. Szvorák Zsuzsa mint a Csemadok országos alelnö- ke és a helyi civil szervezetek munkatársa az elmúlt években többször próbált pályázati úton támogatást szerezni a ház műszaki berendezéseinek bővítésére és korszerűsítésére. Idén tavasszal Hamerlik Ri- chárd parlamenti képviselőt kereste meg ez ügyben. „Egy hordozható számítógépet kapunk a képviselő úrtól, aminek ugyancsak hasznát tudjuk majd venni. Nagyon hiányzott már egy ilyen gép. A civü szervezetek adatbázisának kezelésére, a pályázatok kidolgozására fogjuk használni. Szándékunkban áll tovább bővíteni a ház műszaki felszereltségét, ennek érdekében még másokat is meg fogunk keresni. Füleken igen aktív a civil szerveződések élete, ehhez háttérbázisként szolgál a saját erőből és a város segítségével felújított Magyar Ház. A fiatalok szabadidejének értelmes kihasználásán van a hangsúly, azon a megtartó erőn, amelyet a jól működő civil szerveződések tovább erősíthetnek” - mondta Szvorák Zsuzsa. Nagybalog múltja és hagyományai Kismonográfia jelent meg JUHÁSZ DÓSA JÁNOS „Az igazi megismerést a szív adja - azaz a szeretet. Csak azt ismerjük igazán, akit szeretünk” - ezzel az idézettel indítja kismonográfiáját Pál Dénes, aki arra vállalkozott, hogy szülőfaluja, Nagybalog történetét adja közre a Rákóczi Szövetség Balogvölgyi Helyi Szervezete kiadásában. Az alig öt- venoldalas kötet szerzőjének figyelme szinte mindenre kiterjed, ami Nagybalog múltját illeti, olvashatunk a község történelméről, egyházáról, földrajzi neveiről, gazdálkodásáról, erdőgazdaságáról, vadászatáról. A kötet hoszszabb fejezetet szentel a balogi várnak, amelyet még Henrik német császár főembere, Altman épített fel, akinek nemzetségéből származtak az Athfy, Derencsényi és Széchy családok. Sok szállal kötődik a településhez Gyöngyösi István is, akinek emlékét külön fejezet idézi. A vár egyébként 1702-ben tűzvész martaléka lett. Nem maradhatnak ki a balogi népszokások sem, így az ifjúkorhoz, a lakodalomhoz, a temetéshez kötődő hagyományok, de olvashatunk a táplálkozási szokásokról, a ruházkodásról, a jeles napokról, a babonákról és a fennmaradt helyi szólásokat is csokorba gyűjtötte a szerző. Ásatások a Szlovák Parancsomban. Káposztafalva (Hrabusicej közelében egy késő vaskori vár maradványait kutatják a régészek. A vár első írásos említése 1250-ből származik, a dokumen tűmből kiderül, hogy egyhektáros területével a kor legnagyobl építményének számított a Szepességben. (TASR-felvétel.