Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)

2004-06-22 / 143. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 22.

Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 11

Tombolt a természet

Felmérik az agrárkárokat

Gúta/Tőketerebes. Hétvégén Szlovákia több régiójában óriási szélvihar tombolt, másutt pedig felhőszakadás pusztított. A károkat most mérik fel. A Keszegfalva és Guta közti területeken több parcella víz alatt áll, a kötött talajok nem bírják elnyelni a sok csapadékot, a kanálisokban is a talajszint magasságáig ér a víz - tudtuk meg Csente Jánostól, a Balseed Kft. agronómusától. A vízben álló gabona, kukorica, napraforgó a melegben megfő, megrothad, ezeken a területeken tehát jelentős terméskiesés várható. Duka Ferenc, a karvai Gradual Kft. ügyvezetőjének elmondása szerint a számottevő esőtől és a viharos széltől sok helyen megdőlt a gabona, a szőlőültetvényekben hajtásokat tépett le a vihar. Az időjárás kedvez a gombabetegségek kialakulásának, viszont a ledőlt gabonatáblákon a ' permetezés hatásfoka alacsony. A földön fekvő kalászok esetében fennáll a búzaszemek kicsírázásának veszélye.

Fetyko Béla, a Mezőgazdasági Kifizetési Ügynökség tőkete- rebesi irodájának vezetője elmondta, hogy egyelőre részletes, számszerű kimutatás nem készült a mostani szélsőséges időjárás okozta károkról. Az azonban nyilvánvaló, hogy a sok csapadék és az erős szél a gabonafélékben okozott kárt. A kalászosok néhol megdőltek vagy elfeküdtek, így a termés betakarításakor ez valószínűleg gondot okoz majd. Tudomásuk szerint jégeső vagy komolyabb szélvihar a régióban nem pusztított, így értelemszerűen ezek által okozott kárról sem érkezett bejelentés a hivatalba, (vkm, leczo)

Bizonytalan az olajpiac

Merénylet után sztrájkok

New York. Újra esett a kőolaj és a benzin ára a szabadpiacon, a két felrobbantott iraki olajvezeték egyi-' kén ugyanis tegnaptól megindult a kőolajszállítás. Ennek dacára feszültség van az olajpiacon, hiszen a sztrájkoló norvég olajipari dolgozók csak a napokban döntenek arról, folytassák-e munkabeszüntetésüket, ami a világ napi 3 millió hordós olajtermelést 10%-kal mérsékelte. Norvégia - Szaúd-Arábia és Oroszország után - a világ harmadik legnagyobb olajexportőre. Az is fokozza a bizonytalanságot, hogy nem tudni, milyen mértékben érintette a vasárnapi robbanás a Fekete-tengeri Novorosszijszk kikötőt, ahonnan az Azerbajdzsánból Oroszországon át érkező nyersolajat szállítják tovább. (MTI, h)

Losonc ipari parkja fejlett infrastruktúrával várja a beruházókat (Somogyi Tibor illusztrációs felv.)

Három tőkeerős külföldi befektető érdeklődik komolyan Losonc iránt

Akár több mint ezer új munkahely is létesülhet

Losonc. Az utóbbi időben három külföldi befektető tanúsított komoly érdeklődést Losonc iránt. Ha terveiket valóra váltják, több mint ezer új munkahely létesülhetne a csaknem 20 százalékos munkanélküliséggel küszködő nógrádi városban.

ÚJ SZÓ-HÍRÖSSZEFOGLALÓ

Milan Marko, Losonc polgár- mestere megerősítette, hogy immár előszerződést is kötöttek egy autóalkatrészeket gyártó angol társasággal. A városvezetés a legesélyesebb befektetőnek épp az angolokat tartja, akik közvetlenül tárgyalnak a térségben, s nem közvetítők révén. Marko szerint a

végső döntés akár már néhány napon belül megszülethet. Ha a külföldi befektető Losonc mellett teszi le voksát, első körben 300, a továbbiban 700 új munkahely jöhetne létre Nógrád központjában.

Az AB Aktief Bouw and Co. német társaság képviseletében hollandok tárgyalnak egy losonci székhelyű nyersanyagtőzsde létrehozásáról. Olyan, egész évben nyitott vásárt terveznek, ahol 7200 négyzetméteren 9 csarnok, 6 nagyobb és néhány kisebb pavilon létesülne. Ezekben megközelítőleg 2 ezer külföldi cég kaphatna helyet. A hollandok Magyarországon, Ukrajnában, és a többi kelet-európai országban is népszerűsítenék a létesítményt. E befektetőnek hírek szerint már vannak hasonló aktivitásai az USA-ban és Spanyolországban. Losoncon pedig már ki is szemelte magának a területet, ahol

a vásárvárost megépítené. A létesítményhez tartozna még szálloda, iskola és óvoda is, a lehetséges új munkahelyek száma eléri a 800-at.

