Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-11 / 185. szám, szerda
8 Kultúra - hirdetés ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 11. MOZI ■■■■■I POZSONY «■■■ HVIEZDA: Shrek 2 (amerikai) 16, 18, 20.30 HVIEZDA - KERTMOZI: Minden végzet nehéz (amerikai) 20.45 MLADOST: Elveszettjelentés (amerikai-japán) 18, 20 TATRA: A passió (amerikaiolasz) 18.30 Arthur király (amerikai-ír) 21 AUPARK - PALACE: Arthur király (amerikai-ír) 15.10, 16.20, 18, 19, 20.40, 21.40 Jószomszédi iszony (amerikai) 14.20, 16.10, 17.10, 18.20, 19.40, 20.30 Pókember 2 (amerikai) 14.10, 15, 16, 16.40, 17.30, 18.30, 20.20, 21 Fék nélkül: Michel Vaillant (francia) 16.30 Az 50 első randi (amerikai) 18.50, 20.50 Shrek 2 (amerikai) 15.20, 17.20, 19.20, 21.20 Betörő az albérlőm (amerikai) 15.30, 17.50, 20.10 Szégyenfolt (amerikai) 19.10, 21.30 Pofa be! (francia) 14.50, 17, 19.30.21.40 Harry Potter és az azkabani fogoly (amerikai) 14.40, 17.40 Elveszett jelentés (amerikai-japán) 21.10 PÓLUS - METROPOLIS: Jószomszédi iszony (amerikai) 13.35,15.35,17.35,19.35, 21.35 Shrek 2 (amerikai) 13,15,17,19, 21 Pókember 2 (amerikai) 13.05, 14.25, 15.20, 16.45, 17.40, 19.05, 20 Harry Potter és az azkabani fogoly (amerikai) 14, 15.35, 16.35, 18.15 Betörő az albérlőm (amerikai) 15.55, 19.10, 21.10 Holnapután (amerikai) 17.05, 20.50 Pofa be! (francia) 13.55, 18 Fék nélkül: Michel Vaillant (francia) 14.55,19.25, 21.30 Trója (amerikai) 19.50 Szégyenfolt (amerikai) 21.25 KASSA CAPITOL: Arthur király (amerikai-ír) 18, 20.30 ÚSMEV: Garfield (amerikai) 16, 18 Férfiak egymás közt (cseh) 20 IMPULZ: Holdfényév (amerikai) 17.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - AMFITEÁTRUM: Arthur király (amerikai-ír) 21 GALÁNTA- KERTMOZI: Fegyvertársak (amerikai) 21 NAGYMEGYER - SLOVAN: Ki ölte meg Pamela Rose-t? (francia) 20 PATH - KERTMOZI: Az utolsó szamuráj (amerikai) 21VÁGSELLYE - VMK: Fegyvertársak (amerikai) 21 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Pán Péter (amerikai) 18 Pókember 2 (amerikai) 20 A titkos ablak (amerikai) 22 LÉVA- JUNIOR: Buddy (norvég) 18 KERTMOZI: Buddy (amerikai) 21.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Halálos kitérő (amerikai) 19 GYŐR PLAZA: Én és a hercegem (amerikai-cseh) 13.15,15.30,17.45,20 Függőség (amerikai-német) 13.45, 15.45, 17.45, 19.45 Harry Potter és az azkabani fogoly (amerikai) 14.15, 17 Hirtelen 30 (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Holnapután (amerikai) 13, 15.15, 17.45, 20.15 Holtak hajnala (amerikai) 13.30, 15.45, 18, 20.15 A legelő hősei (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30 A megtorló (amerikai-német) 14.45, 17.15, 19.45 Shrek 2 (amerikai) 14, 16, 18, 20 Trója (amerikai) 17.30, 20.30 A tűz óceánja (amerikai) 19.30 Az 50 első randi (amerikai) 13.30,15.30,20.30 Fokozott felelősség irodalmunkért és nyelvünkért írók találkozója Tokajban MTI-HÍR Az idei Szigeten először próbálkozott rendhagyó irodalomórákkal a Magyartanárok Egyesülete Értékváltás az alter-feszten (Somogyi Tibor felvétele) Az uniós csatlakozás évében Európa és az irodalom a Tokaji írótábor fő témája, a seregszemlén a magyar irodalom helyzetét, esélyeit és lehetőségeit vitatják meg a szakma képviselői. „A téma mindenképp kétélű; a magyar irodalom szerves része a világirodalomnak, ezt azonban nemcsak nekünk kell így érzékelni, ehhez az is szükséges, hogy a nagyvilág is tudomást