Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-17 / 139. szám, csütörtök
8 Kultúra - hirdetés ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 17. 41. JÓKAI NAPOK MAI MŰSOR 10.00- VMK Ballada a 20. századról - irodalmi összeállítás Iparisták Diákszínpad - Kassa Rendezte: Sclimiedtné Majkrics Erzsébet 14.00- VMK Comenius: A világ útvesztője és a szív paradicsoma KÁOSZ Dramatikus Táncszínház - Királyhelmec Rendezte: Lukácné Újlaky Anna 16.00 - VMK - szakmai értékelés 18.00-VMK A13. álom GIMISZ Színpad - Komárom Rendezte: Kiss Péntek József és Csengd Mónika 20.00 - Jókai Színház Szép Ernő: A vőlegény ÉS? Színház - Órsújfalu Rendezte: Szabó Csilla 22.00 - RÉV - Fesztiválklub Tóth Attila előadói estje SZÍNHÁZ POZSONY NEMZETI SZÍNHÁZ: Lammermoori Lucia 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Holnapután (am.) 15.45,18,20.30 PÓLUS - METROPOLIS: Harry Potter és az azkabani fogoly (am.) 14.25, 15.15, 16, 17, 17.50,18.45,19.35, 20.25 Holnapután (am.) 16.45,19, 21.15 Trója (am.) 17.15, 20.15 Starsky és Hutch (am.) 15.50, 19.50 Életeken át (am.-kan.) 13.15,21.20 KASSA TATRA: A titkos ablak (am.) 17, 19 CAPITOL: Harry Potter és az azkabani fogoly (am.) 16,19 ÚSMEV: Harry Potter és az azkabani fogoly (am.) kai) 16,18.45 IMPULZ: Órák (am.) 17.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - AMFITEÁTRUM: Gyönyörű mocsokságok (ang.) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: 21 gramm (am.) 17, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Félelem és reszketés (fr.-jap.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Minden végzet nehéz (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Lebegés (am.) 16.30,19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Holnapután (am.) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Betörő az albérlőm (am.) 15.15,17.30,19.45 Harry Potter és az azkabani fogoly (am.) 15, 16.15, 17.45, 19, 20.30 Holnapután (am.) 16.15,17.45,18.45,20.15 Padlógáz (ném.) 16.30,18.30,20.30 Strauss-koncerttel nyit ma a Pozsonyi Kulturális Nyár Mi szem-fülnek ingere ELŐZETES Nem nagy a valószínűsége annak, hogy azok, akik a nyár egy részét Pozsonyban töltik, unatkozni fognak. A Pozsonyi Kulturális Nyár ma kezdődő 29. évfolyama ugyanis gazdag programot kínál a látogatóknak, akik a szervezők, a Pozsonyi Kulturális és Információs Központ, valamint a főpolgármesteri hivatal reményei szerint - főleg külföldről - nagy számban érkeznek majd a szlovák fővárosba. (A remények nem tűnnek megalapozatlannak, hiszen az EU-csatla- kozás óta érzékelhetően megszaporodtak a külföldi turistacsoportok a belváros utcáin.) Kereken 100 kulturális rendezvény szerepel a programban, a fellépők 16 országból érkeznek. A programok zöme a belvárosban zajlik, a helyszíneket a szervezők igyekeztek úgy kiválasztani, hogy egy-egy rendezvényt minél többen láthassanak és a műsor minél szélesebb közönséget szólítson meg. Sőt, még arra is ügyeltek, hogy a várhatóan nagy érdeklődésre számot tartó programok ne egy időben legyenek. Ami a műfajokat ületi: a Pozsonyi Kulturális Nyár súlypontját a koncertek alkotják. A klarisszák koncertterme gitárfesztiválnak ad otthont (többek között a magyarországi Csáki András is fellép), a Prímás- és a Mirbach-palo- tában komolyzenei hangversenyek zajlanak majd, a vár zenetermében orgonára írt darabok