Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-16 / 189. szám, hétfő
16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 16. MUSORAJANLAT A Poszeidon kaland RTL Klub, 20.45. Amerikai katasztrófafilm. A Poseidon óceánjáró hajót egy hatalmas hullám teljesen felborított, tehetetlenül úszik a tengeren. S miközben a hajó belsejében a túlélésért küzdenek, a mentőalakulatok helyett két különböző társaság érkezik a helyszínre. Ám egyikük célja sem a túlélők felkutatása és kimentése, inkább a fellelhető kincsek és a kisebb mennyiségű plutónium megtalálása. Jelenet a filmből Jerry Maguire - A nagy hátraarc TV2,22.20. Amerikai vígjáték. Jerry Maguire sikeres sportmenedzser rengeteg ügyféllel, rengeteg pénzzel és egy szintén sikeres menedzser menyasszonnyal. Jerry azonban rádöbben arra, hogy a sok munka és a pénz utáni kíméletlen hajsza kiölte belőle az embert. Egyetlen éjszaka alatt kiáltványt fogalmaz, melyet másnap mindenki kitörő lelkesedéssel fogad a munkahelyén. Hamarosan azonban rá kell ébrednie, hogy a szép elvek és a sikerorientált gyakorlat között áthidalhatatlan szakadék tátong - egyik percről a másikra kirúgják állásából. Cserben hagyják ügyfelei és menyasz- szonya is szakít vele... A „vaskezű” főnökasszony: Vima Lisi Az élet szárnyai m2, 22.00. Olasz-német tévéfilm. Rosanna, a fiatal énektanárnő egy egyházi iskolában helyezkedik el. Már az első időszakban szembekerül a „vaskezű” főnökasszonnyal. A kolostor falai között szigorú elvek szerint élnek növendékek és apácák egyaránt. Itt Rosanna divatos ruhái, szabadságszerető nézetei bűnös dolgoknak tűnnek. Nem ritkák a testi fenyítések, a súlyos büntetések. És ez ellen Rosanna tehetetlen... A Lenin-vonat mtv, 23.45. Olasz-német-francia-osztrák tévéfilm. 1917-re az I. világháború frontvonalai megmerevedtek, és már látszik, hogy a központi hatalmak tartalékai fogyóban. A német felső vezetés új taktikát dolgoz ki, melynek célja: Oroszország kivonása a háborúból. A cár bukása után az ideiglenes kormány is folytatja a háborút, ezért a német kormány költségén és védelmében Lenin és emigráns barátai elindulnak Svájcból Oroszországba, hogy meg- döntsék az ideiglenes kormány hatalmát... Egy titkos paktum története, melynek következményei évtizedekig befolyásolták a világpolitikát... RADIO POZSONY A Szlovák Rádió Magyar Fószerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA Pátria rádió, 15.05. A műsor első órájában felidézzük a gesztetei falunap érdekesebb pillanatait, ellátogatunk all. Mosonmagyaróvári Nyári Fesztivál egyik attrakciójára, a sörfesztiválra, majd sportpercek következnek. 16 órakor a BBC világhíradója jelentkezik Londonból. Kooperatív tanítás és tanulás, hátrányos helyzetű gyermekek oktatása, nevelése, tankönyvbemutató, tűzzománc és gyöngyfűzés. Mozaikok a pedagógusszövetség Rimaszombati Nyári Egyeteméről. A szerkesztő Tóth Erika. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 10.15 Athén, 2004. Olimpiai híradó 11.04 Szonda 11.35 Kocsik szeptemberben. Részletek Németh László regényéből, 1. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Erős vár a mi istenünk! 