Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-09 / 183. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 9.

Sportvilág - régiófoci 19

"V'-V .... ■'; : "H,'- ,. , r.,:. . "c. f sÄta®«

Ezúttal hazai pályán folytatták a pontok gyűjtését a remek rajtot vett bakaiak (világos mezben)

(Somogyi Tibor felvétele)

A hat gól mellett két piros és kilenc sárga lap került a jegyzőkönyvbe

Százszázalékos bakaiak

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁGOK

Pontokat vesztett a KFC

Hidegzuhany a végén

Komárom. A Jaslovské Bohuni- ce legyőzése után mindenki arra számított, hogy a Labay-legénység hazai pályán tovább folytatja a pontok gyűjtését. Annál is inkább, hogy az ellenfél a mezőny újonca, a Nővé Mesto csapata volt. A zártan yédekező vendégek derekasan küzdöttek, nem engedték kibontakozni a jobbára egykapuzó hazaiakat. Az első félidőben nem láttak gólt a nézők. Fordulás után megtört a jég. A 62. percben Ka- mendy a bal oldalon manőverezett a labdával, mindenki beadásra számított, ám a KFC szemfüles középpályása egyből kapura célzott. Lövése a hálóban landolt. A folytatásban is a komáromiak meddő mezőnyfölényének jegyében peregtek a percek, ám kimaradtak a további góllal kecsegtető helyzetek. A 82. percben vendéglátók bánatára a rutinos Bogora volt eredményes. A vendégek csatára jól ismerte fel a lehetőséget, mintegy 25 méterről átemelte a kapujából kimozduló Jánost, (la)

Területi

bajnokságok

Dunaszerdahely, 1. forduló: Vel’ky Meder-KráTovicove Kracany 4:0 (1:0), g.: Szabó T., Süsüt, Kom- játi, Csölle; Ohrady-Vrakún 1:1 (0:0), g.: Sokolík, ill. Kosa; Okoc- Sokolec-Samorín B/Mliecno 3:0 (2:0), g.: Csicsó, Vörös, Bajcsi; Bác B/Trnávka-Trhová Hradská 5:4 (2:3), g.: Ondua 2, Scasny, Hodek, Vas, ill. Dórák 2, Tomasovics, Bara- novics; Stvrtok na Ostrove-Janíky 2:0 (2:0), g.: Kakas, Méry (öngól); FK Zlaté Klasy-Kostolné Kracany 2:0 (0:0), g.: Lovász, Merva; Vydrany-Lehnice 4:1 (2:0), g.: Ho- dosi, Tóth, Kevicky, Rácz, ill. Krafcík; Dolny Stál-Vefká Paka 4:0 (1:0), g.: Czizmadia, Bíró, Hroma- da, Takács.

Galánta, 1. forduló: Sopor- na-Vinohrady 0:3 (0:0), g.: Kocúr 2, Kukla; Dőlné Saliby-Matűskovo 1:1 (1:1), g.: Bednár, ill. Lax; Sinta- va-Váhovce 1:1 (0:1), g.: Suhaj, ill. Bors; Ciemy Brod-Jelka 1:2 (1:1), a vendégek gólszerzői: Kiss, Érsek; Horné Saliby-Tomásikovo 6:0 (4:0), g.: Hovorka 3, Flaska, Lé- nárt, Valach; Kajal-Pusté ÚTany 2:1 (0:1), g.: Czinege 2, ill. Bachraty; TopoTnica-Cierna Voda 2:4 (1:2), g.: Simonies, Szilvási, ill. Gasparo- vics 2, Kiss F., Farkas; Vel’ky Grob-Velká Maca 4:0 (3:0), g.: Fia- la, Kovács, Bulavciak, Stasinka

2. forduló, augusztus 13.,

16.00: Vojcice-Sv. Mária; augusztus 15., 16.30: Hran-Úpor,

Zempl. Hradiste-Leles, Zempl. Teplica-Biel, Sec B/Dargov-KráL Chlmec B, Cejkov-Dvorianky, Zempl. Jastrabie-Plechotice.

3. forduló, augusztus 22., 16.00: Plechotice-Hran, Svátá Mária-Zemplínske Jastrabie, Dvo- rianky-Vojcice, Královsky Chlmec B-Cejkov, Biel-Seé B/Dargov, Le- les-Zemplínska Teplica, Úpor- Zemplínske Hradiste.

