Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)
2004-07-01 / 151. szám, csütörtök
2 Közélet RÖVIDEN Brüsszel nem büntet a lemaradásért Pozsony. Nem teljesítettünk 34 feladatot és nem fogadtunk el 9 törvényt, melyek uniós tagságunk miatt kötelezőek, mégsem kell büntetéstől tartani, mondta Csáky Pál integrációs miniszterelnökhelyettes, akinek a jelentését tegnap tudomásul vette a kabinet. Csáky bízik benne, szeptember végéig sikerül behozni a lemaradást. Több minisztérium késik, hiányzik még például az új adatvédelmi törvény, módosítani kell a csődtörvényt, és a külföldi szlovákokról is új normát kell elfogadni. (TASR) Feljelentést tett Jaroslav Svéchota Pozsony. Rágalmazás miatt feljelentést tett egy újságíró ellen Jaroslav Svéchota, a titkosszolgálat egykori igazgatóhelyettese. Szerinte Ján Maloch, a Sme munkatársa június 28-án megjelent, Svéchotát helikopterrel hordták haza című cikkében több hazugságot is megjelentetett. „A szolgálatnak az én időmben nem is volt helikoptere. Előfordult, hogy szolgálati útra helikopterrel vittek, de a többi csupa hazugság” - pontosított Svéchota. Tagadja azt is, hogy a főváros Beverly Hillsnek nevezett negyedében lakik. „A házam átlagos, régi lakóházakkal határos” - hangsúlyozta. (TASR) Nem eléggé emelik a tűzoltók fizetését Pozsony. Több bérre számíthatnak a tűzoltók-augusztus elsejétől. A kormány tegnap elfogadta a Vladimír Palkó belügyminiszter által előterjesztett hétszázalékos emelést. A 4030 tűzoltó fizetésének változása az állami költségvetést 26,5 millió koronával terheli. „Természetesen nem vagyunk elégedettek. A belügyminisztérium most sem vette figyelembe, hogy a tűzoltók életüket kockáztatják minden egyes akció során. A hét százalék nem elég” - nyilatkozta Jozef Palus országos tűzoltóparancsnok, (dem) Hosszú szünet után jó lesz a termés Pozsony. Az utóbbi hat év legnagyobb termését könyvelhetik el a hazai mezőgazdászok. A legfrissebb becslések szerint az aratás során 2,9 millió tonna gabonát takaríthatnak be. A majdnem 53 százalékos növekedés leginkább a múlt évihez képest sokkal kedvezőbb időjárási viszonyoknak köszönhető, mely főként a búza terméshozamában mutatkozik meg: 85%-kal gyarapodott az előző évekhez viszonyítva. Jobb termésnek örülhetnek a földművelők a repce és a burgonya esetében is. (TASR) Felmarkolhatja a pénzt Jarmila S. Pozsony. Mivel az illetékes bíróság nem hozott jogerős ítéletet, 220 ezer koronás végkielégítést és havonta tízezer korona, a hadseregben letöltött szolgálati évekért járó nyugdíjat kap Jarmila S. alezredes, aki ellen korábban korrupció vádjával - 500 dollár kenőpénz elfogadása miatt - indítottak eljárást. Az asszony korábban ugyanis fellebbezett a márciusban kiszabott féléves büntetése ellen. Juraj Liska védelmi miniszter sajnálatát fejezte ki a történtekkel kapcsolatban, és utasította a vezérkari főnököt, Milan Cerovskyt: vonják felelősségre azt a személyt, aki jóváhagyta a juttatások kifizetését. (TASR) A tejüzemek inkább exportálják az alapanyagot Vajhiány az üzletekben ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az utóbbi hetekben erősödő tejkivitelt követően a hazai élelmiszer-ipari cégek megkezdték a vaj és a tejszín intenzívebb exportját is. A döntően az Európai Unióba áramló kivitel következményeként az utóbbi napokban akadozik az üzletek vajellátása, sőt egyes esetekben napokig üresen tátongnak a tejtermékek hűtőpultjai. Olyannyira, hogy még a Hypernova üzledánc tartaléka is elfogyott, a Carrefour és a Tesco kínálata pedig minimálisra szűkült. A külpiacok felfedezése korántsem véletlen. Míg nálunk átla- gosan 1 kilogramm vajért a forgalmazók csak 100 koronát fizetnek, addig az EU-ban 140 korona körüli áron tudják értékesítem terméküket a tejüzemek. „Ilyen feltételek mellett senki se csodálkozzon azon, hogy