szerezzen a magyar irodalomról” - nyilatkozta a rendezvény tegnapi megnyitója előtt Vasy Géza, a Tokaji írótábor Egyesület kuratóriumának elnöke. A XXXII. Tokaji írótábor a „Magyar irodalom Európában - műfordítás, terjesztés, befogadás” munkacímet kapta, ezeket a témákat két részre bontva, kerek- asztal-beszélgetések formájában dolgozzák fel az irodalmárok. „Az idén kétszázhúsz vendég vesz részt három napon át az írótábor munkájában, köztük számos műfordító, akiknek a munkája nélkülözhetetlen ahhoz, hogy népszerűsítsék a magyar irodalmat. Szellemi és anyagi áldozatot kell hozni azért, hogy ezek a szakemberek a megérdemelt megbecsülést megkapják. Az ezredforduló után elindult egyfajta pozitív változás, színvonalas fordítások születtek, ennek is köszönhető például Kertész Imre Nobel-díja, vagy Márai Sándor műveinek hazai és nemzetközi sikere. Ezek az elismerések aztán felkeltették az érdeklődést más magyar szerzők írásai iránt is” - hangsúlyozta az elnök. „Fokozott a felelősség irodalmunkért és nyelvünkért európai, Kárpát-medencei és a kisebb régiók szintjén egyaránt. Ezért fontos, hogy a fiatalok is megismerjék és megszeressék az olvasás élményét” - mondta Vasy Géza. Soha ennyi plázacicát, hétvégi punkot és germán kiskorút nem láttam a Szigeten, mint idén. A látogatók összetétele lassan átrendeződik, szociológus-hallgatóknak való kutatási téma, de kulturális vetülete is jócskán van. A megváltozott igényeket ugyanis ki kell szolgálni. JUHÁSZ KATALIN Ebben a nagy multikulturális kempingben egyre kevesebben kempingeznek egy héten át, egyre többen rándulnak ki csak két-há- rom napra, és nem csupán anyagi okokból. Huszonévesek nosztalgiáznak lépten-nyomon, visszasírják 1994-et, amikor még nem igyekeztek nézőcsúcsot dönteni, nem nyüzsögtek a multicégek, és egész héten csak 143 ezren éreztük jól magunkat, annyian, mint mostanában egy jobb szigeti hétvégén. Mert a programkínálat, bár gazdagodott, némileg hígult is. Olyanoknak is terem itt babér, akiket tíz éve még seprűvel kergettek volna végig a gyepen a kritikus alternatívok. A plázacicák pedig 950 forintos koktélokért sorakoznak, míg mások sörre valót lejmólnak. De vissza a kultúrához. A nagyszínpad programja idén nem volt éppen húzós, bár sokak szerint már tavaly sem. Én személy szerint összesen három alkalommal gyökereztem ott földbe, további háromszor pedig illendően végighallgattam a szórakoztató zenei produkciót, és jól nevelten tapsoltam a végén. A legnagyobb dolgok idén a WAN2 színpadon, a világzenei színpadon és a színházi sátorban történtek. Ez utóbbi helyszín kínálatát érezhetően a szaporodó külhoni látogatók kedvéért alakították táncközpontúvá, nem fedeztem fel prózai színházat, a „kevés szöveg - sok mozgás” kombináció viszont nagyon bejött, legtöbbször harcolni kellett az ülőhelyekért. Külön misét érdemelne Cakó Ferenc élő zenére és táncra improvizált homokanimációja, Frenák Pál társuZ. NÉMETH ISTVÁN Vendégségben vagyok költők közt, a vacsorát már elköltöttük, most jön a desszert, a nagy, kerek és hűvös szőlőszemek és a jól behű- tött édes borok ideje, én mégis elvonulok a vidáman adomázó társaságtól egy hűvös szobába, belenézni ezúttal egy olyan dobozba, amelyhez égi pályák felé fülelő tányérantenna is csatlakoztatva van. Gyorsan elváshat errefelé az emberek távirányítójának gombja az égi szörfözésben, mivel csatorna akad bőséggel, több van belőlük, mint