4. forduló, augusztus 29.-, 16.00: Hran-Zemplínske Hradiste, Zemplínska Teplica-Úpor, Sec B/Dargov-Leles, Cejkov-Biel, Vojéice-KráTovsky Chlmec B, Zemplínske Jastrabie-Dvorianky, Plechotice-Svátá Mária.

Baka. Remek rajtot vettek a nyugat-szlovákiai IV. liga délkeleti csoportjában játszó bakaiak, akik a nyitányon idegenben az újonc ógyallaiakat győzték le, majd a tegnapi folytatásban a zselizieknek sem kegyelmeztek.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

A jó képességű vendégek az első félidőben sok borsot törte a hazaiak orra alá. Nagy küzdelem zajlott a játéktéren minden labdáért. Gólnélküli állásnál Tóth és Madár is betalálhatott volna a hazaiak kapujába, ám Mautner a helyén volt. A folytatásban feljöttek a bakaiak. Zima és Berényi még elpuskázta a ziccert, Soós Tamás azonban a 27. percben már nem

5. forduló, szeptember 5., 15.30: Svátá Mária-Hran, Dvori- anky-Plechotice, Královsky Chlmec B-Zemplínske Jastrabie, Biel-Vojcice, Leles-Cejkov, Úpor- Sec B/Dargov, Zemplínske Hra- diste-Zemplínska Teplica.

6. forduló, szeptember 12., 15.30: Hran-Zemplínska Teplica, Sec B/Dargov-Zemplínske Hradiste, Cejkov-Úpor, Vojcice-Leles, Zemplínske Jastrabie-Biel, Ple- chotice-KráTovsky Chlmec B, Svátá Mária-Dvorianky.

7. forduló, szeptember 19., 15.00: Dvorianky-Hran, Krá- l’ovsky Chlmec B-Svátá Mária, Bi- el-Plechotice, Leles-Zemplínske Jastrabie, Úpor-Vojcice, Zemplínske Hradiste-Cejkov, Zemplínska Teplica-Seé B/Dargov.

hibázott. Kiegyenlített első félidő után után a vendéglátók a 48. percben növelték előnyüket. Kollár Zimát buktatta, a megítélt büntetőt Soós Tamás értékesítette. Tizenegy perc elteltével a vendégek Cziria révén szépítettek, aki úgyszintén büntetőből volt eredményes. A 63. percben a csereként beállt Turza volt eredményes, aki találatával ismét meg- nyugatatta a kedélyeket. A 69. percben Zima folytatta a gólgyártást, aki egy perccel találata előtt a felső lécet találta telibe. A végeredményt a 87. percben Turza állította be. A párharc hajrájában pi- roslott a bakai pályán. A 83. percben Cviriket, a 90. percben a kétgólos Soóst állította ki Cabaj játékvezető. A zseliziek vesztét elsősorban az okozta, hogy a második bekapott gól után lélektanilag összeomlottak, holott a játék képe alapján többre is képesek le8. forduló, szeptember 26., 15.00: Hran/Sec B/Dargov, Cej- kov-Zemplínska Teplica, Vojci- ce-Zemplínske Hradiste, Zemplínske Jastrabie-Úpor, Plechoti- ce-Leles, Svátá Mária-Biel, Dvori- anky-Král’ovsky Chlmec B,

9. forduló, október 3., 14.30: Královsky Chlmec B-Hran, Bi- el-Dvorianky, Leles-Svátá Mária, Úpor-Pléchotice, Zemplínske Hradiste-Zemplínske Jastrabie, Zemplínska Teplica-Vojéice, Sec B/Dargov^Cejkov.

10. forduló, október 10., 14.30: Hran-Cejkov, Vojcice-Sec B/Dargov, Zemplínske Jastrabie-Zemp- línska Teplica, Plechotice-Zemp- línske Hradiste, Svátá Má- ria-Úpor, Dvorianky-Leles, Krá- Tovsky Chlmec B-Biel.

hettek volna. Tudósítónk elmondása szerint mindkét együttes mezében akadtak olyanok, akik kiemelkedtek a mezőnyből. A hazaiaknál Mautner és Zima, a vendégeknél elsősorban Mad’ar teljesítménye érdemel említést. BA- KA-ZBROJNÍKY-ZELIEZOVCE5:1 (1:0), g.: Soós T. (27. és 48. -11- esből), Turza (63., 87.), Zima (69.), ill. Cziria (59. - 11-esből). Játékvezető: Cabaj, 450 néző. Sárga lap: Matus, Soós T., Molnár

