Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-07 / 182. szám, szombat
8 Kultúra UJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 7. MOZI ■■■■■■■■I Pozsony HVIEZDA: Shrek 2 (am.) szombat, vasárnap 16,18 Elveszett jelentés (am.-jap.) sz., v. 20.30 HVIEZDA - KERTMOZI: A főnököm lánya (am.) sz., v. 20.45 MLADOST: Elveszett jelentés (am.-jap.) sz., v. 18, 20 TATRA: A passió (am.-ol.) sz., v. 18.30 Arthur király (am.-ír) sz., V; 21 AUPARK - PALACE: Arthur király (am.-ír) sz., v. 15.10,16.20,18,19,20.40, 21.40 Jószomszédi iszony (am.) sz., v. 14.20,16.10,17.10,18.20,19.40,20.30 Pókember 2 (am.) sz., v. 14.10, 15,16, 16.40, 17.30, 18.30, 20.20, 21 Fék nélkül: Michel Vaillant (ff.) sz., v. 16.30 Az 50 első randi (am.) sz., v. 18.50, 20.50 Shrek 2 (am.) sz., v. 15.20, 17.20, 19.20, 21.20 Betörő az albérlőm (am.) sz., v. 15.30, 17.50, 20.10 Szégyenfolt (am.) sz., v. 19.10, 21.30 Pofa be! (ff.) sz., v. 14.50, 17.19.30, 21.40 Harry Potter és az azkabani fogoly (am.) sz., v. 14.40, 17.40 Elveszett jelentés (am.-jap.) sz., v. 21.10 PÓLUS - METROPOLIS: Jószomszédi iszony (am.) sz., v. 13.35, 15.35, 17.35, 19.35, 21.35 Shrek 2 (am.) sz., v. 13, 15, 17, 19, 21 Pókember 2 (am.) sz., v. 13.05, 14.25, 15.20, 16.45, 17.40, 19.05, 20 Harry Potter és az azkabani fogoly (am.) sz., v. 14, 15.35, 16.35.18.15 Betörő az albérlőm (am.) sz., v. 15.55,19.10, 21.10 Holnapután (am.) sz., v. 17.05,20.50 Pofa be! (ff.) sz., v. 13.55, 18 Fék nélkül: Michel Vaillant (ff.) sz., v. 14.55,19.25,21.30 Trója (am.) sz., v. 19.50 Szégyenfolt (am.) sz., v. 21.25 KASSA TATRA: Csak az a szex (am.) sz., v. 18,20 CAPITOL: Arthur király (am.-ír) sz., v. 18,20.30 ÚSMEV: Pókember 2 (am.) sz., v. 16,18.15,20.30 IMPULZ: Holdfényév (am.) sz., v. 17.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - AMFITEÁTRUM: Van Heising (am.) sz. 21 Tucatjával olcsóbb (am.) v. 21 .DUNASZERDAHELY - LUX: Inkognito (am.) sz., v. 19.30 GALÁNTA - KERTMOZI: Holtak hajnala (am.) sz., v. 21 NAGYMEGYER - SLOVAN: Maradok! (fr.) sz., v. 20 PATH - KERTMOZI: Fegyvertársak (am.) sz. 21 Minden végzet nehéz (am.) v. 21VÁGSELLYE - VMK: Starsky és Hutch (am.) sz., v. 21 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Szégyenfolt (am.) sz. 20 LÉVA - JUNIOR: Pókember 2 (am.) sz., v. 18 Pókember 2 (am.)) sz., v. 21.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: A főnököm lánya (am.) sz., v. 19 GYŐR PLAZA: Én és a hercegem (am.-cseh) sz., v. 15.30, 17.45, 20 Függőség (am.-német) sz., v. 13.45, 15.45,17.45, 19.45 Harry Potter és az azkabani fogoly (am.) sz., v. 14.15,17 Hirtelen 30 (anr.) sz., v. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Holnapután (am.) sz., v. 13, 15.15, 17.45, 20.15 Holtak hajnala (am.) sz., v. 13.30, 15.45.18.20.15 A legelő hősei (am.) sz., v. 14.30,16.30,18.30 A megtorló (am.