14.04 Zeneszóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 18.15 Athén, 2004. Olimpiai híradó 18.30 Háttér 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Athén, 2004 20.35 Eötvös József: Novella 4/1. 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.05 Athén, 2004 23.04 Lemezmúzeum 0.10-4.00 Éjszaka PETŐFI 6.03 Kívánságreggel 8.30 Hírpercek 8.45 Halló, itt Athén! Közvetítések, tudósítások az olimpiáról 13.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Jazzmagazin 0.10-4.00 Éjszaka TV-MŰSOROK mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-8.25 Napkelte 8.25 XXVIII. nyári olimpiai játékok - Athén 2004. Kapcsoljuk Athént! Benne: Magyarország-Egyesült Államok női vízilabda-mérkőzés, úszás, dzsúdó, evezés, lövészet, súlyemelés, asztalitenisz, tenisz, lovaglás 12.01 Hírek - Időjárás-jelentés 12.10 Kapcsoljuk Athént! Benne: lövészet, dzsúdó, vívás, súlyemelés, asztalitenisz, ökölvívás, Egyesült Államok-Csehország női kosárlabda-mérkőzés; lovaglás 17.45 Összefoglaló 18.30 Magyarország-Brazília férfi kézilabda-mérkőzés, tenisz TV2 6.00 Magellán. Tudományos utazás a Föld körül 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Első szerelem. Mexikói filmsorozat, 61. 9.55 Szeretők és riválisok. Mexikói filmsorozat, 117. 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill 12.45 Egy esküvő, két vőlegény. Német vígjáték 14.50 Játékidő. Telefonos vetélkedő 15.45 Walker a texasi kopó. Amerikai akció vígjáték-sorozat, 98. 16.40 Bűbájos boszorkák. Amerikai filmsorozat, 36. 17.35 Beverly Hills 90210. Amerika^ ifjúsági filmsorozat, 119. 18.30 Tények 19.00 Aktív. A TV2 magazinja 19.30 Multimilliomos. Kvíz-show Jakupcsek Gabriellával : ; RTL KLUB • 6.00 Hupikék törpikék. Belga animációs filmsorozat 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek. Argentin filmsorozat, 138. 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 TopShop 11.30 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben 13.10 Klipklub 13.35 Ármány és szenvedély. Amerikai filmsorozat, 45. 14.00 Disney-rajzfilmsorozat: Tarzan legendája 14.25 Recept Klub 14.40 Játék! Játék! Játék! 15.35 Airwolf. Amerikai akciófilmsorozat: A váratlan rokon 16.35 Játék! Játék! Játék! 17.25 Édes dundi Valentina. Venezuelai filmsorozat, 117. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz. Közszolgálati magazin 19.35 Legyen Ön is Milliomos! MARKÍZA 5.35 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Amikor az enyém leszel. Mexikói sorozat, 238/32. 9.35 Szerelmek Miamiban I. Amerikai sorozat, 55/37. 10.25 Természetfilm 10.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai. Amerikai kaland, 22/19. 12.30 Slágerlista 13.30 Sabrina, a tini boszorkány V. Amerikai-német sor., 22/2. 14.00 Charlie angyalai II. Amerikai akdófilmsorozat, 26/11. 14.55 Az elveszett ereklyék fosztogatói III. Fr.-kanadai sor., 22/8. 15.45 A Black Rose vár titka Német-magyar sorozat, 13/8. 16.10 A Gilmore lányok II., 22/11. 17.00 Mariana, az éjszaka lánya 69-70. 19.00 Híradó 19.30 Bill Cosby-show III. Amerikai vígjátéksorozat, 25/5. _ - - ' ‘ > 20.15 Híradó este 20.45 Kapcsoljuk Athént! Ausztrália-Oroszország kosárlabda-mérkőzés 23.20 Hétfő este 23.45 A Lenin-vonat. Kopr. film, II/1. 1.30-2.19 Végtelen nyár, 88. 