K., Duris - Sál, Cerny, Kollár, Cziria, Muzík. Piros lap: Soós T., ill. Cvirik. BAKA: Mautner-Pozor (46. Turza), Soós Tivadar, Soós Tamás, Matus, Berényi, Duris, Najman (59. Molnár K.), Kapráf (75. Németh), Zima, Oravec. ZBROJNÍKY-ZELIEZOVCE: Füle-Krammer, Barecz, Cziria, Kollár (77. Rotík), Cerny, Mad’ar, Muzík, Sál, Tóth P. (79. Lehocky), Cvirik. (si)

11. forduló, október 17., 14.00: Biel-Hran, Leles-Kráfovsky Chlmec B, Úpor-Dvorianky, Zemplínske Hradiste-Svátá Mária, Zemplínska Teplica-Plechotice, Sec B/Dargov-Zemplínske Jastrabie, Cejkov-Vojcice.

12. forduló, október 24., 14.00: Hran-Vojéice, Zemplínske Jastra- bie-Cejkov, Plechotice-Sec B/ Dargov, Svátá Mária-Zemplínska Teplica, Dvorianky-Zemplínske Hradiste, Královsky Chlmec B- por, Biel-Leles.

13. forduló, október 31., 14.00: Leles-Hran, Úpor-Biel, Zemplínske Hradiste-KráTovsky Chlmec B, Zemplínska Teplica-Dvorianky, Sec B/Dargov-Svátá Mária, Cej- kov-Plechotice, Vojéice-Zemp- línske Jastrabie.

Nyugat-Szlovália III. LIGA, 2. forduló: To- polcany-Stűrovo 1:0 (1:0), g.: Se- pesi (45); Bánovce-Levice 1:0 (1:0), g.: Valach (33); Komár- no-Nové Mesto 1:1 (0:0), g.: Ka- mendy (60), Bogora (83);Nové Zámky-Púchov B 0:1 (0:1), g.: . Skorvánek (5); Senica-Dolné Ves- tenice 0:1 (0:0), g.: Kocis (65); Nemsová-Trnava B 2:0 (1:0), g.: Jakúbek (44), Vlachovic (57. - 11- esből); Led. Rovne-Myjava/T. Lú- ka 2:2 (1:1), g.: Václavík (18), Ba- gin (65. - 11-esből), ill. Zríni (34), Kovác (55); Bánovce-Levice 1:0 (1:0), g.: Valach (33).

1. D. Vestenice

2

2

0

0

5:0

6

2.Púchov B

2

2

0

0

2:0

6

3. Myjava

2

1

1

0

4:3

4

4. N. Mesto

2

1

1

0

3:2

4

5.Led. Rovne

2

1

1

0

3:2

4

ő.Komárno

2

1

1

0

2:1

4

7. Stúrovo

2

1

0

1

3:1

3

8.Trnava B

2

1

0

1

4:2

3

9. Nemsová

2

1

0

1

3:2

3

lO.Topotcany

2

1

0

1

2:2

3

Vráble

2

1

0

1

2:2

3

12. Bánovce

2

1

0

1

1:1

3

13. J. Bohunice

2

0

0

2

1:3

0

14. N. Zámky

2

0

0

2

0:4

0

15. Levice

2

0

0

2

0:5

0

16.Senica

2

0

0

2

0:5

0

IV. liga,

délkeleti

csoport,

2.

forduló: Baka-Zbrojníky-Zeliezov- ce 5:1 (1:0), g.: Ta. Soós Tamás (27. és 48. - 11-esből), Turza (63. és 87), Zima (69), ül. Cziria (59. - 11-esből); CFK Nitra-Hurbanovo 3:2 (0:1), g.: Duris (60), Kován (61), Gardian (65), ill. 45. Gelle (45), Lakatos (85); SK Moce- nok-Gabcíkovo 7:0 (5:0),. Jenes (6., 9. és 59), Havran (19. és 73.), Pavlik (24), Palic (39); Galan- ta-Pol’. Mocenok2:l (0:1), g.: Mi- kus (58), Cervenka (81), ill. Pénzes (39); Bánov-Sládkovicovo 2:2 (1:0), g.: Tvrdon (16), Tamaskovic (87), ill. Dudás (58. - 11-esből), Nagy G. (82); Neded-Kolárovo 4:1 (2:0), g.: Bombicz Gy. (10. és 65), Oblozinsky (20),. P. Jedinák (50), ill. Máté Zs. (85); Pata-V. Lu- dince 4:1 (1:1), g.: Hindák (40. 11-esből és

52),

Vaskó

(84),

Rapéan (90).

iü.