aki csak teheti, az exportot választja” - mondta Rudolf Petrovsky, az egyik legnagyobb vajszállítónak számító Sole Slovakia vezérigazgatója. A szemléletváltás a Sole esetében úgy mutatkozik meg, hogy míg korábban hetente 20 tonna vajat dobott a hazai piacra, addig napjainkban áüagosan már csak 8 tonnát. Szakértők szerint a hazai piacon mesterségesen gerjesztett hiány következményeként egy hónapon belül legalább 25-30 százalékkal drágulhat a vaj. Valószínűleg tartósan be kell rendezkednünk erre az állapotra, mivel az Európai Unió korábban legendásra duzzadt vajhegyei és tejtengerei mára elapadtak, ráadásul Ausztrália és Új-Zéland tejipari termelése szintén visszaesett. (P, só) Volt, nincs. Mikor lesz? (Fotó: Ján Kroslák) UJ SZ0 2004.JÚLIUSI. A kormány rábólintott a koreaiakkal aláírt szerződés nyilvánosságra hozatalára Még a Kia elhallgathatja? Pozsony. Nyilvánosságra kell hozni a Hyundai/ Kiával és a PSA Peugeot-val kötött szerződéseket, valamint hogy milyen kedvezményeket és állami támogatást kaptak a befektetők - döntöttek tegnap a miniszterek a parlament felszólítására. ÖSSZEFOGLALÓNK A képviselők ugyanis kedden jóváhagyták Robert Madej (Smer) ezzel kapcsolatos indítványát. A kabinet döntése után Pavol Rusko gazdasági miniszter elmondta: eddig sem rajta múlott a szerződések közzététele, és mivel üzleti titokról van szó, most sem tehet eleget önkényesen kollégái kérésének, előbb levelet ír a befektetőknek, és ha ők ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Az állandó lakhely nem biztosít jogviszonyt semmilyen ingatlannal vagy annak részével szemben, hanem kizárólag nyilvántartó jellegű, derül ki abból a törvényből, melyet tegnap jóváhagyott a parlament. Ezentúl saját lakásában bárki megszüntetheti a nem kívánatos személy állandó lakhelyét. Azaz ha lakásunk előző tulajdonosa nem jelentkezik ki belátható időn belül, mi is kijelenthetjük onnan. Eddig egy adott helyen akkor rendelkezhettünk állandó lakhellyel, ha miénk volt az ingatlan, vagy a mindenkori tulajdonos beleegyezett ott-tar- tózkodásunkba. Ha valaki egyszer bejelentkezett a rendőrségen vagy a községházán, beleegyezése és tudta nélkül állandó lakhelyét nem lehetett megszüntetni. Kiskorú gyermeket vagy gondoÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A parlament elfogadta a fájdalomdíjról szóló törvényt. Az augusztusban életbe lépő jogszabály pontozásos módszerrel határozza meg a munkahelyi balesetek vagy egyéb munkahelyi ártalom miatt kialakult egészségkárosodás esetén követelhető összeg nagyságát. A legmagasabb elérhető pontérték 11 520 pont. A törvényhozás egy pont értékét a mindenkori átbeleegyeznek, nyilvánosságra hozza a kért információkat. „Jövő héten a kormány elé terjesztem a befektetők válaszát. Mindenképpen nyomást gyakorlunk rájuk, és kérni fogjuk mindazon információk nyilvánosságra hozatalát, melyek ösz- szefüggnek a közpénzek felhasználásával. Ugyanakkor már van nálam egy olyan állásfoglalás, mely szerint a Kia nem ért egyet a szerződések közzétételével. Mivel új helyzet állt elő, újra megszólítjuk őket” - mondta Rusko. A parlamenti határozat értelmében a kormánynak tíz napja van a titkosnak nyilvánított szerződések ismertetésére. Ha erre mégsem kerül sor, akkor sem történik semmi. Az információk szabad hozzáférhetőségéről szóló törvény értelmében a kabinet nem köteles személy, csak az egyes minisztériumok azok. Vladimír Pirosík jogász szerint a korzott személyt, akiért a tulajdonos felelősséget vállalt, ezentúl sem lehet az utcára tenni. Viszont az új norma megkönnyíti azok dolgát, akik képtelenek szabadulni a nem fizető bérlőktől vagy exférjüktől, aki az állandó lakhelyre hivatkozva időről időre a rendőrség segítségével betolakodik, és bár már a vagyonelosztás is megtörtént, a volt férj nem hajlandó átjelentkezni