Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-16 / 189. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 16. Sportvilág 21 A vb-címvédő Michael Schumacher hatalmas fölénnyel nyerte a Forma-l-es Magyar Nagydíjat A Ferrari már világbajnok! Michael Schumacher így örült a Magyar Nagydíjon aratott győzelmének (Reuters-felvétel) Hungaroring. Kettős Ferrari siker Mogyoródon: Michael Schumacher győzött az 55. Forma-l-es vb tizenharmadik futamán, a Magyar Nagydíjon, a második helyen csapattársa, Rubens Barrichello végzett, ezzel pedig az olasz istálló megnyerte a márkák világbajnokságát, miután behozhatatlan előnyre tett szert. MTI-TUDÓSÍTÁS Baumgartner Zsolt, a Minardi magyar pilótája 15. lett. A hatszoros világbajnok a Magyar Nagydíjon aratott diadallal már 120 pontos, csak Monte-Carlóban nem lett első, ott kiesett. A Ferrari világklasszisa Fl-es pályafutása 82. sikerét könyvelhette el. A felvezető kör előtt Rubens Barrichello ott ragadt a rajtrácson, aztán mégis sikerült elindítani az autót. Baumagartner viszont a boxból volt kénytelen indulni, mert a gép elektronikájával akadt gond. A pokoli sebességgel száguldó M. Schumacher és Barrichello gyorsan lekörözte Brunit és Baumgartnert. Kimi Ráikkönennek gondjai voltak a Mercedesszel, a kerékcsere után csak egy kört tett meg, majd a gépet a szerelők betolták a boxba, s ezzel számára befejeződött a Magyar Nagydíj. Állandósult a helyzet az élen: M. Schumacher toronymagasan vezetett, mögötte Barrichello és Alonso körözött. Michael Schumacher 1:19,071 perc alatt, új körrekorddal gyorsabban mint az időmérőn - száguldott végig a Hungarorin- gen. Csapattársa, Barrichello sem maradt el tőle jelentősen (1:19,311). M. Schumacher senkitől sem zavartatva diadalmaskodott Mogyoródon. A Magyar Nagydíj végeredménye: 1. Michael Schumacher (német, Ferrari) 1:35:26,131 ó; 2. Rubens Barrichello (brazil, Ferrari) 4,696 mp hátrány; 3. Fernando Alonso (spanyol, Renault) 44,599 mp h; 4. Juan Pablo Montoya (kolumbiai, Williams-BMW) 1:02,613 p h; 5. Jenson Button (angol, BAR-Honda) 1:07.439 p h; 6. Szato Takuma (japán, BAR- Honda) 1 körh;... 15. Baumgartner Zsolt (magyar, Minardi-Cos- worth) 5 kör h. A pontversenyek állása - versenyzők: 1. M. Schumacher (német, Ferrari) 120 pont, 2. Barrichello (brazil, Ferrari) 82, 3. Button (angol, BAR-Honda) 65, 4. Trulli (olasz, Renault) 46, 5. Alonso (spanyol, Renault) 45, 6. Montoya (kolumbiai, Williams- BMW) 38... Csapatok: 1. Ferrari 202 pont - már világbajnok, 2. Renault 91,3. BAR-Honda 83. Vasárnap megállapodás született arról, hogy a jelenlegi szerződés lejártát követően további öt évig, 2011-ig lesznek Forma-l-es futamok a Hungaroringen. A megegyezés értelmében, amely többhónapos tárgyalások eredménye, változatlan feltételek mellett bonyolítják le a nagydíjakat a mogyoródi pályán. Galis: „Remélem, ezek a játékosok kielégítik a nézőket” Első mérkőzésük után hazautaztak a karvináiak A bajnok tornagyőzelme Gyülekezik a válogatott ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szlovákia labdarúgó-válogatottja megkezdte felkészülését a szerdán, Pozsonyban rendezendő Luxemburg elleni világbajnoki selejtezőre. A ti- zennyolcas keret tagjai közül tegnap már többen megérkeztek, elsőként jelentkeztek Dusán Galis edzőnél a német Bundesligá- ban szereplők, Róbert Vittek, Marek