Amszterdamban - vagy akár a Marson. A sok konzervkacajjal elkészített tévéjáték, autófék-csikor- gatós akciófilm, az agresszió mindenféle csínját-bínját bemutató rajzfilmalkotás mellett akadnak értékes műsorok is, amelyek általában nem elég „pörgősek”, így a gazdag „étlapon” való keresgetés közben átsiklik rajta a doboztulajdonosok tekintete. Az egyik műsor például a „ha nincs hír, hát csinálunk” egyre profibb és ördögibb világába vezet bennünket, ahol aztán latának új produkciója vagy a Theatre Nobodies felnőtteknek szóló ámyjátéka. A szabadtéri előadások hangulatának sokat használt a színpad ideális elhelyezése, a nézőtér ugyanis a domboldalon kapott helyet, így mindenki remekül látott, miközben kellemesen ücsörgött a természet lágy ölén. Ugyanez mondható el a szabadtéri moziról is, ahol egyebek mellett a Kontrollt, a Gyönyörű mocsokságokat és mindkét Kill Bilit vetítették, egy csomó fiatal magyar dokumentumfilmes alkotása mellett. A videósátorban, valamint az irodalmi sátorban beszélgetni is lehetett ezekkel az elszánt emberekkel, akik úgy dolgoznak, hogy nem tudhatják, műveik eljutnak-e valaha a tévénéző nagyközönség elé. Az idei Szigeten először próbálkozott rendhagyó irodalomórákkal a Magyartanárok Egyesülete. Ők azok, akik szerint ilyenkor kell órákat látogatni, nem szeptembertől júniusig. Az egy hét alatt Bodor Ádám novellái békésen megfértek Lovasi András dalszövegeivel, mindkettőt behatóan elemezte egy hippi fazonú magyartanár. Az előadások jelentős része valamilyen módon a hetvenes-nyolcvanas évekhez kapcsolódott, mely idomár ember legyen a talpán, aki élesen meg tudja különböztetni a mocsarat az ingoványtól. Kicsit elmegy a kedvem, amikor a végén kiderül: a valótlanságokat valóságnak bemutató, valóságosnak látszó dokumentumfilm helyszíni anyagai és interjúi is egytől-egyig „kitaláltak”, azaz semmi közük a valósághoz. Elkapcsolok. Egy pillanatra bevillan a U2 zenekar, szó esik az előző nagylemezükről, amely állítólag szándékosan nem volt jó, mert nagyon ciki egyfolytában kitűnő albumokat gyártani. Szóba kerül a következő is, amelynek igazán nem akarnak nagy hírverést csapni, mert egy ekkora sztárzenekar nem szorul rá olcsó hírverésre. Aztán egy krimibe illő történet jön arról, hogy a vadonatúj (de teljesen be nem fejezett) dalaikat ismereden tettesek elemelték az egyik zenekari tag kabátzsebéből, és most a CD-kereső rendőrkutyák huszonnégy órás szolgálatban vannak, csakúgy, mint az internetezők, akik remegő orrcimpákkal kapaszkodnak egerükbe, s izgatottan kattintgatnak, szak jelentősnek mondható a szigetlakok életében. Volt, aki egyetemre járt akkoriban, mások az iskola mellé, megint mások pedig az oviban lázadtak, például oly módon, hogy nagy sugárban köpték ki a spenótot és a tejlevest. Furcsa volt hallgatni Bereményi Gézát, ahogyan a 70-es évek fiataljairól mesélt, és visszaemlékezett a Cseh Tamás-dalok születésére, és ambivalens érzéseket keltett a Mézga család című kultikus rajzfilmsorozatot elemző esztéta is, aki szerint a sorozat egyes darabjai erősen „balos” üzenetet hordoznak, köszönhetően Romhányi Józsefnek, a hírhedt sanzonbizottság oszlopos tagjának. Parti Nagy Lajos viszont hatalmas sikert aratott Sárbogárdi Jolánnal, azaz inkább Börcsök Enikővel, aki a dilettáns írónő „műveiből” olvasott fel lélekmarcangolóan. A Hócipő-kabaré műsorait idén kihagytam, talán azért, mert két nap kivételével