új címére, és zaklatja a családot. Az állandó lakhelyet egyébként nem lehet teljesen megszüntetni, hiszen ez szorosan összefügg például a választási jog gyakorlásával vagy szükséges a személyi igazolvány kiállításakor is. A törvényt ezt úgy orvosolja, hogy lagbér 0,2 százalékában határozta meg, ami jelenleg mintegy 270 koronát jelent. A legmagasabb kártérítés tehát mintegy 3,1 millió korona lehet. Az elfogadott képviselői módosítás szerint ez az összeg további 50 százalékkal emelkedhet, ha a sérültet leszázalékolják. Ebben az esetben a kártérítés elérheti akár a 4,6 millió koronát is. Rudolf Zajac szerint szükséges a kiszabható ösz- szeg korlátozása, ugyanis a szlovákiai bíróságok egyes esetekben kümányt a feladat nem teljesítéséért csak politikailag lehetne felelősségre vonni, vagyis a parlament megvonhatja tőle a bizalmat. A polgárjogi aktivista komikusnak tartja az ügyet. „Én még olyat nem pipáltam, hogy a kormánynak, majd a parlamentnek kelljen megkérnie a gazdasági minisztériumot, hogy legyen már szíves megtartani az infotörvényt” - mondta a jogász. Szerinte a tegnapi kormánydöntés még nem jelent semmit. „Örülök, hogy a tárcavezetők szerint is nyilvánosak a dokumentumok, ám amíg nem látjuk, nem lehetünk elégedettek. Előfordulhat, hogy Rusko legközelebb majd azzal takaródzik, hogy a Kia kvázi nem ért egyet a közzététellel, üzleti titokra fognak hivatkozni. Sőt hirtelen egyéb problémák felmerülését sem lehet kizárni, itt minden lehetséges” - magyarázta lapunknak Pirosík. (sza) akinek megszűnik az állandó lakhelye egy konkrét címen, és az illető egyidejűleg nem jelentkezik be sehová, automatikusan az a község válik lakhelyévé, amelyikben addig élt. Az igazolványában pedig - utcanév és házszám nélkül - csak a községet tüntetik fel. Ez megoldás lehet a hajléktalanok számára, akik okmányok nélkül nehezen juthatnak szociális támogatáshoz, nem állhatnak munkába, viszont állandó lakhely nélkül nem tudják elintézni a szükséges iratok kiadását. Ugyancsak ez a bezárt kör jellemző az árvaházakban nevelkedettekre vagy azokra a külföldiekre, akik már megkapták a szlovák állampolgárságot, ám addig nem juthattak személyi igazolványhoz, amíg nem szereztek állandó lakhelyet, viszont ebben az esetben az ügyintézéshez igazolványra van szükség. Az új törvény szerint elég lesz az állam- polgárság megszerzését igazoló dokumentum, (sz-a) lönösen magas kártérítést szabtak ki. Az eddig megítélt legmagasabb összeg 30 millió korona volt, ami többszöröse a környékbeli országokban kifizetett összegeknek. A képviselők elfogadták a szociális biztosításról szóló jogszabály módosítását is, melynek tárgyalását már kedden befejezték. Módosult a szociális segítségnyújtásról szóló törvény is, és a képviselők újra elfogadták a póttartásdíjról szóló jogszabályt. (lpj) Szeptemberre napolva Folytatódik az oltárképper Pozsony. Szeptemberben folytatódik az oltárképügy tárgyalása: a tegnap elnapolt per két főszereplője Ivan Lexa, a titkosszolgálat egykori igazgatója és helyettese, Jaroslav Svéchota. A Pozsonyi 3. Járásbíróság előtt e héten kihallgatták az ügynökség több tagját, és mindnyájan büszkén állították: az akció egy értékes, történelmi jelentőségű műemlék megmentésére irányult - akkori információik szerint ugyanis ismeretlen személyek külföldre akarták eladni. Az ülésteremben az üzlet közvetítője, Stanislav Stancek is megjelent, éspedig jelentősen megváltoztatta vallomását: nem zárta ki, hogy az eladásról több embernek is említést tett. Eredetileg azt állította, hogy csak a besztercebányai püspöki hivatal akkori vezetőjével, Jozef Hrtússzal tárgyalt. Az egyik gyanúsított - Ivan Lexa - megkérte a bíróságot, hogy rögzítsék a tárgyaláson elhangzottakat. Ehhez saját technikai berendezését is felajánlotta, a testület azonban elutasította