20.10 Mr. Bean - Mr. Bean visszatér 20.40 Szörfös nindzsák. Am. vígjáték 22.20 Jerry Maguire - A nagy hátraarc. Am. vígjáték. Közben: 22.50 Athén 2004. Olimpiai hírek 1.00 Athén 2004. Olimpiai összefoglaló 20.10 Szeress most! Magy. filmsor. 20.45 A Poszeidon kaland. Amerikai katasztrófafilm 22.50 A halál éjfélkor érkezik. Amerikai akciófilm 0.30 Találkozások - este 0.40 ÚJRA! Az elnök emberei, 3. sor. 20.00 Európai vakáció. Amerikai filmvígjáték 21.45 Frasier VI. Am. vígjátéksor. J7. 22.10 Fekete bárók. Cseh sor., 7/7. 23.10 Nepperek. Am. krimithriller 1.15 Jog és rend II. Am. sor., 21/10. 2.00 Vörös cipellők D., 33/28. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 7.10 CT-híradó 7.30 Hírek 7.45 Magas nyeregben. Brit sor., 40-41. 8.45 A Guldenburgok öröksége, 18. 9.30 Louis Pasteur. Csehszlovák sor. (3.) 10.55 A világ képekben. Külpolitikai magazin (ism.) 11.20 Szupervetélkedő 11.55 Diagnózis: gyilkosság. Am. sor., 40. 12.40 Postaláda. Békítőshow 13.30 Korai elhalálozás. Cseh sor., 15. 14.30 Kachorra - az ártatlan szökevény Argentin sor., 44. (ism.) 15.20 Dr. Phil. Talkshow 16.05 Édes dundi Valentina, 178/17. 16.55 A láthatatlan ember. Am. sci-fi sor. 17.40 Vadkerti talkshow 18.30 Szupervetélkedó 18.55 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Orkán. Válogatás 20.55 Medicopter 117. - Légi mentők Német sorozat 21.45 Hírek, kommentárok 22.05 Max. Kanadai filmdráma 23.35 Dr. Phil. Talkshow 0.25 Hírek STV 2 6.55 Élő körkép 7.20 STV-híradó 7.35 CT-híradó 8.55 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 9.00 Athéni olimpiai játékok. Benne: sportlövészet, úszás, tenisz 12.40 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 13.25 Athéni olimpiai játékok. Benne: sportlövészet - férfiak, Csehország-Kína női kosárlabdamérkőzés 15.15 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 15.30 Athéni olimpiai játékok. Benne: női súlyemelés, férfi dzsúdó, tenisz 18.00 Athéni olimpiai játékok 2004- stúdió 18.30 Athéni olimpiai játékok. Benne: úszás 19.30 Híradó 19.50 Athéni olimpiai játékok. Benne: férfi torna - döntő 21.00 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 21.15 Athéni olimpiai játékok. Benne: férfi torna, férfi műugrás 23.00 Olimpia - a napi események ösz- szefoglalója 23.55 Üzletemberek. Kanadai sor., 48/34. 0.40 CT-híradó m2 5.38 Agrárhíradó 5.50-8.25 Napkelte 8.30 Lajtha László, a néptánc- és nép- zenekutató, 2/1. 8.50 Kreiser: Középkori dal, Kruo: Bendzsó és hegedű 9.00 Válaszd a tudást! 10.05 Roma magazin 10.35 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 11.05 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.00 Az ígéret földje. Am. sorozat, 25. 12.50 Baywatch. Am. akciófilm-sor. 2. 13.35 Családban marad, 150. 14.20 Raján innen, Dunán túl... 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Walter Melon, szuperhős rendelésre. Amerikai rajzfilmsorozat 15.25 Nap-nyugta 18.00 Tűz és jég. Am. anim. film 19.20 A Kabaré Dublinban 19.45 Esti mese 20.15 Híradó este 20.40 Záróra. Mobilkommunikáció 21.30 Membrán 22.00 Az élet szárnyai. Olasz-német tévéfilm, II/l. ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45 Magyar emlékek az Adrián, 12/1. 