Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)
2004-07-02 / 152. szám, péntek
18 Sport - euro 2004 ÚJ SZÓ 2004. JÚLIUS 2. Ez bizony gól! - állapíthatta meg Davids és Van der Sár Cristiano Ronaldo fejese után. A holland sajtó véleménye szerint Davidsék hattyúdala volt az idei Eb, s a jövőben már a fiatalabb generációra kell építeni a válogatottat. Nuno Gomest nem érdekelték a holland gondok, teli torokból kiabálhatta ki boldogságát a meccs után. (Reuters-felvételek) Ruud van Nistelrooy: ez így nagyon keserű! EURO 2004, elődöntő: a svéd bírót támadták a hollandok a meccs után Sajtóvisszhang Figo: teljesült az álmunk ÖSSZEÁLLÍTÁS Lisszabon. Nyilatkozatok a portugál-holland (2:1) elődöntő után. Luis Felipe Scolari: „Ez a portugál labdarúgás egyik legfontosabb mérkőzésének ígérkezett, és az is lett. Gratulálok a játékosaimnak, odaadásukkal kiérdemelték ezt a sikert. Fantasztikus ez a közeg, ami körülvesz minket, és gratulálnom kell a szurkolóinknak is, akik hatalmas támogatást nyújtottak.” Luis Figo: „Nehéz szavakba önteni, amit most érzünk. Hatalmas eredmény ez, különösen, hogy saját szurkolóink előtt játszunk. Teljesült az álmunk, döntősök vagyunk, ennél többet egyszerűen nem is kívánhattunk volna. A második félidőben kicsit szenvedtünk, mégis akadtak lehetőségeink a gólszerzésre, aztán a végén szintén nagyon nehéz perceket éltünk át, de végül sikerült, és csak ez számít. Portugáliának nagyon jó játékosai vannak, ráadásul a fiatalok is rendkívül tehetségesek, úgyhogy az embereknek minden okuk megvan az örömre. Rám ha-» talmas nyomás nehezedett, és ezzel meg kellett küzdenem.” Maniche (ő lőtte a portugálok második gólját: 25 méterről tekert a bal felső sarokba): „Nagy gól volt, de a győzelmünk fontosabb. Nagyszerű idényen vagyok túl, a Portóval megnyertük a BL-t, de a vasárnapi mérkőzés fontosabb lesz. Az sem érdekel, hogy kivel játszunk a döntőben, saját magunkra kell koncentrálnunk.” Dick Advocaat: „Nemcsak a csatárokon múlt, hanem az egész csapat összességében nem mozgott úgy, ahogy kellett volna. A jobb együttes nyert.” Ruud van Nistelrooy: „Borzalmas érzés. Nehezen viselem: 0:2- ről még szépíteni tudtunk, de aztán nem ment a játék. A portugáloknak nagy lehetőségei voltak. Nehéz azt mondani, hogy jobbak voltak, talán idővel, miután megemésztettem a mérkőzést, azt mondom majd, hogy igen. Ez így azonban nagyon keserű, mert mindent beleadtunk és mindenkinek a szemébe tudunk nézni. A csapategység a torna során folyamatosan javult, de a célunk, hogy döntőbejussunk, nem sikerült.” Marc Overmars: „Nem tudtuk azt játszani, ami bennünk van. A középpályán réseket hagytunk, amelyekbe okosan benyomultak a portugálok. Több helyzete akadt az ellenfélnek, nekünk csak távoli lövéseink voltak. Nehéz volt megemészteni a cserémet, de az edzőnk nyilván tudta, mit akar.” A csereként beállt Van Hooijdonk sem váltotta meg Hollandiát a meccs végén. Kluivert még csak kísérletig sem jutothatott: minden idők legeredményesebb holland góllövője egyetlen percet sem kapott a bizonyításra ezen az Eb-n. (Reuters) Történelmi győzelem Lisszabon. Portugália az őrület határára került, miután a válogatott megverte Hollandiát, és bejutott a döntőbe. ÖSSZEÁLLÍTÁS A portugál labdarúgó-válogatott történelme legnagyobb sikerét érte el Hollandia legyőzésével (2:1): először játszhat Ebdöntőt. A június 30-a mágikus dátum a házigazdák számára: napra pontosan 13 esztendővel ezelőtt a 21 éven aluliak világbajnokságán a Luis Figo vezérelte portugálok diadalmaskodtak. Abból az aranygenerációból mára csak hárman - Figo, Rui Costa és Fernando Couto - maradtak hírmondónak. A mostani szövetségi kapitány, a brazil Luis Felipe Scolari szintén napra pontosan két éve lett vb-győztes a brazilokkal. Megjegyzendő: a vb-k és Eb- k történetében még soha sem nyert olyan gárda, amelyet külföldi tréner irányított. Luis Figo, a nemzeti hős Az első elődöntő legjobbjának választott Figo kijelentette: az eddig szerzett valamennyi trófeáját elcserélné az Eb-diadalért. Scolari a sztárt dicsérte, noha az angolok elleni negyeddöntő 75. percében lecserélte: - Lehet, hogy éppen ettől játszott olyan elszántsággal a hollandok ellen. Igazi klasszis, aki a fontos pillanatokban összeszedi magát. Rászolgált, hogy nemzeti hős legyen - tette hozzá a brazil szakember. Figo elmondta azt is, az Eb után már nem szerepel többet a válogatottban. - Portugáliának remek fiatal labdarúgói vannak, a jövőben ők húzzák majd a válogatott