Ambrus (18);

Samorín-FC ViOn B/Volkovce 0:0.

l.SKMocenok

2

2

0 0 13:1 6

2. Baka

2

2

0 0

7:1 6

3. Neded

2

1

1 0

4:1 4

ViOn B/Volkovce 2

1

1 0

4:1 4

5. Sládkovicovo

2

1

1 0

4:2 4

6. Pof. Mocenok

2

1

0 1

3:2, 3

7. CFK Nitra

2

1

0 1

3:4 3

8. Galanta

2

1

0 1

2:3 3

9.Pata

2

1

0 1

5:7 3

10. Kolárovo

2

1

0 1

4:6 3

11. Zeliezovce

2

1

0 1

3:5 3

12.Samorín

2

0

1 1

2:3 1

13.Bánov

2

0

1 1

3:6 1

14. V. Ludince

2

0

1 1

1:4 1

15. Hurbanovo

2

0

0 2

2:5 0

lö.Gabűkovo

2

0

0 2 i

0:9 0

V. liga, déli csoport, 2. forduló: Vycapy-Opatovce-Topol’níky 2:3 (2:2), g.: Dávid (7), Gregus (39), ül. Nagy (23), M. Ziga (28), Németh (

68); Balon-Jurová 0:4 (0:0), g.: J. Hacsik (74), Mórocz (84., 88. és 90, 11-esből); Vlcany-Zbehy 1:2 (1:0), g.: Ács (26), ill. Smitala (55), Sós (80); O. Potőn/DAC B-Sered’ 2:0 (0:0), g.: Varga L. (60), Csicsai (83. - 11- esből); TIBI Horná Králová-Vérké ÚTany 8:1 (3:1), g.: Bagocky (5. és 80.), Új (21. és 58.), Kollár (38.), Hipp (65. és 82.), Zemko (71.), ill. Kelecsényi (41.); Trstice-Vieska 2:2 (1:1), g.: Hromada (3.), Pint (80. ), ül. Zsákovics J.(26.), Domonkos (90.); Cechynce-Novy Zivot 1:0 (1:0), g.: Rus (6.); Horná Potőn-Vefky Cetín 2:2 (0:2), g.: Rácz (63.), Bodó (82. - 11-esből),

ill. Jaruska (42.);

E.

, Kóna

(45.).

l.Zbeby

2

2

0

0

5:1

6

2.Jurová

2

1

1

0

6:2

4

3. Vieska

2

1

1

0

4:2

4

4.Topofníky

2

1

1

0

5:4

4

5.V. Cetín

2 1

1

0

4:3

4

6. H. Kráfová

2 1

0

1

8:3

3

7. N. Zivot

2 1

0

1

5:2

3

8. Sered

2 1

0

1

3:3

3

9. Vlcany

2 1

0

1

2:2

3

Cechynce

2 1

0

1

2:2

3

11.0. Potön

2 1

0

1

2:3

3

12. H. Potön

2 0

2

0

3:3

2

13. V.-Opatovce

2 0

1

1

3:4

1

K.Trstice

2 0

1

1

3:7

1

15. Balon

2 0

0

2

1:7

0

16.V. ÚTany

2 0

0

2

1:9

0

V. liga, kelet, 2. forduló: Komja- tíce-VeTké Lovce 2:1 (2:0), g.: Blasko (5. és 18.), ül. Kodár (63.); Caka-ImeT 1:1 (0:0), g.: Andruska (51.), ül. Lovász (85.); Tek. Luzany-Kamenicná 6:0 (3:0), g.: Pénzes (8.), Kuruc (20. és 80.), Hli- va, (30. - 11-esből); Bajúz (60.), Pénzes (70.); Tlmace-Surany 1:1 (0:1), g.: Kissimonyi (57.), ill Ca- gán (40.); Cajkov-Dvory nad Zita- vou 2:0 (0:0), g.: Drapka (55.), Pompos (77.); D. Ohaj-Sahy 1:1 (0:1), g.: Palacka (60.), ül. Lac- kovsky (9.); Palárikovo-Kalná n/ Hr.l:0 (0:0), g.: Mach (88.); Marce- lová-Tvrdosovce 2:1 (0:0), g.: Zajos (87. és 90.), ül. Csabai (54.).