-ném.) sz., v. 14.45,17.15,19.45 Shrek 2 (am.) sz., v. 14, 16, 18, 20 Trója (am.) sz., v. 17.30, 20.30 A tűz óceánja (am.) sz., v. 19.30 Az 50 első randi (am.) sz., v. 13.30, 15.30, 20.30 VISSZHANG Honnan is erednek az irodalomkritika lelki görcsei? (Ad: Egy szereplő regényteret keres. Beszélgetés Hajtman Bélával. Új Szó, 2004. július 30.) Született egy könyv (Béla von Goffa: Szivarfüstben. Pozsony, 2003). A könyv ilyen vagy olyan. (Nem tárgya írásomnak, hogy milyen. Ráadásul ember/kritikus legyen a talpán, aki ilyen szenvedélyekkel teli erőtérben arról merjen nyilatkozni, hogy ilyen-e vagy olyan.) Született rá egy kritika. (Dusík Anikó: Elfújta a szél..., Új Szó, Könyvjelző, 2004. április 22.) A kritika alapvető fenntartásokat közöl a könyvvel kapcsolatban, de saját műfaja lehetőségeivel élve mindezt körültekintően, érvelve, érzékeny finomsággal teszi. A kritikus talán azt gondolja (feltételezem, vagyis gondolom én, magam is az irodalomkritikában lévén érdekelt), a dolog nem vérre megy. Mondjuk inkább véleményre, legföljebb esztétikai szempontokra, ami azért komoly dolog, de mégsem vér. A szerző pedig azt gondolja (gondolom én heves reakciója alapján, hogy gondolja), vérre megy. Mert a szerző könyve a vére. így az is érthető, hogy amikor a könyv kapcsán egy irodalmi díj is megszületik^S*2003-as Madách-díj nívódíja), mintegy deklarálva az elismerő fogadtatást, a szerző nem tudja elhinni, hogy a kritikus, aki elmarasztaló véleménnyel van a könyvéről, emberként gratulálni tud a sikeréhez. Mert vannak ugye szakmai és felebaráti szempontok. Vagy csak az irodalomkritika gondolja azt, hogy ezek nem keverendők össze? Lám, így alakulnak ki az irodalomkritika lelki görcsei..., legalábbis ilyen apró irodalmi színtéren, amilyen a miénk is, ahol minden szereplő ismeri egymást: irodalmi aktérként és emberként is. De vajon miért panaszkodnak a szerzők, hogy az irodalomkritika oly kevéssé foglalkozik műveikkel? Görözdi Judit így írtok ti „Balassi Bálint a magyar barokk Európa-hírű költője”- olvashatjuk az Új Szó csütörtöki számában (Balassi-konferencia Losoncon), majd pár bekezdéssel lejjebb, ugyanabban a cikkben: „Balassi a középkor magyar irodalmának igazi és első nagy lírikusa”. Az első az interjúkészítő Horváth Erika leleménye, a másik Ádám Zitáé, a losonci szakmai Balassi-konferencia szervezőjéé. Vajon kinek van igaza? S vajon a sok meghívott reneszánszkutató is osztja a fenti vélemények valamelyikét? (esz) „Ami zavar: a felhőtlen, minden elméleti felkészültségtől mentes szórakozáshoz való jog elvitatása” Egy zsúfolt közhely és a művészet Lábady István: Polaroid No. 5 Rosszkedvem tárgya, sőt kiváltója egy ártatlan filmrecenzió. A szerző a kurta öthasábnyi írásból mintegy másfelet tölt meg afölötti elmélkedéssel, hogy vajon mit érez egy egyszerű, mondjuk úgy, proli mozilátogató, aki csak úgy ukmukfukk, szentségtörő módon beül és megnézi a recenzió tárgyát anélkül, hogy előtte elolvasná a könyvet, melyből a film készült. BÁRCZI ZSÓFIA A szerző nem tudja elképzelni. Ő ugyanis felkészült - nagy szerencse ez számunkra, olvasók számára. így legalább megtudhatjuk, hogy mi, akik elolvastuk a könyvet, valószínűleg azt hisszük majd, hogy a film készítői aggódó tekintetüket a minden adaptáció esetében fennforgó kérdésre függesztve végezték munkájukat: vajon túllép-e művük az egyszerű filmillusztráción, vagy megmarad ezen a második helynek számító szinten. Bevallom, nekem meg se fordult az agyamban ez a kérdés. Afféle szellemi proliként mindennemű elméleti önfelkészítés nélkül léptem be a moziba. A könyvet ugyan olvastam, de elkövettem azt a megbocsáthatatlan hibát, hogy elfelejtettem