Mintái és Igor Demo, őket a Spartában játszók követték: Rastislav Michalik, Martin Pet- rás, Marek Cech. Ugyancsak megérkezett az Olomouc játékosa, Eubomír Reiter, valamint a keret egyetlen hazai futballistája, a zsolnai Stanislav Sesták. Vasárnap késő estére várták Vratislav Greskót, Stanislav Vargát, Németh Szilárdot, Vladimír Ja- nockót, Radoslav Zabavníkot. A többiek ma érkeznek Pozsonyba. Dusán Galis edző: „Úgy gondolom, mindnyájan rendben vannak, örülnek, hogy már kezdődik a vb-selejtező sorozat. A hangulat megfelelő, s remélem, hogy ezek a játékosok jól fognak futballozni és kielégítik az igényes szlovák szurkolókat.” A tréner azt is elmondta, hogy bő információi vannak az ellenfélről, több videofelvétel áll rendelkezésére. „Hangsúlyozni fogom a játékosoknak, hogy a szerdai meccsen 90 percig koncentráljanak” - mondta az edző. Vasárnap este a szlovák csapat a kábelgyár pályáján tartott 90 perces átmozgató jellegű edzést, ma délelőtt egyórás tréning vár a játékosokra, akárcsak egy nappal később. A tizennyolcas keret tagjai-kapusok: Contofalsky (Szentpétervár), König (Ostrava); hátvédek: Cech (Sparta), Hanek (Dinamo Moszkva), Kratochvíl (De- nizlispor), Petrás (Sparta), Varga (Celtic), Zabavník (CSZKA Szófia); középpályások: Demo (Mön- chengladbach), Gresko (Blackburn), Janocko (Austria Wien), Karhan (Wolfsburg), Michalik (Sparta), Mintái (Nürnberg); csatárok: Németh Sz. (Middlesbrough), Reiter (Olomouc), Sesták (Zilina), Vittek (Nürnberg), (ie) ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Érsekújvár. A szlovák bajnok Tátrán Presov győzelmével ért véget a Start Cup 20Ó4 nemzetközi férfi kézilabdatoma. Peter Ha- talcík védencei a döntőben a Du- naferr ellen diadalmaskodtak. Értékes a hazai Start harmadik a helye, a bronzmérkőzésen a vágbesz- terceiek ellen nyertek. Tóth Mihály csapatvezető tomaértékelése: „Nagyon színvonalas tornát láttunk, jövőre még színvanalasabbat akarunk rendezni. Megfiatalított és átalakult együttesünk jó benyomást keltett, Bemard Slobodník edzőnek lesz mire építenie.” Nyolc csapat indult, de csak hét fejezte be a tornát. Történt ugyanis, hogy a Karviná két klubbüntetéses szlovák játékossal (Kornan, Putera) érkezett. A hazaiak ellen a bírók figyelmetlensége miatt még velük állt ki a morva együttes (20:20 született), de a vágbeszterceiek ellen már nem, mert időközben kiderült, hogy a szlovák szövetség égisze alatt zajló tornát nem szerepelhetnek. Nélkülük viszont a jelenlegi klubjuk nem volt hajlandó játszani, és inkább hazautazott a csapat. A torna legjobbjai - góldobó: Anti (Presov) 29 gól; játékos: Martin Stranovsky (Nővé Zámky), kapus: Stochl (Dunaferr). Még nem közölt eredmények - A-csoport: Tatabánya-Frydek-Mís- tek 19:20, Pov. Bystrica-Presov 12:27, Pov. Bystrica-Frydek-Místek 23:19, Presov-Tatabánya 26:21. B- csoport: Nővé Zámky-Dunaferr 13:13. Helyosztók-döntő: Presov- Dunaferr 25:20, a 3. helyért: Nővé Zámky-Pov. Bystrica 31:23, az 5. helyért: Tatabánya-Kosice 26:25. A torna végeredménye: 1. Presov, 2. Dunaferr, 3. Nővé Zámky, 4. Pov. Bystrica, 5. Tatabánya, 6. Kosice, 7. Frydek-Místek. (jmk) Lothar Matthäus keretét ismét sérülések tizedelik Szabics és Lipcsei nélkül SPORTFOGADÁS A LOTO 33. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 2, 4, 21,45, 47,48; pótszám: 38. II. húzás: 13, 23, 34, 36, 39, 42; pótszám: 9. JOKER-szám: 505 209. LOTO 5 a 35-ből: 13, 14, 17, 26, 30. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 3,16,18,19,22,27, 28, 32, 37, 42,45,46, 48, 54, 60, 65, 71, 74, 75, 78. Vasárnap: 1, 7, 9,15,1,18,19, 22, 31, 36, 41, 44, 45,49,62,64,68,72, 74, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 33. játékhetének nyerőszámai: 26, 43, 57, 64,71. JOKER-szám: 580 014. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 3, 6,17,24, 29, 30; pótszám: 15. (ú) MTI-JELENTÉS Budapest. Lothar Matthäus, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya 26 fős bő keretét 19 fősre szűkítette a Glasgow-ban szerdán 21 órakor kezdődő barátságos mérkőzésre, de azóta sérülés miatt ketten már kidőltek a sorból, így elképzelhető, hogy helyettük mást hív be a német szakember. „Sajnos, Szabics Imre és Lipcsei Péter is megsérült a szombati bajnokiján, úgyhogy rájuk nem számíthatok”- mondta Matthäus. Tegnap bemutatták a csapat új orvosát, Peter Panzenböcköt, aki korábban az osztrák Sturm Graznál tevékenykedett. „Skóciának kétarcú együttese van, ugyanis otthon nagyon erős, míg idegenben gyengébb. Éppen ezért játszunk Glasgowban, mert ugyanez jellemző a horvátokra, akikkel szeptember 4-én vívjuk első vb-selejtezőnket Zágrábban” - elemezte az ellenfelet az edző. Külföldi futballbajnokságok: csak remizett a Bayern Torghelle és Gera rajtja ÖSSZEÁLLÍTÁS Torghelle Sándor és Gera Zoltán bemutatkozott az angol bajnokságban. Németországban hengerelt a Bremen, meglepetésre hazai pályán csak remizett a Bayern. Anglia Nem sikerült rosszul a Torghelle Sándor bemutatkozása a Pre- miershipben. Csapata, a Crystal Palace idegenben remizett és a volt MTK-csatár végig a pályán volt. Helyzetekbe is került, de gólt nem sikerült rúgnia. „Nagyon elfáradtam a meccsen, az egész 90 perc alatt óriási volt a hajtás. És ami legnagyobb helyzetemet illeti, kár hogy a kapus fejét találtam telibe” - mondta a meccs után. Király Gábor csak kispados volt, míg Gera Zoltán (West Bromwich) csak pár percet töltött a pályán. Félidőben még vesztett hazai pályán a Middlesbrough a Newcastle ellen, a fordulás után pályára lépett a hazai csapatban Németh Szilárd, és neki is köszönhetően legalább az egyik pontot megszerezte a Boro. 1. forduló: Aston Villa-Sout- hampton 2:0, góllövők: Vassell (12.), Cole (34.); Blackbum-West Bromwich 1:1, g.: Short (70.), ill. Clement (33.); Bolton-Charlton 4:1, g.: Okocha (11., 59.), Pedersen (30., 72.), ill. Lisbie (67.); Manchester City-Fulham 1:1, g.: Fowler (28.), ill. John (56.); Norwich-Crystal Palace 1:1, g.: Huc- kerby (16.), ill. Johnson (73.); Portsmouth-Birmingham 1:1, g.: Unsworth (16. - 11-esből), ill. Savage (10.); Middlesbrough-New- castle 2:2, g.: Downing (73.), Has- selbaink (90.), ill. Bellamy (13.), Shearer (83. - 11-esből); Ever- ton-Arsenal 1:4, g.: Carsley (64.), ill. Bergkamp (23.), Calderon (39.), Ljungberg (54.), Pires (82.); Chelsea-Manchester Utd. 1:0, g.: Gudhjohnsen (15.). Csehország Az első félidőben kétgólos vesztésre állt a Sparta, de végül fordított, és megszerezte a három pontot az újonc Drnovice otthonában. A mindent eldöntő gólt Jun szerezte a ráadás perceiben. „Be kell ismernem, szerencsénk volt. Ismét csalódást okozott a védelmünk. Úgy tűnik, legközelebb nekem is pályára kell majd lépnem - mondta mosolyogva találkozó után Frantisek Straka, a Sparta mestere. 