csendülnek fel. Folytatódnak a népszerű templomi hangversenyek, továbbá az éjszakai Musica noctuma koncertsorozat, amely dzsesszkoncertet, sanzonestet, kórusmuzsikát egyaránt kínál. Az idei nyár újdonsága lesz a fúvószenekarok első nemzetközi fesztiválja, a Nagy-Britanniából, Ausztriából, Lengyelországból, Németországból és Magyarországról érkező zenekarok a Duna-parti korzón fújják majd. Ferenc József császár és Sissi házasságkötésének 150. évfordulójáról ugyancsak hangversennyel emlékezik meg Pozsony. A belvárostól egy kicsit távolabb eső városrész, Récse lesz a helyszíne a kétnapos Racifestnek - a könnyűzene rajongói egy majdnem maratoni koncertnek örülhetnek, többek között a Laura a její tygri, a Chiki Liki Tu-a és a MIG21 részvételével, a különös szépségű gregorián énekek kedvelőinek pedig a Schola Gregoriana Pragensis és az eperjesi görögkatolikus szeminárium kórusának fellépése jelenthet kellemes élményt. A nyári Shakespeare-ünnepségeken Rómeó és Júlia története elevenedik meg a várban - a hat előadásból kettő angol nyelvű lesz. A színháznál maradva: a rendezvénysorozat keretében zajlik a színművészeti főiskolások nemzetközi fesztiválja is. A képzőművészet egy már szintén hagyományosnak számító rendezvény, a Szobor és objekt elnevezésű szabadtéri kiállítással képviselteti magát. Ezúttal a trencsénteplici ArtFilm fesztivál egy kicsit pozsonyi is lesz: az ott bemutatásra kerülő filmek közül ugyanis jó párat a pozsonyi mozik is műsorukra tűznek. A Pozsonyi Kulturális Nyár programját ma 19 órakor Strauss- koncert nyitja meg. Szombaton a rendezvénysorozat visszatérő vendége, az ír Cassidys együttes ad - az előző évek tapasztalatai szerint minden bizonnyal jó hangulatú - szabadtéri koncertet, (me) A diákok mellett a rendező-tanároknak is komoly szakmai injekció lehet ez a fesztivál Darabok kavalkádja Komáromban Részlet afiileki Zsákszínház (fent) és a Marianum Diákszínpad előadásából (Kiss Gábor felvétele) A drámairodalom számos szegmensével megismerkedhetnek azok, akiknek megadatik, hogy Komáromban töltsék ezt a hetet. Örömmel jelentem, van remény, akadnak még olyan , jó fej” iskolaigazgatók, akik egész hétre elengedték a színjátszó csoportot. JUHÁSZ KATALIN A diákok mellett a rendező-tanároknak is komoly szakmai injekció lehet ez a fesztivál, beszéltem olyan csoportvezetővel is, aki eleinte szuperlatívuszokban szólt saját tanítványairól, a konkurens előadásokat látva azonban már mérsékeltebb optimizmussal várta a zsűri értékelését. A zsűri pedig idén (is) könyörtelen. Egyáltalán nem igyekeznek selyempapírba csomagolni véleményüket, úgy döngölik a földbe az amatőr színészeket, mintha profikkal kommunikálnának. Ez főleg a kassai KGSzT csoport előadásának elemzésekor ütött vajszíven engem, mert tudom, mennyi viszontagság, lemondás, szervezés és kompromisszum árán születik egy- egy diákelőadás. Talán nem kellene feltétlenül Peter Brook rendezői módszereivel példálódzni tizenöt éves gyerekek előtt anélkül, hogy egy jó szó is elhangzana a produkcióról. Mindegy, reméljük, nem roncsolódtak túlságosan az ifjú lelkek, akiket egyébként előző este csak hatórás huzavona után sikerült elszállásolni Komáromban. Kedden kora este meglehetősen sok hely maradt üresen a nézőtéren. Úgy tűnik, Komárom lakosságát továbbra is hidegen hagyja ez a fesztivál. A délelőttönként