6.05 Olimpiai összefoglaló (ism.) 7.05 Olimpiai összefoglaló (ism.) 8.00 Hírek 8.10 Hungarorama 8.30 Műhelymunka 9.00 TVveeniék, 104/42.: Csuklás 9.20 Gyümölcsország lakói: Banánvíziló 9.25 Kippi kutyus kalandjai. Angol rajzfilm 9.35 Félix és a vadállatok, 26/10. 10.00 Lovasiskola, 26/12. 10.25 Emlékképek - Régi Híradók (ism.) 10.45 Heti Hírmondó (ism.) 11.30 Mit főzzünk ma? 11.45 Híradó, Olimpiai hírek 12.25 Talpalatnyi zöld 12.55 Hittörténeti Archívum - Búcsújáróhelyek 13.45 Tótágas. Magyar ifjúsági film 15.00 Navigátor 15.55 Az állatvilág titkai 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.30 Chandigarh - az utópia múltja és jövője. Francia ismeretteijesztó film 17.30 Régiók - Marosvásárhely 18.00 Híradó, Olimpiai hírek 18.35 Mese 19.00 Olimpiai összefoglaló 20.00 Tálentum 20.30 XXVIII. nyári olimpiai játékok Oroszország-Kuba női röplabda mérkőzés (élő) 22.00 Híradó 22.15 Olimpiai összefoglaló 23.15 1968 - magyar szemmel. Magyar dokumentumfilm 0.15 Varga János Project (2003) (ism.) JOJ 7.00 Reggeli 9.30 Walt Disney filmek 10.20 A vidéki orvos I. Ném. sor., 13/13. 11.10 Családi valóságshow 11.40 Rögtön jönnek. Cseh vígjáték 13.15 Gazdagok és szépek. Am. sorozat 14.00 La Duda. Mexikói sorozat, 110. 15.10 Perla. Mexikói teleregény, 208/11. 15.50 Derrick. Német krimisor., 99/14. 16.55 Matlock VIII. Am. krimisor., 22/18. 17.45 Frasier és a farkas. Kanadai-am. sorozat, 68/39. 18.35 MAS.H. Am. sorozat, 255/159. 19.00 Tim mester VI. Am. sor., 25/17. 19.30 Híradó, sport 20.00 Inkognito. Szórakoztató műsor 20.55 Az ügynökség. Am. filmsor., 22/19. 21.45 Külvárosi zsaruk, 21/7. 22.10 TELE TELE 22.45 Halifax, a törvényszéki pszichiáter. Ausztrál krimisorozat, 6/6. 0.25 Híradó, sport CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Szezám tárulj! 9.00 Arabela visszatér. Cseh sorozat 9.30 A vadon birodalma. Az utolsó édenkertek. Spanyol sor., 26/23. 10.05 Hétvégi ház-tulajdonosok. Cseh sorozat, 11/9. 11.00 Everwood II. Am. sorozat, 22/9. 11.45 A tudatlanság nem mentesít! 12.30 Szemafor stb., 7/6. 13.30 Horvátok Szlovákiában 14.05 Ne tétovázz, forgass! 14.30 Régmúlt idők nyomában 14.50 A cseh humor antológiája 15.30 Viselkedéskultúra 15.40 Címzett a Cseh Televízió 16.10 Nagynéni. Szlovák mesefilmsor., 6. 17.10 Fedő alatt 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Guinness-rekordok 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Elveszett szerelem. Cseh sor., 9/7. 21.00 Utazási mánia. Chile 21.30 A bányász vallomása 21.50 Riporterek 22.30 Híradó, időjárás-sporthírek 23.20 Nincs reménytelen eset IV. Kanadai sorozat, 20/4. 0.10 Hová tűnt a régi dal? Szórakoztató műsor 0.50 Banánhalacskák 4 ÉT 2 7.00 Olimpiai közvetítés 7.25 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió. Benne: 7.30 Evezés, strandröplabda 8.50 Oroszország-Korea férfi kézilabda-mérkőzés 10.20 Sporthíradó 10.25 Athéni olimpiai játékok 2004 - stúdió 10.30 Szlovénia- Horvátország férfi kézilabda-mérkőzés 12.00 Sportlövészet 13.15 Csehország-USA női kosárlabda- mérkőzés 15.15 Sportlövészet. Férfi légpuska 16.25 Athéni olimpiai játékok 2004- stúdió. Benne: 16.30 Kína- Spanyolország női kosárlabda-mérkőzés 17.45 Dzsúdó, úszás 18.25 Athéni olimpiai játékok 2004- stúdió. Benne: 18.30 Úszás, ritmikus sportgimnasztika 22.40 Akcióban a csehek 23.00 Labdajátékok 23.30 Athén Athénból 23.45 Sporthíradó 0.00 Olimpiai ring 1 li HALLMARK MNU 6.00 Rideg valóság. Amerikai western 7.30 A sötétségen túl. Am. életrajzi film 9.00 Barbara Taylor Bradford: Egy gazdag nő. Brit film, 3/1. 