Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-16 / 189. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 16. Gazdaság és fogyasztók 7 Egyre csökkenő kamatok, bizonytalanul növekvő banki díjszabások, törvényellenes információgyűjtés Sarokba szorított banki ügyfelek Pozsony. Szaporodó márvány- és üvegpaloták, százmilliós nyereségek - a szlovákiai bankok mindennapjai. Ezzel szemben a betéteseknek viccesen alacsony kamatokat és olyan számlavezetési díjakat ajánlanak, ami az inflációt sem fedezi, ráadásul a betétesektől olyan információkat is megkövetelnek, amire nem lenne joguk. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szlovákiai bankok a meghatározott futamidejű betétkönyvek esetében is szabadon változtathatják a kamatokat, ami nem számít az ügyfelekkel szembeni legtisztességesebb viselkedésnek. Legutóbb a Szlovák Takarékpénztár döntése okozott közfelháborodást. Ez a betétkönyvei éves kamatozását 0-0,1 százalékosra csökkentette, amivel arra szeretné rávenni az ügyfeleit, hogy pénzét más banki szolgáltatásokba helyezze. A bank azonban arra is gondolt, hogy az ügyfelei tömegesen ne hagyják ott, az egyébként is alacsony kamatokat és magas járulékos díjakat kínáló pénzintézetet. Ha úgy döntenénk, hogy otthagyjuk a bankot és idő előtt felszámoltatjuk a betétkönyvünket, akkor az ügyfél 4 százalékos büntetőkamatot fizethet a betét után. Büntetést csak akkor nem kell fizetnünk, ha a pénzünket továbbra is a bank valamelyik leányvállalatának pénzügyi alapjába, modernebb betétkönyveibe vagy életbiztosításába fektetjük. A Szlovák Takarékpénztár ennek ellenére is a legkedveltebb banknak számít, miközben a fent említett takarék- könyvek száma eléri a kétmilliót. Az újonnan nyitott, modernebb betétkönyvek száma egymillió körül mozog. Korábban a második legnagyobb pénzintézet, az Általános Hitelbank (VÚB) is vissza akarta vonni a betétkönyveket. Mivel az ügyfelek továbbra is érdeklődnek a szolgáltatás iránt, elállt ettől a céljától. A VÚB-nál jelenleg 13 milliárd koronát tartanak az ügyfelek betétkönyveken, ami a lakossági betétek 16 százaléka. Az alacsony és önkéntesen változtatott kamatok mellett a bankok az ügyfeleik személyi adatait sem kezelik a legtisztességesebben. Az Adatvédelmi Hivatal szerint több pénzintézet egyszerűen tudomást sem vesz az adatvédelemről szóló törvényekről. Gyakran olyan adatokat is megkövetelnek a hitelt igénylő ügyfeleiktől, amelyekre egyébként nem lenne joguk. A pénzintézetek egységesen azzal védekeznek, hogy az összes olyan információra szükségük van, amivel kiszűrhetik a fizetésképtelen ügyfeleket. így olyan információkat is elkérnek a pénzhiányban lévő ügyfelektől, mint a katonai szolgálat teljesítése, a családi háttér, vagy a családtagok anyagi helyzete. A Szlovák Bank- szövetség szerint a részletes információkat egyedül az ügyfelek érdekében gyűjti. Az Adatvédelmi Hivatal szerint a bankoknak például a számlanyitáshoz vagy a hitelnyújtáshoz nincs joguk kikényszeríteni a műveltségünkről, a katonai szolgálatról, a családi háttérről vagy egészségi állapotunkról szóló információkat. Az Adatvédelmi Hivatal akár tízmillió koronás büntetést is adhat a bankoknak a törvény megsértésért. Egy bank már kétmilliós büntetést kapott, amivel azonban nem ért egyet. így most a bíróságon próbálja megvédeni az igazát, vagyis a per akár évekig is eltarthat, ezzel is bizonyítva, hogy a bankokkal az egyszerű ügyfélnek nem érdemes kikezdenie. (P, M, mi) A szlovák bankok I. féléves nyeresége (millióSk) Bank 2004 2003 Változás (%) Általános Hitelbank 1430 1140 25 Tatra banka 1410 1087 30 Szlovák Takarékpénztár 1406 976 44 HVB Bank Slovakia 469 349 35 CS0B 356 122 192 Citibank 263 258 2 Uni Banka 207 151 37 ING Bank 196 139 41 Dexia banka 113 210-46 OTP Banka 93 22 324 Istrobanka 66 54 21 tudóvá banka 59 161-63 Postabank 32 11 193 (Forrás: Trend) Görögország számára óriási anyagi terhet és eladósodást jelent a XXVIII. nyári olimpia megrendezése Az öt karika hosszúra nyúló pénzügyi árnyéka ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Athén. Nem valószínű, hogy Athénnak üzleti sikert hoz az olimpia: az előző kormány által késve megkezdett beruházás a tervezettnél jóval többe kerül, ami hatalmas terhet ró a gazdaságra. „Sokkal többet vártunk az olimpia évétől” - adott