fellépő csoportok szervezett, iskolákból kivezényelt nagyérdemű előtt játszanak, délután és este viszont gyakran kongói állapotok uralkodnak. Ha lemaradtak a keddi Moliere- darabról, sajnálhatják, mert a reakciókból ítélve azok is remekül szórakoztak, akik most először találkoztak a Mizantróppal. Hála Petri György fordításának és a Tóth Gábor vezette lévai Bárka Színpadnak, akik nem ijedtek meg a feladattól, és üdítően emberi előadást vittek színre. A történet követése mellett a nyelvi szépségeket is maradéktalanul ki lehetett élvezni, annak ellenére, hogy versben hitelesen beszélni a legnehezebb dolgok egyike. Emellett arra is ügyeltek, hogy a cselekmény is kellő ritmusban peregjen, a karakterek is kiviruljanak és a mondanivaló is kidomborodjék. És ez, bizony, néhány profi színházban is gondokat okoz. A lévai társulatból két-három embert szinte azonnal el lehetne helyezni valamelyik profi színházunkban. Ami a karaktereket illeti, a 25 éves füleki Zsákszínház is sokat összegyűjtött belőlük, és néhányat sikerült is prezentálniuk. Egressy Zoltán sikerdarabja, a Portugál egész Európában fut, alig van, aki még nem látta, ha mást nem, a darabból készült filmet. A falusi kalló- dásról, a reménytelen lelki lepusz- tultságról és a kíméletlen monotonitásról szóló darab legnagyobb buktatója, hogy a helyzetkomikum adta lehetőségeket csak mérsékelten ajánlatos kihasználni. Ha több benne a komédia, mint a tragédia, akkor oda a mondanivaló. Ha például egy alkoholista állandóan tökrészeg, attól nem szánalmas lesz, hanem szimplán nevetséges. A legtöbb általam látott Portugál-előadás ezen bukott el. Mázik István rendező azzal a bizarr ötlettel rukkolt elő, hogy egy testes hölgyre osztotta Sátán, az idült alkoholista mellékszerepét. Ettől a figurának még szánalmasabbnak kellett volna lennie, ehelyett azonban sajnos a komédiázás felé billent a mérleg nyelve. Csipesz, az elfuserált világfi is összetettebb jelenség, mint amilyet most láttunk, nem beszélve a papról, aki a második felvonásban úgy borul a falon függő Fradi-zász- lóra, mint a keresztre feszített Krisztus. A Masni-Bece páros, azaz Tóth Mónika és Tóth Gáspár Félix viszont szerencsés választás volt, és időnként a Reteket alakító Gulyás László is megvillantotta tehetségét a színpadon. A kritikusi felemás érzés mellé odakívánkozik, hogy a közönségnek nagyon tetszett az előadás. Tegnap délelőtt a szenei Teátrum Diákszínpad próbálkozott Petőfi A helység kalapácsa című vígeposzának rendhagyó színre vitelével. Ez bátor tett. Aki viszont nem ismeri a történetet, a közepe felé elveszíti a szálat, és csak a legvégén találja meg ismét, úgyhogy ajánlatos előtte elolvasni a vígeposzt. A játékidő nagy részében aprólékosan koreografált kocsmai verekedés zajlik, ez főleg az akciófilmeken nevelkedett korosztálynak lehetett élmény. A cselekményvezetés azonban minduntalan megbicsaklik, gyorsul, lassul, egy helyben topog. Pomichal Mária rendező nem mindig adagolta megfelelően az összetevőket, ettől az előadás szétfolyt, a sok jó ötlet nem állt össze stabü, sűrű masszává. A fiúk mozgáskultúráját viszont nagyon meg kell dicsérni, és Radimák Laci külön vállveregetést érdemel az ostoros jelenetért. Eugéne Ionesco, az abszurd dráma nagymestere mára klasszikussá vált, a nevét meghallva minden gimnazista éltanuló rávágja, hogy: A kopasz