kérését. Az oltárképügy 1995-ben kezdődött, amikor a szolgálat munkatársai megtudták, hogy a besztercebányai püspöki hivatal elkészítette a hármas oltár másolatát, az eredeti alkotást pedig el akarta adni. A legnagyobb érdeklődést a titkosszolgálat egyik munkatársa tanúsította -Thomas Grabner álnéven. Később az ügynökség számlájáról fel is vett a vásárlásra 200 ezer dollárt. Az oltárképek fiktív eladását Lexa hagyta jóvá. (s) Újabb bírósági kérelem Örökre Meciar titka marad? Pozsony. Hamarosan ismét Vladimír Meciar titoktartási kötelezettségével foglalkozik a parlament. A Pozsonyi I. Járásbíróság szeretné kihallgatni tanúként a HZDS elnökét Robert Krajnák vállalkozó és a titkosszolgálat több müliós peres ügyében, mely még az 1994 és 1998 közötti időszakra vezethető vissza, amikor Meciar kormányfő volt. Ugyanebben az ügyben a bíróság már kérte a politikus felmentését, hiába. Köteles László, a szolgálatot felügyelő bizottság alelnöke a kérés elutasítása után lapunknak elmondta: a bíróság rossz helyen kopogtat. „Meciart nem mi köteleztük titoktartásra, így nem is a mi hatáskörünkbe tartozik felmenteni. Mivel a parlamentnek, azon belül bizottságunknak nincs áttekintése arról, miről van szó, túl kusza a dolog, ezért azt sem tudom megmondani, ki hivatott az ő esetében intézkedni” - szögezte le. A járásbíróság kérésének valószínűleg most sem tesznek majd eleget, (s, sz. a.) A tegnap elfogadott törvény szerint csak nyilvántartási célokat szolgál majd Nem jelent jogviszonyt az állandó lakhely Ugyancsak ez a bezárt kör jellemző az árvaházakban nevelkedettekre. A szlovákiai bíróságok egyes esetekben különösen magas kártérítést szabtak ki Fájdalomdíj: új törvényben korlátozzák Félévi mérlegvonás a kassai taláros testületnél, Mazák szerint a plénum visszautasította az elektronikus iktatót Sok a beadvány, túlterheltek a kassai alkotmánybírák SZASZÁK GYÖRGY Kassa. Szemléltetéssel kezdte az alkotmánybíróság 2004 első felében kifejtett tevékenységének értékelését tegnapi sajtóértekezletén Ján Mazák, a taláros terület elnöke. Két kötetet helyezett a pulpitusra; úgy néztek ki, mintha egy füzetet tennénk a vastag biblia mellé. A „füzetben” az 1993-as év első hat hónapjában megtárgyalt ügyeket gyűjtötték egybe, a vastag pedig a 2004-es első félév megtárgyalt és lezárt beadványait tartalmazza. Ján Mazák közölte, évről évre folyamatosan növekszik a hozzájuk intézett panaszok száma. 2004 első félévében 1014 beadványt kaptak, amelyek áttanulmányozását és előterjesztését a döntéshozatalra februártól csak 11 alkotmánybíró végezhette, ugyanis a jelzett időponttól két kollégájukat az európai bíróság tagjává választották, és a megüresedett helyükre a parlament még nem választotta meg az új alkotmánybírákat. Arra az újságírói kérdésre, hogy a parlament szándékosan késlelteti-e a döntéshozást, az alkotmánybíróság elnöke határozott nemmel válaszolt, de abbéli reményét is kifejezte, hogy szeptemberben kiderül, ki lesz a két alkotmánybíró - jobban mondva bírónő -, mert most már a testület ilyen jellegű összetételére is ügyelni kell. Ján Mazák közölte, hogy az értékelt időszakban 1030 ügyet tárgyaltak meg és zártak le, tehát 16-tal többet, mint amennyi beadvány érkezett az első félévben. Természetesen ebben a számban a korábbi időszakból fennmaradt ügyek is szerepelnek. Az elnök név szerint is felsorolta, melyik alkotmánybíró hány ügyet dolgozott fel. Ebből kiderül, kilencvennél kevesebb megoldott ügye csak egynek volt. Valóban figyelmet érdemlő, hogy maga az elnök - aki tisztségéből adódóan sok mindennel kell, hogy törődjék - 111 ügyet tett a tárgyalóasztalra. Mindezekből teljesen egyértelmű, hogy a szlovákiai alkotmánybírák túlterheltek. Mazák közölte, hogy európai raritás volna az elektronikus iktató, ezért a taláros testület elutasította.