agyonjegyzetelni, s ezt csak tetőztem azzal, hogy miután hazamentem se lapoztam át, leellenőrizendő a két műalkotás közti eltéréseket vagy átfedéseket. Mi több: ez alkalommal kihagytam azt a lehetőséget is, hogy otthon gyorsan átlapozzam Bíró Yvette - egyébként fölöttébb tanulságos - filmes publikációit, ekként módosítva utólag az eredetileg felelőtlenül, csak úgy, amatőr módon megtekintett alkotásról szerzett élményemet. Bevallom, azon se sokáig tűnődtem, mit érezhet a többi mozilátogató, s köztük az a valószínűleg nem elenyésző számú csoport, amely nem tartozik az olvasók táborába. Most viszont eltűnődöm e csoport létének felbecsülhetetlen jelentőségén. Hosszú évtizedek óta biztosítják az olvasás kapcsán oly gyakran elpufogtatott üres közhelyek alapját. Vagyis hát: dehogyis üres a közhely! Nagyon is telített, mondhatni túlzsúfolt. Közös tér ez, ahol az olvasó s az író összekacsint a közhely talaján létrejövő beavatottsá| langymelegében a mindenkori „többiek”, a szent tudásból kihagyottak vagy önnön hibájuk folytán kimaradtak feje fölött. Ez a megtartó „mi”, ez a megbonthatatlan szellemi közösség aztán legitimizálja a mondandónkat - hiszen azzal a „többiek” alávaló csoportjával azonosulni bizton nem kívánó olvasó eleve feltételezhető módon egyetért. Még szerencse, hogy vannak ezek a „többiek”, ezek a „mások”, akik rovására akármiről lehet elmélkedni. Őket persze - gondolom- ez nem zavarja. Úgyse olvasnak - mint tudjuk... Engem viszont zavar. No nem maga a recenzió, dehogy. Hasonló írásokat tucatjával találni bármelyik lapban - a nem szlovákiai és a nem magyar nyelvű lapokban is. Végtére is, egy írást - főleg, ha kötött terjedelmű - ki kell tölteni valamivel. Inkább a benne kirajzolódó tendencia bosszant. Az a szemellenzős eltökéltség, ami folyamatosan a művészet ismérveit kéri számon a szórakoztatóiparon. Tovább megyek. Zavar ez a flörtölő összekacsintgatás velem, a kifinomultnak vélt olvasóval. S a velejáró kacérkodó, magakellető hangvétel. Apropó, művészet. A hasonszőrű írások szerzője ilyenkor van elemében. Általában fanyalog vagy két hasábnyit a nem kellőképpen művészi műalkotás fölött, különböző szempontok szerint osztályozva az abban fellelhető hibákat. Tegye. így ment ez már a hetvenes, a hatvanas években meg Ady idejében is. (Csak zárójelben jegyzem meg: Gyulai annak idején Az ember tragédiáját találta fantáziátlannak. De Gyulai legalább nem volt parvenü. Hogy olykor tévedett - istenem, hát ki nem?) A szerzőnek a górcső alá vett alkotásra vonatkozó véleményétjó néhány idézőjeles vagy zárójelben elsütött élcelődés és népi- eskedő, nyakatekert kiszólás után tudjuk meg - ha ugyan... Akkor meg - végül is - minden rendben. Hogy mi a bajom mégis? Az, hogy ebben a nagy oda-vissza ka- csintgatásban ami elveszik, az pont az élmény. Ha úgy tetszik: a művészi élmény. Az az érzés, hogy - ha csak rövid időre is - amit láttam, olvastam, megváltoztatott. Kifordított önmagámból. Vagy legalább jó időtöltés volt. Hogy ebből a szerző érzékel valamit. És még valami zavar: a felhőtlen, minden elméleti felkészültségtől mentes szórakozáshoz való jog elvitatása. S elvitatása a tévedéshez, a mű félreértéséhez való jogunknak. Ez azért ránk, be nem avatott „többiekre” nézve - lássuk