hangot csalódottságának Jorgosz Cakirisz, az athéni hotelek tulajdonosait tömörítő egyesület elnöke néhány nappal az olimpiai játékok megnyitója előtt. Az üzletember elkeseredését az okozta, hogy a szervezetükhöz tartozó szállodák még az utolsó napokban is komoly kihasználatlanságról számoltak be. Az athéni szállodatulajdonosok arra számítottak, hogy a sportesemény másfél millió turistát vonz a négymilliós görög fővárosba, akik éjszakánként legalább 100-150 ezer vendégágyat vesznek igénybe. Ezzel szemben a Hellén Utazási és Turisztikai Hivatal adatai szerint az athéni körzetben eddig 70-120 ezer ágyat adtak el. Az olimpia iránti mérsékelt érdeklődést a jegyeladások is alátámasztják: egy héttel a sportesemény nyitánya előtt az értékesítendő 5,2 millió jegy kevesebb mint a fele kelt el. A görög kormány már nem is próbálja szépíteni a dolgot. Petrosz Dukasz pénzügyminiszterhelyettes elismerte, hogy a 4,6 milliárd eurós olimpiai büdzsé kereteit jóval túllépték, a végelszámolásnál a kiadások akár a 6-7 milliárd euró közötti összeget is elérhetik, és így az államháztartási hiány a hazai össztermék 4%-ánál aligha lesz alacsonyabb (korábban 2,9%- os deficittel számoltak). Egyes szakértők szerint az olimpia összköltségei 10 milliárd euróra is rúghatnak. Athén képtelen tartani az ez évre előirányzott 6,2 milliárd eurós deficitet, hiszen az első félévben az állami büdzsé hiánya 8,7 milliárd eurót tett ki. A költségvetési deficit meglódulásában az is szerepet játszott, hogy a gazdaság a tervezettnél gyengébb teljesítményre volt képes. (HVG, P) PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Mélyponton a korona JURAJ MITOS1NKA Múlt hét hétfőn a szlovák fizetőeszköz a kereskedést 39,93/96 korona/eurós árfolyamon kezdte. Akkor elsősorban az amerikai pénzügyi alapok érdeklődésének köszönhetően, sikerült áttörnie a 40 korona/eurós határt. Az erősödést a hazai pénzeszköz folytatta a múlt hét elején is, amikor sikerült áttörnie a 39,90 korona/eurós határt is. Mindezt elsősorban a régiónkban tapasztalható pozitív pénzügyi folyamatoknak köszönhetjük. Később azonban a befektetők elkezdték kiszedni a nyereségeiket, a koronaeladások miatt így a az árfolyam 39,850 korona/eurós szintre csökkent. Szerdán aztán a kereskedők figyelme már a külkereskedelmi mutatók alakulására összpontosult. A statisztikai hivatal jelentése csalódást okozott a piacnak, az elemzők ugyanis 0,8 milliárd koronás hiányt vártak, szemben a 6,6 milliárd koronás valós deficittel. A hidegzuhanyként ható eredmény újra 40 korona/eurós szint fölé lökte a hazai fizetőeszköz árfolyamát. Szerdán így a piac 40,03/060 korona/euró szinten zárta a kereskedést. A hét utolsó két kereskedési napján folytatódott az ár7 folyamesés. Péntekre 40,100 korona/eurós szintre esett visz- sza. Mindehhez hozzájárultak a koreai KIA Motors befektetésével kapcsolatos problémák, és a régiónk pénzpiacain tapasztalható pangás is. Az elkövetkező napokban a korona árfolyamának alakulását jelentős mértékben befolyásolja majd a kormány hozzáállása a KIA gyárának építéséhez szükséges telkek felvásárlásához. Ha az állam elhárítja a gyár építését akadályozó tényezőket, a korona várhatóan megmarad a 40-40,30 korona/eurós sávban. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Munkalehetőségek külföldön Angol és német nyelvterület: Orvosokat, ápolókat keresünk sürgősen Németországba, Svédországba, Norvégiába, Finnországba és az arab országok területére. Szükséges a német, illetve angol nyelvtudás, szakmai tapasztalat és végzettség igazolása. Írországba keresnek C és E kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket angol nyelvtudással. Aktuális állásajánlatok Magyarországon: Sürgősen keresnek betanított munkásokat Győrbe. Az EU-csadakozást követően többféle munkahelyre várnak szlovákiai munkaerőt. Munkalehetőségek belföldön Munkanélküliek, pályakezdők részére: Szlovákia egyes városaiból keresünk partnereket cégreferensi, témamenedzseri, területi képviselői munkakörbe - üzleti, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területekre. Különféle nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére, kommunikációképes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása (távmunka is lehetséges). Munkaadók figyelmébe Céljaiknak mindenben megfelelő vezető, speciális, kvalifikált, szak- és szakképesítés nélküli, betanított munkaerő, leendő munkatársak ajánlása azonnal, illetve keresése költségkímélő módon. Üzleti, kooperációs ajánlatok Francia cégek ajánlatai: 12489 Autóipari cég felületkezelésre keresünk beszállítót. 