Az osztrák Baxalt kőgyapotot előállító társaság is Losoncot szemelte ki lehetséges székhelyéül, mivel a térségben alapanyagból, bazaltból van bőven. Az osztrákok egy alapanyag-kitermelő és feldolgozó céget, továbbá 6 kisebb késztermék-előállító üzemet építenének. Az utóbbiakban 20-20 főt foglalkoztatnának.

A városvezetés a csaknem 100 hektár kiterjedésű ipari zónában kínál letelepedési lehetőséget a potenciális érdeklődőknek. Itt már a szükséges infrastruktúra is rendelkezésre áll. Milan Marko szerint nehezíti a külföldiek döntéshozatalát a rossz megközelítés, azaz az autópálya vagy a gyors- forgalmi út hiánya. (TASR, ú)

Külföldön olcsóbban a bankautomatából

Külföldi nyaralásra vagy szolgálati útra készül? Most már nem kell azon törnie a fejét, hogy elég készpénzt visz-e magával. A Slovenská sporiterna csökkenti az Erste Bankcsoport bankautomatáin keresztül történő pénzkivét díját Horvátországban, Csehországban. Ma gyarországon és Ausztriában. így több mint 70 százalékot takaríthat meg.

Elég, ha rátalál a bankcsoport lógójával, az ismert piros S felett ponttal ellátott bankautomatára. A csoportnak több mint 3 400 bankautomatája van. Csehországban több mint 1 000. Ausztriában 1 600-nál is több, Horvátországban megközelítően 200, és Magyarországon csaknem 340 üzemel. A pénzkivétért 34 Sk illetéket fizet tekintet nélkül a kivett összegre. Külföldön az általános gyakorlat az, hogy a kivett összeg 2 százalékát fizeti ki illetékként, de legalább 150, és legfeljebb 600 koronát.

Részletes tájékoztatást kaphat a Sporotel infovonalon: 0850 111 888, a Slovenská sporitel’na kirendeltségein és a www.slsp.sk honlapon.

Az illeték csökkentése egy következő lépés, amellyel bankunk az Erste Bankcsoporthoz való tartozását fejezi ki.

SLOVENSKÁS

SPORITEINA

Vasa banka

UP1755

GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK

euróra rúgnak, a különbözetet az állami költségvetésből kell előteremteni. A munkálatok keretében szeretnék felújítani a Pöstyén-Vágújhely szakaszt, a Nagyszombat és Vágújhely vonalon pedig olyan korszerűsítéseket akarnak eszközölni, hogy a vasúti szerelvények haladási sebességet óránként 160 kilométerre lehessen növelni. (SITA)

Tőzsdecápa bérli a tátrai felvonókat

Pozsony. Öt évig a J&T pénzügyi csoport bérli a Szlovák Vasúti Társaságtól a tátrai függő- vasutat. Az erről szóló szerződés megkötését mindkét fél megerősítette. Milos Cikovsky vasúti szóvivő szerint a J&T 1 milliárd koronát a felvonók korszerűsítésébe, további 1 mil- liárdot az idegenforgalommal összefüggő infrastruktúrába fektet. Az építkezési munkálatok - nemzeti park lévén - az elhúzódó engedélyezés miatt valószínűleg csak a jövő évben kezdődhetnek. A szerződésben már a tátrai felvonórendszer több szakaszára vonatkozó elővásárlásijogot is rögzítették. (sme)

Fellebbez a Szlovák Légitársaság

Pozsony. Nem fizeti ki a versenyhivatal által megítélt 5 millió koronás bírságot a Szlovák Légitársaság (SA), a repülők üzemeltetője ellenkezőleg a legfelső bíróságon fellebbezik a döntés ellen. Az SA szóvivője közölte: már jogászok fogalmazzák a beadványt. A versenyhivatal szerint az SA több utazási irodával szemben diszkriminációs árképzést alkalmazott. (TASR)

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Aktuális középárfolyamok

Valuta

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

EMU - euró

39,971

Lenqvel zloty

8,722

Anqolfont

60,545

Maqvar forint(100)

15,695

Cseh korona

1,253

Svéd korona

4,370

Dán korona

5,377

Szlovén tollár (100)

15,695

Japán jen (100)

