Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-19 / 141. szám, szombat
A Szomorú vasárnap lett az ajánlólevele 9. oldal PÉNZT KÖLCSÖNÖZNI flP SZÜRET MAXIÚVER 150 000 Sk-ia ISTROBANKA =n ÖLEN SKUPINY BAWAG 2004. június 19., szombat Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 141. szám www.ujszo.com Lisztes Krisztiánt meglepték a lettek A Werder Bremen középpályása szerint Spanyolország az Eb legfőbb esélyese 18. oldal Nyereményjáték A tízezer korona értékű utazási utalványt Lénárt Bea felsőszeli olvasónk nyerte 19. oldal Csupán a kullancsok két százaléka fertőz Szakemberek szerint remélhetőleg idén sem lesz több veszélyes vérszívó az erdőkben 21. oldal Mintegy 200 ezer koronát tehetnének zsebre a Brüsszelbe távozók Vita a végkielégítésekről Pozsony. Ne kapjanak lelépési díjat azok a honatyák, akik a hazai törvényhozásból hamarosan átülnek az Európai Parlamentbe! - vetette fel Pavol Minárik, a KDH frakcióvezetője. Ha az indítványt nem támogatná a többség, a Brüsszelbe távozók mintegy 200 ezer koronát tehetnének zsebre. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A megválasztott 14 eurokép- viselő közül heten jelenleg a pozsonyi parlamentben ülnek, ám mivel a két mandátum összeegyeztethe- tetien, hamarosan formálisan lemondanak. A vonatkozó jogszabály értelmében jár az öthavi bérnek megfelelő végkielégítés - áprilistól a képviselői alapfizetés 43 390 korona, azaz a lelépő 216 950 lenne -, ha letelik a megbízatási időszak vagy a képviselő lemond mandátumáról, viszont újraválasztása esetén a pénzt nem kapja meg. Kérdéses, minek számít, ha valakit megválasztanak EP-képviselőnek. Ez a probléma mindjárt a választás másnapján felmerült, és Michal Dyttert parlamenti szóvivő azzal nyugtatta lapunkat: a szakértők már dolgoznak egy olyan javaslaton, hogy azoknak, akik egyik funkcióból azonnal átlépnek egy másikba, ne jáijon pluszpénz. Tegnap pedig Minárik előterjesztett egy módosító indítványt az EP-képviselők fizetését rendező törvényhez, melyet ugyancsak most tárgyal a parlament. A szociális ügyi minisztérium műhelyéből származó tervezet alapján a brüsszeli törvényhozásban ülők pozsonyi kollégáik fizetésének a kétszeresét kapnák, ami .csaknem 87 ezer koronának felel meg. Pavol Abrhan kereszténydemokrata honatya felvetette: miért éppen ennyit? „A javaslathoz csatolt magyarázatból nem derül ki számomra, miért kell kétszer any- nyit keresniük, mint nekünk. Ráadásul a törvényhez mellékelt ösz- szehasonlítás szerint a többi tagállamban az EP-képviselők illetménye nem haladja meg sem a parlamenti képviselők, sem a miniszterek bérét” - mutatott rá Abrhan. „Az érintett hét képviselő és a frakcióvezetők aláírták Minárik beadványát, úgyhogy a lelépési díjjal nem lesz gond. A szavazást a havi -fizetés miatt - de csak technikai okokból - halasztottuk jövő hétre: külön pontban kell feltüntetni, hogy az EP-fizetés megfeleljen-e a hazai képviselői bérnek, vagy annak kétszerese legyen-e. Meg kell oldani, hogy mindkét elképzelésről külön lehessen szavazni, és majd jövő héten eldől, a parlament melyik megoldás felé hajlik” - magyarázta lapunknak Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője, (sza) Képviselői fizetések az EU-tagállamokban Olaszország 10 975 Finnország 4 541 Ausztria 8 750 Portugália 4 024 Nagy-Britannia 7 170 Spanyolország 3 056 Németország 7 009 Szlovénia 4 074 Hollandia 6 467 Lengyelország 2 082 Írország 5 984 Észtország 1496 Belgium 5 668 Csehország 1257 Görögország 5 600 Litvánia 1183 Dánia 5 555 Málta 1153 •Luxemburg 5 316 Lettország 998 Franciaország 5 206 Magyarország 805 Svédország 4 800 (Az adatok euróbán értendők.) Mellette az utódja? A távozó Romano Prodi és az EB-elnöki tisztségre pályázó Chris Patten főbiztos. Az EU-csúcsról a 6. oldalon olvashatnak. (Reuters-fotó) NAHÁT! Szőröző brit sirszőrbiztosító London. Mellkasszőr-bizto- sítást köt egy úr Nagy-Britan- niában. A kiszemelt biztosító- társaság eléggé szőrszálhasogató módon hosszú szövegben rögzítette kikötéseit. Például csak akkor jár a szőrvesz- tőnek kártérítés, ha baleset miatt kopaszodik meg mellkasa. Háborús cselekmény, terrorakció, sugárfertőzés, forradalom okozta szőrhullás vagy -vesztés esetére nem kap egy pennyt sem. Nem jár pénz akkor sem, ha az illető felcsap tűznyelőnek. A