10.45 A Vadmacska kanyon foglyai Kanadai-amerikai film 12.30 Rideg valóság. Amerikai western 14.00 A sötétségen túl. Am. életrajzi film 15.45 Barbara Taylor Bradford: Egy gazdag nő. Brit film, 3/1. 17.30 Keserű emlékek. Am. filmdráma 19.15 Még egy titok el nem választ Ausztrál film 21.00 Jog és rend III. Am. krimisorozat 22.00 Szabadlábon. Am. filmdráma 23.45 Az igazság nyomában. Am. film 1.30 Jog és rend III. Am. krimisor., 10. 2.30 Szabadlábon. Am. filmdráma NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Állatok a vadonban III. Am. sor., 7. 9.20 Matlock VII. Am. sorozat, 20/11. 10.10 Gyilkos sorok XI. Am. sorozat, 10. 11.00 Dempsey és Makepeace III. Brit krimisorozat, 8. 11.55 Első szerelem. Mex. sor., 100/48. 12.40 A bosszú. Mexikói sorozat, 114. 13.35 Szenvedély és gyűlölet. Mexikói sorozat, 85/29. 14.25 Smallville II. Am. sci-fi sorozat, 8. 15.15 Az elveszett világ II. Ausztrál-kanadai-új-zélandi sorozat, 17. 16.05 Milagros. Perui sorozat, 172. 16.55 Mindent vagy semmit! 17.25 Hírek 17.35 Cobra 11. Német sorozat, 15. 18.25 MAS.H. Am. vígjátéksor., 177. 18.55 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Szórakoztató műsor 21.00 A gall király. Fr. történelmi film. 23.25 Robocop 3. Kanadai kalandfilm 0.30 Utcai bűntények III. Amerikai krimisorozat, 15-16. im§ HBD2 10.00 Max kalandjai. Amerikai vígjáték 11.25 Hol volt, hol nem volt. Amerikai sci-fi vígjáték 13.00 A legjobb játék. Amerikai film 14.40 Zu legenda. Amerikai akció film 16.00 Nyakunkon a kisfiúnk. Fr. vígjáték 17.50 Jóravaló feleség. Am. vígjáték 19.35 Max kalandjai. Amerikai vígjáték 21.00 Szenvedélyes salsa. Brit film 22.35 Gépállat SC. Amerikai akciófilm imr: örf i a i 7.45 Ohmpia: evezés, úszás 12.00 Stúdió 12.15 Lovaglás, asztalitenisz, lövészet 15.00 Lovaglás, asztalitenisz, lövészet, dzsúdó, súlyemelés 18.00 Stúdió 18.20 Úszás, vívás 20.00 Sporthírek 20.15 Ausztria-expedírió 21.50 Olimpia: súlyemelés, torna, szinkronúszás, műugrás 22.40 Olimpiai összefoglaló' 0.00 Az utca törvénye. Amerikai krimi- sorozat 0.45 A nyugatra vezető út. Amerikai western MIMil PRO 7 % 12.00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella. Talkshow 15.00 A felügyelők 16.00 S.O.S. - Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jóbarátok. Am. sorozat 18.30 Futurama 18.55 A Simpson család 19.25 Tudomány 20.15 Ingolf Lück kabaréja 21.15 Bullyparádé. Kabaré 21.50 A hivatal. Német vígjátéksorozat 22.20 Totáltévé 23.20 Kalikóié képernyője IMKi EUROSPORT ti 6.00 Reggeli híradó 7.30 Evezés (éló közvetítés) 9.15 Úszás (élő közvetítés) 10.45 Női strandröplabda (élő közv.) 11.44 Olimpiai híradó 12.00 Női sportlövészet (élő közv.) 12.45 Ökölvívás, 57/60 kg (élő közv.) 15.30 Női súlyemelés, 58 kg (élő közv.) 17.15 Cselgáncs 18.15 Olimpiai híradó 18.30 Úszás (élő közvetítés) 20.00 Férfi súlyemelés, 62 kg (élő közv.) 20.45 Női műugrás, 10 m, döntő 21.15 Férfi műugrás, 3 m, döntő (élő) 22.00 Ökölvívás, 57/60 kg 23.00 Olimpiai extra (magazin a nap legfontosabb eseményeiről)