énekesnő.' Nos, épp ezt a darabot vette elő Nagy László, a komáromi Marianum Diákszínpad rendezője, aki egyébként csak néhány hónappal ezelőtt vette át a csoport vezetését Varga Emesétől. Itt egy-két rossz kiejtésű szereplő zavart, túl nagy kontrasztban voltak a legjobb alakítást nyújtó Gaál Juliannával. Ezt a szöveget, bizony, érteni kell, még ha abszurd is, és akkor is, ha bizarr módon tördelve adják elő. Az angol nyelvkönyvek mondatszerkezetei által ihletett, olvasva is remek szöveg arról szól, hogy elbeszélünk egymás mellett, nem figyelünk a másikra, csakis önmagunkra. Itt is rengeteg jó ötlet váltotta egymást, és befejezésből is négyet láthatott a közönség. Apropó, a komáromi Városi Művelődési Központ nézőterét ismét iskolások töltötték meg, akik viszont meglepően jól vették a lapot, akkor nevettek, amikor kellett, és akkor tapsoltak, amikor a szereplők megérdemelték, azaz mind a négyszer. Kovács Bea díva-jelenete pedig egy külön misét is megérne. A végén egy paróka került a mikrofonállványra. Hogy lehetőleg mindenkinek leessen a tantusz. A Posonium Irodalmi Díj Fődíját idén Roncsol László vehette át Hét művészeti díjat osztottak ki ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap a Csemadok pozsonyi székházában került sor a Lauer Edith és férje, John Lauer által négy évvel ezelőtt alapított Posonium Irodalmi Díj ünnepélyes átadására. A Fődíjat idén Roncsol László vehette át az alapítótól és Duba Gyulától, a kuratórium elnökétől A Csallóköz városai és falvai (I.—II.) című honismereti szöveg- gyűjteményéért, amely a Kalli- gram Könyvkiadó gondozásában látott napvilágot. Életműdíjat „sok évtizedes irodalomkritikusi és -történészi, valamint irodalomszervezői munkásságáért” Fonod Zoltánnak, „sok évtizedes, eredményekben gazdag prózaírói tevékenységéért” pedig Mács Józsefnek adományozott a kuratórium. Az elsőkötetes szerzőnek járó díjat idén Leck Gábornak ítélték oda a Madách-Posonium Kiadónál megjelent A vízvezeték-szerelő egy napja című verseskötetéért. Külön- díjat kapott B. Kovács István Gö- mörológia című helytörténeti-néprajzi tanulmánykötetéért (Madách- Posonium), illetve Polgár Anikó a Catullus noster című tanulmánykötetéért (Kalligram). A Posonium Művészeti Díj Életmű-díját - amelyet az irodalmi díjhoz csatlakozva tavalyelőtt alapított Mátyásfalvi György budapesti közgazdász - in memóriám a közelmúltban elhunyt Janiga József festőművésznek és könyvillusztrátornak adományozták, (in) Roncsol László átveszi a díjat (Somogyi Tibor felvétele) HAJ PÉNZÉRT 34 éves vagyok és nagyon jól fizetett munkahelyem van. A hivatásomhoz viszont nagyon jó megjelenésre van szükségem. Az a problémám, hogy az utolsó két évben nagyon hullik és ritkul a hajam. Emiatt félek, hogy elvesztem a munkahelyem. Kérem a tanácsukat, hol kaphatnék valóban jó minőségű készítményt ez gllen a kellemetlen probléma ellen. Z. Péter, Zólyom Hajhullás ellen nagyon hatásos és kipróbált szert árusít Szlovákiában a KVATROFIN s. r. o., Kúpel'ná 24., 932 01 Veíky Meder, Tel.: 031/555 2095. Egy külföldi készítményről, a SALON TEXTURES-ről van szó, amely 690 Sk-ba kerül, ami nagyon jutányos ár a termék kitűnő minőségére való tekintettel. A SALON TEXTURES megvásárolható közvetlenül a cég székhelyén, és ma már a pontos használati utasítással együtt utánvéttel is megrendelhető. IIP 1504