30,485

Svájci frank

26,462

Kanadai dollár

24,195

USA-dollár

33,038

VÉTEL - ELADÁS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

38,77-41,07

31,81-34,21

1,22-1,28

14,71-16,71

OTP Bank

38,93-40,97

32,09-33,87

1,22-1,28

15,14-16,30

Postabank

38,95-41,03

32,24-33,96

1,23-1,29

15,08-16,32

Szí. Takarékpénztár

38,92-40,92

32,08-33,77

1,22-1,29

15,01-16,42

Tatra banka

38,95-41,03

32,24-33,96

1,23-1,29

15,08-16,32

UniBanka

38,96-40,99

32,24-33,93

1,22-1,29

15,07-15,08

Általános Hitelbank

38,90-40,98

32,16-33,88

1,22-1,29

14,80-16,53

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

Közel 3 milliárdos VW-befektetés

Pozsony. A Volkswagen konszern tavalyi szlovákiai befektetései elérik a 2,8 milliárd koronát, így a német társaság összesített beruházásai immár 1 milliárd eurót tesznek ki. A VW Slovakia gyáraiban ’ 2003-ben 281 160 új gépkocsit szereltek össze és 388 ezer alvázat gyártottak, tavalyi forgalma elérte 184 milliárd koronát, miközben megközelítőleg 9 ezer főt foglalkoztatott. A Peugeot-Citroen pedig tegnap bejelentette: a nagy- szombati próbagyártás 2006 elején rajtol, a tényleges gyártás pedig áprilisában kezdődik, s abban az évben 50 ezer gépkocsi legyártásával számolnak. (SITA)

Projektumok 2 milliárd euróért

Pozsony. A SARIO szlovák kereskedelem- és befektetés-fejlesztési ügynökség jelenleg 40 olyan projektumot tart nyilván, amelyek megközelítőleg 2 milliárd eurós befektetést jelentenének. A projektumok fele olyan mértékig készült el, hogy hamarosan sor kerülhet a beruházási szerződések, emlékeztetők aláírására -jelentette ki Roman Kuruc. A SARIO vezérigazgatója szerint a tervezetek többsége az autóiparba irányul. (TASR)

Uniós pénzt kérnek a vasutasok

Pozsony. A Szlovák Vasutak (ZSR) 100,6 millió eurós támogatást kérnek a kohéziós alapból. A pénzt több vasúti szakasz korszerűsítésére használnák fel. A teljes felújítási költségek 127,688 millió

A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2004. jún. 20-án)

Bank Felmondási határidő

Felmondási idő

3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül

HVB Bank Slovakia

2,60

2,702,85- .

0,50

Banka Slovakia

2,60

2,652,702,75

0,50

OTP Bank

3,30

3,40

3,50

3,603,70

1,50

Istrobanka

3,05

3,10

3,15

3,203,25

0,75

tudóvá banka

2,45

2,452,502,65

1,00

UniBanka- 3,303,25

3,25

3,25

1,20

Postová banka

2,60

2,702,802,90

0,80

Dexia banka

2,50

2,80

2,80

2,803,00

1,50

Tatra banka1,50

Slovenská sporiteína

2,25-2,75

2,25-2,752,25-2,75

•2,25-2,75

0,65

Vseobecná úverová banka

2,35

2,45

2,55

2,651,50

0,50

A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2004. jún. 20-án)

Lakossági

7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla

CSOB

0,95-1,75

2,00-2,50

2,10-2,60

2,30-2,70

2,60-2,90

2,70-3,00

0,20

Banka Slovakia

1,80

2,55

2,65

2,75

2,850,50-2,00

HVB Bank Slovakia

0,05-1,65

1,40-1,60

2,10

2,00-2,40

2,05-2,45

2,70-2,90

0,50

OTP Bank

1,50

2,00-3,00

2,00-3,30

2,00-3,30

2,00-3,40

2,00-3,30

0,00-2,30

Istrobanka

2,30-2,35

2,90-3,00

3,00-3,05

3,05-3,10

3,10-3,15

3,10-3,15

0,50

tudóvá banka

1,40-2,00

2,15-2,40

2,55-2,80

2,55-2,80

2,60-2,90

2,75-3,00

0,50-1,40

UniBanka

2,80-2,85

3,30-3,50

3,20-3,40

3,10-3,30

3,10-3,30

individuális

1,60-ig

Dexia banka2,00-2,30

2,20-2,50

2,20-2,50

2,20-2,50

2,20-2,50

0,50-1,00

Tatra banka2,10-2,30

2,25-2,45

2,45-2,65

2,55-2,750,50

Slovenská sporitelna2,10-2,35

2,25-2,75

2,25-2,75

2,25-2,75

2,25-2,75

0,65-1,65

Vseobecná úverová banka1,70-2,65

2,20-3,55

2,20-3,55

2,30-3,65

1,75

0,50-2,00

Postová banka

2,00

2,50

2,60

2,70

2,80

2,90

0,80-1,40