1. Komjatice

2

2

0

0

6:1

6

2. írnél’

2

1

1

0

7:2

4

3.Sahy

2

1

1

0

3:1 .

4

4.Surany

2

1

1

0

2:1

4

5.T. Luzany

2

1

0

1

6:1

3

6. Kalná n/Hr.

2

1

0

1

2:1

3

7. Tvrdosovce

2

1

0

1

3:3

3

8. Cajkov

2

1

0

1

2:2

3

Palárikovo

2

1

0

1

2:2

3

10. Marcelová

2

1

0

1

2:5

3

11. Kamenicná

2

1

0

1

1:6

3

12.Tlmace

2

0

2

0

2:2

2

13.Caka

2

0

1

1

1:2

1

14. Dvory n/Z.

2

0

1

1

1:3

1

D. Óhaj

2

0

1

1

1:3

1

16. V. Lovce

2

0

0

2

2:8

0

Közép-Szlovákia

III. liga, 1. forduló: Kysucké Nővé Mesto-Dukla Banská Bystrica B 1:1 (1:1), g.: Gencúr (34.), ill. Ur- gela (12.); Ruzomberok B-Lip- tovsky Mikulás 4:0 (3:0), g.: Skol- nüc (8.), Latiak (34.), Tomko (40.), Jelsic (74.); Turcianske Teplice- Kysucky Lieskovec 4:1 (2:0), g.: Privitzer (10.), Kravárik (20. - 11- esből), 63. a 75. M. Jefko (63. és 75.), iü. Sykora (61.); Ziar n/Hro- nom-Bytca 0:0; Dolny Kubín- Zili- na B 1:1 (0:1), g.: Callo (32.), iü. Gavlák (7); Podbrezová B-Cadca 4:2 (3:0), g.:Turna (14.), Janóik (40.), Patrás, (44.) Hauer (67), ill. Hornák (81.), Kavuliak (85.); Rakytovce-Revúca 3:0 (2:0), g.: Jopko (7), Turcan (43.), Fojtík (51.); Lucenec- Zvolen 1:0 (0:0), g.:Rapi (61.).

Kelet-Szlovákia

ÜL liga, 3. forduló: Licartovce B-Sabinov 3:0 (3:0), g.: Popivcák (26.), Martaus (30. - 11-esből), Lopez (34); Svidník-Nizná MysTa 1:0 (1:0), g.: Viravec (20); Humen- né-Sp. N. Vés 3:1 (1:0) g.: Paraska (31. és 69), Gavula (82.), ill. Gelet- ka (66);Vranov-Barca 1:0 (0:0), g.: Gazi (56.); Turna-Bardejov 0:0; Stará Lubovna-V. Saris 2:1 (1:1), g.: Savic (39. és 58.), ill. Guman (13);Cana-PresovO:4 (0:2); g.: Jaworek (17),

Peter

Galík

(40.

és

54.), Renéko i

(70.).

1. Licartovce B

2

2

0

0

9:0

6

2. St. Lubovna

2

2

0

0

4:1

6

3.Vranov

2

2

0

0

3:0

6

4. Bardejov

2

1

1

0

4:2

4

’ 5. Lipany

1

1

0

0

4:1

3

6. Presov B

2

1.

0

1

4:2

3

7. Barca

2

1

0

1

3:2

3

8. Humenné

2

1

0

1

3:2

3

9. V. Saris

2

1

0

1

2:2

3

10. N. MysTa

2

1

0

1

1:1

3

11.Svidník

2

1

0

1

1:1

3

12.Turna

2

0

1

1

1:3

1

13. Stropkov

1

0

0

1

2:4

0

14. Sabinov

2

0

0

2

0:5

0

15.Cana

2

0

0

2

1:8

0

16. Sp. N.Ves

2

0

0

2

1:9

0

Tippeljen az Új Szóval!

Versenyünk

újabb szelvényét

a 15. oldalon közöljük.

TŐKETEREBESI TERÜLETI BAJNOKSÁG - ŐSZI MENETREND