12488 Francia cég juhokat vásárolna. 12487 Az alábbi profilú vállalatokkal keresi egy cég a kapcsolatot: festeden porcelángyártás, Inox fémmegmunkálás, textilipari cégek. 12486 Display-forgalmazó cég beszállítót keres állványok gyártására (területek: szitanyomás, termoformázs, fém, műanyag). 12485 Egy vállalat lemezmegmunkálásra keres beszállítót. 12484 Beszállítót keresünk fém megmunkálására, hegesztésre, felületkezelésre, összeszerelésre. 12466 Vasúti járműalkatrészeket gyártó vállalattal keressük a kapcsolatot. Egyéb ajánlatok: 12483 Német bőrgyár őrölt mérges szömörce levelet vásárolna. 12482 Cseh cég elektronikus alkatrészeket vásárolna. 12481 Cseh vállalat libahúst, kacsahúst, fehér libamájat (hűtött, fagyasztott) keres megvételre. 12467 Cseh cég farmerruhákat vásárolna. 12480 Horvát cég paradicsomot vásárolna egészben vagy darabolva, ill. konzerv formában 12479 Horvát cég fém tömítést és tömítőelemeket, gumicsizmát keres megvételre. 12478 Horvát cég napraforgó- és szója étolajat vásárolna. 12472 Német cég papír- és műanyag csomagolóanyagokat, eldobható tányérokat, poharakat, továbbá higiéniai papírokat és másolópapírt vásárolna. 12471 Német cég extrudált alumínium szelvényeket vásárolna napkollektor gyártásához. 12470 Német cég alumíniumból készült biciklis kulacsokat vásárolna. 12469 Műanyag sakkfigurát vásárolna egy német cég nagy meny- nyiségben. 12468 Német cég vásárolna üvegből, kristályból és porcelánból készült termékeket, evőeszközöket, belsőépítészeti anyagokat (selyem, damaszt, len, pamut), csillárokat, lámpaernyőket és állványokat, kárpitozott, ill. kovácsoltvas bútorokat, bútordíszítő elemeket. 12492 Osztrák mezőgazdasági gépeket gyártó cég (vetőgépek, permetezőkészülékek) keres disztribútort termékei terjesztéséhez. 12465 Rozsdamentes acél alkatrészeket és öntvényeket keres szelepekhez egy amerikai vállalat. 12464 Amerikai cég női kosztümöket, ruházatot tervező és előállító céggel keres kapcsolatot. 13100001 Vállalkozásoknak, cégeknek ajánlunk rendkívül kedvezményes hirdetési lehetőséget magyarországi gazdasági, megyei és szaklapokban, továbbá különféle szakmai anyagok, prospektusok, levelezések fordítását, tárgyalásokon és üzletember-találkozókon tolmácsolási szolgáltatásunkat német, angol, olasz, holland, lengyel, román, cseh, szlovák és magyar nyelveken. 12341001 Háztartási vegyi áruk gyártásával, értékesítésével foglalkozó magyar cég kínál mosószereket, öblítőket, mosogató- és tisztítószereket, habfürdőket, tusfürdőket, folyékony szappanokat, samponokat. Viszonteladókat keres. 12340001 Magyar cég keres használt, működőképes flakon-töltő gépet sűrű folyadékok töltésére (habfürdők, folyékony szappanok). Kedvező árfeltételek mellett olasz vagy német gyártmányú új töltőgépet is vásárolna. 2100002 A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, akik szívesen foglalkoznának termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keresünk partnereket. 12135001 Tartósítómentes különleges gabonacsíra alapú termékcsalád forgalmazására keres partnert egy szlovák cég. Biotermékek családja hosszú szavatossági idővel. Szárított zöldségek, gyógynövények, minőségi fűszerpaprika őrlemény ajánlása. 12223001 Szlovák cég szeletelt szárított vöröshagymát, vöröshagyma szárítmányt kínál eladásra 10t/15kg-os kiszerelésben. 12224001 Dél-Szlovákiában eladó 24x100 m alapterületű üvegház konstrukció komplett felszereléssel. A vázszerkezet szétszerelt állapotban van. Raktárhelység kialakítására is alkalmas. Befektetési ajánlatok Az egész ország területéről várunk ajánlatokat külföldi érdeklődő megbízók részére üzemek, kastély, iroda épületek, lakások, családi házakra. Befektetőpartner keresése az EU tagországokból. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Ingyenes üzleti, munkaerő-piaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget, és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása. Kapcsolatfelvétel: FMMC Fax: 0036/96/413688, 517867, email: fmmc@mail.datanet.hu ; www.fmmc.gyor.hu .