kizárólag a tavaly sikert aratott humoristák uralták a terepet, sőt állítólag voltak, akik harmadszor sütötték el ugyanazt a poént. Egy újszülöttnek viszont, tudjuk, minden vicc új, vonatkozik ez a zenére is. A Sziget ideális terepe az új felfedezéseknek. A Bahia Színpadon sokszor lehetett látni felcsempészték-e már a világhálóra a csemegének számító elcsent lemezanyagot. Elkapcsolok. Most akkor kormányválság van - vagy nincs kormányválság? Ez durran nagyobbat a kánikulában vagy a fekete lőpor Törökbálinton? Elkapcsolok. Emitt egy falról beszélgetnek. Sőt, a Falról. Mint kiderül, ez nem a már lebontott berlini, és nem is a most épülő izraeli. Ez a Fal huszonöt éves, és talán még aktuálisabb, mint valaha. „Évek óta óriási tömegek előtt játszottunk - mondja Roger Waters -, de csak stadionokban és koncerttermekben léptünk fel. Sokan értették és ismerték a zenénket, de az emberek nagy része úgy jött el a koncertjeinkre, hogy minden alkalommal bizonyos falat éreztem a színpad és a közönség között.” Az énekes-basszusgitáros az ötlet megszületése után hónapokig egyedül dolgozott, majd közölte tervét társaival, akikkel megkezdték a dalok kidolgozását, felvételét. A nagylemezt 1979. április és október között készítették el, egy-egy dalnak sokszor öt-hat féle csillogó szemű tizenhat éveseket, amint rácsodálkoznak tizenhat éve működő zenekarokra. Valaha ez volt a fesztivál leghaladóbb színpada, most inkább az ismétlés ismétlésének tűntek a Balaton, a Vidámpark, az Úzgin Üver vagy a Kampec Dolores koncertjei, még akkor is, ha a szlovákiai magyar fiatalok nagy része még nem is hallott ezekről a zenekarokról. Mi ugyanis teljesen izolálva vagyunk a könnyűzenében zajló haladó jellegű történésektől, lévén, hogy főleg a tévéből kulturálódunk, és a nosztalgiabulit tartjuk a legmenőbb ifjúsági rendezvénynek. Emiatt a hazai koncertszervezők sem merik meghívni tájainkra mondjuk a Hiperkarmát, a ColorStart, a Neot vagy a Zagart, sőt még a Korai Örömöt sem, akik már 1997-ben sikeresen bizonyítottak a Nagyszínpadon. De erről a jelenségről majd máskor. Az utolsó este még előttünk van, ezért sem nézőszámról, sem összesítésekről nem eshet szó itt és most, csak abban bízhatok, hogy mialatt önök ezt olvassák, minden szigetlakónak sikerül összecsomagolnia a sátrát és begyömöszölnie sáros cuccait a hátizsákba. Aztán lehet kezdeni a várakozást, készülődni a jövő évi Szigetre. változatát is kipróbálva, és a lemez végül a szimbolikus The Wall címet kapta. Ekkor reklámblokk jön, és én automatikusan átkapcsolok. Egy kórházat látok, ahol különös hisztéria lett úrrá a betegeken. Attól való félelmükben ugyanis, hogy tudós doktorok közvetlenül különféle életmentő műtétek és beavatkozások előtt összekeverik őket, le- moshatatlan fekete filctollal írják fel egymás homlokára a legfontosabb személyes adataikat, izgalmuknak és nem éppen legjobb lelkiállapotuknak köszönhetően gyakran összecserélve azokat. Visszaballagok a társasághoz. Az asztalra tekintve hamar megállapítom, hogy a szőlő és a lágy kenyér elfogyott. Kinyitok hát egy üveg savanyú uborkát. Jr OPERATÍVA textil-nagykereskedés. Szenei út, Somorja. TOTÁLIS NYÁRI KIÁRUSÍTÁS textil és ruhaneműk gazdag választéka KEDVEZMÉNY ELÉRHETI A 70%-OT Nyitva naponta 8-tól 18-ig, szombaton 8-tól 13 óráig. % A vásárlás után valódi balkáni fagylalt várja Önöket. NEZEMA DOBOZT Hírcsiholók, lőporszívók, filcharmóniák