2. forduló: Opava-Mladá Boleslav 2:1, góllövők: Metelka (74.), Erivelto (87.), illetve Jaro- lím (68.); Drnovice-Sparta 2:3, g.: Adamec (4.), Sivok (45-öngól), ill. Jun (49., 90.), Pacanda (54.); Jablonec-Ostrava 1:1, g.: Lastovka (25.), ill. Papadopulos (73.); Blsany-Brno 0:1, g.: Vecera (5.): C. Budéjovice- Príbram 0:0. Németország Csalódást okozott szurkolóinak a Bayern. A müncheiniek csupán remiztek a Hertha ellen. „Másként képzeltem el az első meccsemet a hazai közönség”- sóhajtott fel Felbe Magath, a Bayern mestere. „A döntetlen azonban igazságos. Az első félidőben nem találtuk a ritmust, gyengén játszottunk. A fordulás után már jobb volt, de ez csupán egy gólra volt elég.” Remekül rajtolt a bajnoki cím védője a Bremen, idegenben lépte le a Rostockot. A Nürnberg, melyben Róbert Vittek a legjobbak közé tartozott, nem tudta kihasználni a több mint 50 perces emberelőnyt, így csak döntetlenezett a Stuttgart ellen. 2. forduló: Bayern-Hertha 1:1, góllövők: Makaay (46.), illetve Marcelinho (15.); Mainz-Hamburg 2:1, g.: Da Silva (51., 53.), ill. Van Buyten (28.); Mönchengladbach-Dortmund 2:3, g.: Ulich (7.), Hausweiler (34.), ill. Jensen (13.), Koller (35.), Ewerthon (38.); Nürnberg-Stuttgart 1:1, g.: Banovic (15.), ill. Cacau (7.); Rostock-Bremen 0:4, g.: Klasnic (54., 63.), Micoud (58.), Pasa- nen (89.); Schalke-Kaiserslau- tern 2:1, g.: Asamoah (25., 65.), ill. Seitz (18.). Ausztria 5. forduló: Mattersburg-GAK 0:1; Pasching-Admira 0:3; Salz- burg-Bregenz 4:2. Belgium 2. forduló: St. Liege-Charleroi 1:2; Anderlecht-St. Truiden 2:1; La Louviere-Cr. Bruges 2:1; Loke- ren-FC Brüsszel 1:0; Genk-Mo- uscron 0:0; Westerlo-Lierse 2:1; Beerschot-Oostende 4:0; Mons- Beveren 2:2. Franciaország 2. forduló: Paris SG-Caen 2:2; Lens-St. Etienne 3:0; Nantes- Bastia 1:1; Auxerre-Rennes 3:1; Strasbourg-Toulouse 1:4; Mona- co-Istres 2:1; Lyon-Sochaux 1:1; Bordeaux-Nice 5:1; Ajaccio-Metz 1:2. Hollandia 1. forduló: Roda Kerkrade-Am- heim 2:3; Breda-Utrecht 3:2; Ro- osendaal-Eindhoven 2:5; Alkma- ar-Heerenveen 1:1; Nijmegen- Tilburg 2:0; Den Bosch-Den Haag 1:0; Groningen-Waalwijk 0:0; Twente-Ajax 2:3; Feyenoord-De Graafschap 6:1. (at) SPORTHÍRADÓ ♦ Jaromír Jágr tegnap kijelentette, hogy jégre lép a cseh válogatottban a szeptemberi hoki Világ Kupán. ♦ Sopoti tenisztorna, férfi egyes, döntő (500 ezer dollár összdíja- zás): Nadal (spanyol, 6.)-Acasu- so(argentin) 6:3, 6:4. Női egyes, döntő (300 000 dollár): Penneta (olasz, 6.)-Koukalová (cseh, 11.) 7:5,3:6,6:3. ♦ A hatszoros Tour de France- gyóztes Lance Armstrong Austinba hazatérve cáfolta azokat a híreszteléseket, melyek szerint utoljára vett részt a világ legnagyobb kerékpáros körversenyén. ♦ Hazai sikert hozott a Partizánskeban rendezett női kézilabdatorna, a vendéglátók a döntőben 25:21 arányban nyertek a Veselí együttese ellen, a harmadik helyért: Zlín-Bohunice 27:17, az ötödik helyért Esztergom-Bánov- ce 34:18. ♦ Könnyen elképzelhető a Bröndby színeiben egy UEFA Kupa-mérkőzés erejéig visszatér a futballpályára Peter Schmeichel és Michael Laudrup, a dán labdarúgás két legnagyobb alakja. ♦ A lengyel Lublin csapata nyerte a nagymihályi női kézilabdatornát, a második helyen a Debrecen, a harmadikon a rendező Mi- chalovce végzett. A torna gólkirálya a hazai Tóth Erzsébet lett.