be - szomorú. A ravasz multik mindenfélét ingyen osztogatnak; lassan élő reklámhordozókat csinálnak a szigetlakokból Minden, ami nem zene - a Szigeten JUHÁSZ KATALIN A hajdani szigetek legnépszerűbb találkahelye, az üzenőfal végleg a múlté. Tavaly állították fel utoljára, de már akkor érezni lehetett az új idők új szeleit, hogy az SMS-ek hamarosan lenyomják a cetliket, böngészni pedig ma már a neten szoktak a szigeüakók, nem pedig a cetlikkel sűrűn telitűzdelt falon. Úgy tűnik egyébként, hogy a 150 számítógép sem elég, amikor ott jártam, hosszú sor kígyózott az internet-sátor előtt. A bent ülők fele e-mailt írt haza, a többiek pedig a Sziget fesztivál fellépőiről tájékozódtak, a külföldiek az otthoni lapokat futották át, és találtunk egy srácot, aki a prog- ramdömping kellős közepén számítógépes játékot játszott. A szervezők mindenkire gondoltak. Még azokra is, akik nem hoztak magukkal pokrócot vagy polifoam matracot, mert nem gondolták, hogy több napig maradnak, vagy egész egyszerűen nem akartak cipekedni. Aki pedig a laptopját felejtette otthon, ám digitális fényképezőgépét nem, annak a fotóspavilonban CD-re mentik a képeit. Ez is új szolgáltatás, és rendkívül hasznos. A mosoda és a posta, valamint a bankautomaták már természetes tartozékai a szigetnek, azaz tulajdonképpen ki se kell tennie az embernek a lábát erről a 75 hektárról. A koncertek előtti üres órákban sem lehet unatkozni. Extrém és normál sportok, vicces vetélkedők, jóga- és bridzstanfolyam, reiki és agyagozás, jeltolmácsképzés és logikai játékok várják az érdeklődőket. A szokásos bungee jumping mellett vannak mászófalak, kötélhágcsóhidak, gólyalábas foci, sőt dzsungel- és mocsárjárás is. Mindezen megpróbáltatások jutalma egy-egy táska, póló, kispárna, bögre vagy sapka a szponzor mobü- cégtől. A ravasz multik nem átallnak ingyen osztogatni mindenféléket; lassan élő reklámhordozókat csinálnak a szigetlakokból. Ez nyugtalanító ugyan, de még mindig jobb, mint a pár évvel ezelőtti óriásplakát-erdő, melyet sikerült időben „kivágniuk” a szervezőknek. A zenei felhozatal változatlanul színes. Tegnap este például a Zdob si Zdub, Róni Size, a Soft Cell, a Fun Loving Criminals, az Orchestra Baobab, a Gathering és az Abuse adott koncertet, hogy a saját fontossági sorrendemben listázzam őket. A zenéért kevésbé rajongók számára a színházi sátorban Czakó Ferenc homokanimált élő zenére, a belga Theatre Nobodies pedig felnőtteknek szóló árnyjátékot prezentált. Ha minden igaz, ma Faludy György is felbukkan a szigeten, beállítva a helyi életkorrekordot. Az idei Balassi-emlékév alkalmából reneszánsz sátrat is berendeztek a korszak viseletéi, ételei, udvarlási szokásai és lovagi játékai iránt érdeklődők számára. Naponta csapnak itt össze teljes harci díszben a lovagok és lovagi- nák, akik reneszánszosított pa- int-ballt játszhatnak, reneszánsz ételeket kóstolhatnak, és persze korabeli zenét hallgathatnak. Akinek mindez nem elég, az egy másik helyszínen részt vehet lisztfújáson, léggitárversenyen, sőt az országos rodeóbika-ülő bajnokságon is. És akkor még nem szóltam a nem hivatalos sörivó bajnokságról, amelyet senki sem hirdetett meg ugyan, mégis folyik, és naponta dőlnek meg a rekordok a vendéglátó sátrak környékén.