kártérítéshez elkeli veszítenie szőrszálainak legalább 85 százalékát. Hogy ki az, aki ennyire félti mellkasbundáját, nem tudni, de feltehetően sztárról van szó, akinek a színpadi megjelenéséhez elengedhetetlenül hozzátartozik szőrzete. (MTI) 9 Vladimír Palkó: eljárást indítottak a Nemzeti Vagyonalap egykori vezetői ellen Nyolcán tíz vállalatot adtak el áron alul ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Súlyos visszaéléssel gyanúsítják a Nemzeti Vagyonalap egykori vezetőit. A Korrupcióellenes Hivatal a héten hűtlen kezelés és egyéb gazdasági bűn- cselekmények miatt indított eljárást a vezetőség hat egykori tagja (Stefan G., Ján P., Jozef M., Jozef M., Ivan E., Pavol K.) és a végrehajtó bizottság két egykori képviselője (Ján P., Karol D.) ellen. A gyanúsítottak 1996 októberétől novemberéig összesen tíz állami tulajdonban levő, mezőgazdasági és erdészeti céget más személyek nevére írattak át. „Nenrzárom ki annak a lehetőségét sem, hogy akik 1994 és 1998 között a vagyonalapnál tevékenykedtek, és most a parlamentben ülnek, elveszthetik képviselői mentelmi jogukat” - tájékoztatott Vladimír Palkó belügyminiszter. Nem akarta elárulni, kik jutottak hozzá törvénytelenül a vállalatokhoz, mivel szerinte ez politikai válasz lenne. „Az emberek még jól emlékeznek arra, kik gazdagodtak meg az 1994-98-as magánosítások idején, és azok hogyan zajlottak le. Én ezt nem kívánom kommentálni” - tette hozzá Vladimír Palkó. A tíz állami tulajdonban levő céget - például az érsekújvári zöldségkutató és -nemesítő intézetet vagy a füleki állami gazdaságot - a privatizálási minisztérium rendelete alapján még 1996-ban a Szlovák Földalapra kellett volna íratni. Együttes értéküket 735 millió koronában állapították meg. 1996 októberétől novemberéig a vagyonalap vezetősége tíz, egyhangúlag elfogadott határozattal megsértette a minisztériumi rendeletet. Ezzel megváltoztatták a magánosítás folyamatát. Az elnökség első lépésben egy új privatizációról szóló határozatot fogadott el. Az eladást ezek után a végrehajtó bizottság bonyolította le, és a vállalatokat eredeti értékük körülbelül húsz százalékáért adták el magánvállalkozóknak. A vagyonalap így törvénytelenül 135 millió koronához jutott, a tíz céget csaknem 600 millióval olcsóbban adták el. „Az alap vezetősége és a végrehajtó bizottság mindegyik esetben törvénysértést követett el. A gyanúsítottak azonban nem kerültek előzetes letartóztatásba” - fejezte be Vladimír Palkó. Ha bebizonyosodik bűnösségük, akár tizenkét évi szabadságvesztésre is számíthatnak. (dp) Akár tizenkét évi szabadságvesztésre is számíthatnak. MEGKÉRDEZTÜK Eltitkolhatják a Mohiról szóló tanulmányokat? Vladimír Pirosík jogász: A gazdasági minisztérium a szerzői jogok védelmére hivatkozva nem volt hajlandó a Greenpeace rendelkezésére bocsátani a mohi atomerőmű befejezésének előnyeit alátámasztó két tanulmányt. Csakhogy értesüléseim szerint az egyik tanulmány kidolgozójának nincs kifogása az elemzés ismertetése ellen, amivel közvetve beleegyezett a nyilvánosságra hozatalba. Az igazságügyi minisztérium a kormányanyagok gyakori eltitkolásával kapcsolatban rámutatott, hogy a gazdasági tárca sokszor törvénytelenül minősít titkosnak bizonyos információkat. Ezúttal Pavol Rusko nem sértett törvényt? Nem egyértelmű a dolog, mert a szerzői jogok védelme nem az alkotások titokban tartását célozza, ellenkező esetben be kellene áltatni a könyvtárakat. Ha valamit el akarnak titkolni, szívesen hivatkoznak üzleti vagy államotokra, ez utóbbi főleg a közlekedési tárca kedvenc kifogása. Tény, hogy az infotörvény kilenc olyan okot említ, melyre hivatkozva meg lehet tagadni az információk közlését, és az egyik éppen a szerzői jogok védelme, s ezzel kapcsolatban a törvény nem rendeli el, hogy ha valamit az adófizetők pénzéből készíttetnek, azt mindenképpen közzé kell tenni. Ha a Greenpeace változtatna kérésén, azaz nem az anyag közzétételét szorgalmazná, hanem csak szeretné elolvasni az elemzést, ezt nem tagadhatnák meg. (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS (3. oldal) NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Délután beborul Ma: Gyárfás. Telefon: 33,253 39,927 60,881 1,255 15,603 8,711 A hőmérséklet 21 és 25 fok között alakul. Holnap: Rafael, Dina, Polett. 02/59 23 34 11