szekerét. Advocaat gúnyolódott Scolari kollégája, Dick Advocaat viszont nagy valószínűséggel lemond, bár csak a jövő hétre ígér választ. A De Volkskrant című holland lap már arról írt, hogy a dán Morten Olsen lehet az új szövetségi kapitány. Megjegyzendő, hogy a lisszaboni stadionban helyet foglaló 15 ezer holland szurkoló nem szidta Ad- vocaatot, hanem éljenezte, noha az együttes kikapott és búcsúzott. A narancsmezesek hatszor játszottak vb-n vagy Eb-n elődöntőt, azonban nyerni csak egyszer, az 1988-as kontinensviadalon sikerült nekik. Advocaat- tól megkérdezték, mi a véleménye Anders Frisk svéd játékvezető ténykedéséről. „Kiváló volt a bíró!” - vágta rá gúnyosan. Rendbontás Hollandiában Hollandiában az Oss nevű kisvárosban súlyos rendbontásra került sor a vereség után. A kis településen a rendőrség két órán keresztül próbálta megfékezni a több száz tomboló huligánt, akik kirakatokat törtek be, fosztogattak, és verekedést kezdeményeztek a kiérkező hatóságiakkal, (mti, ns, o-o) Kifacsarták a narancsot A Bola (Lisszabon): „így sikerült kifacsarnunk a narancsot! Irány a döntő! Ronaldo és Maniche voltak a Luis Felipe Scolari dirigálta csodálatos portugál zenekar szólistái. Récord (Lisszabon): „Ezt a sereget senki nem tudja megállítani.” Algemeen Dagblad (Amszterdam): „Fájdalmas búcsú a döntőtől. 1976,1992,1998 és 2000 után ötödször buktunk el Európa- vagy világbajnokság elődöntőjében.” Rotterdams Dagblad (Rotterdam): „Az Oranje mehet haza... Portugália jobban játszott, s a mieinknek nem marad más hátra, mint becsomagolni bőröndjeiket.” Daily Mail (London): „Mágikus Ronaldo. Az MU sztárcsatára nyitotta a portugál fiesztát.” The Times: „A házigazda tökéletes. Figo újjászületett.” La Gazzetta dello Sport (Milánó): „Az angolok elleni csata után Portugália egyértelműen megérdemelte, hogy bejusson a fináléba.” Folha de Sao Paulo: „Scolari mester ezzel a győzelemmel végképp beírta magát a portugál futball aranykönyvébe.” O Globo (Rio de Janeiro): „Örömmámor Portugáliában! A válogatott történelme legfontosabb győzelmét aratta.” (mti, ns) Vizsgálat indulhat Van Nistelrooy ellen Lisszabon. A bíró szidalmazása miatt eljárás indulhat Ruud van Nistelrooy ellen, aki a vesztes elődöntő után azt nyilatkozta: a svéd Frisk egyszerűen „hazafújt”. - Hihetetlen, ahogy a játékvezető a portugálokat segítette. Mindenben nekik kedvezett, semmit sem tehettünk ellene - fakadt ki a hollandok klasszisa, aki állítólag az öltözőfolyosón is csúnyán összeveszett a sípmesterrel. (mti) Scolari szerint a brazil aranyat is felülmúlja ez a siker Nincs háború az öltözőben ÖSSZEÁLLÍTÁS Lisszabon. „Amit most átélek Portugáliában, ahhoz képest szinte semmi a két évvel ezelőtti világbajnoki címünk Brazíliával. Persze a két szituáció nehezen összehasonlítható, de azt hiszem, a mostani hangulat felülmúlhatatlan” - jelentette ki Luis Felipe Scolari portugál szövetségi kapitány a Hollandia elleni 2:l-es győzelem után. Scolari szavai mindent elmondanak a szerda éjszakai lisszaboni atmoszféráról. „Portugália korábban sohasem jutott világverseny döntőjébe, ezért leírhatatlan ez a hangulat, amely most az országban, s persze az öltözőnkben is uralkodik”, mondta .Scolari a meccset követő sajtóértekezleten. „Brazüia előzőleg már négyszer volt világbajnok, ezért az ötödik vb-aranyat, ha nem is közömbösen, de mégsem az újdonság varázsával fogadta a közvélemény. Ami most itt folyik, az felülmúlhatatlan” - fejtette ki az 55 éves kapitány. „Még egy szempontból nagy nap a mai: 1995-ben az Ajax - melynek öt játékosa lépett ma pályára a hollandoknál - legyőzte az Interkontinentális Kupa döntőjében az általam irányított Gremio Porto Aleg- rét. Most sikerült a visszavágás.” A sajtó által megszellőztetett, állítólagos öltözőbeli rossz hangulatról ennyit mondott Scolari: „Ilyesmi nem létezik, ez az újságírók ki- talációja. Mindenki tiszteli a másikat a mi csapatunkban.” Scolari elmondása szerint nem felelnek meg a valóságnak azok a sajtóban megjelent híresztelések, melyek szerint Luis Figo becsmérlően nyüatkozott volna a honosított brazü játékosokról, például Decóról.” (o-o) Figo mellett a „kis” Ronaldo volt a meccs hőse: góllal és gólpasszal járult hozzá a győzelemhez. Cristiano Ronaldo 1985-ben született, 17 évesen igazolta le a Sporting, egy évre rá pedig már a Manchester Utd. kínált neki 2008-ig szóló szerződést, fizetésként pedig heti harmincezer fontot. Ronaldo - ha hiszik, ha nem - elfogadta. (Reuters)
